Cristina Henríquez
Cristina Henríquez, (Newark, Delaware, 1978 ) es una escritora estadounidense de origen panameño. En 2014 publicó su segunda novela El libro de los estadounidenses desconocidos, elegida como mejor libro del mes de junio en ese año según la lista de Amazon.[1]
Cristina Henríquez | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
1978 Newark, Delaware | |
Residencia | Chicago | |
Nacionalidad | Norteamericana | |
Familia | ||
Familiares | abuelo: Pantaleón Henríquez Bernal | |
Educación | ||
Educada en | Universidad del Noroeste | |
Información profesional | ||
Ocupación | Novelista y escritora | |
Área | Escritor y literatura de no ficción | |
Obras notables | El libro de los estadounidenses desconocidos (2014) | |
Biografía
editarCristina Henríquez es hija de Pantaleón Henríquez “Tercero” y nieta de Pantaleón Henríquez Bernal. Su padre, originario de Panamá, [2] se trasladó a los Estados Unidos en 1971 para asistir a la universidad.[3] Su madre es de Nueva Jersey[4] y trabajó en escuelas públicas de Delaware como traductora.[4] Cristina Henríquez nació en Delaware y se educó en Estados Unidos, pero pasó los veranos en Panamá.[4] Cuando era niña no hablaba español, por lo que en sus visitas "no tenía más remedio que sentarse y observar" lo que pasaba, lo que luego evocó en sus escritos, en particular la calidez y la alegría de la vida familiar entre la familia de su padre.[2] Henríquez vive en Chicago, Illinois.[3][5]
Educación
editarHenríquez asistió a la Universidad del Noroeste; se especializó en inglés y se graduó en 1999.[3] Luego obtuvo una maestría en Bellas Artes en el Programa de Escritura Creativa de la Iowa Writers' Workshop.[5] Mientras estuvo en Iowa, Henríquez escribía sobre Panamá (más tarde se convertiría en el escenario de sus dos primeros libros), pero en las clases solo presentaba historias sobre los Estados Unidos, con personajes americanos, a pesar de que su interés era otro, justificando el cambio como una especie de vacuna.[1]
Inicios en la literatura
editarEn un artículo en New Yorker,[6] Henríquez explica cómo comenzó su interés por la escritura: “comencé a escribir en la escuela secundaria y lo hice para un niño". El chico, enamorado, le dio un diario y le pidió que escribiera todo lo que le quisiera decir y se lo entregara al final del curso. Ella comenzó el diario escribiéndole... “Pero no pasó mucho tiempo antes de que descubriera que estaba escribiendo para mí y por el puro placer del acto de escribir. Me enganché. Me sentaba al final de cada día y garabateaba página tras página contando cosas, probando maneras de decirlas, con un sentimiento de libertad absoluto.” El ardor por escribir reemplazó al afecto no correspondido hacia su pretendido enamorado. “Tan pronto como me quedé sin espacio en ese diario, comencé otro, y luego otro. No he dejado de escribir desde entonces”.[3]
Obras
editar- «Come Together, Fall Apart». Su primera participación en un libro fue una colección llamada Come Together, Fall Apart., que contiene ocho cuentos y una novela corta, publicado el 4 de abril de 2006 por Riverhead .[3] El crítico literario Thomas Beller dijo del libro: "La ficción de Henríquez ofrece intensos primeros planos de jóvenes panameños cuyas vidas están en un enorme cambio... Siempre parece estar buscando particulares momentos de gracia".[3]
- «The World in Half». Su primera novela, The World in Half, fue publicada por Riverhead tres años después, el 16 de abril de 2009. [3] La novela sigue a una joven de Chicago que viaja a Panamá para buscar lazos familiares allí. En The Washington Post, Jonathan Yardley calificó el libro como una "primera novela interesante, aunque ligera... que seguramente dará una nota familiar y conmovedora a muchos otros residentes de este país que están tratando de reconciliar identidades divididas y lealtades divididas".[3]
- «The Book of Unknown Americans»/ El libro de los americanos desconocidos, segunda novela de Henríquez, se publicó en 2014 en Knopf. [3] The Daily Beast la calificó como novela del año 2014. [3]
- «The Summer House» (2021).
- «The Great Divide»/ Entre dos aguas, novela épica sobre la construcción del canal de Panamá. (2024)
Cristina Henríquez también ha participado en las antologías This Is Not Chick Lit ( Random House, 2006) y Thirty Ways of Looking at Hillary: Reflections by Women Writers ( Harper, 2008).[3]
Referencias
editar- ↑ a b Luchette, Claire (13 de junio de 2014). «Bustle» (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2024.
- ↑ a b Guernica (22 de octubre de 2015). «Cristina Henríquez: The Stories of the Unknown» (en inglés). Guernica 2024. Consultado el 3 de febrero de 2024. «I didn’t speak Spanish growing up and I had no choice but to sit there and observe. My grandfather would regale everyone with stories, and everyone would be laughing and falling out of their chairs. And I would see my dad, who was much happier. His face would get all red and his cheeks would balloon up and he would do this thing with his fingers [a snapping motion] that I never saw him do anywhere but Panama. So there was a kind of life that I associated with being there. When we came home it was more reserved, more somber.»
- ↑ a b c d e f g h i j k Olivas, Daniel A. (27 de abril de 2014). «Three Questions for Cristina Henríquez». Los Angeles Review Books (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2024. «Cristina Henríquez, who now lives in Chicago, earned her undergraduate degree from Northwestern University and subsequently graduated from the Iowa Writers’ Workshop.»
- ↑ a b c Ingram, Bruce (13 de abril de 2017). «Author Cristina Henriquez visits Ragdale’s ‘Novel Affair’» (en inglés). Chicago Tribune. Consultado el 3 de febrero de 2024. «You know, my father is from Panama and my mom is from New Jersey, and I was born in the United States and I grew up here. But we would go to Panama every year, so I have a real, deep, abiding connection to that place. It’s something that lives within me and that I wanted to explore in my fiction, probably.»
- ↑ a b Zulkey (23 de octubre de 2009). «The Cristina Henríquez Interview» (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2024. «As an artist, what do you get out of living in Chicago? I like living somewhere that has a strong literary history and a burgeoning literary community, but that's pretty laid-back about it. I like participating when I want to, and being able to bury my head and get some distance from it when I want to, too. Chicago accommodates both of those urges perfectly.»
- ↑ Henríquez, Cristina (27 de abril de 2009). «How I Became a Writer: Cristina Henríquez». The New Yorker. Consultado el 3 de febrero de 2024.