Isaac Rosenberg
Isaac Rosenberg (25 de noviembre de 1890 - 1 de abril de 1918) fue un poeta y artista inglés. Sus Poems from the Trenches están reconocidos como una de las poesías más destacadas escritas durante la Primera Guerra Mundial. [1]
| Isaac Rosenberg | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
25 de noviembre de 1890 Brístol (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) | |
| Fallecimiento |
3 de abril de 1918 (27 años) Arrás (Francia) | |
| Sepultura | Bailleul Road East Cemetery | |
| Nacionalidad | Británica | |
| Educación | ||
| Educado en | Slade School of Fine Art | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta, pintor y escritor | |
| Rama militar | Ejército Británico | |
| Conflictos | Primera Guerra Mundial | |
Primeros años de vida
editarIsaac Rosenberg nació en Bristol el 25 de noviembre de 1890 en el número 5 de Adelaide Place, cerca de St. Mary Redcliffe. [2] Era el segundo de seis hijos y el hijo mayor (su hermano gemelo murió al nacer) de sus padres, Barnett (anteriormente Dovber) y Hacha Rosenberg, quienes eran inmigrantes judíos lituanos a Gran Bretaña desde Dvinsk (ahora en Letonia). En 1897, la familia se mudó a Stepney, un distrito pobre del East End de Londres y con una gran comunidad judía. [1] Isaac Rosenberg asistió a la escuela primaria St. Paul en Wellclose Square, en la parroquia de St George in the East. Más tarde, fue a la Baker Street Board School en Stepney, que tenía una fuerte presencia judía. [3] En 1902, recibió un premio por buena conducta y se le permitió tomar clases en la Escuela de Artes y Oficios de Stepney Green. En diciembre de 1904, dejó la escuela de Baker Street y, en enero de 1905, comenzó un aprendizaje con Carl Hentschel, un grabador de Fleet Street. [1]
Se interesó tanto por la poesía como por las artes visuales y comenzó a asistir a clases nocturnas en el Birkbeck College. Se retiró de su aprendizaje en enero de 1911, ya que había logrado reunir las finanzas para asistir a la Escuela Slade de Bellas Artes en el University College de Londres (UCL). [4] Durante su estancia en Slade School, Rosenberg estudió notablemente junto a David Bomberg, Mark Gertler, Stanley Spencer, Paul Nash, Edward Wadsworth, Dora Carrington, William Roberts y Christopher Nevinson. [5] Fue acogido por Laurence Binyon y Edward Marsh, y comenzó a escribir poesía en serio, pero padecía problemas de salud. [1] Publicó un folleto de diez poemas, Noche y día, en 1912. También expuso pinturas en la Galería Whitechapel en 1914.
Temiendo que su bronquitis crónica empeorara, Rosenberg esperaba curarse trasladándose en 1914 al clima más cálido de Sudáfrica, donde vivía su hermana Mina en Ciudad del Cabo. [1] La Sociedad Judía de Ayuda Educativa de Londres ayudó pagando el billete.
Después de llegar a Ciudad del Cabo a finales de junio de 1914, [3] compuso un poema "Sobre la recepción de noticias de la guerra". Si bien muchos escribieron sobre la guerra como un sacrificio patriótico, Rosenberg la criticó desde el principio. Sin embargo, al sentirse mejor y con la esperanza de encontrar empleo como artista en Gran Bretaña, Rosenberg regresó a casa en marzo de 1915. [3] Publicó una segunda colección de poemas, Juventud y luego, tras no poder encontrar un trabajo permanente, se alistó en el ejército británico a finales de octubre de 1915. [3] Pidió que la mitad de su sueldo fuera enviada a su madre. [6]
En una carta personal, Rosenberg describió su actitud hacia la guerra: "Nunca me uní al ejército por razones patrióticas. Nada puede justificar la guerra. Supongo que todos debemos luchar para acabar con el problema". [7]
Primera Guerra Mundial
editar
Rosenberg fue asignado al 12.º Batallón Bantam del Regimiento de Suffolk, siendo un gallo una designación para hombres por debajo de la altura mínima habitual de 5'3". Después de aparentemente rechazar el ascenso a cabo de lanza, Rosenberg fue transferido, primero, al Regimiento de South Lancashire, luego al Regimiento Real de Lancaster del Rey (KORL). Fue enviado con su unidad a servir en el Frente Occidental en Francia, donde llegó el 3 de junio de 1916. [3] Continuó escribiendo poesía mientras servía en las trincheras. incluyendo "Amanecer en las trincheras", "Al regresar escuchamos a las alondras" y "El vertedero del hombre muerto". En diciembre de 1916, la Revista de Poesía publicó dos de sus poemas. [3]
En enero de 1917, Rosenberg informó que estaba enfermo y su familia y amigos pidieron a sus superiores que lo sacaran del frente; fue trasladado al Batallón de Obras de la Cuadragésima División y comenzó a llevar alambre de púas a las trincheras. [3] Escribió su poema Dead Man's Dump durante este período. En junio, fue asignado temporalmente a la 229 Field Company, Royal Engineers. En septiembre de 1916, pasó diez días de permiso en Londres. [3] Después de regresar a su antigua unidad, enfermó en octubre y pasó dos meses en el Hospital General 51. Después de su liberación, fue transferido al 1.er Batallón del Regimiento Real de Lancaster del Rey. [3] Solicitó un traslado a un batallón exclusivamente judío, pero los historiadores no han podido rastrear su solicitud. [8]
El 21 de marzo de 1918, el ejército alemán inició su ofensiva de primavera en el frente occidental. Una semana después, Rosenberg envió su última carta con el poema "A través de estos días pálidos y fríos" a Inglaterra antes de ir al frente con refuerzos. [3] Acababa de terminar una patrulla nocturna y fue asesinado la noche del 1 de abril de 1918 junto con otros diez soldados del KORL; Existe controversia sobre si su muerte se produjo a manos de un francotirador o en combate cuerpo a cuerpo. En cualquier caso, murió en un pueblo llamado Fampoux, al noreste de Arras . Primero fue enterrado en una fosa común, pero en 1926 los restos no identificados de los seis soldados de KORL fueron re-enterrados individualmente en el cementerio Bailleul Road East, Parcela V, Saint-Laurent-Blangy, Paso de Calais, Francia. [9] La lápida de Rosenberg está marcada con su nombre y las palabras "Enterrado cerca de este lugar", así como "Artista y poeta". [3]
Legado
editar
- Autorretratos de Rosenberg se exhiben en la Galería Nacional de Retratos [10] y en la Tate Britain. [11]
- Una placa azul conmemorativa en su honor cuelga afuera de la Galería Whitechapel, anteriormente Biblioteca de Whitechapel, que fue inaugurada por el escritor anglo-judío Emanuel Litvinoff. [12]
- El 11 de noviembre de 1985, Rosenberg estuvo entre los 16 poetas de la Gran Guerra que fueron conmemorados en una piedra de pizarra descubierta en el Poet's Corner de la Abadía de Westminster. [13] La inscripción en la piedra fue escrita por un compañero poeta de la Gran Guerra, Wilfred Owen. Dice: "Mi tema es la guerra y la lástima de la guerra. La poesía está en la lástima". [14]
- Rosenberg aparece en la novela Grosse Fugue de Ian Phillips.
- En La gran guerra y la memoria moderna, el estudio histórico de Paul Fussell sobre la literatura de la Primera Guerra Mundial, Fussell identifica "Break of Day in the Trenches" de Rosenberg como "el mayor poema de la guerra".
- BBC Radio 4 transmitió un documental sobre su vida llamado "Nobody Told Me To Oil My Boots", escrito y dirigido por Neil Cargill con narración de Sir Antony Sher y Simon Schatzberger - retransmitido por Radio 4Extra.
Referencias
editar- Geoff Akers – Beating for Light: The Story of Isaac Rosenberg (2006)
- Jean Moorcroft Wilson – Isaac Rosenberg, poet and painter (1975)
- Word and Image VI. Isaac Rosenberg 1890–1918 (National Book League, 1975)
- Jean Liddiard – Isaac Rosenberg; the Half Used Life (1975)
- J. Cohen – Journey to the Trenches: The Life of Isaac Rosenberg 1890–1918 (1975)
- Deborah Maccoby – God Made Blind: The Life and Work of Isaac Rosenberg (1999 Symposium Press; ISBN 1-900814-15-3)
- Harold Finch – The Tower Hamlets Connection – a Biographical Guide (Stepney Books ISBN 0-902385-25-9)
- Six Poets of the Great War: Wilfred Owen, Siegfried Sassoon, Isaac Rosenberg, Richard Aldington, Edmund Blunden, Edward Thomas, Rupert Brooke and Many Others. (edited by Adrian Barlow) Cambridge University Press, 1995; ISBN 0-521-48569-X
- Poets of the Great War: Wilfred Owen, Siegfried Sassoon, Isaac Rosenberg, Richard Aldington, Edmund Blunden, Edward Thomas, Rupert Brooke, and Many Others. (Naxos AudioBooks; ISBN 962-634-109-2)
- Isaac Rosenberg – Selected Poems and Letters ed. Jean Liddiard (Enitharmon, 2003)
- Jon Stallworthy, ‘Rosenberg, Isaac (1890–1918)’, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 accessed 2 October 2013
- Isaac Rosenberg – Selected Poems and Letters ed. Jean Liddiard (Enitharmon, 2003)
- William Baker– Whitechapel at War: Isaac Rosenberg and his Circle (Ben Uri Gallery and Museum, 2009; ISBN 978-0900157097)
- Charles Tomlinson, Isaac Rosenberg of Bristol (Bristol Historical Association pamphlets, no. 53, 1982), 19 pp.
Notas
editar- ↑ a b c d e Moorcroft Wilson, Jean (8 de noviembre de 2003). «Visions from the trenches». The Guardian. Consultado el 1 de abril de 2009. «Isaac Rosenberg was one of the finest and most distinctive poets of the first world war.»
- ↑ Charles Tomlinson, Isaac Rosenberg of Bristol (Bristol Historical Association pamphlets, no. 53), pp. 1-4
- ↑ a b c d e f g h i j k Vivien Noakes (Editor.) Isaac Rosenberg. Oxford: Oxford University Press, 2008. See: Chronological Summary of Isaac Rozenberg's Life, pp. XXYII – XXXYI. During discussions of immigration issues in the House of Commons it was revealed that in Boys Department of the Baker Street Board School, Stepney, in 1901, there were "280 foreigners as against 29 English" pupils. — Great Britain. Parliament. – 1902, p. 1274
- ↑ Sewell, Brian (25 de abril de 2008). «Who was Isaac Rosenberg?». This is London. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 1 de abril de 2009.
- ↑ David Boyd Haycock (2009). A Crisis of Brilliance: Five Young British Artists and the Great War. Old Street Publishing (London). ISBN 978-1-905847-84-6.
- ↑ The Forgotten Jewish Great War Poet, Revived: Long-gone writer is introduced to new readers with the help of graphic art, Tablet, 8 January 2015.
- ↑ Field, F. (1991). British and French writers of the First World War: Comparative studies in cultural history. Cambridge, England: Cambridge University Press, p. 235.
- ↑ Wilson, J. M. (2009). Isaac Rosenberg: The making of a great war poet: a new life. Evanston, Ill: Northwestern University Press.
- ↑ «Rosenberg, Isaac – Private, 1st Bn., King's Own (Royal Lancaster Regiment)». Commonwealth War Graves Commission. Consultado el 1 de abril de 2009. «Son of Barnet and Annie Rosenberg, of 87, Dempsey St., Stepney, London. Born in Bristol. Some critics of the time considered Rosenberg the best of the war poets after Wilfred Owen.»
- ↑ «Portrait NPG 4129 – Isaac Rosenberg». National Portrait Gallery. Consultado el 1 de abril de 2009.
- ↑ «Self-Portrait by Isaac Rosenberg». Tate Online. Consultado el 1 de abril de 2009.
- ↑ «EL unveils plaque to Isaac Rosenberg». Emanuel-litvinoff.com. Consultado el 19 de abril de 2014.
- ↑ «Poets of the Great War». net.lib.byu.edu. Consultado el 1 de abril de 2009.
- ↑ «Preface». net.lib.byu.edu. Consultado el 1 de abril de 2009.
Enlaces externos
editar- The Isaac Rosenberg Collection Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Archived 27 September 2011 at the Wayback Machine in The First World War Poetry Digital Archive Archived 2 December 2008 at the Wayback Machine by Oxford University contains images of all Rosenberg's War poetry manuscripts, letters, plus a searchable full text corpus.
- Rosenberg's Early Poetry and Related Documents at the University of South Carolina Library's Digital Collections Page
- Lost Poets of the Great War, a hypertext document on the poetry of World War I by Harry Rusche, of Emory University. It contains a bibliography of related materials.
- Selected Poetry of Isaac Rosenberg – Biography and 5 poems (Dead Man's Dump, God, The Jew, Louse Hunting, Through These Pale Cold Days)
- Works by or about Isaac Rosenberg at Internet Archive
- Trabajos sobre Isaac Rosenberg en LibriVox (audio libros en dominio público)
- Isaac Rosenberg profile and poems at Poets.org
Datos: Q1673451
Multimedia: Isaac Rosenberg / Q1673451
