The Silenced

película de 2015 dirigida por Lee Hae-young

The Silenced (en hangul, 경성학교: 사라진 소녀들; RR: Gyeongseong Hakgyo: Sarajin Sonyeodeul; lit. Escuela Gyeongseong School: Las chicas desaparecidas) es una película surcoreana de 2015, escrita y dirigida por Lee Hae-young, y protagonizada por Park Bo-young, Uhm Ji-won y Park So-dam.[1]

Sinopsis

editar

La escuela Gyeongseong fue un internado durante el período colonial japonés; estaba ubicado en una zona de montaña y aislado del exterior. En 1938, Joo-ran, una joven enfermiza, es enviada allí para recuperar su salud. Su condición física mejora gracias a su nueva amiga Yeon-deok y al programa de tratamiento especial de la directora. Pero pronto se da cuenta de que las estudiantes están desapareciendo una por una y que su propio cuerpo está experimentando cambios anormales. Decidida a descubrir la verdad, Ju-ran comienza a investigar los misteriosos sucesos y el posible papel de la escuela en ellos.

Reparto

editar
  • Park Bo-young como Cha Joo-ran / Shizuko.[2][3]
  • Uhm Ji-won como directora Kato Sanae.[4]
  • Park So-dam como Hong Yeon-deok / Kazue.[5]
  • Kong Ye-ji como Yuka.
  • Joo Bo-bi como Kihira.
  • Shim Hee-seop como Kenji.
  • Park Seong-yeon como profesora de vida.
  • Ko Won-hee como Shizuko.
  • Park Joo-hee como la madre de Joo-ran.
  • Jo ryun como profesora.
  • Geum Sae-rok como Oyama Naoko.[6]
  • Han Su-ah como Miyuki Miyahara.
  • Mok Gyoo-ri como Gimoto Akimi.
  • Lee Ye-eun como Sente Koiro.
  • Kim Dae-ho como militar japonés.

Estreno y taquilla

editar

La película se presentó en conferencia de prensa el 21 de mayo de 2018, en la sucursal de Lotte Entertainment Konkuk University, en Gwangjin-gu, Seúl. Asistieron el director y las tres protagonistas.[7]

The Silenced se estrenó el 18 de junio de 2015 en 489 salas. Al final de su período de exhibición alcanzó la cifra de 356 436 espectadores, que dejaron en taquilla el equivalente a 2 283 850 dólares norteamericanos. Quedó en la posición cuadragésimo tercera entre las películas surcoreanas más vistas del año.[8][9]

Fuera de su país, The Silenced se exhibió en el Festival de Cine de Sitges en octubre de 2016, en la sección Seven Chances.[10][11]

Crítica

editar

Won Ho-jung (Korea Herald) escribe que la película adolece de una trama desordenada, con giros «abruptos que causan más confusión que emoción y se vuelven cada vez más irreales a medida que avanza». En cambio, elogia el trabajo de las tres protagonistas: Park Bo-young que cambia radicalmente de la primera parte a la segunda, «intensa y enfurecida»; Uhm Ji-won, «capaz de ser siniestra sin ser una villana»; y Park So-dam, «madura, serena y decidida, [...] proporciona un ancla estable que cimenta la película entre los extremos de la tímida Ju-ran de Park Bo-young y la acerada directora de Uhm Ji-won». Won concluye escribiendo: «The Silenced finalmente fracasa en su intento demasiado ambicioso de combinar la acción y la emoción de taquilla con una emoción pintoresca, pero sigue siendo atractiva gracias a su excelente reparto».[12]

Premios y nominaciones

editar
Año Premio Categoría Candidato Resultado Ref.
2015
24th Buil Film Awards
Mejor actriz revelación Park So-dam Nominada
Mejor dirección artística Han Ah-reum Nominado
Mejor música Dalpalan Nominado
15th Korea World Youth Film Festival
Actriz favorita Park Bo-young Ganadora [13]
52nd Grand Bell Awards
Mejor actriz revelación Park So-dam Nominada [14][15]
Mejor iluminación Kim Min-jae Ganador
Premio especial High technology Park Ui-dong (efectos visuales) Nominado
Premio a la popularidad Park Bo-young Nominada
36th Blue Dragon Film Awards
Mejor actriz revelación Park So-dam Nominada
Premio Estrella popular Park Bo-young Ganadora [16]
16th Busan Film Critics Awards
Mejor actriz revelación Park So-dam Ganadora [17][18]
2016
21st Chunsa Film Art Awards
Premio técnico The Silenced Nominada
Mejor actriz de reparto Uhm Ji-won Ganadora [19]
52nd Baeksang Arts Awards
Nominada

Referencias

editar
  1. Lisa Espinosa (31 de octubre de 2015). «[HanCinema's Korea Joa] Park Bo-young Q&A for 'The Silenced' + 'Oh My Ghostess' OST Giveaway @ HanCinema». HanCinema (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  2. Sarah Yoon (5 de junio de 2015). «Park Bo-young talks about upcoming mystery film 'The Silenced'». kpopherald.koreaherald.com. Consultado el 7 de enero de 2022. 
  3. Ko Seok-hee (15 de junio de 2015). «Park Bo-young goes back to teen years». Korea JoongAng Daily (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  4. Lee Sun-min (5 de agosto de 2014). «Uhm Ji-won to play a perfect principal». Korea JoongAng Daily (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  5. «Starlet Hopes to Make a Splash». english.chosun.com (en inglés). 4 de julio de 2015. Consultado el 7 de enero de 2022. 
  6. Kim Ji-won (20 de diciembre de 2021). «[공식] 금새록, 송중기와 한식구 됐다…하이스토리 디앤씨와 계약 | 텐아시아» [[Oficial] Sae-rok Geum, Song Joong-ki y la familia coreana ... Contrato con History D&C]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  7. Park Dong-jae (21 de mayo de 2015). «[브레이크뉴스] ‘경성학교: 사라진 소녀들’ 엄지원, “드라마틱한 교장 캐릭터..새로운 변신”» ['Kyungseong School: Missing Girls' Uhm Ji-won, "Dramático personaje principal ... Nueva transformación"]. BreakNews (en coreano). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  8. «The Silenced (2015)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  9. «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2015]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  10. «The Silenced - Sitges Film Festival - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya». sitgesfilmfestival.com. Consultado el 7 de enero de 2022. 
  11. Pablo G. Taboada (20 de octubre de 2016). «[Sitges 2016] Cosecha de animación que no te puedes perder». Cinemanía. Consultado el 7 de enero de 2022. 
  12. Ho-jung, Won (17 de junio de 2015). «[Herald Review] ‘The Silenced’ visually stunning, but ultimately lacks substance». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  13. Choi Jeong-ah (22 de octubre de 2015). «유아인·박보영·변요한, 청소년이 뽑은 인기영화인 등극» [Yoo Ah-in, Park Bo-young y Byun Yo-han se convertirán en estrellas de cine populares elegidas por la juventud]. Sports World (en coreano). Naver. Consultado el 7 de enero de 2022. 
  14. «52nd Daejong Film Awards (Grand Bell Awards) 2015 Nominees @ HanCinema». www.hancinema.net (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  15. «52nd Daejong Film Awards (Grand Bell Awards) 2015 Winners @ HanCinema». www.hancinema.net (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  16. Pierce Conran (27 de noviembre de 2015). «ASSASSINATION Tops Blue Dragon Awards». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  17. «16th Busan Film Critics Awards (2015)». haen.ai (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  18. «So-dam Park». IMDb (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2022. 
  19. Bae Hyo-joo (6 de abril de 2016). «'여우조연상' 엄지원, 품에 트로피 꽃다발 안고 벅찬 미소» ['Mejor actriz de reparto' Uhm Ji-won, sosteniendo un ramo de trofeos en sus brazos y sonriendo]. Newsen (en coreano). Consultado el 7 de enero de 2022. 

Enlaces externos

editar