Wikipedia

Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2023/03

< Wikipedia:Café · Portal · Archivo · Técnica
Último comentario: hace 1 año por 77.225.161.77 en el tema Dirección IP
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.


Protección por palabras

editar
Último comentario: hace 1 año5 comentarios3 usuarios en la discusión

Me preguntaba si pudiera existir la opción técnica de protección de ediciones por palabras concretas. O sea, que si una palabra que esta en la lista se incluye en la edición, solo se permite a (auto)confirmados y admins. Técnicamente me parece posible, no sé si ya se había planteado, me imagino que es algo que tendría que ser planteado a nivel que trasciende esta wiki, si no lo ha sido ya. Un saludo. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 14:32 4 mar 2023 (UTC)

Creería que el filtro de ediciones ya tiene esta funcionalidad, pero veo complicado el evitar falsos positivos. ¿Qué tipo de palabras tienes en mente? –FlyingAce✈hola 14:45 4 mar 2023 (UTC)
A lo que me refiero, por poner un ejemplo: las palabras Mahoma y Alá se editan reiteradamente de forma incorrecta en múltiples artículos desde múltiples IP. He repasado la documentación del filtro y no veo cómo se puede evitar que, por ejemplo, usuarios no confirmados puedan editar estas palabras concretas. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 21:59 4 mar 2023 (UTC)
Si lo que quieres es evitar que cambien «Mahoma» a «Muhammad», es perfectamente posible con el filtro de ediciones. sasha 22:44 4 mar 2023 (UTC)
Vale, pues me lo voy a releer. Gracias. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 23:00 4 mar 2023 (UTC)

Lua is back

editar
Último comentario: hace 1 año6 comentarios5 usuarios en la discusión

Hola, al comprobar un informe me encontré que en Francia volvemos a tener el error de lua que pasó hace tiempo. Lost in subtitles (discusión) 22:30 1 mar 2023 (UTC)

Creo que el problema es la plantilla {{ficha de país}} (si se oculta, se libera bastante memoria). No sé si migrando la plantilla a un módulo Lua se solucionaría el problema. ZebaX2010   [PRESS START] 23:21 1 mar 2023 (UTC)
Veo que el problema se solucionó, pero es cuestión de tiempo que ocurra de nuevo en ese artículo u otro. Hay una versión en Lua de la ficha de país en Módulo:Ficha de localidad (nombre poco afortunado, sería mejor ¿Módulo:Fichas de geografía política?). El trabajo está casi hecho y estéticamente es muy parecida a la ficha en wikitexto. Yo quitaría, no obstante, buena parte de la conexión con Wikidata porque es una plantilla que se utiliza en pocos artículos bien cuidados; casi todos los campos están ya localmente con sus referencias, notas y aclaraciones. Hago mención a los principales editores del módulo: Amitie 10g, Josecurioso. sasha 22:44 4 mar 2023 (UTC)
El problema persiste, y justamente en Francia, de lo que hay un reporte de error hecho en Informes de error. Abajo estaba el pez en el anzuelo 03:51 6 mar 2023 (UTC)
Interesante, porque sí había desaparecido Lost in subtitles (discusión) 06:50 6 mar 2023 (UTC)
Un parche. -- Leoncastro (discusión) 16:23 6 mar 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #562

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión
 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Tool of the week
    • wikidata-todo is a tool that helps you find Commons categories with files, where none of the files are used on Wikidata.
  • Other Noteworthy Stuff
  • Development
    • Wikibase REST API:
      • The statements endpoint now supports filtering by Property ID like ?property=P123 (phab:T309021)
      • We started working on GET /entities/items/{item_id}/aliases (phab:T327882)
      • We started working on including sitelink URLs in GET /entities/items/{item_id} (phab:T330252)
    • Community Wishlist Survey: We reviewed the results and what we can do to address some of the wishes.
    • Query Builder:
      • We continued work on the language selector to make it possible to switch the UI language (phab:T328764)
      • We have added support for the datatypes for Form (phab:T329205) and Property (phab:T329207)
    • Search: We are looking deeper into how we can make it possible to search for Properties, Lexemes and EntitySchemas in the search box, not just Items (phab:T321543)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Noticias técnicas: 2023-10

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

  • La Encuesta de la Lista de Deseos de la Comunidad 2023 ha finalizado. El equipo de Tecnología Comunitaria publicó los resultados de la encuesta y enviará una actualización de las siguientes tareas en abril de 2023.
  • En las wikis que usan LanguageConverter para manejar diversos tipos de escrituras, artículos que usaron reglas de conversión personalizadas en el wikitexto (principalmente en la Wikipedia en chino) podrían tener esas reglas aplicadas en forma errónea en la tabla de contenidos, especialmente en la piel (skin) Vector 2022. Esto ya ha sido solucionado. [1]

Cambios durante esta semana

  •   La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 07 de marzo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 08 de marzo y en todas las wikis a partir del 09 de marzo (calendario).
  • Se ha añadido un sistema de búsquedas en la pantalla de Preferencias. Esto permitirá encontrar las diferentes opciones más fácilmente. Próximamente funcionará en los dispositivos móviles. [2]

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 23:48 6 mar 2023 (UTC)

Pancarta sin traducir

editar
Último comentario: hace 1 año2 comentarios2 usuarios en la discusión

En la parte superior de cada página de Wikipedia en español hay una pancarta que está sin traducir y dice: «Join us writing articles during Ukraine's Cultural Diplomacy Month». ¿Podrían arreglarla? --Agusbou2015 (discusión) 17:44 10 mar 2023 (UTC)

@Agusbou2015: en la esquina inferior derecha de la pancarta (y de la mayoría de pancartas, si no estoy mal) hay un enlace que dice "¡Ayúdanos con las traducciones!" – este enlace te lleva a la página donde se pueden traducir estas pancartas. Por lo que veo, esta ya estaba traducida pero faltaba que alguien revisara la traducción (lo cual acabo de hacer). –FlyingAce✈hola 20:22 10 mar 2023 (UTC)

'Agradecer' ediciones

editar
Último comentario: hace 1 año2 comentarios2 usuarios en la discusión

Hola. Se que hace un tiempo he dejado de estar diariamente activo en Wikipedia. Hoy día mientras navegaba en android encontré a un usuario aparente CPP, cuyas acciones quería deshacer, pero en su lugar me aparece la opción agradecer. ¿Es algo que se puede cambiar en las preferencias, en qué apartado? Muchas gracias de antemano. Edit: Me refiero a "contribuciones de" y "c. recientes", quizá simplemente no había nada. Antawaylla 14:48 11 mar 2023 (UTC)

Sí. Esto es un problema de la versión para móviles, ya que ésta no cuenta con botón para deshacer. Lo único que se puede hacer para revertirlo es yendo a la revisión anterior y restaurándola. Espero que los desarrolladores agreguen el botón de deshacer en la versión para móviles en algún momento.--SRuizR   22:03 11 mar 2023 (UTC)

listeria

editar
Último comentario: hace 1 año2 comentarios2 usuarios en la discusión

Hola. Cree un anexo Anexo:Embajadores de España en Letonia con listeria pero no se como decirle que ponga las fechas con el formato correcto y ya puestos que queden ordenadas por fecha de inicio.

la consulta en wikidata la muestra bien https://w.wiki/6Rue.

gracias. Quimper200 (discusión) 11:11 12 mar 2023 (UTC)

@Quimper200, para ordenar los datos se puede hacer directamente desde la consulta, agregando la línea ORDER BY y el nombre del parámetro (o parámetros para ordenaciones anidadas) de la consulta, o también indicando la columna a ordenar en el parámetro |sort= de la plantilla (en este último caso creo que solamente ordena por una columna). Sobre el formato de fechas no encontré modo alguno. Quizás puedas contactar con Magnus Manske —autor del bot y la herramienta— para consultarle o proponerle algún modo de formatear los resultados. -- Leoncastro (discusión) 13:05 12 mar 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #563

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión
 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Tool of the week
    • Open Etymology Map - is an interactive map that shows the etymology of names of streets and points of interest. (blogpost in Polish)
  • Development
    • Query Builder: We continued the work on making it possible to switch the language of the UI (phab:T328764)
    • EntitySchemas: We started the development of version 2 with some underlying cleanup and technical improvements.
    • REST API:
      • We worked on getting full URLs for sitelink data in the responses (phab:T330252)
      • We worked on a dedicated way to get the aliases of an Item (phab:T327882)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Noticias técnicas: 2023-11

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios durante esta semana

  •   La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 14 de marzo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 15 de marzo y en todas las wikis a partir del 16 de marzo (calendario).
  • A partir del miércoles, un nuevo grupo de Wikipedias obtendrán la función "Añadir un enlace" (Wikipedia en chabacano en Zamboanga, Min Dong Chinese Wikipedia, Wikipedia en checheno, Wikipedia en cebuano, Wikipedia en chamorro, Wikipedia en cheroqui, Wikipedia en cheyene, Wikipedia en kurdo central, Wikipedia en corso, Wikipedia en casubio, Wikipedia en eslavo eclesiástico, Wikipedia en chuvasio, Wikipedia en galés, Wikipedia en italiano). Esto forma parte de la implementación progresiva de la herramienta en más Wikipedias. Las comunidades pueden configurar el funcionamiento de esta herramienta. [3][4]

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 23:18 13 mar 2023 (UTC)

TemplateScripts y JavaScript

editar
Último comentario: hace 1 año2 comentarios1 usuario en la discusión

¡Hola! Solo quería extender la invitación a este encuentro virtual el 17 de marzo, para conversar sobre TemplateScripts y el potencial de JavaScript en la Wikipedia en español. ¡Saludos! Sophivorus (discusión) 17:11 14 mar 2023 (UTC)

¡Hola de nuevo! La reunión comienza en 10 minutos, link en la página del evento. ¡Nos vemos! Sophivorus (discusión) 15:48 17 mar 2023 (UTC)

Nuevo prototipo Vector 2022: separación visual entre áreas

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión

Hola. Durante las últimas semanas, el equipo Web de la Wikimedia Foundation se ha centrado en abordar una de las principales preocupaciones que ha surgido por parte de las comunidades en torno a Vector 2022: la separación de los contenidos y el brillo general de la interfaz. Por ello, se ha trabajado en varios prototipos que buscan solucionar esta cuestión y, finalmente, se ha seleccionado un prototipo final sobre el que nos gustaría recibir vuestros comentarios para saber si estamos en el buen camino. Además, buscamos discutir con la comunidad formas de medir los posibles cambios en comparación con el diseño actual.

Tenéis la información completa sobre el nuevo prototipo aquí, donde también podéis dejar vuestros comentarios.

Cualquier duda, estoy a vuestra disposición. Saludos. Zapipedia (WMF) (discusión) 01:10 20 mar 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #564

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión
 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • EntitySchemas: We are preparing for adding a new datatype and other changes by improving tests, documentation, etc.
    • Date input: We did a bug triage hour around issues with date parsing and improved it for Japanese dates (phab:T214002)
    • Ontology issues: We started evaluating the survey responses for the survey about different types of ontology issues reusers are facing. More work is needed before we have results.
    • REST API: We finished work on including the URL of an article in sitelink data (phab:T330252) as well as providing all aliases of an Item (phab:T327882)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Global RfC filled to enable global abuse filters on large Wikimedia projects by default

editar
Último comentario: hace 1 año4 comentarios3 usuarios en la discusión
Hola!

Apologies for writing in English. Por favor, ayuda a traducir a tu idioma.

On Meta-Wiki, a set of global abuse filters is maintained by Meta-Wiki's administrators and the stewards. Global abuse filters are a powerful tool designed to fight against long-term abusers that operate cross-wiki. It is especially useful (and often irreplaceable by other means) when a cross-wiki LTA starts to rapidly change IP addresses (when that happens, regular blocks are significantly limited due to the IP hopping).

As of today, all small/medium Wikimedia projects (as-determined by number of articles) are automatically subscribed to global abuse filters. They are not, however, enabled on several Wikimedia projects classified as large (except several large Wikimedia projects who opted-in, such as Wikidata). This makes it possible for global long-term abusers to vandalize a project with no global filters enabled, which makes it significantly more difficult for the Stewards to fight against the abuse.

By this message, I'd like to let you know I submitted a global RfC (request for comments), where I propose enabling global abuse filters on large Wikimedia projects as an opt-out feature. This change will make global abuse filters an even more effective tool for combating long-term abuse at the global level. Please feel free to participate in the discussion, which happens at Meta-Wiki.

Thank you for your time.

Sincerely,
--Martin Urbanec (discusión) 17:15 12 mar 2023 (UTC)

Traducción:
En Meta-Wiki, los administradores de Meta-Wiki y los stewards le dan mantenimiento a un grupo de filtros antiabuso globales. Esta es una poderosa herramienta diseñada para combatir a los abusadores a largo plazo que operan en múltiples wikis. Es particularmente útil (y frecuentemente no se puede reemplazar por otros medios) cuando un LTA cross-wiki cambia rápidamente de dirección IP (cuando eso sucede, los bloqueos normales son sumamente limitados debido al salto entre IPs).
Hoy en día, todos los proyectos Wikimedia pequeños y medianos (determinados por el número de artículos) se suscriben automáticamente a los filtros antiabuso globales. Sin embargo, estos filtros no están habilitados en varios proyectos Wikimedia clasificados como grandes (excepto aquellos que hayan optado por habilitarlos, tales como Wikidata). Esto hace posible que los abusadores a largo plazo que operan a nivel global puedan vandalizar un proyecto que no tenga filtros globales habilitados, lo cual hace mucho más difícil que los Stewards puedan combatir el abuso.
Con este mensaje, quisiera hacerles saber que he iniciado una solicitud de comentarios global, donde propongo habilitar los filtros antiabuso globales en los proyectos Wikimedia grandes como una función de exclusión voluntaria. Este cambio hará que los filtros antiabuso globales sean una herramienta aún más efectiva para combatir el abuso a largo plazo a nivel global. Por favor no duden en participar en la discusión al respecto en Meta-Wiki
Sinceramente,
--Martin Urbanec (discusión) 17:15 12 mar 2023 (UTC)
(traducido por –FlyingAce✈hola 05:55 13 mar 2023 (UTC))

Discusión local

editar

Hola. Dado que nadie ha respondido todavía entiendo que, al menos en apariencia, nadie se opone a que los filtros de edición globales se apliquen en es.wikipedia. ¿Es correcto? En lo personal, no creo que sea malo, pero en la actualidad no veo que sea para nosotros una gran ventaja dado que tenemos suficientes usuarios activos y capacidad bastante para gestionar nuestros propios filtros. También puede suceder que algunos filtros globales dupliquen a los que ya tenemos configurados localmente, y en caso de que un filtro global esté mal configurado, se tendría que encontrar a alguien en Meta para arreglarlo. ¿Opiniones? Un saludo, —MA 14:41 21 mar 2023 (UTC)

Noticias técnicas: 2023-12

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Problemas

  • Durante la semana pasada, algunos usuarios tuvieron problemas para cargar las miniaturas de imágenes. Esto ocurrió debido a un error en las imágenes en caché. [5]

Cambios durante esta semana

Reuniones

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 01:24 21 mar 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #565

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión
 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events
    • Upcoming:
      • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group Working Hour March 27, 2023: We will be creating items related to notable book podcasts. You are, as always, welcome to bring your own project to work on.Event page
      • WikiCite Monthly Meeting, online on 28 March 2023 at 16:00 UTC. Information and notes
      • Wikidata Query Service backend update office hours will be held on Jitsi on 27 March 2023 at 17:00 UTC (link to the Etherpad) and 28 March 2023 at 10:00 UTC (link to the Etherpad)
      • Weekly Lexemes Challenge #86, Clothes
  • Development
    • EntitySchemas: We started working on the new datatype to link to EntitySchemas in statements (phab:T214884)
    • Query Builder: We finished the work on the language selector so you can swithc the interface language of the tool (phab:T328148) It will be available on the site in the next days.
    • Wikibase REST API: We implemented the functionality to provide an Item's label, description or aliases in a specific language (phab:T323173)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Noticias técnicas: 2023-13

editar
Último comentario: hace 1 año1 comentario1 usuario en la discusión

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

  • Los límites de condiciones del filtro antiabusos ha sido aumentado desde 1000 a 2000 condiciones. [7]
  • Algunas acciones del filtro antiabusos global no se aplicarán a proyectos locales. [8]
  • Los usuarios de los proyectos en versión de escritorio podrán suscribirse a las páginas de discusión al hacer clic en el enlace Suscribirse en el menú de Herramientas. Si te suscribes a la página de discusión, recibirás notificaciones cuando se inicien nuevos temas en esa página de discusión. Esto es una acción distinta de poner la página en tu lista de seguimiento o suscribirte a una discusión en particular. [9]

Cambios durante esta semana

  •   La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 28 de marzo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 29 de marzo y en todas las wikis a partir del 30 de marzo (calendario).

Cambios futuros

  • Podrás elegir las diferencias visuales (visual diffs) en todas las páginas de historial en todos los Wikcionarios y Wikipedias. [10]
  •   El servicio Mobile Content Service será removido en julio de 2023. Se recomienda a los desarrolladores cambiar este servicio por Parsoid u otra API antes de esta fecha para asegurar la continuidad de su servicio. [11]

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 01:12 28 mar 2023 (UTC)

Dirección IP

editar
Último comentario: hace 1 año13 comentarios8 usuarios en la discusión

Buenos días. Desearía consultar a qué se refiere el siguiente comunicado que le sale a un usuario a la hora de editar. Solicito que algún experto en la materia pueda resolverlo directamente desde aquí:

"Tu dirección IP se encuentra dentro de un intervalo que ha sido bloqueado en todas las wikis gestionadas por la Fundación Wikimedia.

El bloqueo ha sido efectuado por ‪Martin Urbanec‬. El motivo es No open proxies: please read the FAQ should you be affected.

Inicio del bloqueo: 20:37 15 ago 2020 Caducidad del bloqueo: 20:37 15 ago 2023 Tu dirección IP es 192.145.124.71 y el intervalo de direcciones bloqueado es 192.145.124.0/24. Por favor incluye todos estos datos en cualquier consulta que realices.

Si consideras que este bloqueo es un error puedes encontrar más información e instrucciones en la política global de prohibición de los proxies abiertos. Para apelar este bloqueo puedes hacer una petición de desbloqueo en Meta-Wiki o enviar un correo electrónico a la cola de VRT de los stewards a stewards@wikimedia.org incluyendo todos los detalles mencionados anteriormente".

Muchas gracias.--Xabier (discusión) 11:13 22 mar 2023 (UTC)

Hola, @Xabier. El mensaje que recibes se debe a que la dirección IP que mencionas se encuentra bloqueada en todos los wikis de Wikimedia al haber sido identificada como un open proxy o VPN. Las direcciones IP pertenecientes a dichos servicios son bloqueadas regularmente en aplicación de la política no open proxies puesto que históricamente este tipo de servicios han sido utilizados para causar daños a las wikis. Aunque en ocasiones este tipo de bloqueos pueden afectar a colaboradores productivos, el bloqueo no está dirigido específicamente a vosotros sino a cualquier persona que edite desde esa IP o rango/intervalo bloqueado. Como puedes ver en WHOIS, esa IP pertenece a M247 Ltd., conocida por ser un egress point de muchas VPN. Si estás afectado por el bloqueo, desconectándote de la VPN deberías poder volver a editar sin problemas. Un saludo, —MA 11:38 22 mar 2023 (UTC)
Muchas gracias @MarcoAurelio. Se lo comunico al editor afectado. Un cordial saludo.--Xabier (discusión) 12:03 22 mar 2023 (UTC)
Hola de nuevo @MarcoAurelio. Me indica el usuario afectado que «agradecería unas instrucciones claras sobre qué hacer, porque lo intentas y no está nada claro».--Xabier (discusión) 19:03 22 mar 2023 (UTC)
¿Es un usuario registrado? De ser así se podría ver si aplica a exención de bloqueo a IP. También habría que ver de qué manera se está tratando de conectar a Wikipedia (desde una computadora, desde un dispositivo móvil usando wifi, usando redes móviles...). Me ha pasado un par de veces que me han bloqueado mi IP residencial supuestamente por ser open proxy; generalmente edito Wikipedia desde el móvil, por lo que he podido resolverlo utilizando la red móvil en vez del wifi de la casa. –FlyingAce✈hola 20:37 22 mar 2023 (UTC)
Hola de nuevo @Xabier. Resulta complicado dar instrucciones sin tener más detalles. Si el usuario no es consciente de tener una red privada virtual / VPN activada yo miraría si (de tenerlo) su antivirus no le "ha colocado" una, pues alguno de esos programas las ofrecen. Otra opción sería que verificase si tiene instalado algún programa de descargas tipo P2P, que pueden causar problemas. Si el usuario pudiese conectarse al canal de IRC #wikipedia-es-biblios entrar quizá algún bibliotecario pueda orientarle en tiempo real. En último extremo se podría valorar la exención que menciona @FlyingAce, pero en este caso es claro que la IP pertenece a una VPN y salvo imperiosa necesidad no se suelen conceder exenciones para editar a través de proxies. Sigo a vuestra disposición. Un saludo, —MA 22:01 22 mar 2023 (UTC)

Pues sí que puedo entrar con el móvil en datos. Luego lo intentaré también en wifi. Sigo sin entender el asunto, qué pasos hay que dar. Gracias.— El comentario anterior sin firmar es obra de 47.60.39.205 (disc. • contribs • bloq). 10:56 26 mar 2023 (UTC)

Sí, con wifi también puedo entrar. Sigo sin entender... 77.225.161.30 (discusión) 11:01 26 mar 2023 (UTC)

He desactivado la VPN del antivirus, y como veis me deja editar. O sea, que cuando quiera editar no tengo más que desactivar la función VPN del antivirus y luego volver a activarla, si es que es necesario, que no lo sé. Muchas gracias, y si podéis contestar a esto último, no os molesto más.— El comentario anterior sin firmar es obra de 77.225.161.30 (disc. • contribs • bloq). 11:13 26 mar 2023 (UTC)
Hola. No es ninguna molestia y me alegro que hayas dado con el programa que te estaba conectando a la VPN. En respuesta a tu pregunta: sí, para editar Wikipedia por favor desconecta la VPN y no deberías tener problemas. Como indiqué más arriba, las direcciones IP que pertenecen a proxies o VPNs están en su gran mayoría bloqueadas. Si tienes cualquier otra cuestión no dudes en preguntar. Un saludo, —MA 22:18 26 mar 2023 (UTC)
Uf, y por qué motivo están bloqueadas la mayoría de proxies y VPNs (que uno no sabe exactamente lo que son)? Gracias de todas formas. 77.225.161.153 (discusión) 22:17 28 mar 2023 (UTC)
Por que de lo contrario, cualquier persona podría alterar su identidad para realizar actos vandálicos y evadir sus bloqueos. Antawaylla 02:12 29 mar 2023 (UTC)
Ah, así de sencillo. Gracias de nuevo.:-) 77.225.161.77 (discusión) 08:01 29 mar 2023 (UTC)
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2023/03&oldid=151677724»