¿Fue él?
¿Fue él? (en alemán War er es?) es un relato corto del escritor austriaco Stefan Zweig. Escrito entre 1935 y 1940, se conoció en español en 1942 bajo el título de Celos, en traducción de Alfredo Cahn, junto con Confusión de sentimientos.[1]
¿Fue él? | ||
---|---|---|
de Stefan Zweig | ||
Género | Novela | |
Edición original en alemán | ||
Título original | War er es? | |
Editorial | S. Fischer Verlag | |
Fecha de publicación | 1940 | |
Edición traducida al español | ||
Título | ¿Fue él? | |
Traducido por | Berta Vias Mahou | |
Editorial | Acantilado | |
País | España | |
Fecha de publicación | 2009 | |
Como es frecuente en Zweig, en la narración se observa el cuidadoso estudio casi de forma obsesiva por parte del autor de las pasiones y sus consecuencias.
Argumento
editarA la manera de Agatha Christie o Hitchcock, Zweig narra una historia en torno a los celos, la pasión y la venganza con tintes detectivescos. En los alrededores de la ciudad inglesa de Bath, una pareja se instala en un nuevo hogar. Su existencia aparentemente feliz oculta un doloroso pasado. La nueva inquilina contará a su vecino una sorprendente historia de la que es protagonista Ponto, un bulldog, que llega a ocupar en su vida un lugar que no le corresponde.
Referencias
editar- ↑ Zweig (1942). Celos y Confusión de sentimientos. Ediciones Anaconda. Buenos Aires.
Véase también
editarEnlaces externos
editar- «Fragmento en la web». Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2010.