Ábaton de Epidauro
El Ábaton (en griego antiguo: Ἄβατον) o Enkoimeterion (en griego antiguo: Ἐγκοιμητήριον, romanizado: Enkoimētērion) era un antiguo enkoimeterion, o sanatorio, edificio del sueño en el Asclepieion de Epidauro, el santuario de Asclepio] en Grecia.[1][2]
| Abaton de Epidauro | ||
|---|---|---|
| Ἄβατον | ||
| Sitio arqueológico catalogado de Grecia | ||
 Ruinas parcialmente restauradas del Abaton. | ||
| Ubicación | ||
| País |
 Grecia | |
| Periferia | Peloponeso | |
| Ubicación | Epidauro | |
| Coordenadas | 37°35′55″N 23°04′27″E / 37.598694, 23.07405 | |
| Características | ||
| Tipo | Estoa | |
| Estilo | Dórico | |
| Longitud | 70,9 m | |
| Anchura | 19,4 m | |
| Historia | ||
| Construcción | C. 400-350 a. C. | |
| Período histórico | Época arcaica, periodo clásico, y romano | |
| Información general | ||
| Propietario | Gobierno de Grecia | |
| Mapa de localización | ||
  Abaton de Epidauro Ubicación en Grecia | ||
Historia
editarEl Ábaton se construyó a finales del periodo clásico, en torno a 400-350 a. C.[1] Sin embargo, las investigaciones arqueológicas sugieren que el edificio tuvo predecesores anteriores ya en la época arcaica, a mediados del 500 a. C., y a principios del periodo clásico, en el 400 a. C.[3]
El Ábaton se utilizaba como enkoimeterion, o lugar para dormir, donde los pacientes que deseaban ser ayudados por el dios sanador Asclepio pasaban las noches a la espera de ser ayudados durante el sueño (ἐγκοίμησις). El edificio se llamaba ábaton (“no entrar”) porque el método de curación era un misterio, y estaba destinado solo a aquellos que estaban preparados para encontrarse con el dios.[3][4][5][6]
Se cree que tras los gastos de preparación y limpieza, los pacientes podían haber leído la inscripción en el edificio, lo que podía haber contribuido a su propia curación por la fe a través de la autosugestión, y luego pasaban la noche allí. Dormir simbolizaba la muerte de la enfermedad. Asclepio, que visitaba al paciente dormido, le devolvía una vida nueva y sana.[3]
El edificio se amplió probablemente en la época romana.[1] Sus ruinas fueron restauradas entre 1989 y 2004.[3]
Edificio
editarEl Ábaton era una estoa o pórtico con columnas de dos partes, del estilo jónico. Estaba situado al norte del templo de Asclepio y formaba la esquina noroeste del santuario de Asclepio.[1][2]
Originalmente, la estoa medía unos 38,1 m de largo y 9,4 m de ancho. Tenía dos alas, abiertas al sur, y contaba con columnas jónicas tanto en la fachada como en el interior. En la fase de expansión romana, la estoa se amplió hacia el oeste, casi duplicando su longitud hasta unos 70,9 m. La ampliación tenía dos plantas y su piso superior estaba conectado con la estoa original, debido a que la pendiente del terreno era descendente. El acceso al nivel inferior se hacía por una escalera exterior. Tras la ampliación, la estoa tenía 29 columnas jónicas en la fachada del piso superior y 13 columnas en el interior que sostenían el tejado. Entre las columnas del lado interior había presumiblemente tabiques de madera. La fachada del piso inferior estaba cerrada por un muro con puertas y pilastras de estilo dórico.[1][2][3]
En la esquina sureste del edificio había un pozo. Allí se han encontrado numerosas tejas con inscripciones de curaciones milagrosas. En el extremo occidental del edificio había un pozo de abastecimiento.[2]
Solo se han conservado la parte inferior del edificio y algunas partes de las estructuras superiores. Durante los trabajos de desescombro, parte de las columnas y los muros se han levantado con material nuevo.[3]
Referencias
editar- ↑ a b c d e «Epidauros, Abaton (Dormitory) (Building)». Perseus (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ a b c d Liddell, Henry George; Scott, Rober (1940). «EPIDAUROS Peloponnesos, Greece». A Greek-English Lexicon. Tufts University (en inglés) (Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ a b c d e f «Abaton of Epidaurus, description». Wikimedia Commons (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Liddell, Henry George; Scott, Rober (1940). «ἄβατος». A Greek-English Lexicon. Tufts University (en griego) (Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Liddell, Henry George; Scott, Rober (1940). «ἐγκοίμησις, ἡ». A Greek-English Lexicon. Tufts University (en griego) (Oxford: Oxford University Pres/ Perseus). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Liddell, Henry George; Scott, Rober (1940). «ἐγκοιμητήριος». A Greek-English Lexicon. Tufts University (en griego) (Oxford: Oxford University Press/Perseus). Consultado el 11 de julio de 2024.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Abaton (Epidauros)» de Wikipedia en finés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q38279704
Multimedia: Abaton of Epidaurus / Q38279704
