Wikipedia

18 East 50th Street

18 East 50th Street, también conocido como Hampton Shops Building y New York Health & Racquet Club Building, es un edificio de oficinas en el Midtown Manhattan de Nueva York (Estados Unidos). Ubicado en el lado sur de la calle 50, en el medio de la cuadra entre la Quinta Avenida y la Avenida Madison, fue diseñado por William Lawrence Rouse, Lafayette Anthony Goldstone y Joseph L. Steinam.

18 East 50th Street
Monumentos Históricos de Nueva York
Localización
País Estados Unidos
Ubicación Manhattan
Dirección 18-20 East 50th Street
Coordenadas 40°45′28″N 73°58′34″O / 40.757861111111, -73.976166666667
Información general
Declaración 22 de noviembre de 2016
Construcción años 1910
Inauguración Marzo de 1916
Altura 40,82 m aprox.
Detalles técnicos
Plantas 11
Diseño y construcción
Arquitecto Rouse & Goldstone
[editar datos en Wikidata]

18 East 50th Street está diseñado en estilo neogótico, a veces denominado estilo gótico perpendicular. El estilo fue elegido porque complementaba el complejo de la Catedral de San Patricio al otro lado de la calle. El edificio de 11 pisos tiene una fachada de terracota gris que se asemeja al granito. El edificio no tiene retranqueos, ya que fue construido antes de que las ordenanzas de zonificación lo requirieran.

Hampton Shops, fundada a principios de la década de 1860 como Grand Rapids Furniture Company, vendía muebles de estilo tradicional. El sitio de construcción fue arrendado en 1914 y la tienda en 18 East 50th Street se construyó desde junio de 1915 hasta marzo de 1916. Posteriormente, Hampton Shops adquirió el contrato de arrendamiento antes de quebrar en 1938. Luego, el edificio se dividió y se arrendó a empresas de arte y diseño. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó 18 East 50th Street como un lugar emblemático oficial en 2016.[1]​

Sitio

editar

18 East 50th Street se encuentra en el Midtown Manhattan de Nueva York, en el lado sur de 50th Street entre la Quinta Avenida al oeste y Madison Avenue al este. El lote de terreno cubre 524 m² con un frente de 17,2 m de largo de la calle 50 y una profundidad de 30,5 m.[2]​[3]​ Los edificios cercanos incluyen 623 Fifth Avenue (que contiene la tienda insignia de Saks Fifth Avenue) al oeste; Catedral de San Patricio al norte; 444 Madison Avenue al este; y la Tower 49 al sur. Además, el Lotte New York Palace Hotel y Villard Houses están a menos de una cuadra al este, mientras que el Rockefeller Center está a menos de una cuadra al oeste.[2]​

Antes de que se desarrollara el edificio, el sitio contenía un par de casas de tres y cinco pisos. Estos edificios fueron comprados en la década de 1880 por Andrew Jeffries Garvey, quien estaba afiliado a William M. Tweed, el antiguo líder de la red política Tammany Hall.[4]​[5]​ En 1893, Garvey arrendó el sitio por veinte años a Arthur H. Cutler de la escuela Cutler, a una tasa de $ 8.500 por año, con opciones para renovar la propiedad por tiempo indefinido.[5]​[6]​ Los Cutler traspasaron el contrato de arrendamiento al promotor residencial WW y TM Hall en 1906.[4]​[6]​ Cuando Garvey murió, su hija Helena asumió la propiedad del terreno.[7]​

Diseño

editar

18 East 50th Street fue diseñado por William Lawrence Rouse y Lafayette Anthony Goldstone de la firma Rouse & Goldstone, junto con Joseph L. Steinam.[8]​[9]​ Terminado en 1916, el edificio fue diseñado en lo que fue caracterizado por el Registro de Bienes Raíces como el estilo "Gótico Perpendicular".[10]​ El edificio tiene 11 pisos de altura,[11]​ o 12, incluido un entrepiso en la base, y contiene un techo de 40,8 m de altura.[12]​ El diseño tenía la intención de "armonizar bien con el entorno",[9]​ particularmente con la Catedral de San Patricio.[13]​ El edificio no tiene retranqueos porque fue diseñado justo antes de que se aprobara la Resolución de Zonificación de 1916, que habría requerido tales retranqueos.[1]​

En el momento de su finalización, el edificio Hampton Shops se describió como "interesante" en el Real Estate Record,[10]​ así como un "ejemplo perfecto de puro diseño renacentista" en el New York Tribune.[14]​ El edificio también fue elogiado por el arquitecto Aymar Embury III como una "pieza muy hermosa" de diseño gótico.[15]​ Escribiendo para The New York Times en 1920, Helen Bullitt Lowry dijo que el edificio "supera a los godos en sus esfuerzos por explotar la calidad de 'la época' en su negocio".[16]​

Fachada

editar

La fachada está realizada en terracota intercalada con sillar en distintos colores.[13]​[11]​ La única fachada visible al público, en la calle 50, está dividida horizontalmente en tres secciones, con arcadas de doble altura (a veces caracterizadas como logias) en la base y en la parte superior. La logia en la base consta de tres arcos apuntados, flanqueados por una entrada de servicio en el extremo izquierdo y una entrada de oficina en el extremo derecho.[8]​ Los arcos se han modificado con escaparates, pero conservan la insignia de la empresa Hampton Shops.[11]​ La fachada de la calle 50 tenía trabajos de hierro forjado y vitrales, que parecían una entrada a un castillo medieval.[14]​ En la planta baja, la fachada también se diseñó con una ventana catedral en el lado sur.[10]​[17]​

 
Detalle del segundo piso

Un asta de bandera cuelga de la parte superior de la galería y dos más de la parte superior del segundo piso (el piso directamente encima de la galería). Los pisos intermedios en la calle 50 se tratan como subdivididos verticalmente en tres tramos, cada uno con un par de ventanas. Las ventanas de cada piso están separadas por enjutas con tracería gótica. El piso superior tiene arcos redondos apuntados y remates.[11]​

En el momento de la finalización del edificio, las fachadas laterales eran visibles desde las avenidas cercanas y contenían anuncios de tiendas.[4]​ Según Embury, la fachada lateral era "agradable en sí misma, de carácter equilibrado", con un diseño que complementaba la fachada principal.[15]​ La fachada este se oscureció con la construcción de 444 Madison Avenue en 1931, mientras que la fachada oeste fue bloqueada por 623 Fifth Avenue, terminada en 1990.[18]​ Pequeñas porciones de las fachadas occidental y oriental permanecen visibles en la parte superior.[11]​

Características

editar

Dentro del primer piso había un vestíbulo con oficina administrativa y ascensores. El pasillo medía 7,6 m de alto e iluminado por candelabros suspendidos, rodeado por una galería entrepiso en tres lados.[10]​[14]​ Las otras historias contenían once galerías.[14]​ El séptimo piso estaba particularmente adornado con comedores y salas de estar decoradas para lo que el New-York Tribune describió como "la sugerente exposición de muebles de época".[17]​ A 2016, los cuatro pisos más bajos son utilizados por el New York Health & Racquet Club, mientras que los otros pisos se utilizan como espacio de oficina.[19]​

Historia

editar

The Grand Rapids Furniture Company se estableció en 1861.[4]​[20]​ Su fundador Henry Mannes nombró a la empresa por la ciudad de Grand Rapids, que en ese entonces era un centro de fabricación de muebles.[4]​ En 1914, la compañía se conocía públicamente como Hampton Shops Company para distinguirla de otras firmas asociadas con Grand Rapids. La firma mantuvo "Grand Rapids Furniture Company" como su nombre corporativo.[21]​ Grand Rapids Furniture tenía una tienda en 34-36 West 32nd Street en Manhattan, donde usaba los nombres de Hampton Shops y Grand Rapids a principios del siglo XX.[4]​

Salas de exposición

editar

En octubre de 1914, Grand Rapids Furniture Company adquirió el contrato de arrendamiento en 18 y 20 East 50th Street de los Halls.[22]​ Inicialmente, el Real Estate Record and Guide informó que las casas existentes se convertirían en salas de exposición. La semana siguiente, Real Estate Record informó que la empresa construiría una nueva estructura para su propio uso.[3]​[4]​ Rouse, Goldstone y Steinam presentaron planos ante el Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York en febrero de 1915,[23]​ y se contrató a Bing y Bing Construction como contratista general.[4]​[10]​ El trabajo comenzó en junio y se completó sustancialmente en enero de 1916.[4]​ Según los medios de comunicación, el edificio fue ocupado a mediados de marzo de 1916.[10]​[13]​ Con la finalización del edificio Hampton Shops en 50th Street, el antiguo edificio de 32nd Street continuó asociado con Grand Rapids Furniture Company.[18]​

Un anuncio de 1918 de las tiendas Hampton en el New-York Tribune describía el edificio como un "templo de arte gótico" que exhibía muebles antiguos europeos.[1]​[24]​ Durante el uso del edificio Hampton Shops como sala de exposiciones, se utilizó para eventos como una exposición de arte español del siglo XVI,[25]​ así como para seminarios de decoración del hogar.[24]​ The Hampton Shops Company adquirió el arrendamiento del terreno de Helena B. Garvey Hayden en 1922. Mutual Life Insurance colocó un préstamo de 300 000 dólares en el edificio.[6]​[26]​[27]​ El edificio fue revendido a Eben C. Gould en 1927.[28]​[29]​

Después de la remodelación del edificio en 1937, el Brooklyn Daily Eagle caracterizó el edificio como vender "muebles a todos los precios", con pisos enteros dedicados a la venta de muebles de Francia, Inglaterra y Estados Unidos[30]​ Las tiendas Hampton se reorganizaron a mediados de 1938 después de declararse en quiebra.[20]​ Las acciones de la empresa se liquidaron a partir de diciembre de 1938 y continuaron durante doce semanas.[31]​

Tenencia posterior

editar
 
Mirando hacia la fachada de la calle 50 del edificio, con la torre del banco suizo a la derecha

Después de la quiebra de Hampton Shops, 18 East 50th Street fue remodelado en 1940[32]​ y arrendado a empresas de arte y diseño.[1]​ El escaparate se alquiló a una tienda de ropa de piel,[33]​ mientras que los pisos superiores contenían inquilinos como una empresa de ropa[34]​ y un estudio de fotografía.[35]​ El edificio fue propiedad de 18 East 50th Street Inc. hasta 1945, cuando fue vendido al fabricante de aire acondicionado Carrier Corporation, que abrió una sucursal en la ciudad de Nueva York allí.[36]​[37]​ El Museo del Traje alquiló un espacio en 18 East 50th Street en 1943,[38]​[39]​ aunque posteriormente se combinó con el Museo Metropolitano de Arte y se trasladó al edificio del Met a principios de 1946.[40]​ The Carrier Company vendió el edificio en noviembre de 1947 a Webb & Knapp,[41]​ y el edificio fue revendido un mes después a Drake America Corporation, que inicialmente tenía la intención de utilizar el espacio como oficinas.[42]​[43]​ Drake America finalmente vendió el edificio a la empresa británica AM Corporation para que lo invirtiera el año siguiente.[44]​[45]​

El edificio siguió utilizándose como salas de exposición y galerías. John Gerald abrió una sala de exposición de muebles para el hogar en 1949,[46]​ y una sala de exposición de decoración italiana abrió en 1954.[47]​ Se impusieron algunas restricciones al funcionamiento de 18 East 50th Street, probablemente porque el edificio estaba cerca de la Catedral de San Patricio. Un certificado de ocupación, emitido por el Departamento de Edificios en septiembre de 1951, decía que las ventanas solo podían exhibir "pinturas, estatuas y tapices"; no se pudieron proyectar letreros desde la fachada; la carga estaba prohibida de 8 a. m. a 6 p. m.; y el edificio no podía abrir los domingos.[19]​ Durante la década de 1960, el edificio albergaba las galerías de arte y subastas de Saboya.[48]​

18 East 50th Street también contenía inquilinos industriales y de oficinas, incluido el Servicio Nacional de Publicidad,[49]​ las oficinas ejecutivas del estudio de televisión Filmways,[50]​ y George Nelson & Company Industrial Design.[19]​ Otro inquilino durante este tiempo fue Bill Castleberry, presidente de Zebra Associates, la agencia de publicidad más grande propiedad de afroamericanos hasta su quiebra en 1976.[51]​ En un momento, el edificio también sirvió como sede del sistema escolar de la Arquidiócesis de Nueva York[52]​ así como una oficina de ventas de propiedades en Roosevelt Island.[53]​

18 East 50th Street se vendió en 1977 a Pamela Equities, posteriormente conocida como Pan-Am Equities, que operaba el New York Health & Racquet Club.[19]​[53]​ Luego, parte del interior se convirtió en espacio para el club,[52]​ mientras que la fachada se renovó con nuevos escaparates de vidrio y un toldo.[54]​ El edificio se conoció alternativamente como New York Health & Racquet Club Building.[12]​ Sus ocupantes posteriores incluyeron inquilinos de oficinas como el Centro de Prensa Extranjera[55]​ y Rehabilitación Atlética y Ortopédica Deportiva.[56]​ A mediados de 2016, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) propuso proteger doce edificios en East Midtown, incluido 18 East 50th Street, antes de los cambios propuestos en la zonificación del área.[57]​ El 22 de noviembre de 2016, el LPC designó 18 East 50th Street y otros diez edificios cercanos como puntos de referencia de la ciudad.[1]​[58]​

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ a b c d e Postal, 2016, p. 1
  2. ↑ a b «18 East 50 Street, 10022». New York City Department of City Planning. Consultado el 20 de marzo de 2020. 
  3. ↑ a b «Furniture House to Build». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 94 (2430): 613. 10 de octubre de 1914. 
  4. ↑ a b c d e f g h i Postal, 2016, p. 4
  5. ↑ a b «Remarkable Lease in Perpetuity Near Fifth Avenue» (en inglés estadounidense). 11 de enero de 1914. p. 74. ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  6. ↑ a b c «Choice Leasehold Bought». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 109 (14): 433. 8 de abril de 1922. 
  7. ↑ Case on Appeal. Supreme Court Appellate Division First Department. 1902. pp. 904-912. 
  8. ↑ a b Postal, 2016, p. 5
  9. ↑ a b «New Building for Hampton Shops». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 95 (2448): 269. 13 de febrero de 1915. 
  10. ↑ a b c d e f «Hampton Shop in New Quarters». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 97 (2505): 424. 18 de marzo de 1916. 
  11. ↑ a b c d e Postal, 2016, p. 2
  12. ↑ a b «New York Health & Racquet Club Building». Emporis. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  13. ↑ a b c «Harmonizes With St. Patrick's Cathedral: Building of Hampton Shops of Perpendicular Gothic». 19 de marzo de 1916. p. 29. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  14. ↑ a b c d «Hampton Shops in Gothic Home: Furniture Concern Now in Building Opposite the Cathedral». 16 de marzo de 1916. p. 13. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  15. ↑ a b Embury, Aymar, III (November 1916). «From Twenty-Third Street up». The Brickbuilder 25: 283. 
  16. ↑ Lowry, Helen Bullitt (15 de agosto de 1920). «Art's New Job of Salesmanship; Art's New Job» (en inglés estadounidense). p. 42. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  17. ↑ a b «Design of Loft Facing Cathedral: Building Now Being Erected to Have Many Architectural Features». 1 de agosto de 1915. p. 35. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  18. ↑ a b Postal, 2016, p. 7
  19. ↑ a b c d Postal, 2016, p. 6
  20. ↑ a b «Hampton Shops Stock To Be Sold at Auction: Firm Recently Reorganized Under Bankruptcy Act». 4 de junio de 1938. p. 14. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  21. ↑ «Publicity for the Store». The Grand Rapids Furniture Record 29: 390. 1914. 
  22. ↑ «Furniture Concern Buys Leasehold». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 94 (2429): 550. 3 de octubre de 1914. 
  23. ↑ «Plans Filed for New Construction Work». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 95 (2447): 232. 6 de febrero de 1915. 
  24. ↑ a b «The Story of Hampton Shops». 7 de abril de 1918. p. 56. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  25. ↑ «Rare Spanish Art Shown In 16th Century Exhibit: Collection Notable for Number and Richness of Articles». 29 de octubre de 1925. p. 25. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  26. ↑ «Hampton Shops, Inc., Buys Its Home Site». 30 de marzo de 1922. p. 20. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  27. ↑ «Grand Opera House Property Resold; Frederick Brown Disposes of Famous Structure After Six Weeks Ownership» (en inglés estadounidense). 30 de marzo de 1922. p. 35. ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  28. ↑ «John Sherman Hoyt Buys Sutton Place South Suite». 19 de junio de 1926. p. 26. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  29. ↑ «Eben C. Gould Acquires Tall 50th Street Building». 19 de junio de 1926. p. 21. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  30. ↑ «Hampton Shops Are Remodeled». 18 de diciembre de 1937. p. 5. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  31. ↑ «Print Collection to Be Auctioned; Etchings and Engravings by Old and Modern Masters to Be Dispersed This Week» (en inglés estadounidense). 4 de diciembre de 1938. p. D4. ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  32. ↑ «Real Estate News in City and Suburbs: Mose Goodman Buys West Side Apartment Site Builder Will Erect 6-Story House on 71st St. Plot; Other Sales Reported Remodeled Building». 24 de enero de 1940. p. 35. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  33. ↑ «Midtown Zone Reports Brisk Call for Space: Ira Hodes, Manufacturer's Agent, Takes Large Unit in East 41st Street». 4 de junio de 1940. p. 39. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  34. ↑ «Real Estate News in the City and Suburbs: Edison Concern Rents Quarters In East 40th St. Ediplione, Battery, Cement Group to Move in April; Doughnut Corp. Leases». 20 de febrero de 1941. p. 33. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  35. ↑ «Don Spencer Co. Rents Offices On Madison Av.: Football Program Agency Expands Space; Chicago Photographer Takes FIoor». 3 de abril de 1940. p. 37. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  36. ↑ «The Carrier Corp. Buys in E. 50th St.: Air-conditioning Concern Gets Eleven-story Building for Its New York Offices» (en inglés estadounidense). 7 de agosto de 1945. p. 33. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  37. ↑ «Carrier Corp. Buying Realty In East 50th St: Deal Pending for 11-Story Office Building Facing St. Patricks Cathedral». 4 de agosto de 1945. p. 20. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  38. ↑ «Costume Art Moves; Rents Floor in 18 East 50th St. – Other Business Leases» (en inglés estadounidense). 25 de mayo de 1943. p. 36. ISSN 0362-4331. Consultado el 18 de mayo de 2021. 
  39. ↑ «Museum of Costume Art Rents 50th Street Space». 25 de mayo de 1943. p. 32. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  40. ↑ «Costume Institute Moving» (en inglés estadounidense). 1 de abril de 1946. p. 19. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  41. ↑ «Carrier Corp. to Sell Building». 16 de noviembre de 1947. p. D3. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  42. ↑ «Syndicate Buys Office Building In East 50th St: Forsyth Concern Acquires 11-Story Structure From Drake America Corp.». 17 de diciembre de 1947. p. 17. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  43. ↑ «Syndicate Buys Office Building In East 50th St: Forsyth Concern Acquires 11-Story Structure From Drake America Corp.». 17 de diciembre de 1947. p. 53. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  44. ↑ «Syndicate Buys Office Building In East 50th St: Forsyth Concern Acquires 11-Story Structure From Drake America Corp.». 5 de noviembre de 1948. p. 31. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  45. ↑ «Investor Acquires East Side Building; Buys 50th St. Offices From British Exporters – Other Deals in Manhattan» (en inglés estadounidense). 5 de noviembre de 1948. p. 44. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  46. ↑ «Showroom Is Opened to Help Decorators» (en inglés estadounidense). 5 de mayo de 1949. p. 33. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  47. ↑ Pepis, Betty (5 de octubre de 1954). «New Collection of Italian Furniture Relies On a Lavish Use of Surface Ornamentation» (en inglés estadounidense). p. 30. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  48. ↑ Gardner, Arron (1969). Gardner's Guide to Antiques and Art Buying in New York City. Bobbs-Merrill. p. 178. 
  49. ↑ «Floor Is Leased at 18 E. 50th St.; Advertising Concern Takes Executive Office Space – Other Rental Deals» (en inglés estadounidense). 18 de noviembre de 1959. p. 69. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  50. ↑ Stengren, Bernard (17 de septiembre de 1961). «TV Commercial Shop; Filmways Uses Large Staff to Produce Variety of Advertising Messages» (en inglés estadounidense). p. X21. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  51. ↑ «Joan Murray Cited in Assault Charges» (en inglés estadounidense). 15 de mayo de 1976. ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  52. ↑ a b Oser, Alan S. (1 de marzo de 1978). «About Real Estate Former Army Induction Center to Become a Health Club» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  53. ↑ a b Horsley, Carter B. (25 de mayo de 1977). «About Real Estate» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  54. ↑ «When Things Get This Bad You Have to Laugh» (en inglés estadounidense). 6 de febrero de 1977. ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  55. ↑ Ripp, Alan (5 de enero de 1983). «Something Quite Different at Lunchtime» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  56. ↑ Deutsch, Claudia H. (21 de noviembre de 1993). «Commercial Property: The Doctor's Office; As Costs Soar, the Solo Practice Starts to Fade» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  57. ↑ Hurowitz, Noah (10 de mayo de 2016). «12 Midtown East Buildings Are Up for Landmark Consideration, City Says». DNAinfo New York. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2021. 
  58. ↑ Warerkar, Tanay (22 de noviembre de 2016). «11 historic Midtown East buildings landmarked in one fell swoop». Curbed NY. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2019. 

Bibliografía

editar

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=18_East_50th_Street&oldid=156718277»