Wikipedia

21 (álbum)

segundo álbum de estudio de la cantante británica de soul Adele
(Redirigido desde «21 (Adele)»)

21 es el segundo álbum de estudio de la cantautora británica Adele. Fue lanzado al mercado el 24 de enero de 2011 en Europa y el 22 de febrero siguiente en Estados Unidos a través de los sellos discográficos XL y Columbia. El título del álbum hace referencia a la edad de Adele cuando comenzó a escribir el mismo. 21 comparte las influencias folk y motown soul de su álbum debut de 19 (2008), pero en este se inspiró más en el género country estadounidense y la música blues sureña a la que estuvo expuesta durante la etapa norteamericana de su gira An Evening with Adele en 2008–09. 21 fue compuesto como consecuencia de la ruptura de la cantante con su expareja, el álbum tipifica la tradición casi latente del cantautor confesando su exploración de la angustia, la introspección y el perdón. Es el álbum más vendido del siglo XXI y es el segundo álbum femenino más vendido de toda la historia.

21
Álbum de estudio de Adele
Publicación 24 de enero de 2011
Grabación Mayo de 2009-octubre de 2010
Estudios de grabación
  • AirStudios
  • Angel Studios
  • Eastcote Studios
  • Harmony Studios
  • Metropolis Studios
  • Myaudiotonic Studios
  • Patriot Studios
  • Serenity Sound
  • Shangri La Studios
  • Sphere Studios; y
  • Wendyhouse Productions
Género(s) Soul • pop • country • blue • R&B
Formato Disco compacto • disco de vinilo de doce pulgadas • descarga digital
Duración 48:12
Discográfica XL • Columbia
Productor(es) Jim Abbiss • Adele Adkins • Paul Epworth • Rick Rubin • Fraser T. Smith • Ryan Tedder • Dan Wilson
Calificaciones profesionales
Ver calificaciones

Verse Recepción Crítica↓

Posicionamiento en listas
Copias vendidas — 33 500 000
Ver posiciones
Top 10
Véase también posicionamiento ↓
Cronología de Adele
19
(2008)		 21
(2011)		 25
(2015)
Sencillos de 21
  1. «Rolling in the Deep»
    Publicado: 29 de noviembre de 2010
  2. «Someone Like You»
    Publicado: 24 de enero de 2011
  3. «Set Fire to the Rain»
    Publicado: 4 de julio de 2011
  4. «Turning Tables»
    Publicado: 5 de noviembre de 2011
  5. «Rumour Has It»
    Publicado: 5 de noviembre de 2011
[editar datos en Wikidata]

Adele comenzó a escribir 21 en abril del 2009, cuando todavía estaba involucrada en la relación que posteriormente inspiró el disco.[2]​ Insatisfecha con una vez más retratarse a sí misma como la tragedia musical de su debut, había tenido la intención de componer un disco más optimista y contemporáneo. Sin embargo, las sesiones de estudio terminaron rápidamente debido a una falta de inspiración de la cantante. A pesar de esto, retomó la producción inmediatamente después de la ruptura de su relación, canalizando su angustia y depresión en sus canciones. Adele colaboró con varios productores y compositores como Rick Rubin, Paul Epworth, Ryan Tedder, Jim Abbiss y Dan Wilson.[3]​[4]​

Elogiado por los críticos por su producción discreta, estética vintage y la actuación vocal de Adele, 21 superó las modestas expectativas comerciales que su sello discográfico independiente XL Recordings tenía. El álbum encabezó las listas en más de 30 países y se convirtió en el álbum más vendido del año en 2011 y 2012. En el Reino Unido, logró convertirse en el álbum más vendido del siglo 21, el segundo más vendido de todos los tiempos, y el álbum más vendido por un artista en solista de todos los tiempos.[5]​ En los Estados Unidos, el álbum ocupó la primera posición durante 24 semanas, la duración más larga que cualquier otro álbum desde 1985 y el más largo de una artista solista en la historia de Billboard 200.[6]​

Contiene los exitosos sencillos que fueron lanzados para promocionar el álbum «Rolling in the Deep», «Someone Like You», «Rumour Has It» y «Set Fire to the Rain». 21 fue el álbum musical más vendido de 2011 y 2012 y ayudó a revitalizar las ventas atrasadas de la industria musical del Reino Unido y los Estados Unidos. Con ventas de más de 31 millones de copias en todo el mundo es el álbum más vendido del siglo XXI,[7]​ además de ser el álbum que catapultó a la fama a Adele y su segundo disco más vendido, después de 25 (2015).[8]​ En el 2020, el álbum fue incluido en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, de la revista estadounidense Rolling Stone, ocupando el puesto 137.[9]​

Composición y producción

editar

Primera sesión de escritura

editar

Con tan solo veinte años, Adele inició en abril de 2009 su primera relación amorosa con un hombre diez años mayor que ella,[10]​ para ese entonces comenzó a escribir las canciones del sucesor de 19. En respuesta a los medios que la llamaron una «alma vieja» después de escuchar las canciones de su álbum debut. Finalmente quiso que su segundo material fuera más optimista y contemporáneo. Pero las primeras sesiones de estudio no tuvieron éxito y después de dos semanas, solo una canción había sido producida «Take It All», una balada de piano que no se aleja mucho a las canciones de 19. Desilusionada de su falta de inspiración, la cantante canceló las demás sesiones de grabación. Escribió a la canción en un momento difícil de su relación, en una ocasión le interpretó la canción a su novio, los dos se metieron en una agria discusión que culminó en el final de la relación de dieciocho meses.

Afligida pero musicalmente estimulada, la intérprete canaliza un torrente de emociones en su música, la elaboración de canciones que examinaron su relación fallida desde la perspectiva de vengativa examante, víctima con el corazón roto y viejo amor nostálgico.

Sesiones con Paul Epworth, Fraser T. Smith y Ryan Tedder

editar

Adele empezó a escribir el álbum inmediatamente después de la separación con su novio. Un día después de la ruptura, la británica contactó con Paul Epworth queriendo capturar sus emociones en una canción. A pesar de que su idea principal una balada que ella ya había empezado a escribir, Epworth sugirió crear un sonido más agresivo. Juntos, reestructuraron la canción y reescribieron la letra para reflejar la experiencia reciente de Adele, así fue como nació «Rolling in the Deep». La instrumentación evolucionó orgánicamente, después de probar varios riffs de jazz, Adele intentó el primer verso a cappella, inspirando a Epworth a improvisar una melodía en su guitarra acústica. Un sonido de golpeteo de tambor fue configurado para imitar el latido de su corazón.[11]​ En dos días, un demo fue grabado para ser producido por Rick Rubin, copresidente de Columbia Records más tarde ese año. Sin embargo, Adele se volvió a reunir con Epworth meses más tarde para completar la producción de la canción.

Título

editar

Primero, Adele intentó llamar a su disco Rolling in The Deep, pero después se negó porque creyó que el título sería un poco confuso para su público. Poco después, la cantante consideró que "21" sería un buen título para su disco, ya que representa la edad que la cantante tenía cuando empezó a trabajar en él y también fue el día en que lo lanzó.

Lanzamiento y ventas

editar

Se lanza con gran éxito de crítica en todo el mundo, tanto por la interpretación vocal de Adele así como por sus composiciones introspectivas. Precedido por el sencillo principal «Rolling in the Deep», el álbum debuta en el número 1 uno en las listas del Reino Unido, vendiendo 208 000 copias en la primera semana; también consigue el número #1 en otros diecisiete países. En los Estados Unidos, el disco logró llegar a la cima del Billboard 200, con unas ventas de más de 352 000 copias en su primera semana, y alcanzándose en el primero puesto durante 24 semanas, lo que hace el disco con más semanas en lo más alto de la lista desde 1985 y el disco grabado por una mujer con más semanas en el número 1 en la historia de Billboard 200. Fue certificado como Diamante por la RIAA y posicionado como "el mejor álbum de todos los tiempos en el Billboard 200". A lo largo del 2011, el disco vendió una inmensa cantidad de copias, lo que se vio aún más incrementado con el éxito del segundo sencillo, Someone like You. Con el arrasador éxito de Adele, 21 se convirtió en el álbum más vendido del 2011 en todo el mundo.

 
Adele cantando en Seattle, Washington, en agosto de 2011.

Luego del tercer sencillo, Set Fire to the Rain, el disco continuó alzándose como una éxito total. Las descargas en iTunes estaban en el tope y las ventas físicas se mantenían con altos números. 21 se convirtió entonces en el disco más vendido también en el año 2012.

El álbum, entonces, se convirtió en un éxito total en todo el mundo. De acuerdo al sistema de información Nielsen SoundScan, 21 ha vendido 14 millones de copias en Estados Unidos, consiguiendo el disco de diamante en ese país, alzándose como el disco más vendido de la década y convirtiéndose en el disco más vendido por una artista británica en el país.[12]​

En México 21 ha sido certificado como disco de Diamante, por más de 300 000 copias vendidas,[13]​ mientras que en Chile vendió más de 50 000 copias y se convirtió en el quinto álbum más vendido en formato físico durante el siglo XXI, así como también en el título anglo más vendido durante el siglo en el país.[14]​

Se ha colocado en lo más alto de las listas en más de 30 países. Ha estado durante 23 semanas en lo más alto de UK Albums Chart, convirtiéndose en el disco grabado por una mujer con más semanas en el número 1 de la historia.

Hasta la fecha, 21 supera las 50 millones de copias vendidas mundialmente,[15]​ lo que lo convierte en el disco más vendido del siglo XXI.[16]​ El álbum ostenta además el puesto #23 de los álbumes más vendidos de todos los tiempos, alcanzando a discos legendarios como The Wall de Pink Floyd y Abbey Road de The Beatles. Igualó el récord de Michael Jackson quien gracias a su legendario Thriller logró el dominio total en ventas por 2 años consecutivos. En enero de 2015, 21 es posicionado en el n° 3 de los mejores discos en lo que va de la década de 2010, según Billboard.[17]​

21 es escogido como el mejor álbum de 2011 por la revista Rolling Stone.[18]​ En los Grammy de 2012 recibe el galardón de "Álbum Del Año" y "Mejor Álbum Vocal". Además, la revista Rolling Stone clasificó "21" como el 6° mejor álbum hecho por una artista femenina en la historia de la música.[18]​ A finales de 2012, había vendido 5 562 000 copias en el Reino Unido, donde se convirtió no solo en el cuarto álbum más vendido en la historia del estado, luego de superar a Thriller de Michael Jackson (1982) y a (What's The Story) Morning Glory? de Oasis[19]​ sino en el más vendido en el siglo XXI allí.

Recepción

editar

Comentarios de la crítica

editar
Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
AllMusic     [20]​
The A.V. ClubA−[21]​
Clash9/10[22]​
The Daily Telegraph     
The Guardian     [23]​
NME6/10[24]​
Q     [25]​
Rolling Stone     [26]​
Slant Magazine     [27]​
Spin8/10[28]​[29]​

21 recibió críticas generalmente positivas de los críticos de medios música. En Metacritic, asigna una calificación normalizada de 100 comentarios de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación media de 76, basado en 34 opiniones.[30]​ Los críticos enfatizaron el salto artístico del álbum debut de Adele, tanto en su producción y composición en canciones.[29]​[24]​[31]​ Mientras que 19 fue criticado por su moderación lírica y musical,[24]​[31]​ Greg Kot de Chicago Tribune argumentó que, en comparación con su debut, 21 «refuerza la unidad rítmica y el drama en los arreglos musicales».[32]​ Además de la producción dramática, los críticos elogiaron la profundidad y madurez en el cambio de Adele.[33]​[28]​ Gary mientras que Simon Harper de Clash escribió: "[En] dos años ... ella ha visto claramente el mundo. Allí donde 19 marcó el canto del cisne turbulento a una vida adolescente, 21 introduce las realidades de la vida adulta, donde las responsabilidades crecen y se combinan con la angustia y las emociones señaladas en su profunda interpretación".[22]​ En una revisión positiva del álbum, John Murphy, de MusicOMH exploró su correlación temática a la espalda de Amy Winehouse a Black (2006), la identificación de sus temas que impregnan «dolor, la tristeza y la ira».[34]​ Él proclamó que 21 es «uno de los grandes álbumes en "romper el molde", y el primer registro verdaderamente impresionante de 2011».[34]​ Del mismo modo, Joseph Viney de Sputnikmusic declaró que «21 combina los «mejores fragmentos del espíritu de la vieja escuela de Aretha Franklin con Lauryn Hill».[35]​ Sean Fennessey de The Village Voice escribió que el álbum "tiene pasos de una diva y el propósito de una diva. Con un toque de descaro y mucha grandeza, que es una cosa a menudo asombrosa que insiste en su importancia".[36]​

Ian Walker de AbsolutePunk llamó al álbum una "obra maestra del pop", pero criticó su sensación desigual,[37]​ Mientras que Leah Greenblatt de Entertainment Weekly opinó que el álbum es "atemporal".[38]​ La revista Q comentó que a pesar de la "calidad ligeramente dispersa ... grandeza es tentadoramente a su alcance".[25]​

Lista de canciones

editar
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Rolling in the Deep»Adele Adkins, Paul EpworthEpworth3:48
2.«Rumour Has It»Adkins, Ryan TedderTedder3:43
3.«Turning Tables»Adkins, TedderJim Abbiss4:10
4.«Don't You Remember»Adkins, Dan WilsonRick Rubin4:03
5.«Set Fire to the Rain»Adele, Fraser T. SmithSmith4:02
6.«He Won't Go»Adele, EpworthRubin4:38
7.«Take It All»Adkins, Eg WhiteAbbiss3:48
8.«I'll Be Waiting»Adkins, EpworthEpworth4:01
9.«One and Only»Adkins, Wilson, Greg WellsRubin5:48
10.«Lovesong»Robert Smith, Simon Gallup, Roger O'Donnell, Porl Thompson, Lol Tolhurst, Boris WilliamsRubin5:16
11.«Someone like You»Adkins, WilsonWilson, Adkins4:45

Posicionamiento en listas

editar

Ventas y certificaciones

editar
Certificación de ventas
País Organismo certificador Certificación Ventas Ref.
América
  Argentina CAPIF 4× Platino 160 000 [90]​
  Brasil Pro-Música Brasil 3× Diamante 480 000 [91]​
  Canadá CRIA Diamante 800 000 [92]​
  Chile IFPI 2× Platino 20 000 [93]​[14]​
  Estados Unidos RIAA 14× Platino 14 000 000 [94]​
  México AMPROFON Diamante 300 000 [58]​
  Venezuela AVINPRO Platino 10 000 [95]​
Europa
  Alemania BMVI 8× Platino 1 600 000 [96]​
  Austria IFPI Platino 20 000 [97]​
  Bélgica IFPI 6× Platino 180 000 [98]​
  Dinamarca IFPI 7× Platino 140 000 [99]​
  España PROMUSICAE 5× Platino 300 000 [98]​
  Finlandia IFPI 2× Platino 44 055 [100]​
  Francia SNEP 3× Diamante 1 500 000 [101]​
  Grecia IFPI Platino 6 000 [102]​
  Hungría MAHASz Platino 6 000 [54]​
  Irlanda IRMA 18× Platino 270 000 [103]​
  Italia FIMI 8× Platino 480 000 [104]​
  Noruega IFPI Platino 30 000 [105]​
  Países Bajos NVPI 9× Platino 450 000 [106]​
  Polonia ZPAV 2× Diamante 200 000 [107]​
  Portugal AFP 2× Platino 40 000 [108]​
  Suecia IFPI 3× Platino 140 000 [65]​
  Suiza IFPI 7× Platino 210 000 [109]​
  Reino Unido BPI 18× Platino 5 100 000[110]​ [111]​[112]​
  Rusia NFPP Platino 10 000 [64]​
  Unión Europea IFPI 10× Platino 10 000 000 [113]​
Oceanía
  Australia ARIA 15× Platino 1 050 000 [41]​
  Nueva Zelanda RIANZ 13× Platino 195 000 [114]​
África
  Sudáfrica RISA 2× Platino 90 000 [115]​
Asia
  Japón RIAJ Platino 250 000 [116]​[117]​

Créditos

editar

Créditos de 21.[118]​

  • Jim Abbiss – mezclador, productor
  • Adele – diseño, productora
  • Philip Allen – ingeniero
  • Beatriz Artola – ingeniero
  • Phillip Broussard Jr. – asistente
  • Lindsay Chase – productor coordinador
  • AJ Clark – asistente
  • Tom Coyne – Máster de grabación
  • Ian Dowling – mezclador
  • Lauren Dukoff – fotógrafo
  • Tom Elmhirst – mezclador
  • Paul Epworth – productor
  • Greg Fidelman – ingeniero
  • Fraser T Smith – mezclador, productor
  • Sara Lyn Killion – asistente
  • Phil Lee – diseño
  • Dana Nielsen – Editor, técnico profesional
  • Dan Parry – asistente, Ingeniero
  • Steve Price – sección de ingeniero
  • Mark Rankin – ingeniero
  • Andrew Scheps – mezclador
  • Isabel Seeliger-Morley – asistente, Ingeniero
  • Ryan Tedder – ingeniero, arreglo, productor, programador musical, arreglos
  • Dan Wilson – productor


Músicos acreditados
  • Adele Adkins – voz principal
  • Jo Allen – violín
  • Stephanie Bennett – arpa
  • Jerrod Bettis – batería, guitarra, guitarra acústica
  • Rachel Stephanie Bolt – sección de instrumento
  • Natalie Bonner – violín
  • Harry Brown – Trompa arreglos, trombón
  • David Campbell – sección de arreglos
  • Carmen Carter – coro, estribillos
  • Lenny Castro – percussion
  • Neil Cowley – piano
  • Ray Carless – Saxofón tenor
  • Caroline Dale – sección de cuerdas
  • David Daniels – sección de cuerdas
  • Rosie Danvers – sección de arrenglos, violín
  • Chris Dave – batería
  • Chris Elliot – sección de arrenglos
  • Paul Epworth – bajos, guitarra, guitarra acústica, guitarra eléctrica, percusión, voz de respaldo
  • Fraser T Smith – bajo, guitarra, bajo guitarra, piano
  • Jim Gilstrap – coro, estribillos
  • David Hidalgo – acordeón, banyo
  • Smokey Hormel – guitarra
  • Patrick Kiernan – sección de cuerdas
  • Boguslaw Kostecki – sección de cuerdas
  • Peter Lale – sección de cuerdas
  • Noel Langley – trompeta
  • Chris Laurence – sección de cuerdas
  • Julian Leaper – sección de cuerdas
  • Rita Manning – sección de cuerdas
  • Eleanor Mathieson – violín
  • Stephen Morris – sección de cuerdas
  • Pino Palladino – bajo
  • Tom Pigott-Smith – sección de cuerdas
  • Ruston Pomeroy – violín
  • Hayley Pomfrett – violín
  • Josef Powell – coro, estribillos
  • James Poyser – piano
  • Rick Rubin – productor
  • Jenny Sacha – violín
  • Kotono Sato – violín
  • Jackie Shave – sección de cuerda
  • Emlyn Singleton – sección de cuerda
  • Ash Soan – batería
  • Matt Sweeney – guitarra
  • The Invisible  – baterías
  • Ryan Tedder – bajo, baterías, guitarra, guitarra eléctrica, Hammond B3, piano
  • Ben Thomas –Guitarra acústica y eléctrica
  • Cathy Thompson – sección de cuerdas
  • Julia Tillman Waters – coro, estribillos
  • Carmen Twillie – coro, estribillos
  • Lorna Maxine Waters – coro, estribillos
  • Oren Waters – director de coros
  • Bruce White –sección de cuerdas
  • Dan Wilson – piano
  • The Wired Strings – sección de cuerdas
  • Chris Worsey –sección de cuerdas
  • Terry Young – coro, estribillos
  • Warren Zielinski – sección de cuerdas

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ «Allmusic ((( 21 - Adele > Overview )))» (en inglés). Allmusic. Consultado el 4 de marzo de 2012. 
  2. ↑ «How Adele's heartbreak inspired Rolling in the Deep». Independent. 30 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  3. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas creditos
  4. ↑ «21 - Adele - Credits - AllMusic». All Music. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  5. ↑ «Adele: '21' es el álbum más vendido de la década en Reino Unido». Radio Planeta. 18 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  6. ↑ «Adele acumula 24 semanas como número uno en el ranking Billboard». Toda Noticia. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  7. ↑ «A 10 años de "21", de Adele, el disco más vendido del siglo XXI». El Universal. 23 de enero de 2021. Consultado el 29 de enero de 2021. 
  8. ↑ «"25", el álbum de Adele más vendido a nivel global». El Universo. 12 de abril de 2016. Consultado el 29 de enero de 2021. 
  9. ↑ Stone, Rolling (22 de septiembre de 2020). «The 500 Greatest Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de febrero de 2021. 
  10. ↑ Still, Jennifer (23 de febrero de 2011). «Adele: 'Writing album broke my heart'». Digital Spy. Hachette Filipacchi (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2014. 
  11. ↑ «Paul Epworth, on Producing Adele». The New York Times (en inglés). 9 de febrero de 2012. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  12. ↑ Billboard. del 18 de enero de 2012 «50 Adele '21' Beats 'Titanic'» (en inglés). 
  13. ↑ AMPROFON. «50 Top 100 Mexico: Adele '21'». Consultado el 30 de enero de 2012. 
  14. ↑ a b Rammsy, Diego (16 de junio de 2013). «Los discos más vendidos del siglo XXI en Chile». El Mercurio. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  15. ↑ «Adele's '21' is the U.K.'s Best-Seller of the Decade». 
  16. ↑ «'21' de Adele, el álbum mas vendido del siglo XXI». HABLATUMÚSICA. Consultado el 9 de marzo de 2016. 
  17. ↑ Jason Lipshutz; Elias Leight (13 de enero de 2015). «The 20 Best Albums of the 2010s (So Far)». billboard.com (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2015. 
  18. ↑ a b Rolling Stone. «50 Best Albums of 2011: Adele '21'» (en inglés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  19. ↑ Caulfield, Keith (3 de mayo de 2012). «Adele's '21' Beats Michael Jackson's 'Thriller' in U.K. Sales» (en inglés). Billboard. Consultado el 6 de mayo de 2012. 
  20. ↑ Collar, Matt. Allmusic. Rovi Corporation, ed. «21 Review». Consultado el 27 de abril de 2011. 
  21. ↑ Murray, Noel (22 de febrero de 2011). «Adele: 21 Review». En The Onion, ed. The A.V. Club. Chicago. Consultado el 23 de febrero de 2011. 
  22. ↑ a b «Adele 21: All About That Voice». Clash. 24 de enero de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011. 
  23. ↑ Dean, Will (20 de enero de 2011). «Adele: 21 – review». En Guardian Media Group, ed. The Guardian. Londres. Consultado el 31 de enero de 2011. 
  24. ↑ a b c Parkin, Chris (24 de enero de 2011). «Adele – Album Review: Adele – 21 (XL) -Album Reviews». En IPC Media, ed. NME. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  25. ↑ a b «Adele, '21' (XL)». Q (London) (295). febrero de 2011. 
  26. ↑ Hermes, Will. «Review:21 by Adele». En Jann Wenner, ed. Rolling Stone. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  27. ↑ Cole, Matthew (20 de febrero de 2011). «Adele: 21 – Music Review». Slant Magazine. Consultado el 21 de febrero de 2011. 
  28. ↑ a b Walters, Barry. «Adele, 21». Spin. Spin Media. Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  29. ↑ a b «Adele: 21». URB. Raymond Roker. 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2011. 
  30. ↑ «21 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic». Metacritic. CBS Interactive. 27 de enero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  31. ↑ a b Farber, Jim (22 de febrero de 2011). «Adele 21 review: Perfect album floats beyond countries and time». Daily News (Nueva York: Mortimer Zuckerman). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011. 
  32. ↑ Kot, Greg (20 de febrero de 2011). «Adele 21». Chicago Tribune (Tony W. Hunter). Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  33. ↑ McGinley, Gary (25 de enero de 2011). «Adele 21». No Ripcord. Consultado el 1 de mayo de 2011. 
  34. ↑ a b Murphy, John (24 de enero de 2011). «Adele: 21 Review». MusicOMH. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011. 
  35. ↑ Viney, Joseph (29 de enero de 2011). «Album review: Adele – 21». Sputnikmusic. Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  36. ↑ Fennessey, Sean (23 de febrero de 2011). «Adele Goes Deep: The queen of British white-girl r&b-dom is crowned at last». The Village Voice (en inglés) (Nueva York: Michael Cohen). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de setiembre de 2011. 
  37. ↑ Walker, Ian (8 de abril de 2011). «Review: Adele 21». AbsolutePunk. Buzz Media. Consultado el 24 de abril de 2011. 
  38. ↑ Greenblatt, Leah (9 de febrero de 2011). «Review: Adele, 21». Entertainment Weekly. Time. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 24 de abril de 2011. 
  39. ↑ a b «Deutschland im Adele-Fieber». Media Control Charts (en alemán). 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  40. ↑ «Ranking Mensual Pop». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  41. ↑ a b «ARIA TOP 50 ALBUMS CHART». Ariacharts.com.au (en inglés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  42. ↑ a b «Aan persoonlijke hitparade toevoegen». Ultratop (en francés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  43. ↑ «Canadian Albums | Billboard.com». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  44. ↑ «앨범 순위집계 : 제작사 출고단위 도매 수량». Gaonchart.co.kr (en coreano). Archivado desde el original el 2 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  45. ↑ «Top of the shops službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj». Hdutoplista.com (en croata). Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  46. ↑ «Search for: Adele». Danishcharts.com (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  47. ↑ «Adele Album & Song Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  48. ↑ «Slo Top 30». Rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  49. ↑ a b «2011 Top 40 Official UK Albums Archive 5th February 2011». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  50. ↑ «Search for: Adele». Spanishcharts.com (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  51. ↑ «Recherche pour: Adele». Lescharts.com (en francés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  52. ↑ «Search for: Adele». Finnishcharts.com (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  53. ↑ «Adele 21». Cyta.gr (en griego). Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  54. ↑ a b «Adatbászis - Arany - és platinalemezek». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (en húngaro). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  55. ↑ «Adele 21». Chart-track.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  56. ↑ «Classifica settimanale dal 10/10/2011 al 16/10/2011». Chart-track.co.uk (en italiano). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  57. ↑ «【オリコン】アデル、グラミー6冠効果　発売1年強で国内初のTOP10入り». Oricon (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  58. ↑ a b «Top 100 México - Semana Del 20 al 26 de febrero de 2012». amprofon. Consultado el 1 de junio de 2016. 
  59. ↑ «VG-Lista - Adele». VG-lista (en noruego). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  60. ↑ Miller, Andrew. «Adele's New Record». Recording Industry Association of New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  61. ↑ «RÓŻNI WYKONAWCY - SOLIDARNI Z JAPONIĄ». Olis.onyx.pl (en polaco). Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  62. ↑ «Search for: Adele». Portuguesecharts.com (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  63. ↑ «Uživatel nepřihlášen Přihlásit». Federación Internacional de la Industria Fonográfica de República Checa (en checo). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  64. ↑ a b «Адель в платине». Lenta.ru (en ruso). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  65. ↑ a b «Sverige Topplistan». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  66. ↑ «Adele 21». Schweizer Hitparade (en alemán). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  67. ↑ «風雲榜(綜合榜)». G-music.con.tw (en mandarín). Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  68. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2011». Australian Recording Industry Association. Consultado el 25 de enero de 2012. 
  69. ↑ «Jahreshitparade Alben 2011» (en alemán). IFPI Austria. Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2012. 
  70. ↑ «Jaaroverzichten 2011» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  71. ↑ «Rapports annuels 2011» (en francés). Ultratop. Hung Medien. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  72. ↑ «2011 Year End Charts – Top Canadian Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 9 de diciembre de 2011. 
  73. ↑ http://www.chilethebest.blogspot.com/2011/12/chile-best-albums-of-2011.html (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  74. ↑ «Album-Top 100». Hitlisten.NU. IFPI Denmark. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2012. 
  75. ↑ «Jaaroverzichten 2011» (en neerlandés). MegaCharts. Hung Medien. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  76. ↑ The first list is the list of best-selling domestic albums of 2011 in Finland and the second is that of the best-selling foreign albums:
  77. ↑ «Quels sont les tops musicaux de l'année 2011 ?» (en francés). Chartinfrance. Consultado el 26 de diciembre de 2011. 
  78. ↑ «VIVA Album Jahrescharts 2011 - 2011» (en alemán). Chartinfrance. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 11 de enero de 2012. 
  79. ↑ «Best selling albums in 2011 of Hungary». Mahasz. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  80. ↑ «Best of 2011». Irish Recorded Music Association. Consultado el 10 de enero de 2012. 
  81. ↑ «Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" è stato l'album più venduto nel 2011» (en italiano). Federation of the Italian Music Industry. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 16 de enero de 2012.  See the attached file, by pressing Scarica l'allegato.
  82. ↑ «Los Más Vendidos 2011» (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012. 
  83. ↑ «Adele dominates NZ end of year charts». Television New Zealand. Consultado el 21 de diciembre de 2011. 
  84. ↑ «Top 100 – annual chart – 2011». Polish Society of the Phonographic Industry. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  85. ↑ «TOP 50 ALBUMES 2011». PROMUSICAE. Media Control. GfK International. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 28 de enero de 2012. 
  86. ↑ «Årslista Album – År 2011» (en sueco). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012. 
  87. ↑ «Swiss Year-End Charts 2011». Media Control. Hung Medien. Consultado el 2 de enero de 2012. 
  88. ↑ «The Top 20 biggest selling albums of 2011 revealed!». Official Charts Company. 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012. 
  89. ↑ «2011 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2011. 
  90. ↑ «Musica». Capif.org.ar. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el diciembre de 2012. 
  91. ↑ «Certificados». pro-musicabr.org.br (en portugués). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  92. ↑ «Gold Platinum Database: Adele». Musiccanada.com (en inglés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012. 
  93. ↑ «ADELE ALCANZÓ DOBLE PLATINO EN CHILE POR SU DISCO '21'». Los40.cl. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  94. ↑ «Searchable Database:Adele». Recording Industry Association of America (en inglés). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  95. ↑ «Adele alcanza "Disco de Oro" en Venezuela». Portalmundos.com. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  96. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank: Adele». Bundesverband Musikindustrie (en alemán). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  97. ↑ «Starten Sie Ihre Suche in der Online-Datenbank:Adele». Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Austria (en alemán). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  98. ↑ a b «GOUD EN PLATINA - SINGLES - 2011». Ultratop (en francés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  99. ↑ http://ifpi.dk/?q=content/adele-21-0
  100. ↑ «Olet tässä: Etusivu › Tilastot › Kulta- ja platinalevyt › Artistit › Adele». Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Finlandia (en finés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  101. ↑ «Adele disque de diamant (E1)». Europe1.fr (en francés). Consultado el 4 de junio de 2012. 
  102. ↑ «Top-75 Albums Sales Chart - week 10/2012». Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Grecia (en griego). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  103. ↑ «Adele to release live album CD/DVD & Blu-Ray». State.ie (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  104. ↑ «CERTIFICAZIONE ALBUM fisici e digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 10 del 2012». Federación de la Industria Musical Italiana (en italiano). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  105. ↑ «Ifpi Norge». ifpi.no (en noruego). Consultado el 25 de enero de 2016. 
  106. ↑ «Tweede album Adele al na ruim drie maanden vijfmaal platina!». Shownu.nl (en neerlandés). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  107. ↑ «Diamentowe CD». Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012. 
  108. ↑ «Portuguese album certifications». Artistas-espectaculos.com (en portugués). Consultado el 5 de junio de 2012.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  109. ↑ «Search for: Adele 21». Swisscharts.com (en alemán). Consultado el 1 de diciembre de 2016. 
  110. ↑ Moss, Liv (19 de marzo de 2015). «Official Biggest Selling Albums of the Millennium so far revealed!». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2015. 
  111. ↑ «Certified Awards Search: Adele». British Phonographic Industry (en inglés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012. 
  112. ↑ «Adele supera en ventas a Michael Jackson». S21.com.gt. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  113. ↑ «IFPI Platinum Europe Awards - 2012». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en inglés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2012. 
  114. ↑ «The Official New Zealand Music Charts – Top 40 Albums Chart – Monday 30 January 2012». Nztop40.co.nz (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  115. ↑ «Just Music in South African». Justmusic.co.za (en inglés). Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012. 
  116. ↑ «ゴールド等認定作品一覧　2012年02月». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  117. ↑ «スマートフォンで音楽を楽しむ ～新たなサービスと展望». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2012. 
  118. ↑ «21 Credits». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 11 de mayo de 2011. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=21_(álbum)&oldid=160812970»