Alfonso Colodrón

escritor, traductor, terapeuta Gestalt, consultor transpersonal, conferenciante

Alfonso Colodrón Gómez-Roxas (Granada, 1945) es un escritor, traductor, terapeuta Gestalt, consultor transpersonal y conferenciante español.[1]

Alfonso Colodrón
Información personal
Nombre de nacimiento Alfonso Colodrón Gómez-Roxas Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 1945 Ver y modificar los datos en Wikidata
Granada (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Escritor, traductor, terapeuta alternativo y conferenciante Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador Ruedo ibérico Ver y modificar los datos en Wikidata

Trayectoria

editar

Nació en Granada en 1945, en el seno de una familia de diez hijos de padre vallisoletano, Catedrático de Lengua y Literatura y madre china, que había sido adoptada por una familia hispano-filipina[2][1]​ con la que llegó a España en 1918 y que conoció a su marido siendo estudiante de Filosofía y Letras. En Granada, Colodrón fue alumno del Instituto Padre Suárez.[3]​ Cuando tenía 16 años, la familia se trasladó a Madrid para facilitar la educación universitaria de los hijos, por lo que pudo asistir a la Universidad Autónoma de Madrid y licenciarse en Derecho. En 1968, logró una beca para viajar a Francia y realizar un doctorado en Derecho Laboral. Obtuvo una licenciatura en Ciencias Sociales del Trabajo en la Sorbona.[1]​ Más tarde, estudió relaciones Internacionales en la Universidad de Estrasburgo. Durante su estancia en París, vivió los acontecimientos de Mayo del 68[4]​ y combatió la dictadura franquista desde la editorial con sede en la capital francesa, Ruedo Ibérico, con la que comenzó colaborando[5][6]​ y en cuyo equipo de dirección se integró durante la última etapa de la editorial.[7][8]

En 1976 inició una vuelta alrededor del mundo desde París durante la que entró en contacto con disciplinas como el taoísmo, el yoga, la meditación vipassana, el vegetarianismo y la vida ecológica alternativa que marcaron su futuro. A su regreso a España en 1981, cofundó y participó en algunas comunidades de vida alternativa para el desarrollo personal y espiritual, orientadas a la ecología como Iriépal, Hanta Yo, Arco Iris o Tierra Nueva.[9]

Se formó en Ginebra en terapias humanistas y, con Claudio Naranjo en Psicología integradora de los Eneatipos (programa SAT)[10]​ para posteriormente ofrecer terapias basadas en la psicología humanista. Fue pionero en España en la creación de grupos de hombres como espacios de crecimiento para tratar de superar los modelos masculinos tradicionales.[11]​ Es fundador de Círculos de Hombres en Marcha y Hombres Jóvenes en Equilibrio.[12]​ También ha organizado grupos mixtos para trabajar temas de género.[9]​ Otra de sus áreas de interés es la relación y la comunicación intergeneracional que trata de fomentar mediante la organización de encuentros.[13][14]

Interesado en la jardinería,[15]​ lidera y participa en proyectos de transformación de espacios naturales municipales degradados como el Jardín de Libros nómadas en Madrid.[16]​ En Pozuelo de Alarcón fue el impulsor del jardín de Los hortales, un jardín comunitario que inició su andadura en 2012 y fue desmantelado en 2017.[17][18][19]​ Es Secretario General de la asociación Reforesta.[20]

Colodrón es traductor de numerosos libros de psicología humanista y transpersonal, orientalismo, espiritualidad, historia o política.[9]​ Ha traducido obras como I Ching: El libro del cambio,[21]El libro del té,[22]El arte del liderazgo: lecciones zen sobre el arte de dirigir, El arte de la estrategia: ideas creativas basadas en la antigua sabiduría china o Camino de guerreros, códigos de reyes: lecciones de estrategia de los textos clásicos chinos[23]​ y ha escrito sobre desarrollo personal, espiritualidad o política en libros y en artículos de periódicos[24][25]​ y revistas especializadas como Verdemente,[26]​ Espacio Humano o Vasos Comunicantes Revista de ACE Traductores.[27]​ También ha escrito libros y artículos bajo diferentes pseudónimos, generalmente colectivos,[28]​ como el capítulo La información sobre las huelgas en España. Un ejemplo de la manipulación de la noticia por la prensa, en el tomo 2 de la obra Horizonte Español (1972) que escribió con el pseudónimo Oliverio Gamo (Miguel Ángel Conde y Colodrón) o el artículo La generación de la Zarzuela en el nº 41, 42 (1973) de Cuadernos de Ruedo Ibérico, con el pseudónimo Colectivo 36 (Luis Peris Mencheta, Joan Martínez Alier, José Martínez Guerricabeitia y Colodrón).

  • 1971 - Aportación al estudio de la huelga general de Barcelona de 1902. Tesis doctoral publicada como separata no editorial del nº 33 de Revista de Trabajo pp. 67-119.
  • 1976 - Libro blanco sobre las cárceles franquistas 1939 – 1976. En colaboración con Luis Peris Mencheta, Juan Martínez Alier y José Martínez. Ruedo Ibérico.
  • 2005 - El latido de las palabras: escuchar y celebrar la vida. Dilema. ISBN 978-84-8352-029-1.
  • 2008 - La adopción: un viaje de ida y vuelta. Desclée De Brouwer. ISBN 978-84-33022295.
  • 2009 - Tao Te Ching al alcance de todos: el libro del equilibrio. Edaf. ISBN 978-84-41421035.
  • 2010 - Quiéreme libre, déjame ser: Lo masculino, lo femenino y la pareja. Desclée De Brouwer. ISBN 978-84-33024541.
  • 2012 - Hora de despertar: Política y espiritualidad en la vida cotidiana. Kairós. ISBN 978-84-99881355.
  • 2014 - Guía para hombres en marcha: de la línea al círculo. Desclée De Brouwer. ISBN 978-84-33027504.
  • 2017 - Las pasiones capitales: Iniciación heterodoxa al Eneagrama. Ediciones Literarias Mandala. ISBN 978-84-16765-77-5.
  • 2019 - Relatos de un minuto, en coautoría con Andrea Bocconi. Ediciones Literarias Mandala. ISBN 978-84-17693-65-7.

Referencias

editar
  1. a b c «Alfonso Colodrón, un verdadero cosmopolita en Pozuelo». https. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  2. «María Dolores Elizalde (IH) coautora del libro "Los Roxas. Historia de Filipinas en el siglo XIX a través de una familia hispano-filipina" | Centro de Ciencias Humanas y Sociales». cchs.csic.es. Consultado el 13 de diciembre de 2020. 
  3. Hoy, Granada (3 de marzo de 2014). «Alumnos ilustres del Sacromonte». Granada Hoy. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  4. «Mayo del 68: Españoles en París». Vanity Fair. 1 de mayo de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  5. «Cultura 1 COMUNIDAD ESCOLAR 746». comunidad-escolar.pntic.mec.es. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  6. «La gente». mural.uv.es. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  7. «exposición - colaboradores - ruedo ibérico. un desafío intelectual». www.residencia.csic.es. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  8. «Los papeles secretos del Opus Dei: de las confidencias "salvajes" a la maleta del 23-F». El Confidencial. 10 de marzo de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  9. a b c «Alfonso Colodrón». Mandala Ediciones. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  10. «El eneagrama de las virtudes, conócelo». Espacio Humano. 28 de agosto de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  11. «Alfonso Colodrón». VerDeVerdad. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  12. Zarabanda (22 de marzo de 2019). «Alfonso Colodrón traerá a Covibar 'Ni joven, ni viejo, sino todo lo contrario'». zarabanda. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  13. «¿Qué haríamos mientras el Titanic se hunde? La hora de la Responsabilidad.». Espacio Humano. 8 de abril de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  14. «Las etapas de la vida...». Espacio Humano. 12 de junio de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  15. «La terapia de El jardín de Los Hortales de Pozuelo. Una vía de contemplación activa. Un maravilloso artículo de Alfonso Colodrón». El Correo de Pozuelo. 2 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2020. 
  16. «Fiesta de Final y de Principio | Imagina Madrid». www.imagina-madrid.es. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  17. Pozuelo, Diario de (20 de diciembre de 2012). «Alfonso Colodrón: "Queremos que los pozueleros disfruten de un espacio público más"». DIARIO DE POZUELO. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  18. «Los Hortales, un jardín ciudadano». Transperiencias. 9 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  19. Pozuelo, Diario de (14 de diciembre de 2017). «La indolencia municipal en el Jardín de los Hortales». DIARIO DE POZUELO. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  20. «Sobre nosotros – Reforesta». Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  21. «I Ching: el libro del cambio — 易经 (Yi Jing) — La literatura china traducida en España». dtieao.uab.cat. Consultado el 9 de diciembre de 2020. 
  22. «El libro del té». www.spanishpublishers.net (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2020. 
  23. «Index Translationum». www.unesco.org. Consultado el 9 de diciembre de 2020. 
  24. «Don Eduardo Oria, el concejal de la cara tranquila, educada y políticamente correcta, tiene una cruz menos tranquila, menos educada y menos políticamente correcta. Un artículo de Alfonso Colodrón». El Correo de Pozuelo. 29 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  25. «De una casa y un jardín atípicos». Mirador de Pozuelo. 29 de octubre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  26. «VerdeMente. Nº 225. Julio/Agosto 2018». Issuu (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  27. «VASOS COMUNICANTES 16». Vasos Comunicantes | Revista de ACE Traductores. 22 de septiembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2020. 
  28. Forment, Albert (2005). José Martínez: La epopeya de Ruedo Ibérico. Anagrama. ISBN 9788433905987. 

Enlaces externos

editar

Alfonso Colodrón en el programa Otras Miradas de EcocentroTV.

Sitio web de Alfonso Colodrón