Anexo:Episodios de Bob Esponja
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Stephen_Hillenburg_by_Carlos_Cazurro.jpg/220px-Stephen_Hillenburg_by_Carlos_Cazurro.jpg)
Bob Esponja es una serie de televisión animada estadounidense creada por el biólogo marino y animador Stephen Hillenburg que se estrenó en Nickelodeon el 1 de mayo de 1999.[1] La serie está ambientada en la ciudad submarina ficticia de Fondo de Bikini y se centra en las aventuras y los esfuerzos de Bob Esponja, una esponja marina demasiado optimista que molesta a veces a otros personajes. Muchas de las ideas para el programa se originaron en un cómic educativo inédito titulado The Intermareal Zone, que Hillenburg creó a mediados de la década de 1989. Luego comenzó a desarrollar Bob Esponja en serie de televisión en 1996 después de la finalización de Rocko's Modern Life, otra serie de televisión de Nickelodeon que Hillenburg dirigió anteriormente.[2][3]
Bob Esponja: la película, un largometraje, se estrenó en los cines el 19 de noviembre de 2004 y recaudó más de 140 millones de dólares en taquillería siendo exitosa en todo el mundo.[4] SpongeBob's Atlantis SquarePantis, una película para televisión protagonizada por David Bowie, debutó como parte de la quinta temporada.[5] En 2009, Nickelodeon celebró el décimo aniversario del programa con Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants y SpongeBob's Truth or Square.[6][7] The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water, una secuela independiente, se estrenó en los cines el 6 de febrero de 2015 y recaudó más de 324 millones de dólares en todo el mundo.[8]
Los episodios de Bob Esponja han sido nominados para una variedad de premios diferentes, incluidos 17 Premios Annie (con seis victorias),[9] 17 premios Golden Reel (con ocho victorias),[10] 15 Premios Emmy (con una victoria),[11] 19 Kids' Choice Awards (con 18 victorias),[12] y cuatro BAFTA Children's Awards (con dos victorias).[13] Se han lanzado varios DVD recopilatorios. Además, las primeras doce temporadas se lanzaron en DVD y están disponibles para las Regiones 1, 2 y 4 a partir del 12 de enero de 2021.[14][15][16]
Temporadas
editarTemporada | Segmentos | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | 41 | 20 | 1 de mayo de 1999 | 8 de abril de 2000 | ||
2 | 39 | 20 | 23 de octubre de 2000 | 28 de septiembre de 2001 | ||
3 | 37 | 20 | 5 de octubre de 2001 | 11 de octubre de 2004 | ||
4 | 38 | 20 | 6 de mayo de 2005 | 19 de febrero de 2007 | ||
5 | 41 | 20 | 30 de abril de 2007 | 25 de febrero de 2008 | ||
6 | 47 | 26 | 3 de marzo de 2008 | 3 de julio de 2009 | ||
7 | 50 | 26 | 19 de julio de 2009 | 26 de febrero de 2011 | ||
8 | 47 | 26 | 26 de marzo de 2011 | 6 de diciembre de 2012 | ||
9 | 49 | 26 | 21 de julio de 2012 | 15 de marzo de 2016 | ||
10 | 22 | 11 | 15 de octubre de 2016 | 12 de mayo de 2017 | ||
11 | 50 | 26 | 24 de junio de 2017 | 18 de noviembre de 2018 | ||
12 | 53 | 26 | 25 de noviembre de 2018 | 29 de abril de 2022 | ||
13 | 54 | 26[17] | 22 de octubre de 2020 | 1 de noviembre de 2023 | ||
14 | - | 26 | 2 de noviembre de 2023 | presente |
Episodios
editarTemporadas 1–5 (1999–2007)
editarTemporadas 1–5 (1999–2007) Esta lista se ha dividido para mejorar el rendimiento. |
Temporadas 6–10 (2008–2017)
editarTemporadas 6–10 (2008–2017) Esta lista se ha dividido para mejorar el rendimiento. |
Temporada 11 (2017–2018)
editarLos episodios se ordenan a continuación de acuerdo con el orden de presentación de Nickelodeon, y no con el orden original de producción o transmisión.
N.º en serie | N.º en temp. | Título [18][19] | Director de animación [a] | Escrito por [a] | Fecha de emisión original [18][19] | Audiencia en EE. UU (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
216a | 1a | «Cave Dwelling Sponge» | Alan Smart | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Dave Cunningham (director) | 23 de septiembre de 2017 | 1.92[20] |
216b | 1b | «The Clam Whisperer» | Bob Jaques | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 23 de septiembre de 2017 | 1.92[20] |
217a | 2a | «Spot Returns» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 24 de junio de 2017 | 1.96[21] |
217b | 2b | «The Check-Up» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 24 de junio de 2017 | 1.96[21] |
218a | 3a | «Spin the Bottle» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 16 de julio de 2017 | 1.99[22] |
218b | 3b | «There's a Sponge in My Soup» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 7 de noviembre de 2017 | 1.46[23] |
219a | 4a | «Man Ray Returns» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 30 de septiembre de 2017 | 2.07[24] |
219b | 4b | «Larry the Floor Manager» | Bob Jaques | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Fred Osmond, Sherm Cohen (director) | 30 de septiembre de 2017 | 2.07[24] |
220 | 5 | «The Legend of Boo-Kini Bottom» | Mark Caballero and Seamus Walsh Tom Yasumi (timing) | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante and Sally Cruikshank, Adam Paloian (director) | 13 de octubre de 2017 | 2.21[25] |
221a | 6a | «No Pictures Please» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 6 de noviembre de 2017 | 1.84[26] |
221b | 6b | «Stuck on the Roof» | Bob Jaques | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Kelly Armstrong, Sherm Cohen (director) | 6 de noviembre de 2017 | 1.84[26] |
222a | 7a | «Krabby Patty Creature Feature» | Alan Smart | Escrito por: Chris Allison, Ryan Kramer and Kaz Guionizado por: Chris Allison and Ryan Kramer, Adam Paloian (director) | 21 de octubre de 2017 | 1.99[27] |
222b | 7b | «Teacher's Pests» | Tom Yasumi | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 21 de octubre de 2017 | 1.99[27] |
223a | 8a | «Sanitation Insanity» | Alan Smart | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 7 de mayo de 2018 | 1.35[28] |
223b | 8b | «Bunny Hunt» | Bob Jaques | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 30 de marzo de 2018 | 1.44[29] |
224a | 9a | «Squid Noir» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 10 de noviembre de 2017 | 1.86[30] |
224b | 9b | «Scavenger Pants» | Bob Jaques | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 9 de noviembre de 2017 | 1.65[31] |
225a | 10a | «Cuddle E. Hugs» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Kelly Armstrong, Adam Paloian (director) | 8 de noviembre de 2017 | 1.65[32] |
225b | 10b | «Pat the Horse» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 2 de diciembre de 2017 | 1.83[33] |
226a | 11a | «Chatterbox Gary» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 12 de febrero de 2018 | 1.70[34] |
226b | 11b | «Don't Feed the Clowns» | Alan Smart | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 12 de febrero de 2018 | 1.70[34] |
227a | 12a | «Drive Happy» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 13 de febrero de 2018 | 1.63[35] |
227b | 12b | «Old Man Patrick» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 14 de febrero de 2018 | 1.63[36] |
228a | 13a | «Fun-Sized Friends» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 15 de febrero de 2018 | 1.97[37] |
228b | 13b | «Grandmum's the Word» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 16 de febrero de 2018 | 1.45[38] |
229a | 14a | «Doodle Dimension» | Bob Jaques | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 9 de marzo de 2018 | 1.30[39] |
229b | 14b | «Moving Bubble Bass» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 16 de marzo de 2018 | 1.35[40] |
230a | 15a | «High Sea Diving» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Dave Cunningham (director) | 06 de abril de 2018 | 1.21[41] |
230b | 15b | «Bottle Burglars» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 13 de abril de 2018 | 1.23[42] |
231a | 16a | «My Leg!» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 8 de mayo de 2018 | 1.24[43] |
231b | 16b | «Ink Lemonade» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 9 de mayo de 2018 | 1.31[44] |
232a | 17a | «Mustard O' Mine» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 10 de mayo de 2018 | 1.30[45] |
232b | 17b | «Shopping List» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Zeus Cervas Guionizado por: Zeus Cervas, Sherm Cohen (director) | 24 de septiembre de 2018 | 1.08[46] |
233a | 18a | «Whale Watching» | Bob Jaques | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 6 de agosto de 2018 | 1.59[47] |
233b | 18b | «Krusty Kleaners» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 7 de agosto de 2018 | 1.40[48] |
234a | 19a | «Patnocchio» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 8 de agosto de 2018 | 1.22[49] |
234b | 19b | «ChefBob» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 9 de agosto de 2018 | 1.04[50] |
235a | 20a | «Plankton Paranoia» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 26 de septiembre de 2018 | 1.18[51] |
235b | 20b | «Library Cards» | Bob Jaques | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Sherm Cohen (director) | 25 de septiembre de 2018 | 1.25[52] |
236a | 21a | «Call the Cops» | Bob Jaques | Escrito por: Kaz Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 27 de septiembre de 2018 | 1.19[53] |
236b | 21b | «Surf N' Turf» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Zeus Cervas, Dave Cunningham (director) | 11 de noviembre de 2018 | 1.40[54] |
237 | 22 | «Goons on the Moon» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Dave Cunningham and Adam Paloian (director) | 25 de noviembre de 2018 | 1.34[55] |
238a | 23a | «Appointment TV» | Bob Jaques | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 28 de octubre de 2018 | 1.25[56] |
238b | 23b | «Karen's Virus» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 4 de noviembre de 2018 | 1.20[57] |
239a | 24a | «The Grill is Gone» | Alan Smart | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 21 de octubre de 2018 | 1.37[58] |
239b | 24b | «The Night Patty» | Bob Jaques | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 21 de octubre de 2018 | 1.37[58] |
240a | 25a | «Bubbletown» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman and John Trabbic Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 28 de octubre de 2018 | 1.25[56] |
240b | 25b | «Girls' Night Out» | Bob Jaques | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 4 de noviembre de 2018 | 1.20[57] |
241a | 26a | «Squirrel Jelly» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz and Zeus Cervas Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 18 de noviembre de 2018 | 1.38[59] |
241b | 26b | «The String» | Alan Smart and Tom Yasumi | Escrito por: Fred Osmond Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 18 de noviembre de 2018 | 1.38[59] |
Temporada 12 (2018–2022)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título | Director de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
242a | 1a | «FarmerBob» | Alan Smart | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 11 de noviembre de 2018 | 1.40[60] |
242b | 1b | «Gary & Spot» | Andrew Overtoom | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 27 de julio de 2019 | 1.21[61] |
243a | 2a | «The Nitwitting» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kelly Armstrong, Adam Paloian (director) | 13 de enero de 2019 | 1.05[62] |
243b | 2b | «The Ballad of Filthy Muck» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 20 de enero de 2019 | 0.95[63] |
244a | 3a | «The Krusty Slammer» | Andrew Overtoom | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 27 de enero de 2019 | 1.24[64] |
244b | 3b | «Pineapple RV» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 17 de julio de 2020 | 0.73[65] |
245a | 4a | «Gary's Got Legs» | Andrew Overtoom | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 27 de julio de 2019 | 1.21[61] |
245b | 4b | «King Plankton» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 22 de junio de 2019 | 0.97[66] |
246a | 5a | «Plankton's Old Chum» | Andrew Overtoom | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 30 de noviembre de 2019 | 1.10[67] |
246b | 5b | «Stormy Weather» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 22 de junio de 2019 | 0.97[66] |
247a | 6a | «Swamp Mates» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Benjamin Arcand, Sherm Cohen (director) | 11 de abril de 2020 | 0.89[68] |
247b | 6b | «One Trick Sponge» | Andrew Overtoom | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 11 de abril de 2020 | 0.89[68] |
248a | 7a | «The Krusty Bucket» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 10 de agosto de 2019 | 1.09[69] |
248b | 7b | «Squid's on a Bus» | Andrew Overtoom | Escrito por: Kaz Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 28 de septiembre de 2019 | 1.28[70] |
249a | 8a | «Sandy's Nutty Nieces» | Michelle Bryan y Alan Smart | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 29 de junio de 2019 | 0.94[71] |
249b | 8b | «Insecurity Guards» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 29 de junio de 2019 | 0.94[71] |
250a | 9a | «Broken Alarm» | Alan Smart | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Kelly Armstrong, Adam Paloian (director) | 6 de julio de 2019 | 1.36[72] |
250b | 9b | «Karen's Baby» | Andrew Overtoom | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Kelly Armstrong, Sherm Cohen (director) | 10 de agosto de 2019 | 1.09[69] |
251a | 10a | «Shell Games» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 7 de marzo de 2020 | 0.80[73] |
251b | 10b | «Senior Discount» | Michelle Bryan, Alan Smart, y Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Sherm Cohen (director) | 6 de julio de 2019 | 1.36[72] |
252a | 11a | «Mind the Gap» | Andrew Overtoom | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 14 de septiembre de 2019 | 1.14[74] |
252b | 11b | «Dirty Bubble Returns» | Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 23 de noviembre de 2019 | 1.07[75] |
253a | 12a | «Jolly Lodgers» | Andrew Overtoom | Escrito por: Kaz Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 7 de marzo de 2020 | 0.80[73] |
253b | 12b | «Biddy Sitting» | Michelle Bryan y Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Mark Ackland, Sherm Cohen (director) | 8 de febrero de 2020 | 0.94[76] |
254-255 | 13-14 | «SpongeBob's Big Birthday Blowout» | Jonas Morganstein Michelle Bryan, Alan Smart, y Tom Yasumi (animación) | Escrito por: Kaz and Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante and Fred Osmond, Sherm Cohen, Dave Cunningham y Adam Paloian (directores) | 12 de julio de 2019 | 1.83[77] |
256a | 15a | «SpongeBob in RandomLand» | Michelle Bryan y Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 21 de septiembre de 2019 | 1.43[78] |
256b | 15b | «SpongeBob's Bad Habit» | Andrew Overtoom | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 21 de septiembre de 2019 | 1.43[78] |
257a | 16a | «Handemonium» | Alan Smart y Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian y Sherm Cohen (director) | 23 de noviembre de 2019 | 1.07[75] |
257b | 16b | «Breakin'» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen (director) | 14 de septiembre de 2019 | 1.14[74] |
258a | 17a | «Boss for a Day» | Alan Smart | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 17 de julio de 2020 | 0.73[65] |
258b | 17b | «The Goofy Newbie» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kelly Armstrong, Dave Cunningham (director) | 28 de septiembre de 2019 | 1.28[70] |
259a | 18a | «The Ghost of Plankton» | Alan Smart | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Adam Paloian (director) | 12 de octubre de 2019 | 1.00[79] |
259b | 18b | «My Two Krabses» | Michelle Bryan | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Fred Osmond, Sherm Cohen (director) | 18 de enero de 2021[80] | 0.68[81] |
260a | 19a | «Knock Knock, Who's There?» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: John Trabbic, Dave Cunningham (director) | 23 de abril de 2021[80] | 0.34[82] |
260b | 19b | «Pat Hearts Squid» | Michelle Bryan | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Fred Osmond, Sherm Cohen (director) | 9 de julio de 2021[80] | 0.56[83] |
261a | 20a | «Lighthouse Louie» | Alan Smart | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic, Adam Paloian (director) | 18 de enero de 2021[80] | 0.68[81] |
261b | 20b | «Hiccup Plague» | Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Brian Morante, Dave Cunningham (director) | 22 de abril de 2022[80] | 0.44[84] |
262a | 21a | «A Cabin in the Kelp» | Michelle Bryan | Escrito por: Kaz Guionizado por: Kristen Morrison, Sherm Cohen (director) | 12 de octubre de 2019 | 1.00[79] |
262b | 21b | «The Hankering» | Alan Smart | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Fred Osmond, Adam Paloian (director) | 30 de noviembre de 2019 | 1.10[67] |
263a | 22a | «Who R Zoo?» | Michelle Bryan and Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: John Trabbic (director) | 8 de febrero de 2020 | 0.94[76] |
263b | 22b | «Kwarantined Krab» | Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Brian Morante, Dave Cunningham (director) | 29 de abril de 2022[87] | 0.40[88] |
264a | 23a | «Plankton's Intern» | Alan Smart | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: John Trabbic (director) | 30 de abril de 2021[80] | 0.54[89] |
264b | 23b | «Patrick's Tantrum» | Tom Yasumi | Escrito por: Kaz Guionizado por: Fred Osmond, Dave Cunningham (director) | 25 de febrero de 2022[80] | 0.42[90] |
265a | 24a | «Bubble Bass's Tab» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Benjamin Arcand, Sherm Cohen (director) | 9 de abril de 2021[80] | 0.48[91] |
265b | 24b | «Kooky Cooks» | Alan Smart y Tom Yasumi | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Fred Osmond, Bob Camp (director) | 9 de abril de 2021[80] | 0.48[91] |
266 | 25 | «Escape from Glove World» | Alan Smart y Tom Yasumi | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Brian Morante, Sherm Cohen & Dave Cunningham (director) | 18 de enero de 2020 | 1.25[92] |
267a | 26a | «Krusty Koncessionaires» | Michelle Bryan | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Benjamin Arcand, Sherm Cohen (director) | 7 de noviembre de 2020 | 0.66[93] |
267b | 26b | «Dream Hoppers» | Alan Smart y Tom Yasumi | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Benjamin Arcand, Dave Cunningham (director) | 7 de noviembre de 2020 | 0.66[93] |
Temporada 13 (2020–2023)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Audiencia |
---|---|---|---|---|---|---|---|
268a | 1a | «Un lugar para las mascotas» «A Place for Pets» | Alan Smart | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Benjamin Arcand | 22 de octubre de 2020 | 14 de mayo de 2021 | 0.85[94] |
268b | 1b | «Clausurado por amor» «Lockdown for Love» | Alan Smart | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: John Trabbic | 22 de octubre de 2020 | 14 de mayo de 2021 | 0.85[94] |
269a | 2a | «Circo de pulgas» «Under the Small Top» | Alan Smart | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Mike Dougherty | 16 de abril de 2021 | 8 de mayo de 2021 | 0.59[95] |
269b | 2b | «La Enfermedad de Calamardo» «Squidward's Sick Daze» | Alan Smart | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Sarah Visel | 16 de abril de 2021 | 8 de mayo de 2021 | 0.59[95] |
270a | 3a | «Fracahuates» «Goofy Scoopers» | Michelle Bryan | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Fred Osmond | 25 de febrero de 2022 | 13 de mayo de 2022 | 0.42[96] |
270b | 3b | «Pat, el perro» «Pat the Dog» | Alan Smart | Escrito por: Kaz Guionizado por: Mike Dougherty | 9 de julio de 2021 | 26 de febrero de 2022 | 0.56[97] |
271a | 4a | «Algo narval se avecina» «Something Narwhal This Way Comes» | Alan Smart | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Piero Piluso, Dave Cunningham (director) | 19 de noviembre de 2021 | 12 de febrero de 2022 | 0.49[98] |
271b | 4b | «C.A.R.N.A.D.A» «C.H.U.M.S» | Andrew Overtoom | Escrito por: Ben Gruber Guionizado por: Bill Reiss, Sherm Cohen (director) | 19 de noviembre de 2021 | 19 de febrero de 2022 | 0.49[98] |
272 | 5 | «El camino a la Navidad de Bob Esponja» «SpongeBob's Road to Christmas» | Michelle Bryan y Andrew Overtoom | Escrito por: Kaz Guionizado por: Benjamind Arcand (también como director) | 10 de diciembre de 2021 | 21 de diciembre de 2022 | 0.44[99] |
273a | 6a | «Puff, la Papa» «Potato Puff» | David Tomás | Escrito por: Danny Giovannini Guionizado por: Ian Vazquez (también como director) | 22 de abril de 2022 | 5 de septiembre de 2022 | 0.44[84] |
273b | 6b | «Habrá grasa» «There Will Be Grease» | Andrew Goodman | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Dave Cunningham (también como director) | 29 de abril de 2022 | 7 de septiembre de 2022 | 0.40[88] |
274a | 7a | «El róbalo feroz» «The Big Bad Bubble Bass» | Andrew Overtoom | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Dave Cunningham (también como director) | 6 de mayo de 2022 | 12 de septiembre de 2022 | 0.39[100] |
274b | 7b | «El club de no Fans de Bob esponja» «Sea-Man Sponge Haters Club» | Michelle Bryan | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Sherm Cohen (también como director) | 6 de mayo de 2022 | 14 de septiembre de 2022 | 0.39[100] |
275a | 8a | «Camión Chatarra» «Food PBFFT! Truck» | Michelle Bryan | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Sherm Cohen (también como director) | 13 de mayo de 2022 | 11 de octubre de 2022 | 0.38[101] |
275b | 8b | «Chicas refinadas» «Upturn Girls» | — | Escrito por: Danny Giovannini Guionizado por: Ian Vazquez (también como director) | 13 de mayo de 2022 | 12 de octubre de 2022 | 0.38[101] |
276a | 9a | «Digan ¡Awww!» «Say Awww!» | Ian Vázquez | Escrito por: Andrew Goodman Guionizado por: Ian Vazquez (también como director) | 20 de mayo de 2022 | 13 de octubre de 2022 | 0.32[101] |
276b | 9b | «Patricio, el Cartero» «Patrick the Mailman» | Andrew Overtoom | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Dave Cunningham (también como director) | 20 de mayo de 2022 | 14 de octubre de 2022 | 0.32[101] |
277a | 10a | «Capitán Inferior» «Captain Pipsqueak» | Michelle Bryan | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Dave Cunningham (también como director) | 20 de mayo de 2022 | 14 de noviembre de 2022 | 0.37[102] |
277b | 10b | «Avión al mar» «Plane to Sea» | Michelle Bryan | Escrito por: Luke Brookshier Guionizado por: Dave Cunningham (también como director) | 20 de mayo de 2022 | 15 de noviembre de 2022 | 0.37[102] |
278a | 11a | «Calaferatu» «Squidferatu» | Andrew Overtoom | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Dan Becker y Fred Osmond (directores) | 14 de octubre de 2022 | 14 de octubre de 2022 | 0.23 |
278b | 11b | «Resfrío Transilvano» «Slappy Daze» | Andrew Overtoom | Escrito por: Mr. Lawrence Guionizado por: Kenny Pittenger (director) | 14 de octubre de 2022 | 14 de octubre de 2022 | 0.23 |
279a | 12a | «Bienvenido a Fondo Binario» «Welcome to Binary Bottom» | — | — | 13 de enero de 2023 | 25 de marzo de 2023 | 0.31 |
279b | 12b | «Pagarás el Teléfono» «You're Going to Pay... Phone» | — | — | 13 de enero de 2023 | 25 de marzo de 2023 | 0.31 |
279c | 12c | «Arrugas del Tiempo» «A Skin Wrinkle in Time» | — | — | 13 de enero de 2023 | 25 de marzo de 2023 | 0.31 |
280a | 13a | «Abandonen el Barco» «Abandon Twits» | — | — | 20 de enero de 2023 | 1 de agosto de 2023 | 0.32 |
280b | 13b | «El Valhalla» «Wallhalla» | — | — | 20 de enero de 2023 | 2 de agosto de 2023 | 0.32 |
281a | 14a | «Esponja Salada» «Salty Sponge» | — | — | 27 de enero de 2023 | 3 de agosto de 2023 | 0.27 |
281b | 14b | «Karen Cuida a Manchita» «Karen for Spot» | — | — | 3 de febrero de 2023 | 4 de agosto de 2023 | 0.24 |
282a | 15a | «Desastre del Día del Árbol» «Arbor Day Disarray» | — | — | 27 de junio de 2023 | 18 de septiembre de 2023 | 0.11 |
282b | 15b | «Abraca-dental» «Ain't That the Tooth» | — | — | 28 de junio de 2023 | 19 de septiembre de 2023 | 0.13 |
283a | 16a | «La Visita Alocada de Mamá y Papá» «Ma and Pa's Big Hurrah» | — | — | 10 de marzo de 2023 | 20 de septiembre de 2023 | 0.21 |
283b | 16b | «Pavimento Amarillo» «Yellow Pavement» | — | — | 17 de marzo de 2023 | 21 de septiembre de 2023 | 0.21 |
284a | 17a | «La Floristería» «The Flower Plot» | — | — | 24 de marzo de 2023 | 22 de septiembre de 2023 | 0.30 |
284b | 17b | «Desfile de Fondo de Bikini» «SpongeBob on Parade» | — | — | 31 de marzo de 2023 | 25 de septiembre de 2023 | 0.26 |
285a | 18a | «Entrega a la Isla de los Monstruos» «Delivery to Monster Island» | — | — | 7 de abril de 2023 | 29 de agosto de 2023 | 0.21 |
285b | 18b | «Patricio y la Bicicleta» «Ride Patrick Ride» | — | — | 19 de junio de 2023 | 29 de agosto de 2023 | 0.21 |
286a | 19a | «Nueces Ahumadas» «Hot Crossed Nuts» | — | — | 20 de junio de 2023 | 26 de septiembre de 2023 | 0.19 |
286b | 19b | «Sir Erizo y Caracol» «Sir Urchin and Snail Fail» | — | — | 21 de junio de 2023 | 27 de septiembre de 2023 | 0.15 |
287a | 20a | «Amigo-Aniversario» «Friendiversary» | — | — | 22 de junio de 2023 | 28 de septiembre de 2023 | 0.13 |
287b | 20b | «Música Obligatoria» «Mandatory Music» | — | — | 26 de junio de 2023 | 29 de septiembre de 2023 | 0.18 |
288a | 21a | «Bobi Dick» «Dopey Dick» | — | — | 29 de junio de 2023 | 20 de noviembre de 2023 | 0.19 |
288b | 21b | «Plankton y los frijoles mágicos» «Plankton and the Beanstalk» | — | — | 17 de julio de 2023 | 20 de noviembre de 2023 | 0.21 |
289a | 22a | «Mi amiga Cangre» «My Friend Patty» | — | — | 18 de julio de 2023 | 21 de noviembre de 2023 | 0.26 |
289b | 22b | «Diver-Creíble» «FUN-Believable» | — | — | 19 de julio de 2023 | 21 de noviembre de 2023 (Centro y Sudamérica) 22 de noviembre de 2023 (México) | 0.18 |
290a | 23a | «La Espátula de los Cielos» «Spatula of the Heavens» | — | — | 20 de julio de 2023 | 22 de noviembre de 2023 (Centro y Sudamérica) 23 de noviembre de 2023 (México) | 0.19 |
290b | 23b | «El Teatro de Gary» «Gary's Playhouse» | — | — | 7 de agosto de 2023 | 23 de noviembre de 2023 (Centro y Sudamérica) 24 de noviembre de 2023 (México) | 0.31 |
291a | 24a | «Tontos en el agua» «Swimming Fools» | — | — | 8 de agosto de 2023 | 24 de noviembre de 2023 (Centro y Sudamérica) 27 de noviembre de 2023 (México) | 0.24 |
291b | 24b | «El Cacachue-padrino» «The Goobfather» | — | — | 9 de agosto de 2023 | 27 de noviembre de 2023 | 0.20 |
292a | 25a | «Almejas Mensajeras» «SquidBird» | — | — | 10 de agosto de 2023 | 28 de noviembre de 2023 | 0.25 |
292b | 25b | «Ataque de Alergia» «Allergy Attack!» | — | — | 30 de octubre de 2023 | 29 de noviembre de 2023 | 0.13 |
293a | 26a | «El Regreso del Circo» «Big Top Flop» | — | — | 31 de octubre de 2023 | 30 de noviembre de 2023 | 0.13 |
293b | 26b | «¡Arenita, Ayúdanos!» «Sandy, Help Us!» | — | — | 1 de noviembre de 2023 | 1 de diciembre de 2023 | 0.08 |
Temporada 14 (2023–2024)
editarLa decimocuarta temporada de Bob Esponja consta de 26 episodios, que se ordenan a continuación según el orden de empaque de Nickelodeon, y no su orden de producción o transmisión original.
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Audiencia |
---|---|---|---|---|---|---|---|
294a | 1a | «Defensa unicelular» «Single-Celled Defense» | Alan Smart | Escrito por: Michelle Bryan Guionizado por: Kurt Snyder (director) | 2 de noviembre de 2023 | 15 de abril de 2024 (México) 29 de abril de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0,19 |
294b | 1b | «Músculos para ti» «Buff for Puff» | Michelle Bryan | Escrito por: : Andrew Goodman Guionizado por: Dan Becker (director) | 20 de noviembre de 2023 | 16 de abril de 2024 (México) 30 de abril de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0,14 |
295a | 2a | «Amamos a Hoops» «We Heart Hoops» | Andrew Overtoom | Escrito por: : Kaz Guionizado por: Fred Osmond (director) | 21 de noviembre de 2023 | 17 de abril de 2024 (México) 1 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.15 |
295b | 2b | «Anchoa Esponja» «SpongeChovy» | Michelle Bryan | Escrito por: : Mr. Lawrence Guionizado por: Zeus Cervas (director) | 22 de noviembre de 2023 | 18 de abril de 2024 (México) 2 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.15 |
296a | 3a | «La convención» «BassWard» | Ian Vazquez | Escrito por: : Mike Bell Guionizado por: Kurt Snyder (director) | 23 de noviembre de 2023 | 22 de julio de 2024 | 0.17 |
296b | 3b | «La caja Calama-tonta» «Squidiot Box» | Andrew Overtoom | Escrito por: : Luke Brookshier Guionizado por: Dan Becker (director) | 12 de febrero de 2024 | 23 de julio de 2024 | 0.20 |
297a | 4a | «La grasa llama» «Blood is Thicker Than Grease» | Michelle Bryan | Escrito por: : Luke Brookshier Guionizado por: Fred Osmond (director) | 15 de julio de 2024 | 24 de julio de 2024 | TBA |
297b | 4b | «No me hagas reír» «Don't Make Me Laugh» | Ian Vazquez | Escrito por: : Mr. Lawrence Guionizado por: Zeus Cervas (director) | 12 de febrero de 2024 | 25 de julio de 2024 | 0.20 |
298a | 5a | «Mamagedón» «Momageddon» | Andrew Overtoom | TBA | 14 de febrero de 2024 | 22 de abril de 2024 (México) 6 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.18 |
298b | 5b | «La mejor mascota» «Pet the Rock» | Michelle Bryan | TBA | 14 de febrero de 2024 | 23 de abril de 2024 (México) 7 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.18 |
299a | 6a | «Duelo de tango» «Tango Tangle» | Ian Vazquez | TBA | 20 de febrero de 2024 | 24 de abril de 2024 (México) 8 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.16 |
299b | 6b | «Necronomicón» «Necro-Nom-Nom-Nom-I-Con» | Andrew Overtoom | TBA | 26 de febrero de 2024 | 25 de abril de 2024 (México) 9 de mayo de 2024 (Centro y Sudamérica) | 0.16 |
300a | 7a | — «PL-1413» | TBA | TBA | 15 de julio de 2024 | 29 de julio de 2024 | TBA |
300b | 7b | «Con ganas de pelear» «In the Mood to Feud» | TBA | TBA | 16 de julio de 2024 | 30 de julio de 2024 | TBA |
301a | 8a | «La medusa luna» «Mooned!» | TBA | TBA | 17 de julio de 2024 | 31 de julio de 2024 | TBA |
301b | 8b | «Historia histérica» «Hysterical History» | TBA | TBA | 18 de julio de 2024 | 1 de agosto de 2024 | TBA |
302-303 | 9-10 | «TBA» «Kreepaway Kamp» | TBA | TBA | 2024 | 20 de octubre de 2024 (Centro y Sudamérica) 2024 (México) | TBA |
304 | 11 | «TBA» «Snow Yellow and the Seven Jellies» | TBA | TBA | 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
305a | 12a | «TBA» «The Dirty Bubble Bass» | TBA | TBA | 22 de julio de 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
305b | 12b | «TBA» «Sheldon SquarePants» | TBA | TBA | 23 de julio de 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
306 | 13 | «TBA» «Sandy's Country Christmas» | TBA | TBA | 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
307a | 14a | «TBA» «Sammy Suckerfish» | TBA | TBA | 24 de julio de 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
307b | 14b | «TBA» «Big League Bob» | TBA | TBA | 25 de julio de 2024 | 2024 (México) 2024 (Centro y Sudamérica) | TBA |
Audiencias
editarTemporada | Episodio número | Promedio |
---|---|---|
4«The Stars of SpongeBob Fan Favorites Special»—Michael Esposito5 de junio de 2020—8900.79[103]
5«Especial Megaconteo de escenas espeluznantes de Bob Esponja»
«SpongeBob's Spookiest Scenes Countdown Special»—Eugenia Azevedo2 de octubre de 202023 de octubre de 20218890.72[104]
6«The SpongeBob SportsPants Countdown Special»—John Clancy y Jessica Dotson10 de enero de 2021—8881.05[105]
7«El especial de favoritos de los fans de Patricio Estrella»
«The Patrick Star Fan Favorites Special»—Alex Foley y Keston McMillan12 de noviembre de 202112 de noviembre de 20228810.37
|}
Notas
editarReferencias
editar- ↑ Gates, Anita (11 de julio de 1999). «Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen)». The New York Times (en inglés). Consultado el 26 de abril de 2008.
- ↑ Hillenburg, Stephen (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD) (en inglés). Paramount Home Entertainment.
- ↑ Banks, 2004
- ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie (2004)» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 18 de enero de 2014.
- ↑ Walsh-Boyle, Megan (12 de noviembre de 2007). «Grammy Winner David Bowie Lends His Voice to SpongeBob». TV Guide (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013.
- ↑ «Nickelodeon Taps Patrick Creadon and Christine O'Malley to Produce First-Ever SpongeBob...» (en inglés). Reuters. 19 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2013.
- ↑ Zahed, Ramid (24 de julio de 2009). «Soaking in Festivities». Animation (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2013.
- ↑ «The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2015.
- ↑
Los premios ganados incluyen:
- Staff (2005). «32nd Annual Annie Nominations and Awards Recipients». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014.
- Staff (2006). «33rd Annual Annie Nominations and Awards Recipients». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014.
- Staff (2010). «37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014.
- Staff (2011). «38th Annual Annie Nominations». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014.
- Staff (2013). «40th Annual Annie Awards Winners». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014.
- ↑
Los premios ganados incluyen:
- «Motion Picture Sound Editors, USA» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. 25 de marzo de 2000. Consultado el 22 de mayo de 2013. — via Internet Movie Database.
- «Motion Picture Sound Editors, USA» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. 24 de marzo de 2001. Consultado el 22 de mayo de 2013. — via Internet Movie Database.
- «Motion Picture Sound Editors, USA» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. 23 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2013. — via Internet Movie Database.
- «Motion Picture Sound Editors, USA» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. 22 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2013. — via Internet Movie Database.
- «Motion Picture Sound Editors, USA» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. 28 de febrero de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2013. — via Internet Movie Database.
- «Best Sound Editing: SFX, Foley, Dialogue, ADR & Music for TV Animation» (en inglés). Motion Picture Sound Editors. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- ↑ Staff (2010). «Winners of the 37th Annual Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards». Emmy Award (en inglés). Academy of Television Arts & Sciences. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 3 de abril de 2014.
- ↑
Los premios ganados incluyen:
- «Nickelodeon Kids Choice Awards Press Sire». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Site». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «2005 Kids' Choice Awards Winners». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «2006 Kids' Choice Awards Winners». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «2007 KCA Winners Release». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «2009 Winners Release». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «Releases». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- «Johnny Depp, Justin Bieber, Selena Gomez, iCarly, The Black Eyed Peas, Miley Cyrus, Jennette McCurdy, SpongeBob SquarePants, Eddie Murphy, Despicable Me, Shaquille O'Neal and more win coveted Orange Blimps at Nickelodeon's 2011 Kids' Choice Awards». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. 2 de abril de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- Swift, Andy (31 de marzo de 2012). «Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 Winners — See The Full List». Hollywood Life (en inglés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- Derschowitz, Jessica (23 de marzo de 2013). «Kids' Choice Awards 2013: List of winners» (en inglés). CBS News. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- Couch, Aaron; Washington, Arlene (29 de marzo de 2014). «Nickelodeon's Kids' Choice Awards: The Winners». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 30 de marzo de 2014.
- ↑
Los premios ganados incluyen:
- «Children's in 2007». British Academy Children's Awards (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. Consultado el 1 de abril de 2014.
- «Children's in 2012». British Academy Children's Awards (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. Consultado el 1 de abril de 2014.
- ↑ «SpongeBob SquarePants (1999)». TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 27 de abril de 2008.
- ↑ «Spongebob Squarepants – Season 8 [DVD]». Amazon.co.uk (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2015.
- ↑ «Spongebob Squarepants – Season 8» (en inglés). JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de julio de 2015.
- ↑ Nellie Andreeva (11 de agosto de 2021). «SpongeBob Franchise Gets 52-Episode Order Across Mothership Series, Kamp Koral & Patrick Star Show». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2021.
- ↑ a b «SpongeBob SquarePants Episode Listings». The Futon Critic.
- ↑ a b «SpongeBob SquarePants Season 11 Episode Guide». Zap2it.
- ↑ a b Mitch Metcalf (26 de septiembre de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017.
- ↑ a b Mitch Metcalf (27 de junio de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (18 de julio de 2017). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (8 de noviembre de 2017). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.7.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017.
- ↑ a b Mitch Metcalf (3 de octubre de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (16 de octubre de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.13.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ a b Mitch Metcalf (7 de noviembre de 2017). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.6.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017.
- ↑ a b Mitch Metcalf (24 de octubre de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (8 de mayo de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (2 de abril de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.30.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (13 de noviembre de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.10.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (10 de noviembre de 2017). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.9.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (9 de noviembre de 2017). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11.8.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017.
- ↑ Mitch Metcalf (5 de diciembre de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2017». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de abril de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (13 de febrero de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (14 de febrero de 2018). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.13.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (15 de febrero de 2018). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.14.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (16 de febrero de 2018). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.15.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (20 de febrero de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (12 de marzo de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.9.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (19 de marzo de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.16.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (9 de abril de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.6.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (16 de abril de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.13.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (9 de mayo de 2018). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.8.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (10 de mayo de 2018). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (11 de mayo de 2018). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (25 de septiembre de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (7 de agosto de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (8 de agosto de 2018). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.7.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (9 de agosto de 2018). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.8.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (10 de agosto de 2018). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.9.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (27 de septiembre de 2018). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.26.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (26 de septiembre de 2018). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 9.25.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (28 de septiembre de 2018). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.27.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (13 de noviembre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018.
- ↑ Mitch Salem (28 de noviembre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.25.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018.
- ↑ a b Mitch Metcalf (30 de octubre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018.
- ↑ a b Mitch Metcalf (6 de noviembre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
- ↑ a b Mitch Metcalf (23 de octubre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018.
- ↑ a b Mitch Metcalf (20 de noviembre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018.
- ↑ Mitch Metcalf (13 de noviembre de 2018). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018.
- ↑ a b Mitch Metcalf (30 de julio de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.27.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 30 de julio de 2019.
- ↑ Mitch Metcalf (15 de enero de 2019). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.13.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019.
- ↑ Mitch Metcalf (23 de enero de 2019). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 23 de enero de 2019.
- ↑ Mitch Metcalf (29 de enero de 2019). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.27.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (20 de julio de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.17.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (25 de junio de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.22.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (4 de diciembre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.30.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (14 de abril de 2020). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (13 de agosto de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.10.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (1 de octubre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.28.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (2 de julio de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.29.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (10 de julio de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.6.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (10 de marzo de 2020). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.7.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (17 de septiembre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.14.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (26 de noviembre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.23.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (11 de febrero de 2020). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.8.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020.
- ↑ Mitch Metcalf (15 de julio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 15 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (24 de septiembre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.21.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (15 de octubre de 2019). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.12.2019». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019.
- ↑ a b c d e f g h i Este episodio se lanzó por primera vez en el DVD de La duodécima temporada el 12 de enero de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (20 de enero de 2021). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.18.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (26 de abril de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (12 de julio de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 30 de agosto de 2021.
- ↑ a b Mitch Salem (12 de julio de 2021). Showbuzz Daily (en inglés) https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-friday-4-22-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html
|url=
sin título (ayuda). Consultado el 14 de julio de 2022. - ↑ Petey Oneto (26 de marzo de 2021). «SpongeBob SquarePants Episodes Pulled Over Storyline Concerns». IGN (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- ↑ Denise Petski (30 de marzo de 2021). «SpongeBob SquarePants Episode Pulled Over Storyline Concern». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 30 de marzo de 2021.
- ↑ The coincidental timing of the episode with the COVID-19 pandemic led Nickelodeon to delay its release in the United States, with the network later stating it would not distribute the episode, though it had already aired in some territories.[85][86]
- ↑ a b Mitch Salem (12 de julio de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2022.
- ↑ Mitch Metcalf (3 de mayo de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (28 de febrero de 2022). «Friday 2.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2022.
- ↑ a b Mitch Metcalf (12 de abril de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (22 de enero de 2020). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.18.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 23 de enero de 2020. Consultado el 22 de enero de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (10 de noviembre de 2020). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.7.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (23 de octubre de 2020). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (19 de abril de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (28 de febrero de 2022). «Friday 2.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2022.
- ↑ Mitch Metcalf (12 de julio de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 30 de agosto de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (22 de noviembre de 2021). «Friday 11.19.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2021.
- ↑ Mitch Metcalf (13 de diciembre de 2021). «Friday 12.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (9 de mayo de 2022). Showbuzz Daily (en inglés) https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-friday-5-6-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html
|url=
sin título (ayuda). Consultado el 14 de julio de 2022. - ↑ a b c d Mitch Metcalf (16 de mayo de 2022). Showbuzz Daily (en inglés) https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-friday-5-13-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html
|url=
sin título (ayuda). Consultado el 14 de julio de 2022. Error en la cita: Etiqueta<ref>
no válida; el nombre «8a-8b» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ a b Mitch Metcalf (25 de julio de 2022). «Friday 7.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ Mitch Metcalf (8 de junio de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.5.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020.
- ↑ Mitch Metcalf (5 de octubre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.2.2020». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020.
- ↑ Mitch Metcalf (12 de enero de 2021). «Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.10.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021.
Error en la cita: La etiqueta <ref>
definida en las <references>
con nombre «Zap2it Season 10» no se utiliza en el texto anterior.
Error en la cita: La etiqueta <ref>
definida en las <references>
con nombre «Zap2it Season 12» no se utiliza en el texto anterior.
Error en la cita: La etiqueta <ref>
definida en las <references>
con nombre «Zap2it Season 13» no se utiliza en el texto anterior.