Anexo:Episodios de Liga de la Justicia Ilimitada

Liga de la Justicia Ilimitada es una serie animada basada en el grupo de superhéroes conocidos de modo homónimo, continuación de la también serie animada Liga de la Justicia. Al igual que su predecesora, está situada en el mismo universo de ficción que las series Batman: la serie animada, Superman: la serie animada, Static Shock y Batman del futuro. Los siguientes episodios corresponden a las tres temporadas de la serie.

Temporadas

Temporada		Episodios		Emisión original
				Primera emisión	Última emisión
	1	13		31 de julio de 2004	29 de enero de 2005
	2	13		5 de febrero de 2005	23 de julio de 2005
	3	13		17 de septiembre de 2005	13 de mayo de 2006

Episodios

Primera temporada (2004-05)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	1	«Initiation» «Iniciación»	Joaquim dos Santos	Stan Berkowitz	31 de julio de 2004
La Liga expande sus operaciones, incorporando nuevos reclutas en todo el mundo. El último de ellos es Flecha Verde, que se ha negado a responder a las invitaciones para unirse a la Liga y es teletransportado a la reconstruida Atalaya. Renuente a unirse, se une al equipo de John Stewart, Capitán Átomo y Supergirl, que han sido enviados en una misión para detener a un robot gigante. Villano(s): Brimstone, Chita, Copperhead, Shade y Zafiro Estrella Nota 1: Este episodio también cuenta con cameos de alrededor de 50-70 héroes, muchos de los cuales aparecen en episodios posteriores, la mayoría siendo protagonistas de algunos episodios, otros sin su identidad revelada son vistos únicamente en este episodio. Los héroes vistos son: Acero, Aquaman, Átomo, Átomo Smasher, Aztec, Batman, Bestia B'wana, Blue Devil, Booster Gold, Canario Negro, Capitán Átomo, Cazadora, Commander Steel, Crimson Fox, Dr. Destino, Dr. Medianoche, Doctora Luz, El Creeper, Elongated Man, Etrigan el Demonio, Flash (Wally West), Flecha Verde, Fuego, Gitana, Hawk y Dove, Hielo, Hourman, J'onn J'onzz, Johnny Thunder, Linterna Verde, Metamorfo, Mr. Terrific II, Mujer Maravilla, Némesis, Obsidian, Orión, Pregunta, Ray Terrill, Rocket Red, Sandman/Sand, Shining Knight, Stargirl, Starman, Stripesy o S.T.I.P.E, Supergirl, Superman, Swamp Thing, Thunderbolt, Tornado Rojo, Vengador Carmesí, Vibe, Vigilante, Vixen, Waverider, Wildcat y Zatanna.​​​ Los personajes que hacen un cameo y cuya identidad se especula por su vestimenta son: Alan Scott, Animal Man, Black Lightning, Catman, Doctor Oculto o John Constantine, Doll Man, El Espectro, Escarabajo Azul, Max Mercury, Nightshade, Phantom Stranger, Ragman, Sue Dibny, Zauriel o Hombre Halcón.​ Nota 2: Particularmente se muestra la decisión de Flecha Verde para unirse a la Liga al ser influenciado por la captura de su primer vistazo a Canario Negro.
2	2	«For the Man Who Has Everything» «Para el hombre que lo tiene todo»	Dan Riba	J. M. DeMatteis	7 de agosto de 2004
Batman y la Mujer Maravilla se dirigen a la Fortaleza de la Soledad para celebrar el cumpleaños de Superman, pero lo encuentran bajo un sueño a causa de una planta parásita alienígena de Mongul conocida como "Misericordia Negra", provocándole el sueño de una vida perfecta en Krypton. Villano(s): Mongul y Misericordia Negra Nota: Este episodio es una adaptación de una popular historia escrita por Alan Moore e ilustrada por Dave Gibbons para Superman Annual #11 en 1985. También es la primera aparición de Joe Chill en el DCAU, a quien se le ve en el sueño de Batman, en el que su padre golpeaba al ladrón.
3	3	«Kids' Stuff» «Cosas de niños»	Dan Riba	Henry Gilroy	14 de agosto de 2004
Morgana le Fey busca el amuleto de la primera magia para poder crear un hechizo que le permitirá hacer un castillo para su hijo Mordred, pero él roba el amuleto y destierra a todos los adultos de la tierra a otra dimensión, por otro lado, Superman, Batman, Mujer Maravilla y Linterna Verde luchan contra Blockbuster, Chita, Copperhead y KGBestia para evitar que roben un banco, ya desterrados Morgana los encuentra y los transforma en niños para que puedan detener a su hijo. Villano(s): Morgana le Fey, Mordred, Blockbuster, Chita, Copperhead y KGBestia Nota: Mucho alivio cómico en este episodio proviene de Wonder Girl mostrando un agolpamiento en Batboy, que simplemente actúa como una versión más pequeña de su ser adulto, un Superboy sin pistas en todas las situaciones, un joven Linterna Verde que oculta su lado nerd y el Demonio Etrigan como un bebé. Basado libremente en elementos de los eventos de DC Comics JLA: World Without Grown Ups y Young Justice: Sins of Youth.
4	4	«Hawk and Dove» «Halcón y Alondra»	Joaquim dos Santos	Historia por: Ron Zimmerman Guion por: Robert Goodman	21 de agosto de 2004
La Mujer Maravilla hace equipo con los dos hermanos, Halcón y Alondra, para detener los planes de Ares, que pretende extender la guerra civil en Kasnia y el resto de Europa con un arma fabricada por Hefesto llamado el "Aniquilador". Villano(s): Ares, El Aniquilador y Hefesto Nota: Como un guiño a sus papeles anteriores como hermanos en Los Años Maravilla, los dos hermanos fueron interpretados por Fred Savage (Hank/Halcón) y Jason Hervey (Dove/Alondra), aunque en el último momento Savage y Hervey intercambiaron sus papeles.
5	5	«This Little Piggy» «Esta cerdita»	Dan Riba	Paul Dini	28 de agosto de 2004
La hechicera Circe transforma a la Mujer Maravilla en un cerdo como venganza contra la madre de Diana la reina Hippolyta. Batman y Zatanna trabajan juntos para regresarla a la normalidad pidiendo ayuda incluso a Medusa ya que ellas eran compañeras de celda mientras estaban encarceladas en el Tártaro, por otro lado Bestia B'wana intenta encontrar a la "cerdita maravilla" antes de que llegue al matadero. Villano(s): Circe y Medusa Nota 1: Cuenta con el canto de la actriz/cantante de Broadway Rachel York, Lulu's Back In Town (música de Harry Warren, Letra de Al Dubin). Este episodio además contiene la famosa escena de Batman cantando "Am I Blue?" en un club nocturno. Nota 2: En este episodio Batman confiesa que hay algo entre él y Mujer Maravilla. A lo largo de todo el episodio es muy visible que Batman tiene sentimientos por la Mujer Maravilla, y que ella siente lo mismo.
6	6	«Fearful Symmetry» «Simetría aterradora»	Dan Riba	Historia por: Stan Berkowitz Guion por: Robert Goodman	4 de septiembre de 2004
Supergirl, Flecha Verde y The Question investigan los perturbadores sueños de Supergirl. Descubren que Cadmus creó un clon de Supergirl llamada Galatea, mientras ella se recuperaba de su lucha contra Superman en la Tierra. Villano(s): Galatea y Proyecto Cadmus
7	7	«The Greatest Story Never Told» «La historia más grande jamás contada»	Dan Riba	Andrew Kreisberg	11 de septiembre de 2004
Mientras la Liga combate a Mordru, Booster Gold intenta cerrar un agujero negro mientras trata de mantener la calma entre la multitud. Villano(s): Mordru
8	8	«The Return» «El regreso»	Joaquim dos Santos	Historia por: Stan Berkowitz Guion por: J. M. DeMatteis	18 de septiembre de 2004
Amazo el androide del Profesor Ivo regresa para vengarse de Lex Luthor. Luthor y Átomo intentan crear un arma para neutralizar la nanotecnología de Amazo, aunque reciben ayuda de Doctor Destino. Villano(s): Amazo y Lex Luthor
9	9	«Ultimatum» «Ultimátum»	Joaquim dos Santos	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: J. M. DeMatteis	4 de diciembre de 2004
La Liga de la Justicia se encuentra con los Ultimen, un grupo de jóvenes héroes. Los Ultimen descubren que son los resultados de un experimento del gobierno para crear súperhumanos creados por el Proyecto Cadmus dirigido por el Profesor Hamilton quien era su médico, Maxwell Lord quien era su publicista y Amanda Waller jefa del proyecto. Los Ultimen luego descubren que solo tienen un corto tiempo de vida. En su frustración e ira por descubrir esto, todas menos Gran Sombra deciden acabar con la Liga de la Justicia para ser recordados. Villano(s): Amanda Waller, Ultimen, Bizarro, Giganta, Profesor Hamilton y Maxwell Lord Nota 1: Los Ultimen son imitaciones de varios superhéroes que fueron creados para la serie animada Súper amigos. Los miembros eran Gran Sombra (basado en el Jefe Apache), Dragón de Viento (Basado en Samurái), Juice (Volcán Negro), Downpour y Shifter (Zan y Jayna, los Gemelos Fantásticos). Su base de operaciones es un guiño al Salón de la Justicia de los Super Amigos. Los Ultimen también son paralelos al Cuerpo Ultramarino Internacional de Howard Porter/Grant Morrison JLA: ambos equipos comienzan como héroes rivales de la Liga de la Justicia, pero descubren que son los resultados de un proyecto secreto del gobierno bajo el General Wade Eiling y morirán en tan solo Algunos meses debido a sus orígenes experimentales. Nota 2: En este episodio se evidencia que Amanda Waller conoce la identidad secreta de Batman, cuando este le pregunta quienes son ellos, ella responde: "Eso es asunto de seguridad nacional y yo en tu lugar no retaría tanto al destino, muchacho rico", por lo que Batman se sorprende. Desde este punto Batman comienza a investigar más a Waller.
10	10	«Dark Heart» «Corazón oscuro»	Dan Riba	Warren Ellis	11 de diciembre de 2004
La mayor parte de la Liga combate con potente nanotecnología alienígena, pero se dan cuenta de los robots no pueden ser simplemente destruidos, ya que se van replicando cada vez que son destruidos. El diminuto Átomo se encoge a sí mismo para detener a los robots desde su interior. Villano(s): Nanotecnología alienígena
11	11	«Wake the Dead» «Despertar a los muertos»	Joaquim dos Santos	Historia por: Dwayne McDuffie & Bruce Timm Guion por: Dwayne McDuffie	18 de diciembre de 2004
Unos estudiantes resucitan accidentalmente a Solomon Grundy, reviviendolo más fuerte, pero sin recuerdos de su pasado. Doctor Destino, Amazo, Aquaman y Shayera ayudan a la Liga para detenerlo. Villano(s): Solomon Grundy Nota: Este episodio marca el regreso de Shayera Hol (Chica Halcón) a la Liga de la Justicia.
12	12	«The Once and Future Thing, Part One: Weird Western Tales» «El pasado y el futuro, Parte 1: Extrañas leyendas del oeste»	Dan Riba	Dwayne McDuffie	22 de enero de 2005
Batman, la Mujer Maravilla y Linterna Verde persiguen a Chronos al pasado, exactamente al Viejo Oeste, donde unen fuerzas con algunos de los más grandes héroes del Viejo Oeste Bat Lash, El Diablo (Lazarus Lane), Jonah Hex y Pow Wow Smith. Después de recuperar la tecnología del futuro robada por criminales de la época, Chronos escapa hacia el futuro, exactamente a Gotham City, donde encuentran a Batman del futuro y Warhawk, quien se revela como el hijo de Linterna Verde y de Chica Halcón. Villano(s): En el pasado: Tobias Manning / En el futuro: Chronos y los Jokerz Personajes invitados: Bat Lash, El Diablo, Jonah Hex y Pow Wow Smith
13	13	«The Once and Future Thing, Part Two: Time, Warped» «El pasado y el futuro, Parte 2: Tiempo alterado»	Joaquín Dos Santos	Dwayne McDuffie	29 de enero de 2005
Batman, Linterna Verde y Mujer Maravilla persiguen a Chronos hacia el futuro llegando a Gotham City de Batman del futuro, Los héroes del presente unen fuerzas con los miembros restantes de la liga de la justicia de esa época para enfrentar a una pandilla de Jokerz. Los viajeros en el tiempo son llevados a un refugio, donde un viejo Bruce Wayne revela que la pandilla de Jokerz fue fortalecida por Chronos y que mataron al resto de los miembros de la liga de esa era. Los héroes logran derrotar a los Jokerz, y el Batman del presente logra atrapar a Chronos en un bucle de tiempo, regresando todo a la normalidad, recordando todo lo que sucedió solamente Batman y Linterna Verde. Villano(s): Chronos y Jokerz Personajes invitados: Batman (Terry McGinnis), Warhawk, un Static (Virgil Hawkins) de 65 años (ligeramente inspirado en el cantante George Clinton), y Hal Jordan. Nota 1: En este episodio, John Stewart se transforma (debido a las alteraciones en el tiempo causadas por Chronos) brevemente en Hal Jordan, siendo su única aparición en el Universo animado de DC Comics como Linterna Verde. Nota 2: La "Mano del Creador" (parte de La Presencia) de los cómics de Green Lantern y de la Crisis, hizo una su primera aparición animada. Se puede apreciar cuando Chronos se dispone a viajar al principio de la creación para cambiarlo todo.

Segunda temporada (2005)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
14	1	«The Cat and the Canary» «El gato y el canario»	Joaquim dos Santos	Historia por: Stan Berkowitz Guion por: Robert Goodman	5 de febrero de 2005
Luego de enterarse de que su mentor está participando en peleas nocturnas Canario Negro convence a Flecha Verde para ayudar a salvar a Wildcat, de su participación en un club de lucha subterráneo, súper potente conocido como Meta Pelea dirigido por Ruleta, y evitar que sea expulsado de la liga o acabe muerto. Villano(s): Sportsmaster, Ruleta, Evil Star, Calavera Atómica, Bloodsport, Amígdala, Electrocutor, Hellgrammite y Tracer
15	2	«The Ties That Bind» «Lazos que unen»	Dan Riba	Historia por: Jim Steranko Guion por: J. M. DeMatteis	12 de febrero de 2005
Virman Vundabar captura a Kalibak para lavarle el cerebro y así tomar ventaja en la guerra que se cierne en Apokolips, la Abuela Bondad secuestra a Oberon como chantaje para que el Sr. Milagro y Big Barda la ayuden a liberarlo, el Sr. Milagro y Big Barda solicitan la ayuda de la Liga de la Justicia para liberar a Oberon de Apokolips. J'onn se niega, pero Flash decide ayudar por su cuenta. Villano(s): Abuela Bondad, Virman Vundabar, Kalibak y Parademonio
16	3	«The Doomsday Sanction» «El castigo de Doomsday»	Dan Riba	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: Robert Goodman	19 de febrero de 2005
Batman investiga la conspiración de Cadmus para erradicar a la Liga de la Justicia por lo que interroga a Waller, ella conoce lo sucedido con los Amos de la Justicia en la dimensión alterna por lo que su único objetivo es la seguridad nacional en caso de que la liga se volviera en contra del gobierno. Por otro lado la liga intentan evacuar los civiles de una isla con un volcán en erupción. Doomsday escapa de las instalaciones de Cadmus con la ayuda del Dr Milo y se dirige a la isla para matar a Superman. Se revela que Doomsday es un clon modificado de Superman. Villano(s): Amanda Waller, Emil Hamilton, Tala, Dr Milo, General Wade Eiling, Hugo Strange, Lex Luthor y Doomsday
17	4	«Task Force X» «El Equipo X»	Joaquim dos Santos	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: Darwyn Cooke	21 de mayo de 2005
Un equipo de supervillanos llamado "Equipo X" (conocido en los cómics como el Escuadrón Suicida), integrado por Rick Flag, Deadshot, Plastique, Capitán Bumerang y el Rey Reloj es reclutado por Cadmus para infiltrarse en la Atalaya de la Liga de la Justicia y robar la Armadura creada por Hefesto "El Aniquilador". Villano(s): Amanda Waller, Tala, Rick Flag, Deadshot, Plastique, Capitán Bumerang, Rey Reloj y Aniquilador
18	5	«The Balance» «El equilibrio»	Dan Riba	Historia por: Stan Berkowitz Guion por: Dwayne McDuffie	28 de mayo de 2005
Después de buscar el alma de Felix Fausto en el Inframundo y encerrarlo en un espejo, Tala intenta eliminar la debilidad del Aniquilador pero es engañada por Fausto y accidentalmente lo libera, con lo cual posee al Aniquilador. En busca de venganza contra Hades se dirige a las puertas del Tártaro en Temiscira para tomar el control del inframundo Con la caída de Hades el equilibrio se pierde y los seres con poderes mágicos son afectados, Hermes el mensajero de los Dioses es enviado para darle un mensaje a Mujer Maravilla, por orden de Zeus deberá viajar al Tártaro y corregir lo que ha sido alterado, por otro lado Hippolyta activa el poder total de la armadura de diana, pero aun así deberá recibir ayuda de Chica Halcón si desea salir victoriosa. Villano(s): Tala, Félix Fausto, El Aniquilador, Hades y Tres Demonios (Abnegazar, Rath y Ghast) Nota 1: En este capítulo queda evidenciado que Hades es el padre de Mujer maravilla. Nota 2: Los Demonios al ver las alas de shayera le temen al confundirla con un ángel. Nota 3: Es la primera y única vez en toda la serie que Diana utiliza el Lazo de la Verdad, probablemente es porque Hippolyta liberó todo el potencial de su armadura en este punto.
19	6	«Double Date» «Cita doble»	Joaquim dos Santos	Gail Simone	4 de junio de 2005
La Cazadora es expulsada de la Liga de la Justicia después de intentar matar al jefe de la mafia Steven Mandragora, el hombre responsable de la muerte de sus padres. Ella recluta a Pregunta para ayudarla a terminar con él, mientras que Flecha Verde y Canario Negro intentan frustrar sus esfuerzos. Villano(s): Steven Mandragora y Edgar Mandragora Nota: Edgar Mandragora el hijo de Steven Mandragora se convierte en uno de los enemigos visto en Batman del futuro miembro de "The Brain Trust".
20	7	«Clash» «Choque»	Dan Riba	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: J. M. DeMatteis	11 de junio de 2005
La candidatura de Lex Luthor para presidente avanza y es apoyada por el Capitán Maravilla. Luthor manipula hábilmente la desconfianza de Superman, engañándolo para combatir contra el Capitán Maravilla y haciéndole creer que hay una bomba. Superman es humillado públicamente después de saber que la bomba que desactivó resultó ser un generador que serviría como fuente de energía para Ciudad Lexor. Al final, Batman revela que Superman había sido hostigado por Luthor y Amanda Waller para desacreditar a la Liga. Villano(s): Parásito, Amanda Waller, Lex Luthor, Emil Hamilton, Mercy Graves, Fastball, Shatterfist, Black Mass y Crowbar
21	8	«Hunter's Moon» «Luna de cazadores»	Joaquim dos Santos	Historia por: Stan Berkowitz Guion por: Dwayne McDuffie	18 de junio de 2005
Cuando la Liga de la Justicia recibe una llamada de auxilio, Chica Halcón, Vigilante y Vixen viajan al lugar para investigar, solo para descubrir que se trataba de una trampa tendida por los guerreros Thanagarianos sobrevivientes, que culpan a Chica Halcón por su derrota en la guerra, ellos le relatan como perdieron la guerra contra los Gordanianos debido a su traición. Shayera deberá lidiar con la culpa por traicionar a su pueblo y del mismo modo, tiene que resolver la enemistad con sus compañeros de equipo por su traición a la Liga de la Justicia y sus propias dudas. Villano(s): Thanagarianos
22	9	«Question Authority» «Cuestión de autoridad»	Dan Riba	Dwayne McDuffie	25 de junio de 2005
Después de ayudar a Superman a derrotar a Mantis, el Capitán Átomo es reactivado y regresa a su unidad. Mientras tanto, Pregunta se infiltra a una instalación de Cadmus para buscar información y descubre los intentos de Luthor para desacreditar a la Liga, los registros sobre los Amos de la Justicia y el Superman del universo alterno asesinando a un presidente Luthor, Pregunta intentara evitar que dicho suceso se repita inclusive si tiene que asesinar a Luthor, siendo capturado en el proceso, Superman y La Cazadora intentarán rescatarlo, pero se enfrentan con el Capitán Átomo, que tiene orden de detenerlos. Villano(s): Mantis, Lex Luthor, Amanda Waller, Emil Hamilton, Doctor Luna y General Wade Eiling
23	10	«Flashpoint» «Punto álgido»	Joaquim dos Santos	Dwayne McDuffie	2 de julio de 2005
Superman combate contra el Capitán Átomo mientras Cazadora saca a Pregunta de la instalaciones de Cadmus, por otro lado Luthor toma el control de la principal arma de la Atalaya y la dispara contra Cadmus, causando daños masivos en la ciudad e implicando a la Liga como los responsables. Convencida de que es un acto de venganza por tomar a Pregunta como prisionero, Amanda Waller envía a Galatea para atacar la Atalaya con un ejército de clones Ultimen. Villano(s): Lex Luthor, Amanda Waller, Emil Hamilton, Doctor Luna, General Wade Eiling, Galatea y Ultimen
24	11	«Panic in the Sky» «Pánico en el cielo»	Dan Riba	Dwayne McDuffie	9 de julio de 2005
Los miembros fundadores de la Liga de la Justicia, con excepción de Batman, se entregan al gobierno luego del ataque a Cadmus. En medio de una gran batalla entre el resto de los miembros de la Liga y el ejército de Ultimen, Supergirl y Acero luchan con Galatea para evitar la destrucción de la Atalaya. Batman confronta nuevamente a Waller diciéndole que el ataque fue planeado por Luthor, por lo que ella investiga los movimientos de Lex en Cadmus y descubre su verdadero objetivo. Villano(s): Lex Luthor, Amanda Waller, Emil Hamilton, General Wade Eiling, Galatea, Ultimen y Brainiac
25	12	«Divided We Fall» «Divididos caeremos»	Joaquim dos Santos	Dwayne McDuffie	16 de julio de 2005
Con la mayor parte de la Liga no disponible, los siete miembros fundadores combaten contra Luthor y Brainiac fusionados. En su desesperación, Flash lleva sus poderes al límite, corriendo tan rápido que le es posible recorrer el mundo varias veces y aprovechando la Fuerza de la Velocidad con el fin de separar y derrota a los dos villanos. Como resultado, Flash es casi succionado por la fuerza de la velocidad, pero es rescatado por el trabajo en equipo de sus compañeros. El incidente deja a Flash con la inquietante posibilidad de que viajar de nuevo tan rápido podría significar que nunca regresaría. Al culminar la batalla Waller cancela un ataque que al parecer había ordenado por si todo salía mal. Villano(s): Lex Luthor y Brainiac Nota: Al final del tras casi disolver la Liga, Batman le dice a Flecha Verde "Quis custodiet ipsos custodes?" (Quien cuida a los guardianes) haciendo referencia al hecho de que ellos cuidan al mundo, pero ¿Quién los cuida a ellos?, Fecha le responde que el también se ha hecho la misma pregunta.
26	13	«Epilogue» «Epílogo»	Dan Riba	Historia por: Bruce Timm & Dwayne McDuffie Guion por: Dwayne McDuffie	23 de julio de 2005
65 años después de la Liga, en el futuro de Batman Beyond, Amanda Waller revela a un adulto Terry McGinnis que ella creó el proyecto Batman del Futuro para continuar el trabajo de Bruce Wayne, explicándole que por dicho motivo comparte el ADN del Batman original. Waller le cuenta a Terry como Batman salvo el día muchas veces siendo el más resaltante dentro de la Liga, pero vio que envejecida por lo que buscó una forma de mantener el legado de Batman. Villano(s): En el futuro: Parásito II, Inque y Andrea Beaumont (Como el Fantasma Gris) / En el pasado: Banda de la Escalera Real Personajes del futuro: Warhawk, Kai-Ro y Aquagirl. Nota: El episodio no es solo el final de la temporada 2 de la Liga de la Justicia Ilimitada: como crossover, sirve como epílogo para Batman Beyond, revelando detalles adicionales sobre los personajes de la serie y sobre eventos que ocurren después del final de Batman del Futuro. El episodio contiene muchas referencias a los episodios anteriores de la Liga de la Justicia y el papel que jugaba Waller que había sido importante en una gran parte de los episodios anteriores. Según Timm, también fue originalmente pensado para ser el final de la serie para la Liga de la Justicia y el DCAU en general. La decisión de terminar en un episodio con Batman fue su manera de llevar su círculo de trabajo completo a cómo comenzaron las cosas con Batman: la serie animada. Además de las series también se hace referencia las películas: Batman: la máscara del fantasma con Andrea Beaumont como el fantasma gris y Batman del Futuro: El regreso del Guasón Cuando Terry Dice que el Joker no dudo en usar nanotecnología en Tim Drake como respaldo para regresar, por si llegaba a morir.

Tercera temporada (2005-06)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
27	1	«I Am Legion» «Soy de la Legión»	Joaquim dos Santos	Dwayne McDuffie	17 de septiembre de 2005
Después de que Lex Luthor se escape de la cárcel, Gorilla Grodd le hace unirse a la nueva Sociedad Secreta ofreciéndole la última pieza de Brainiac si el accede a unirse. Luthor, la Llave y el Doctor Polaris incursionan en la Isla Blackhawk que en ese entonces ya se encontraba abandonada con el fin de robar la Lanza del Destino, a pesar de los esfuerzos para pararlos de Flash, Fuego, Shayera y Chuck el último sobreviviente del Escuadrón Blackhawks. Villano(s): Lex Luthor, Llave, Gorilla Grodd, Doctor Polaris, Brainiac (en la mente de Luthor) y Vándalo Salvaje (Foto en el museo de los Blackhawks) Miembros de la Sociedad Secreta: Abeja Reina, Bizarro, Black Mass, Blockbuster, Calavera Atómica, Chita, Copperhead, Dra Cyber, Dr Destino, Dr Polaris, Evil Star, Gentleman Ghost, Giganta, Gorilla Grodd, Juguetero, Karshon, Killer Frost, KGBestia, Lex Luthor, Llave, Mago del Clima, Major Disaster, Manta Negra, Metallo, Ola de Calor, Parásito, Rampage, Silver Banshee, Sinestro, Sonar, Thinker, Volcana y Zafiro Estrella Nota 1: Chuck un anciano veterano, de acuerdo a él mismo, era el único del Escuadrón Blackhawk que aún estaba vivo, estaba casado con Mairzey. Nunca se reveló como los demás murieron. Nota 2: Durante una persecución por el museo de la isla, una estatua o un maniquí de Lady Blackhawk se puede ver. Nota 3: El robot que ataca a Luthor, Dr Polaris y La Llave tiene muchas similitudes con El gigante de hierro. Nota 4: Esta nueva Sociedad Secreta es similar a la Legión de la Perdición (un grupo de supervillanos de El Reto de los Súper Amigos), y su base es una versión del Salón de la Perdición actualizado de la utilizada por la Legión. Nota 5: El título de este episodio es una variante de un versículo de la Biblia (Marcos 5: 9), específicamente la última mitad del versículo que dice: "Legión me llamo, porque somos muchos".​ Esta es una referencia a la Sociedad Secreta que es una verdadera legión de supervillanos.​
28	2	«Shadow of the Hawk» «La sombra del Halcón»	Dan Riba	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: J. M. DeMatteis	17 de septiembre de 2005
Shayera acepta reunirse con Carter Hall, un arqueólogo que ha descubierto artefactos Thanagarianos en el antiguo Egipto. Bajo sospecha de Batman, Carter se revela para ser Hombre Halcón, su amante reencarnado del pasado a una confundida Shayera. Shadow Thief intenta robar los artefactos, lo que resulta en la destrucción de la tumba, y dejando todo sin resolver. Al final del episodio se muestra una sepultura con una pareja momificada. Villano(s): Lord Havok, Tracer, Dreamslayer, Gorgon, Shadow Thief, Adversary y Khund Nota: la lucha de Shayera contra Adversary que muestra Batman presumiblemente tuvo lugar antes de los acontecimientos de "Desventurados", a juzgar por el hecho de que Shayera está usando su viejo uniforme.
29	3	«Chaos at the Earth's Core» «Caos en el centro de la Tierra»	Joaquim dos Santos	Matt Wayne	24 de septiembre de 2005
Luego de terminar una misión, Supergirl, Stargirl, S.T.R.I.P.E. y John Stewart son llevados a Skartaris (un mundo oculto en el interior del núcleo de la Tierra) con la magia de Jennifer Morgan, su padre Travis Morgan les pide ayuda para derrotar el creciente poder de Deimos un dictador brutal, quien busca tomar el poder de la gran roca, que resulta ser un gran trozo de Kryptonita. Deimos está siendo ayudado por Metallo y Silver Banshee para tomar el control de Skartaris Villano(s): Deimos, Metallo y Silver Banshee Nota: Originalmente el episodio sería titulado "Corazón de Piedra".
30	4	«To Another Shore» «Hacia otra costa»	Dan Riba	Dwayne McDuffie	24 de septiembre de 2005
Gorilla Grodd relata la historia del Príncipe Vikingo Jon quien conoce a Valquiria mensajera de los Dioses Escandinavos y emprenden un romance, pero Odín al no estar de acuerdo lo engaña. Luego de contar la historia del príncipe inmortal Grodd envía a Ola de calor, Giganta, Killer Frost y Manta Negra a buscar su cuerpo para obtener el secreto de su inmortalidad. La Mujer Maravilla protege al cuerpo congelado del Príncipe Vikingo de los agentes de la Sociedad Secreta. Por otro lado preocupado por su aislamiento, J'onn abandona la Liga para comprender mejor a la humanidad. Villano(s): Lex Luthor, Gorilla Grodd, Zafiro Estrella, Bizarro, Giganta, Killer Frost, Calavera Atómica, Manta Negra y Ice King Miembros de la Sociedad Secreta: Abeja Reina, Bizarro, Black Mass, Blockbuster, Calavera Atómica, Chita, Copperhead, Dra Cyber, Dr Destino, Dr Polaris, Evil Star, Gentleman Ghost, Giganta, Gorilla Grodd, Juguetero, Karshon, Killer Frost, KGBestia, Lex Luthor, Llave, Manta Negra, Metallo, Ola de Calor, Parásito, Puzzler, Rampage, Silver Banshee, Sinestro, Volcana y Zafiro Estrella Nota: Este episodio tiene una referencia a la serie de televisión de la Mujer Maravilla de los años 70 cuando Diana ejecuta el mismo cambio de vestuario para transformase y convertirse en la Mujer Maravilla interpretada por Lynda Carter en la versión de acción en vivo.
31	5	«Flash and Substance» «La esencia de Flash»	Joaquim dos Santos	Matt Wayne	11 de febrero de 2006
Un grupo de villanos clásicos de Flash planea que el día más importante para el sea el último, Flash recibirá un museo en su honor, Batman y Orión acudirán a la inauguración con el objetivo de que nada salga mal. Villano(s): Amo de los Espejos, Capitán Frío, Bromista y Capitán Bumerang Nota 1: Casi todos los grandes enemigos de la historia de Flash aparecen en este episodio, haciendo cameos en el Bar o como Figuras en el Museo de Flash, entre ellos están: Abra Kadabra, Dr. Alchemy, Mago del Clima, Mr. Element, Hombre Tortuga, Pied Piper, Thinker, Top y el Violinista. No obstante, esta notablemente ausente Ola de calor.​ Nota 2: Este episodio incluye muchas referencias al cómic de Flash y a la historia de la televisión, incluyendo una aparición de Linda Park y además la vuelta de Mark Hamill como el Bromista.
32	6	«Dead Reckoning» «Venganzas mortales»	Dan Riba	Dwayne McDuffie	18 de febrero de 2006
Por orden de la Diosa Rama Kushna, Deadman debe recuperar el equilibrio del Karma, para ello solicita la ayuda de Superman, Batman y la Mujer Maravilla para ayudarle a recuperar las almas de una orden mística de monjes de Nanda Parbat que la Sociedad Secreta ha robado. Por otro lado la Sociedad Secreta se retira de Ciudad Gorila, poniendo fin a los intentos fallidos de Grodd de convertir a todos los habitantes de la Tierra en monos. De vuelta en la sede de la Sociedad Secreta, Lex Luthor cita que el plan de Grodd falló y que su "plan maestro" (convertir a todos en la Tierra en simios) era tonto, y le dispara, tomando el liderazgo de la Sociedad Secreta. Villano(s): Lex Luthor, Gorilla Grodd, Bizarro, Rampage, Tala, Manta Negra y Circe (solo una foto) Miembro de la Sociedad Secreta: Abeja Reina, Angle Man, Black Mass, Blockbuster, Bloodsport, Calavera Atómica, Chita, Copperhead, Crowbar, Doctor Polaris, Doctor Spectro, Dr Cyber, Evil Star, Fastball, Dummy, Goldface, Hombre Tatuado, Javelin, Karshon, KGBestia, Lady Lunar, Llave, Livewire, Mago del Clima, Major Disaster, Merlyn, Monocle, Nightfall, Psico-Pirata, Puzzler, Sinestro, Sonar, Tsukuri, Volcana y Zafiro Estrella
33	7	«Patriot Act» «Acto patriótico»	Joaquim dos Santos	Dwayne McDuffie	25 de febrero de 2006
Un Flashback presenta una misión de la Segunda Guerra Mundial del famoso Spy Smasher, que invade un laboratorio secreto y roba una jeringa que contiene un suero de súper soldado del "Capitán Nazi", luego el General Eiling, antiguo enlace militar de Cadmus, está revisando el expediente de sesenta años. Más tarde Eiling roba el suero y lo inyecta en sí mismo para "proteger" al mundo de los metahumanos, transformándose en un monstruo gigante. Flecha Verde va con Stargirl, S.T.R.I.P.E., Shining Knight, Vengador Carmesí, Vigilante y Speedy a un desfile para la Liga, ya que los miembros más importantes están ocupados y son atacados por Eiling. El General escapa cuando los civiles que observaban el desfile cuestionan sus motivos para atacar a la Liga. Villano(s): Capitán Nazi (en el flashback), General Wade Eiling y Amanda Waller Nota 1: Este equipo es un homenaje a la Edad de Oro de los Siete Soldados de la Victoria. El episodio también ofrece un cameo de las calles que se asemejan a la encarnación de oro o de la edad de plata de la Newsboy Legion. Aunque la transformación de Eiling se debe al suero del Capitán Nazi, su forma resultante es reminiscencia de su más reciente Apariciones en los cómics en el cuerpo de Shaggy Man, o el villano contemporáneo conocido como el General. Nota 2: El flashback de la Segunda Guerra Mundial que abre este episodio muestra Spy Smasher robando la fórmula de los nazis.
34	8	«The Great Brain Robbery» «El gran robo de cerebros»	Dan Riba	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: Matt Wayne	4 de marzo de 2006
Al no saber como desactivar el código del fragmento de Brainiac, Luthor intenta sacarle información a Grodd de su cerebro, por otro lado el Docto Destino intenta rastrear a la sociedad secreta con la conexión telepática que hubo entre Grodd y Flash, al lanzar su hechizo La magia y la ciencia chocan, intercambiando las mentes de Lex Luthor y Flash en el cuerpo del otro. Ahora la Liga debe detener a un Luthor impulsado con supervelocidad en la Atalaya, mientras que Flash en el cuerpo de Luthor intenta ocultarse de la Sociedad Secreta. Villano(s): Bizarro, Doctor Polaris, Evil Star, Gorilla Grodd, Lex Luthor, Rampage, Sinestro y Tala Miembros de la Sociedad Secreta: Abeja Reina, Angle Man, Black Mass, Blockbuster, Bloodsport, Calavera Atómica, Chita, Copperhead, Crowbar, Dr Cyber, Dr Destino, Doctor Spectro, Dummy, Electrocutor, Gentleman Ghost, Giganta, Goldface, Hombre Tatuado, Javelin, Juguetero, Karshon, KGBestia, Lady Lunar, Llave, Livewire, Mago del Clima, Merlyn, Monocle, Neutrón, Nightfall, Ola de Calor, Parásito, Psico-Pirata, Puppeteer, Shade, Silver Banshee, Sonar, Sportsmaster, Thinker, Top y Zafiro Estrella
35	9	«Grudge Match» «Máxima rivalidad»	Joaquim dos Santos	Historia por: Matt Wayne Guion por: J. M. DeMatteis	11 de marzo de 2006
Ruleta reinicia las Meta-Peleas, esta vez con una lucha de mujeres ("Glamour Slam") compuesto por integrantes controladas mentalmente de la Liga. En primer lugar, la Cazadora y Canario Negro Luchan contra Vixen y Chica Halcón, y al salir del control mental, las cuatro deberán pelear contra la miembro más poderosa de la Liga. Villano(s): Lex Luthor, Brainiac, Sonar, Ruleta, Tala, Hellhound y Shatterfist Nota 1: La historia tiene lugar en la ciudad de Blüdhaven. Nota 2: Se muestra a Dick Grayson que tiene como camuflaje un traje similar al de Nightwing, que esta desde una azotea mientras Canario y Cazadora conducen a Blüdhaven, que era la base de operaciones de Nightwing en los cómics de DC a finales de los años noventa.​ Nightwing esta observando, siendo su única aparición en la serie debido al Bat-Embargo
36	10	«Far From Home» «Lejos del hogar»	Dan Riba	Historia por: Dwayne McDuffie Guion por: Paul Dini	15 de abril de 2006
Supergirl, Linterna Verde y Flecha Verde son secuestrados y llevados al siglo 31 por Brainiac 5 y Bouncing Boy miembros de la Legión de Super-Héroes, donde Supergirl está destinada a embarcarse en su última misión: deberán luchar contra los Cinco Fatales y los miembros de la Legión que fueron controlados mentalmente. Los Cinco Fatales intentaran destruir la Unión de planetas con todos los miembros de la Legión que tienen bajo su control. Villano(s): En el presente (como hologramas): Abeja Reina, Calavera Atómica, Blockbuster, Dra Cyber / En el futuro, Cinco Fatales: Emperatriz Esmeralda, Mano, Persuader, Tharok y Validus Miembros en el Futuro de la Legión: Blok, Brainiac 5, Bouncing Boy, Chameleon Boy, Colossal Boy, Cosmic Boy, Douglas Nolan, Ferro Lad, Lightning Lad, Phantom Girl, Saturn Girl, Shadow Lass, Timber Wolf, Ultra Boy y Wildfire. Nota 1: Brainiac 5 y Bouncing Boy pasan una pared de estatuas en la escena de apertura antes de traer a los miembros de la Liga. En el otro lado, las estatuas son de Douglas Nolan, Ferro Lad, Saturn Girl, Cosmic Boy y Chameleon Boy. Douglas Nolan y Ferro Lad no aparecen en ninguna otra parte del Universo animado de DC Comics, mientras que los otros tres fueron invitados del octavo episodio en la temporada 3 de Superman: la serie animada "New Kids in Town"​ (titulado "Chicos Nuevos en el Pueblo" en Latinoamérica). Nota 2: Después de atacar a Supergirl, y recobrar la conciencia, Linterna Verde teme que él la haya matado y la toma en sus brazos mientras todos la miran. Este es un homenaje a la portada de Crisis on Infinite Earths #7. En la historia del cómic, Supergirl es asesinada al salvar los universos "infinitos" del Antimonitor. La Portada de Crisis #7 se considera que es una imagen icónica de las historias de DC Comics, y cuenta con Superman llorando abiertamente mientras sostiene el cuerpo de Supergirl, ya que casi todos los héroes del Universo DC (incluyendo varios legionarios) están tristes llorando en el fondo.​
37	11	«Ancient History» «Historia antigua»	Joaquim dos Santos	Historia por: Matt Wayne Guion por: Geoff Johns	29 de abril de 2006
Shadow Thief captura a John Stewart, Hombre Halcón y a Shayera y les obliga a ver una visión de su yo del pasado en el desarrollo de una sociedad antigua en Egipto con el Absorbacrón de la tecnología Thanagariana donde el Príncipe Khufu y su princesa Chay-Ara gobernaban como los primeros Halcones, esta tecnología es la misma de interfaz de memoria que le dio a Carter Hall los recuerdos de Katar Hol. Resulta que Shadow Thief es un villano creado por la mente de Carter Hall, pero Hombre Halcón lo derrota. Finalmente John le cuenta sobre el tiempo en que él y Batman fueron al futuro (últimos 2 episodios de la primera temporada). Él le dice acerca de su hijo, Rex Stewart (Warhawk), pero luego sostiene que si están destinados a estar juntos, será en sus términos, no por el destino, y por ahora, se queda con Vixen. En la escena final del episodio, Shayera le pide a Batman que le cuente sobre este futuro hijo. Villano(s): En el presente: Gentleman Ghost y Shadow Thief / En el pasado: Hath-Set y Adam-Teth (Nombrado) Nota 1: El gobernante de la nación Katar conquistado por Bashari, Adan-Teth, es el verdadero nombre de Adán Negro (solo que este lo pronuncia al revés "Teth-Adán"), el predecesor del Capitán Maravilla para ejercer el poder de Shazam.​ Nota 2: Al final del episodio en los créditos se precia una escena donde Vixen lucha utilizando un Gorilla, dicha escena fue eliminada ya que nunca fue vista en pantalla.
38	12	«Alive!» «¡Vivo!»	Dan Riba	Matt Wayne	6 de mayo de 2006
Luthor y la Sociedad Secreta convierten su base en una nave espacial, en un último intento de reanimar a Brainiac. En el camino, Tala libera a Grodd, que lidera un motín contra Luthor. Lex usa el control mental de Grodd contra él, obligándolo a entrar en una cápsula, que luego libera en el vacío. Los miembros de la sociedad que apoyaban a Grodd son congelados por Killer Frost, Luthor usa la magia de Tala, en un intento de reconstituir a Brainiac, sin embargo, el tiempo se congela momentáneamente y la entidad Metrón aparece, instando a Luthor a no seguir con lo que está haciendo, diciendo que tendrá consecuencias para todo el universo, ignorando las advertencias prosigue y resucita a un Darkseid más fuerte, que deja en claro sus planes para arrasar la Tierra antes de destruir la nave de la Sociedad Secreta. Darkseid regresa a Apokolips justo a tiempo para detener una guerra entre las dos facciones de Virman Vundabar y la Abuela Bondad que luchan por el poder, y les revela sus planes de invasión masiva a la tierra, Kanto le recuerda respetuosamente a Darkseid que atacar a la Tierra rompería su pacto con Highfather y traería represalias de Nuevo Génesis, sin embargo rebela que este será su segundo objetivo. Luthor y los miembros sobrevivientes de la Sociedad van con la Liga de la Justicia para pedir ayuda. Villano(s): Lex Luthor, Tala, Brainiac (Solo su voz), Mago del Clima, Killer Frost, Juguetero, Goldface, Calavera Atómica, Gorilla Grodd, Bizarro, Giganta, Sinestro, Volcana, Chita, Ola de Calor, Zafiro Estrella, Darkseid, Virman Vundabar, Mantis, Kanto, Abuela Bondad, Furias Femeninas; Bernadeth, Lashina, Mad Harriet y Stompa Miembros de la Sociedad Secreta: Angle Man, Bizarro, Blockbuster, Bloodsport, Calavera Atómica, Chita, Copperhead, Crowbar, Dr Cyber, Dr Destino, Electrocutor, Evil Star, Fastball, Giganta, Goldface, Gorilla Grodd, Hellgrammite, Juguetero, KGBestia, Killer Frost, Lady Lunar, Lex Luthor, Llave, Mago del Clima, Major Disaster, Merlyn, Monocle, Neutrón, Ola de Calor, Parásito, Rampage, Shade, Silver Banshee, Sinestro, Tala, Volcana y Zafiro Estrella. Nota 1: Este episodio se centra en los villanos, no se ve a ningún miembro de la Liga de la Justicia hasta el final del episodio y sin embargo ninguno tiene un rol de habla. Nota 2: Este episodio se emitió originalmente el 8 de febrero de 2006 en Toonami Reino Unido. Nota 3: Al final del episodio solo unos poco miembros de la sociedad secreta sobreviven; Algunos murieron presublimente por el motín entre Luthor y Grodd, otros congelados por Killer Frost y el resto al ser destruida la nave por Darkseid. Nota 4: Darkseid al ser revivido posiblemente se fusionó con Brainiac, esto explicaría su cambio de apariencia y sus nuevos poderes ya que se transporta a Apokolips sin utilizar una Caja madre o un Tubo de luz.
39	13	«Destroyer» «El destructor»	Joaquim dos Santos	Dwayne McDuffie	13 de mayo de 2006
Lex Luthor y los miembros sobrevivientes de la Sociedad Secreta llegan a la Metrotorre, advirtiendo la inminente invasión de Darkseid a la tierra. La Liga de la Justicia forma equipo con el resto de la Sociedad para repeler la invasión de Darkseid a la Tierra. Mientras la Liga y los miembros de la Sociedad Secreta luchan con la flota de Apokolips en todo el planeta, Superman, Batman y Lex Luthor confrontan a Darkseid en Metrópolis en la cima del edificio Daily Planet. Luthor mira al El viajero del tiempo Metrón y exige que lo ayude a derrotar a Darkseid. Metrón confiesa que solo hay una solución posible, llevándolo al Muro de la Fuente, más allá de lo que contiene lo único que podría detener Darkseid. Luthor vuela a través de una abertura en la pared, ve una gran luz y luego obtiene la Ecuación Anti-Vida que tanto ha buscado Darkseid, y la usa para detener a Darkseid, sacrificándose frente a Superman. Al final, Batman le da cinco minutos de ventaja a los villanos de la Sociedad Secreta antes de que la Liga salga en su búsqueda. Villano(s): Darkseid y Parademonio Miembros restantes de la Sociedad Secreta: Bizarro, Calavera Atómica, Chita, Evil Star, Giganta, Juguetero, Killer Frost, Lex Luthor, Sinestro, Volcana y Zafiro Estrella. Nota 1: De acuerdo con Dwayne McDuffie, Darkseid y Luthor se convirtieron en parte del muro de La Fuente, como todos los demás que resolvieron la ecuación Anti-vida. Nota 2: El escritor Matt Wayne había dicho que si la Liga de la Justicia Ilimitada hubiera sido renovado por otra temporada, le hubiera gustado escribir más episodios centrándose en Superman y Mujer Maravilla.​