Anexo:Episodios de Ojamajo Doremi

• Artículo Principal: Ojamajo Doremi

Lista de Episodios

La serie cuenta con un total de 214 episodios divididos en cinco temporadas.

Ojamajô Doremi (1999-2000)

#	Título	Estreno
01	«¡Soy Doremi! ¡Me convierto en aprendiz de bruja!» «Watashi Doremi! Majô minarai ni naru!!» (私どれみ！魔女見習いになる！！) España: «Me llamo Doremi y soy aprendiz de bruja» Hispanoamérica: «Doremi se convierte en aprendiz de bruja»	7 de febrero de 1999
02	«¡Yo, me convierto en Hazuki!» «Watashi, Hazuki-chan ni naru!» (私、はづきちゃんになる！) España: «Me convierto en Hazuki» Hispanoamérica: «Doremi se convierte en Emilie»
03	«¡La nueva estudiante es de Naniwa! Llega Aiko» «Tenkôsei wa Naniwakko! Aiko tôjô» (転校生はナニワっこ！あいこ登場) España: «Viene Aiko, una estudiante de Naniwa» Hispanoamérica: «Nuestra nueva amiga Sophie»
04	«No temais si nos convertimos todas en brujas» «Minna majô nara kowakunai» (みんな魔女なら怖くない) España: «No os asustéis si también sois brujas» Hispanoamérica: «Sophie y Emilie se convierten en aprendices de Bruja»
05	«¡Reapertura! De Maho-Dou» «Shinsô kaiten! MAHO-dou» (新装開店！ＭＡＨＯ堂) España: «Inauguramos la tienda de magia» Hispanoamérica: «La nueva Tienda Mágica»
06	«Una mentira es el comienzo de la amistad» «Usotsuki wa yûjou no hajimari» (ウソつきは友情の始まり) España: «Una amistad basada en mentiras» Hispanoamérica: «La verdadera amistad no tiene mentiras»
07	«¡Comienza el 9.º Nivel! El examen de bruja» «Mezase 9 kyû! Majô shiken» (めざせ9級！魔女試験) España: «Tenemos que aprobar el nivel nueve» Hispanoamérica: «El examen del nivel nueve»
08	«¡Vamos al mundo de las brujas!» «Majô no sekai e GO!!» (魔女の世界へＧＯ！！) España: «Volvemos al mundo de las brujas» Hispanoamérica: «¡Vayamos al Mundo de la magia!»
09	«¡¿Dónde estás?! Hada Dodo» «Doko itta no!? Yôsei Dodo» (どこ行ったの！？妖精ドド) España: «Dodo, ¿dónde te has metido?» Hispanoamérica: «¿A dónde te fuiste Dodo?»
10	«¡Problemas! ¡Descubiertas por la profesora!» «Pinchi! Sensei ni barechatta!!» (ピンチ！先生にバレちゃった！！) España: «Tenemos problemas, la seño nos ha descubierto» Hispanoamérica: «¡La Profesora nos descubrió!»
11	«Marina, la chica madrugadora y el ramo de flores» «Hayaoki shôjo Marina to kokoro no hanataba» (早起き少女まりなと心の花たば) España: «La madrugadora amante de las flores» Hispanoamérica: «Marina y las flores»
12	«El deseo de una valiosa camiseta» «Taisetsu na shiatsu no negaigoto» (大切なシャツの願い事) España: «Un gran deseo tras una valiosa camiseta» Hispanoamérica: «Una playera valiosa y un deseo singular»
13	«¡¿Todas suspensas?! El examen de nivel 8» «Minna fugôkaku!? 8 kyô shiken» (みんな不合格！？8級試験) España: «¿Aprobaremos todas el examen del nivel ocho?» Hispanoamérica: «¿Todas reprobaremos el examen del nivel ocho?»
14	«¡¿Ríe y perdóname?!» «Waratte yurushite!?» (笑って許して！？) España: «Sonríe y perdóname» Hispanoamérica: «¿Me perdonas si te hago reír?»
15	«La bruja Rika va a la guardería» «Majo Rika yôchien ni iku» (マジョリカ幼稚園に行く) España: «La bruja Rika en la guardería» Hispanoamérica: «Mayorca va al jardín de niños»
16	«Pescando un amor» «Koi wo tsuri ageyô» (恋を釣り上げよう) España: «Flechazo durante la pesca» Hispanoamérica: «Pescando un amor»
17	«¡¿Yada es un mal estudiante de la escuela?!» «Yada-kun wa furyo shôgakusei!?» (矢田くんは不良小学生！？) España: «Yada, ¿un busca problemas?» Hispanoamérica: «Mazaru Yada ¿el estudiante rebelde?»
18	«¡No la uses! La magia prohibida» «Tsukaccha dame! Kinjirareta mahô» (使っちゃダメ！禁じられた魔法) España: «Ya no puedo más, voy a usar la magia prohibida» Hispanoamérica: «La magia prohibida»
19	«¡Hazuki es secuestrada!» «Hazuki-chan yûkai sareru!» (はづきちゃん誘拐される！) España: «Hazuki secuestrada» Hispanoamérica: «Emilie es secuestrada»
20	«¡Llega un rival! ¡Grandes problemas en la Tienda Mágica!» «Raibaru tôjô! MAHO-dou dai pinchi!!» (ライバル登場！ＭＡＨＯ堂大ピ～ンチ！！) España: «La eterna rival, problemas con la tienda mágica» Hispanoamérica: «La rival de Mayorca»
21	«Los amuletos de la bruja Ruka están llenos de peligro» «Majo Ruka Guzzu wa kiken ga ippai» (マジョルカグッズは危険がいっぱい) España: «Los amuletos de la bruja Ruka son muy peligrosos» Hispanoamérica: «Los accesorios mágicos de Malissa son muy peligrosos»
22	«¡¿El largo camino para hacer el examen de bruja alocada de nivel 6?!» «6 kyû ojamajô e no michi wa tooi!?» (６級魔女への道は遠い！？) España: «¿Entonces no podremos examinarnos del nivel seis?» Hispanoamérica: «El examen de nivel seis aún se encuentra muy lejos»
23	«¡¿Gran cambio?! El examen de Brujas Alocadas» «Dai gyakuten!? Ojamajô no shiren» (大逆転！？おジャ魔女の試練) España: «Una prueba para las aprendices de brujas» Hispanoamérica: «La prueba para las brujitas atolondradas»
24	«¡La bruja Ruka contra las brujas alocadas de nivel 6!» «Majo Rika tai 6 kyû ojamajô!» (マジョルカ対６級おジャ魔女！) España: «La bruja Ruka contra las aprendices de sexto nivel» Hispanoamérica: «Malissa vs las brujitas atolondradas del nivel seis»
25	«¡¿Llega la bruja alocada Poppu?!» «Ojamajô Poppu tôjô!?» (おジャ魔女ぽっぷ登場！？) España: «¿Poppu también se convierte en una bruja?» Hispanoamérica: «La brujita Bibi»
26	«¡Somos purificadoras!» «Watashitachi, Pyuarênu!» (わたしたち、ピュアレーヌ！) España: «Somos brujas purificadoras» Hispanoamérica: «Nuestro nuevo deber»
27	«¡¿Oyajide ya está aquí?!» «Oyajiide ga yattekita!?» (オヤジーデがやってきた！？) España: «¿El Bigotes hace su aparición?» Hispanoamérica: «Oyajide ha llegado»
28	«El amor fluye en el viento de la meseta» «Koi wa kôgen no kaze ni notte» (恋は高原の風に乗って) España: «El amor que fluye entre montañas» Hispanoamérica: «Un nuevo amor nace en la pradera»
29	«¡El medallón ha desaparecido en la feria de verano!» «Natsu matsuri ni tappu ga kieta!» (夏祭りにタップが消えた！) España: «Se me ha perdido el medallón en el festival de verano» Hispanoamérica: «Mi tap desapareció en el festival de verano»
30	«¡Quiero ver al fantasma!» «Yuurei ni aitai!» (ユウレイに会いたい!) España: «¡Quiero encontrarme con el fantasma!» Hispanoamérica: «¡Quiero ver un fantasma!»
31	«Un regalo desde Mongolia» «Mongoru kara no okurimono» (モンゴルからのおくりもの) España: «Un regalo desde Mongolia» Hispanoamérica: «El regalo de Mongolia»
32	«¡Tamaki derrocada! La elección del delegado de clase» «Datô Tamaki! Gakkyuiin senkyo» (打倒玉木！学級委員選挙) España: «Tenemos que vencer a Reika en las elecciones estudiantiles» Hispanoamérica: «La votación para el líder del grupo ¡venceremos a Tamaki!»
33	«¡El festival deportivo está lleno de pánico!» «Undôkai wa panikku ga ippai!» (運動会はパニックがいっぱい！) España: «Pánico en la carrera de obstáculos» Hispanoamérica: «El festival deportivo de nuestra escuela»
34	«¡Quiero ver a mi madre!» «Okâchan ni aitai!» (お母ちゃんに逢いたい!) España: «Quiero ver a mi madre» Hispanoamérica: «Extraño mucho a mamá»
35	«¡¿La nueva estudiante también es aprendiz de bruja?!» «Tenkôsei wa majô minarai!?» (転校生は魔女見習い！？) España: «¿La nueva estudiante también es bruja?» Hispanoamérica: «La nueva alumna es una aprendiz de bruja»
36	«¡El examen de nivel 4 es Do do do do doooo!» «4 kyû shiken wa Do do do do do-!» (四級試験はドドドドドー！) España: «Dodo hace el examen del cuarto nivel» Hispanoamérica: «El examen de cuarto nivel con Dodo»
37	«¡Lleno de brujas Rana!» «Majô-gaeru ga ippai!» (魔女ガエルがいっぱい！) España: «Reunión de brujas blandiblú» Hispanoamérica: «La visita de los grenoils»
38	«Ryota y el monstruo de medianoche» «Ryôta to Mayonaka no kaijû» (りょうたと真夜中のかいじゅう) España: «Ryuta y el monstruo de la medianoche» Hispanoamérica: «Ryota y el monstruo de medianoche»
39	«¡El novio de Doremi es un estudiante de secundaria!» «Doremi no kare wa chûgakusei!» (どれみの彼は中学生！) España: «El novio de Doremi está en secundaria» Hispanoamérica: «El novio de Doremi es un estudiante de secundaria»
40	«¿Doremi suspende? El examen de nivel 3» «Doremi rakushô? 3 kyû shiken» (どれみ楽勝？３級試験) España: «¿Conseguirá Doremi aprobar a la primera el nivel 3?» Hispanoamérica: «El examen del tercer nivel»
41	«¡Padre e hijo unidos para vencer!» «Chichi to ko shouri e no itte!» (父と子・勝利への一手！) España: «Padre e hijo unidos para vencer» Hispanoamérica: «Un juego de ajedrez»
42	«¡¿Las brujas alocadas luchan por la justicia?!» «Ojamajô seigi no tatakai!?» (おジャ魔女・正義の戦い！？) España: «Las aprendizas de bruja luchando por la justicia» Hispanoamérica: «Las Brujitas Guerreras»
43	«Papá, fuegos artificiales y recuerdos de lágrimas» «Papa to hanabi to namida no omoide» (パパと花火と涙の思い出) España: «Papá, fuegos artificiales y tristes recuerdos» Hispanoamérica: «Un lindo recuerdo con papá»
44	«¡Quiero convertirme en Pro-Wrestler femenina!» «Jôshi pro-resurâ ni naritai!» (女子プロレスラーになりたい！) España: «¡Quiero convertirme en una chica de lucha libre!» Hispanoamérica: «¡Quiero ser luchadora profesional!»
45	«¡Ayudad a Santa Claus!» «Santa-san wo sukue!» (サンタさんを救え！) España: «Ayudemos a Papá Noel» Hispanoamérica: «Salvemos a Santa Claus»
46	«¡El concurso de talento de brujas!» «Majô no kakushigei taikai!» (魔女のかくし芸大会！) España: «El numerito de las aprendices de bruja» Hispanoamérica: «El festival de fin de año de las brujas»
47	«La cita de papá» «Otôchan no omiai» (お父ちゃんのお見合い) España: «Papá y su cita matrimonial» Hispanoamérica: «La cita de papá»
48	«¿El correo de Onpu es una carta de amor?» «Onpu no Meiru wa Raburetâ?» (おんぷのメールはラブレター？) España: «¿El mensaje de correo electrónico de Onpu es una carta de amor?» Hispanoamérica: «¿El correo de amor de Nicole?»
49	«¡Encuentro con papá! Tren expreso hacia los sueños» «Papa ni aeru! Yume wo noseta shindaitokkyu» (パパに会える！夢を乗せた寝台特急) España: «¡Quiero ver a papá! El tren expreso de los sueños» Hispanoamérica: «Por fin veré a papá»
50	«El último examen de las aprendices de bruja» «Saigo no minarai majô shiken» (最後の見習い魔女試験) España: «El examen final de las aprendizas de bruja» Hispanoamérica: «La última prueba de aprendiz de bruja»
51	«Adiós Tienda Mágica» «Sayonara MAHO-dô» (さようならMAHO堂) España: «Adiós, tienda mágica» Hispanoamérica: «Adiós a la tienda mágica»	30 de enero de 2000

Ojamajô Doremi Sharp # (2000-2001)

#	Título	Estreno
01	«¡¿Doremi se convierte en mamá?!» «Doremi mama ni naru!?» (どれみママになる！?) España: «¿Doremi se convierte en mamá?» Hispanoamérica: «¿Doremi se convierte en mamá?»	6 de febrero de 2000
02	«¡Criar un bebé es muy difícil!» «Akachan sodate wa mô~taihen!» (赤ちゃん育ては、もう～たいへん！) España: «¡Que difícil es criar un bebé!» Hispanoamérica: «El duro trabajo de criar un bebé»
03	«¡No te duermas! El examen de aprendiz de Poppu» «Nemuccha dame! Poppu no minarai shiken» (眠っちゃダメ！ぽっぷの見習い試験) España: «¡No te duermas Poppu! Debes presentarte al examen» Hispanoamérica: «La prueba de aprendiz de Bibi»
04	«¡¿Doremi suspende como mamá?!» «Doremi wa mama shikkaku!?» (どれみはママ失格！？) España: «¿Doremi descalificada como madre?» Hispanoamérica: «¿Doremi fracasa como mamá?»
05	«Adiós Oyajiide» «Sayonara Oyajiide» (さよならオヤジーデ) España: «Adiós, Bigotes» Hispanoamérica: «¡Adiós Oyajide!»
06	«La palabra de una flor de las margaritas e inocencia» «Ijippari to Deijî no hana kotoba» (意地っぱりとデイジーの花ことば) España: «La margarita, según el lenguaje de las flores, es inocencia» Hispanoamérica: «El significado de las margaritas»
07	«La revisión médica de Hana» «Hana-chan no kenkôshindan» (ハナちゃんの健康診断) España: «La primera revisión médica de Hana» Hispanoamérica: «La primera revisión médica de Hana»
08	«Más allá del tiempo. ¡Buscando el secreto de la mamá de Onpu!» «Jikan wo koete, Onpu mama no himitsu sagase!» (時間を超えて、おんぷママの秘密を探せ！) España: «Viaje a través del tiempo para descubrir el secreto de la mamá de Onpu» Hispanoamérica: «¡Descubramos el secreto de la mamá de Nicole!»
09	«¡Buscad las hierbas! Viaje en el autobús de la Tienda Mágica» «Hâbu wo sagase! MAHO dô basu no tabi» (ハーブを探せ！MAHO堂バスの旅) España: «Buscando las hierbas mágicas en el bus de la tienda mágica» Hispanoamérica: «¡Busquemos la menta mágica!»
10	«¡¿La estudiante Aiko es una "chica corredora"?!» «Kôkôsei Aiko wa "hashiru shôjo"!?» (高校生あいこは「走る少女」！？) España: «La historia de amor de Aiko» Hispanoamérica: «Sophie, ¿Una estudiante de preparatoria?»
11	«¡¿Hazuki se convierte en bailarina?!» «Hazuki-chan odori wo narau!?» (はづきちゃん踊りを習う！？) España: «Hazuki se convierte en bailarina» Hispanoamérica: «¿Emilie aprende a bailar?»
12	«¡Tarjeta amarilla en la revisión médica!» «Kenkôshindan de Ierô Kâdo!» (健康診断でイエローカード！) España: «Tarjeta amarilla en la revisión médica» Hispanoamérica: «Tres tarjetas amarillas en la revisión médica»
13	«¿Doremi se convierte en novia?» «Doremi, oyome-san ni naru?» (どれみ、お嫁さんになる？) España: «¿Doremi se va a casar?» Hispanoamérica: «¿Doremi se convierte en esposa?»
14	«¿El primer amor de Poppu? ¡El deseado profesor Junichi!» «Poppu no hatsukoi? Akogare no Junichi-sensei!» (ぽっぷの初恋？あこがれの順一先生！) España: «¿El primer amor de Poppu? El adorado señor Junichi» Hispanoamérica: «El primer amor de Bibi»
15	«El día de la madre y el retrato de mamá» «Haha no hi to okaa-san no nigaoe» (母の日とお母さんのにがお絵) España: «El día de la madre y su retrato» Hispanoamérica: «Un dibujo de mamá»
16	«¡¿El primer gateo?! ¡Gran pánico en la familia Harukaze!» «Hajimete no haihai!? Harukaze ke, dai panikku!» (はじめてのハイハイ！？春風家、大パニック！) España: «¿Su primer gateo? Pánico en casa de los Harukaze» Hispanoamérica: «Hana comienza a gatear»
17	«El examen de gateo de Hana» «Hana-chan no haihai kenshin» (ハナちゃんのハイハイ健診) España: «Hana y la prueba del gateo» Hispanoamérica: «La tercera revisión médica de Hana»
18	«La pelea de Doremi y Hazuki» «Doremi to Hazuki no oogenka» (どれみとはづきの大げんか) España: «Dodo se escapa de casa» Hispanoamérica: «Dodo se va de la casa»
19	«La pelea de Doremi y Hazuki» «Doremi to Hazuki no oogenka» (どれみとはづきの大げんか) España: «Doremi y Hazuki se pelean» Hispanoamérica: «Doremi y Emilie se pelean»
20	«¡Quiero encontrarme con mamá! La conmovedora reunión de Aiko» «Okaa-chan ni kaieru! Aiko namida no saikai» (お母ちゃんに会える！あいこ涙の再会) España: «¡Voy a ver a mamá! Aiko vuelve a llorar» Hispanoamérica: «Sophie ve a su mamá»
21	«La bruja Don que odia a los humanos y la hierba de las promesas» «Ningen kirai no Majo Don to yakusoku no Hâbu» (人間嫌いのマジョドンとやくそくのハーブ) España: «La bruja Don que odia a los humanos y la promesa» Hispanoamérica: «La hierba prometida»
22	«Oyajiide ha regresado, la trampa del brujo» «Mahôtsukai no wana Kaittekita Oyajiide» (魔法使いのワナ 帰ってきたオヤジーデ！) España: «La trampa del brujo, vuelve Bigotes» Hispanoamérica: «El regreso de Oyajide»
23	«¡Hana se recupera con el nuevo poder!» «Aratana chikara de Hana-chan wo torimodose!» (新たな力でハナちゃんをとりもどせ！) España: «Hana recuperada gracias a los nuevos poderes mágicos» Hispanoamérica: «¡Salvemos a Hana con nuestros nuevos poderes!»
24	«¡El temible poder de unos bollos de pan!» «Age pan pawâ osorubeshi!» (あげパンパワーおそるべし！) España: «El poder de unos bollos» Hispanoamérica: «El temible poder del pan frito»
25	«El bello misterioso. ¡Aparece Toru!» «Nazo no bishônen・Tooru-kun tôjô!» (謎の美少年・暁くん登場！) España: «Akatsuki, el chico misterioso» Hispanoamérica: «La aparición de Akatsuki»
26	«La operación dieta de Kanae» «Kanae-chan no daietto sakusen» (かなえちゃんのダイエット作戦) España: «El plan de régimen de Kanae» Hispanoamérica: «La dieta de Kanae»
27	«Las hierbas del país del Norte y un recuerdo valioso» «Kitaguni no Hâbu to taisetsu na omoide» (北国のハーブと大切な思い出) España: «Recuerdos en las tierras del norte» Hispanoamérica: «Un recuerdo muy valioso»
28	«La revisión médica es el objetivo» «Nerawareta kenkôshindan» (ねらわれた健康診断) España: «Pánico en la revisión médica» Hispanoamérica: «Una revisión bastante arriesgada»
29	«¡¿Todos desaparecen en la prueba de valor?!» «Kimodameshi de minna ga kieta!?» (きもだめしでみんなが消えた！？) España: «¿Han desaparecido todos en el test de coraje?» Hispanoamérica: «Una prueba de valor aterradora»
30	«¡¿Un amante para la profesora Seki?!» «Seki-sensei ni koibito ga dekita!?» (関先生に恋人ができた！？) España: «¿La señorita Seki tiene novio?» Hispanoamérica: «¿La profesora Seki ya tiene novio?»
31	«¡Aparecen los Flat 4 del país de los magos!» «Mahôtsukai no kuni kara FLAT 4 sanjô!» (魔法使いの国からFLAT４参上！) España: «El grupo Flat del mundo mágico» Hispanoamérica: «El cuarteto Flat»
32	«¡Todekepyu! La gran transformación de Dodo y las demás» «Tondekepyû! Dodo-tachi no dai henshin» (とんでけピュー！ドドたちの大変身) España: «La transformación de Dodo y las demás» Hispanoamérica: «La transformación de las hadas»
33	«¡La excursión donde todos dicen "Hai Cheese" !» «Ensoku wa minna de hai chîzu!» (遠足はみんなでハイチーズ！) España: «Decid patata a la cámara» Hispanoamérica: «Las fotografías de la excursión»
34	«¡Las albóndigas de pulpo son el sabor de la amistad!» «Takoyaki wa nakanaori no aji» (たこ焼きは仲なおりの味) España: «Las bolitas de pulpo saben a amistad» Hispanoamérica: «Un postre muy especial»
35	«¡Apuntando a la cumbre en un encuentro atlético» «Undôkai de teppen wo mezase!» (運動会でてっぺんをめざせ！) España: «En la cima del festival de deportes» Hispanoamérica: «¡Alcancemos la cima!»
36	«¡Aiko es el rival! Prueba deportiva» «Aiko ga raibaru! Supôtsu shôbu» (あいこがライバル！スポーツ勝負！！) España: «El rival de Aiko con los deportes» Hispanoamérica: «¡Una competencia de deportes!»
37	«Hana, Poppu y el examen» «Hana-chan mo Poppu mo shiken naka» (ハナちゃんもぽっぷも試験中！) España: «Hana y Poppu se examinan» Hispanoamérica: «Hana y Bibi presentan su examen»
38	«Hazuki es una gran directora» «Hazuki-chan wa meikantoku» (はづきちゃんは名監督！) España: «Hazuki directora» Hispanoamérica: «Emilie se convierte en directora»
39	«¡El niño egoísta y el monstruo enfadado!» «Wagamama kko to okotta kaijû» (わがままっ子と怒ったかいじゅう) España: «¡Qué niño tan malcriado!» Hispanoamérica: «Los caprichos de un niño y la bestia enfadada»
40	«¡Aquí llega un piano para la familia Harukaze!» «Harukaze ke ni piano ga yattekuru!» (春風家にピアノがやってくる！) España: «Traed un piano a la casa de los Harukaze» Hispanoamérica: «Un piano llega a la familia Harukaze»
41	«¡Atrapa a Onpu! ¡El camino para ser un ídolo!» «Onpu ni oitsuke! Aidoru e no michi!» (おんぷに追いつけ！アイドルへの道！) España: «Hacia el estrellato junto a Onpu» Hispanoamérica: «El camino hacia el estrellato»
42	«La bruja que no usa la mágia» «Mahô wo tsukawanai majô» (魔法をつかわない魔女) España: «La bruja que no quiere usar magia» Hispanoamérica: «La bruja que no usaba magia»
43	«¡¿Hana es compañera de clase?!» «Hana-chan wa kurasumeito!?» (ハナちゃんはクラスメイト！？) España: «Hana en clase» Hispanoamérica: «¿Hana es nuestra compañera de clases?»
44	«La blanca Navidad de la felicidad» «Shiawase no Waito Kurisumasu» (幸せのホワイト・クリスマス) España: «Una blanca Navidad llena de felicidad» Hispanoamérica: «Una Navidad feliz»
45	«¡La época pasada de las brujas alocadas! La ambición de la chica» «Ojamajô jidaigeki・Shôjo yo taishi wo idake!» (おジャ魔女時代劇・少女よ大志をいだけ！) España: «La pasada historia de las brujitas» Hispanoamérica: «Las brujitas en la época antigua»
46	«La última revisión médica. ¡La madre protege a hana!» «Saigo no kenkôshindan ・Hana-chan wa mama ga mamoru!» (最後の健診・ハナちゃんはママが守る！) España: «La última revisión médica y mamá te protegerá, Hana» Hispanoamérica: «La última revisión»
47	«¡Devuélvenos a Hana! La gran batalla decisiva mágica» «Hana-chan wo kaeshite! Mahô daikessen» (ハナちゃんを返して！魔法大決戦) España: «¡Devuélvenos a Hana! La guerra entre dos mundos» Hispanoamérica: «¡Devuélvanos a Hana!»
48	«¡¿Hana muere?!» «Hana-chan ga shinjau!?» (ハナちゃんが死んじゃう！？) España: «¿Hana se está muriendo?» Hispanoamérica: «¿Morirá Hana?»
49	«Adiós Hana» «Sayonara Hana-chan» (さよならハナちゃん) España: «Adiós, Hana» Hispanoamérica: «¡Adiós a Hana!»	28 de enero de 2001

Mo~tto! Ojamajô Doremi (2001-2002)

#	Título	Estreno
01	«¡El nuevo año escolar tempestuoso de Doremi!» «Doremi, arashi no shingakki!» (どれみ、嵐の新学期！) España: «El nuevo y tormentoso curso de Doremi»	4 de febrero de 2001
02	«¡¿Momoko llorando?! El secreto de sus pendientes» «Momoko ga naita!? Piasu no himitsu» (ももこが泣いた！？ピアスの秘密) España: «¿Momoko llorando? El secreto de sus pendientes»
03	«¡Te odio! ¡Pero quiero ser tu amiga!» «Dai kirai! Demo tomodachi ni naritai!» (大キライ！でも友だちになりたい！) España: «Te odio, pero quiero ser tu amiga»
04	«¡Bienvenido al dulce hogar!» «Youkoso, Suîto Hausu e!» (ようこそ、スウィートハウスへ！) España: «Bienvenidos a la pastelería mágica»
05	«SOS ¡¿El trío se rompe?!» «SOS torio ga kaisan!?» (ＳＯＳトリオが解散！？) España: «¿El trío SOS se disuelve?»
06	«¡Desafío! El primer examen de pastelera» «Chôsen! Hajimete no patishie shiken» (挑戦！初めてのパティシエ服) España: «El primer examen de pastelera»
07	«¡Vuelve a casa! Hana» «Okaeri! Hana-chan» (おかえり！ハナちゃん) España: «Bienvenida, Hana»
08	«¿Qué es el mejor amigo?» «Shinyutte, nani?» (親友って、なーに？) España: «¿Qué es una amiga del alma?»
09	«Hazuki y el tesoro de Masaru» «Hazuki to Masaru no takaramono» (はづきとまさるのたからもの) España: «El tesoro de Hazuki y Masaru»
10	«¡No quiero hacerme adulto!» «Otona ni nante naritakunai!» (おとなになんてなりたくない！) España: «No quiero hacerme mayor»
11	«¡La profesora no para!» «Sensei ga tomaranai!!» (先生が止まらない！！) España: «La señorita no se da por vencida»
12	«Kotake contra Igarashi, el viejo entrenador» «Kotake VS onii kôchi Igarashi» (小竹ＶＳ鬼コーチ五女) España: «Tetsuya contra el endemoniado entrenador Igarashi»
13	«¡Quiero subir al barco de los sueños!» «Yume no fune ni noritai!» (夢の船にのりたい！) España: «Quiero subirme al barco de los sueños»
14	«El agitado cumpleaños» «Haran no Happî Bâsudê» (波乱のハッピーバースデー) España: «Feliz cumpleaños»
15	«¿Quiero a mi maravillosa madre? ¿La odio?» «Kirei na okaasan wa suki? Kirai?» (きれいなお母さんはスキ？キライ？) España: «¿Amas u odias a tu preciosa mamá?»
16	«¡¿Delicioso, pero sin sabor?!» «Oishii dakeja, dame!?» (おいしいだけじゃ、ダメ！？) España: «No es suficiente con que esté rico»
17	«¡Rivales conectadas! Harukaze y Tamaki» «Innen no raibaru!! Harukaze to Tamaki» (因縁のライバル！！春風と玉木) España: «Poppu y Erika, rivales hasta el fin»
18	«¡Adhesión! Ídolo por un día» «Micchaku!! Chaidoru no ichijitsu» (密着！！チャイドルの一日) España: «El día de los niños»
19	«Una pelea temporal entre padre e hijo» «Kenka bakkari nitamono oyako» (ケンカばっかり似たもの親子) España: «El niño peleón»
20	«El primer encuentro con el compañero de clase» «Hajimete au kurasumeito» (はじめて会うクラスメイト) España: «El primer encuentro con los compañeros de clase»
21	«¡El origen de la magia se convierte en llanto!» «Mahô no moto ga naku nachau!!» (まほうのもとがなくなっちゃう！！) España: «Vayamos al mundo de las brujas»
22	«¿Poppu es la hermana mayor?» «Poppu ga oneechan??» (ぽっぷがお姉ちゃん？？) España: «¿Es Poppu la hermana mayor?»
23	«Las almejas de Nagisa» «Nagisa no hamaguri» (なぎさのハマグリ) España: «Almejas de la playa»
24	«¡¿El club musical de rock and roll?!» «Ongaku Kurabu de Rokkunrôru!?» (音楽クラブでロックンロール！？) España: «¿Rock and roll en el club?»
25	«Las solitarias vacaciones de verano» «Hitoribocchi no natsuyasumi» (ひとりぼっちの夏休み) España: «Pasando las vacaciones a solas»
26	«¡Solicitud de recuerdos! Aiko se va a Osaka» «Omoi yo todoke! Aiko Osaka e» (想いよとどけ！あいこ大阪へ) España: «Aiko se va a Osaka»
27	«¡Acabemos con este malicioso examen!» «Ijiwaru shiken wo kiri nukero!» (いじわる試験を切りぬけろ！) España: «Examinándose de un test malintencionado»
28	«¡Mucho peligro en la guardería de brujas!» «Majô yôchien, kikiippatsu!» (魔女幼稚園、危機いっぱつ！) España: «La guardería mágica corre peligro»
29	«¡Terror! La maldición del fantasma del pozo» «Kyôfu! Ido yuurei no noroi» (恐怖！井戸ユウレイの呪い) España: «¡Qué miedo! El hechizo del fantasma»
30	«¡Por favor, dame la receta de las ilusiones!» «Maboroshi no reshipi wo kudasai!» (まぼろしのレシピをください！) España: «Dame la receta mágica»
31	«¡Vamos a curarlo! El miedo a los vegetales» «Naoshite Misemasu! Yasai Girai» (なおしてみせます!野菜ギライ) España: «Te curaré con las hierbas mágicas»
32	«El entrenamiento para ser mamá de Momoko» «Momoko no Mama Shûgyô» (ももこのママ修行) España: «Momoko entrenando para ser mamá»
33	«¿Invencible en todo el mundo? La ayuda en la batalla de la brujas tontas» «Tenka Muteki!? Ojamajôna Sukedachi» (天下無敵!?おジャ魔女な助太刀) España: «¿Invencibles bajo el sol? Ayuda de las brujitas»
34	«¡Resurrección! El dulce legendario» «Yomigaere! Densetsu no Okashi» (よみがえれ!伝説のお菓子) España: «Volved dulces legendarios»
35	«¿Tamaki controla el mundo?» «Tamaki, Tenka wo Toru!?» (玉木、天下をとる!?) España: «¿Reika, reina de todo?»
36	«La sabrosa idea de Hazuki» «Hazuki no Oishii aidea» (はづきのおいしいアイデア) España: «Una idea deliciosa de Hazuki»
37	«¡La hadas parecen querer rebelarse!» «Yôsei Datte Kyû Mitai!!» (妖精だって休みたい!!) España: «Incluso las hadas necesitan descansar»
38	«¡Quiero ir a la escuela!» «Gakkô ni ikitai!» (学校に行きたい!) España: «Quiero ir al colegio»
39	«¡Festival Escolar de Arte! ¿Quién es el papel principal?» «Gakugeikai! Shuyaku wa dâre?» (学芸会!主役はだーれ?) España: «El festival escolar de artes, ¿quién será el ganador?»
40	«Hana plantando patatas» «Hana-chan, Imo wo Horu!» (ハナちゃん、イモを掘る!) España: «Hana buscando batatas»
41	«Bienvenidos al pueblo de la brujas rana» «Majô-gaeru no Mura Okoshi» (魔女ガエルの村おこし) España: «Construyendo la aldea de las brujas rana»
42	«¡Palpitaciones! Las misteriosas magia de las gemelas» «Dokidoki! Futago no fushigina Mahô» (ドキドキ!ふたごの不思議なまほう) España: «La extraordinaria magia de los gemelos»
43	«Las brujas tontas cruzando el mar» «Ojamajô wa umi wo koete» (おジャ魔女は海を越えて) España: «Las brujitas cruzando el océano»
44	«¡¿Ai-chan no regresará?!» «Ai-chan ga Kaecchau!?» (あいちゃんが帰っちゃう!?) España: «¿Aiko se queda en Osaka?»
45	«¡Feliz Navidad a todos!» «Minna de! Merî Kurisumasu» (みんなで!メリークリスマス) España: «Pasando la Navidad todos juntos»
46	«La fiesta de año nuevo mágica y absurda» «Hachamecha Mahô Bônenkai» (ハチャメチャ魔法忘年会) España: «La salvaje fiesta de fin de año»
47	«¡La gran aventura de Hana!» «Hana-chan no Dai Bouken» (ハナちゃんの大冒険) España: «La gran aventura de Hana»
48	«¡Cero pistas! La última prueba» «Tegakari Zero! Saigo no Shiken» (手がかりゼロ!最後の試験) España: «El último examen pastelero»
49	«¡Abre los ojos! Momoko manipulada» «Me wo Samashite! Ayatsurareta Momoko» (目をさまして!あやつられたももこ) España: «Despierta Momoko, te están manipulando»
50	«Adiós Aprendices de Bruja» «Sayonara Majô Minarai» (さよなら魔女見習) España: «Adiós, aprendices de brujas»	27 de enero de 2002

Ojamajô Doremi Dokkan! (2002-2003)

#	Título	Estreno
01	«¡Sorpresa Doremi! Una nueva aprendiz de bruja» «Doremi Bikkuri! Atarashii Ojamajô» (どれみびっくり！新しいおジャ魔女) España: «Doremi se lleva una sorpresa con la nueva aprendiz de bruja»	3 de febrero de 2002
02	«Hana entra en 6.º» «Hana-chan Rokunensei ni Naru!» (ハナちゃん６年生になる！) España: «Hana entra en sexto»
03	«¡Hana, no puedes perder!» «Hana-chan ni wa Makerarenai!» (ハナちゃんには負けられない！) España: «No podemos dejar que Hana nos gane»
04	«¡¿La Tienda Mágica se va a la quiebra?!» «MAHO-Dô ga Tsuburechau!?» (MAHO堂がつぶれちゃう！？) España: «¿La tienda mágica se viene abajo?»
05	«La cara sin maquillaje de Onpu» «Sugao no Onpu» (素顔のおんぷ) España: «La verdadera Onpu»
06	«¡¿La combinación de la biblioteca está perdida?!» «Gakkyû Bunko no Mai Konbi!?» (学級文庫の迷コンビ！？) España: «El confuso dúo de la biblioteca»
07	«¡Ábrela! La puerta del corazón» «Hiraite! Kokoro no Tobira» (開いて！心のとびら) España: «Abre las puertas de tu corazón»
08	«¡¿Revelado?! El secreto de Hana» «Barechatta!? Hana-chan no Himitsu» (ばれちゃった！？ハナちゃんのひみつ) España: «¿Descubren el secreto de Hana?»
09	«La estrella resplandeciente de Hazuki» «Hazuki no Kirakira Boshi» (はづきのキラキラ星) España: «La estrella de Hazuki»
10	«¡Viaje de estudios! Es difícil ser delegado» «Shûga kuryokô!! Hanchô wa Tsurai yo» (修学旅行！！班長はツラいよ) España: «Qué difícil es ser el líder de la excursión escolar»
11	«Una reunión desastrosa en Nara» «Nara! Unmei no Saikai» (奈良！運命の再会) España: «Una reunión desastrosa en Nara»
12	«La interminable noche de Kioto» «Kyôto! Owariwareranai Yoru» (京都！終わらない夜) España: «La interminable noche de Kioto»
13	«La declaración de Mutsumi» «Mutsumi no Intai Sengen!» (むつみの引退宣言！) España: «La declaración de Mutsumi»
14	«No te puedes despistar en el nivel 7» «Yudan taiteki! Shichi Kyû Shiken» (油断大敵！７級試験) España: «No te puedes despistar en el nivel 7»
15	«La ostinación de mamá» «Okaasan no Wakarazu ya» (お母さんのわからずや) España: «Mamá, no entiendes nada»
16	«Como hacer que el arcoíris no desaparezca» «Kienai Niji no Tsukuri kata» (消えない虹の作り方) España: «Cómo hacer que el arcoíris no desaparezca»
17	«¡Protegan la base secreta!» «Himitsu Kichi wo Mamore!» (秘密基地を守れ！) España: «Proteged la guarida secreta»
18	«El conjuro de amor perruno» «Koi no Yukue wa Wanwanwan» (恋の行方はワンワンワン) España: «El conjuro del amor perruno»
19	«¡¿Papá no quiere ser obediente?!» «Otousan wa Sunao ni Narenai!?» (お父さんは素直になれない！？) España: «¿Puede un padre portarse mal?»
20	«La búsqueda de los sueños de Momoko» «Momoko no Yume Sagashi» (ももこの夢探し) España: «El sueño de Momoko»
21	«¡Te amo! Oyajiide» «Daisuki! Oyajiide» (大好き！オヤジーデ) España: «Adoro a Bigotes»
22	«¡No vayas Kimitaka!» «Kimitaka Ikanaide!!» (きみたか行かないで！！) España: «No te vayas Kimitaka»
23	«¡El Tanabata detenido!» «Tanabata Nante yâmeta!» (七夕なんてやーめた！) España: «Dejó el festival de las estrellas»
24	«¡Por el amor y la justicia! ¡Somos Las Brujas Ranger!» «Ai yo Seigi yo! Watashitachi Majo Renjyâ!» (愛よ正義よ！私たちマジョレンジャー！) España: «Por el amor y la justicia, somos las Brujas Ranger»
25	«¿Me sonreirás? Las gafas misteriosas» «Egao wo Kureru? Nazo no Gurasu» (笑顔をくれる？謎のグラス) España: «¿Nos sonreirá? El misterio de las copas»
26	«¡¿Un campamento con curri que quema?!» «Kyanpu to Karê de Acchicchi!?» (キャンプとカレーでアッチッチ！？) España: «El camping y el curry están que arden»
27	«¡Encantada de conocerte, Sr. Elefante Blanco!» «Shiroi Zou-san, Hajimemashite!» (白いゾウさん、はじめまして！) España: «Encantada, elefante blanco»
28	«Abuela ¿Es inevitable?» «Obaachan Zuni wa Kanawanai!?» (おばあちゃんズにはかなわない！？) España: «¿No puedo competir con la abuela?»
29	«¡No digas nada! Démosnos la mano» «Hanasanaide! Tsunaide Te to Te» (はなさないで！つないだ手と手) España: «No te vayas. Mano contra mano»
30	«¡¿Una sombra misteriosa?! Alboroto en el Mundo de las Brujas» «Ayashii Kage!? Majô Sekai no Mune Sawagi» (あやしい影！？魔女界の胸さわぎ) España: «Una sospechosa sombra. Malestar en el mundo de las brujas»
31	«¡¿Pao es el elefante de la bruja?!» «Pao-chan wa Ojamajô Zou!?» (パオちゃんはおジャ魔ゾウ！？) España: «¿Pao es un elefante aprendiz de bruja?»
32	«Es una buena chica» «Iiko Datte Nounderu» (いい子だって悩んでる) España: «Los chicos buenos se distraen»
33	«Onpu perdida» «Mayoeru Onpu» (迷えるおんぷ) España: «Onpu confusa»
34	«Siempre con Baba» «Baba to Itsumademo» (ババといつまでも) España: «Siempre con Baba»
35	«El examen de nivel 4 es ¿Rorororo?» «Yon Kyû Shiken wa no Rorororo~?» (4級試験はのろろろろ～？) España: «Despacito en el nivel 4»
36	«A cualquier lugar en bicicleta» «Jidensha de Dokomademo» (自転車でどこまでも) España: «Con la bici a todas partes»
37	«¡¿Aniquilación?! Las Brujas durmientes» «Zenmetsu!? Nemureru Mahôtsukai-tachi» (全滅！？眠れる魔法使いたち) España: «¿Totalmente exterminados? Los magos dormidos»
38	«¡¿Finalmente llega la segunda boda?! La decisión de Aiko» «Tsui ni Saikon!? Aiko no Ketsui» (ついに再婚！？あいこの決意) España: «¿Al final se casan? La decisión de Aiko»
39	«¡Te entrego mi corazón! La rosa blanca de la felicidad» «Kokoro wo Komete! Sachise no Shiroi Bara» (心をこめて！幸せの白いバラ) España: «Con el corazón. Las rosas blancas de la felicidad»
40	«Doremi y la bruja dejan de ser brujas» «Doremi to Majô wo Yameta Majô» (どれみと魔女をやめた魔女) España: «Doremi y la bruja que dejó de ser bruja»
41	«¡¿Pop se convierte en bruja antes de tiempo?!» «Poppu ga Saki ni Majô ni Naru!?» (ぽっぷが先に魔女になる！？) España: «¿Se convertirá Poppu en una bruja?»
42	«¡¿Una decisión propia?! El camino de Hazuki» «Jibun de Kimeru!? Hazuki no Michi» (自分で決める！？はづきの道) España: «Hazuki elegirá ella sola su futuro»
43	«¡El Examen de nivel 1! ¡La desesperación total de Tamaki!» «Ichi Kyû Shiken! Tamaki Zettai Zetsumei!!» (１級試験！玉木絶対絶命！！) España: «El nivel uno. El último aliento de Reika»
44	«¡Date prisa! La ayuda final» «Isoganakya! Saigo no Tegakari» (急がなきゃ！最後の手がかり) España: «Debemos darnos prisa y eliminar la última enredadera»
45	«¡La aflicción de Ibara desaparece!» «Kanashimi no Ibara yo, Kiete!» (悲しみのイバラよ、消えて！) España: «Quiero que desaparezca la tristeza»
46	«¡Adiós, maldición de las brujas-ranas!» «Saraba, Majô-Gaeru no Noro!» (さらば、魔女ガエルの呪い) España: «Adiós al hechizo de las brujas rana»
47	«Aunque te vayas lejos» «Tatoe Tooku Hanaretemo» (たとえ遠くはなれても) España: «Aunque estemos separadas siempre seremos amigas»
48	«El día más feliz de Aiko» «Aiko no Ichiban Shiawase na Hi» (あいこのいちばん幸せな日) España: «El día más feliz de Aiko»
49	«Amigas para siempre» «Zutto Zutto, Furenzu» (ずっとずっと、フレンズ) España: «Siempre seremos amigas»
50	«Adiós, bruja atolondrada» «Sayonara, Ojamajô» (さよなら、おジャ魔女) España: «Adiós brujitas»
51	«¡Gracias! Hasta que nos volvamos a ver» «Arigatô! Mata au hi made» (ありがとう！また会う日まで) España: «Gracias y hasta pronto»	26 de enero de 2003

Ojamajô Doremi Naisho (2004)

En España, esta temporada sólo se emitió en Canal Extremadura.

#	Título	Estreno
01	«Un arruinado viaje en bicicleta. El secreto de los chicos» «Haran no Cycling ~Otokonoko no Naisho~» (波乱のサイクリング 〜男の子のないしょ〜) España: «?»	26 de junio de 2004
02	«La tienda mágica de Nueva York. El secreto de Momoko» «New York no MAHO-Dou ~Momoko no Naisho~» (N.YのMAHO堂 〜ももこのないしょ〜) España: «?»
03	«La importancia de nadar. El secreto de Aiko» «Oyoide Nanbo! ~Aiko no Naisho~» (泳いでナンボ!〜あいこのないしょ〜) España: «?»
04	«No soy normal. El secreto de Onpu» «NonSutandādo ~Onpu no Naisho~» (ノンスタンダード〜おんぷのないしょ〜) España: «?»
05	«Alguien quien conoce la tristeza. El secreto de Poppu y Hana» «Namida wo Shiru Hito ~Poppu to Hana no Naisho~» (涙を知るひと〜ぽっぷとハナのないしょ〜) España: «?»
06	«El confite de los recuerdos. El secreto de Nana» «Konpeitou no Omoide ~Baaya no Naisho~» (金平糖の思い出〜ばあやのないしょ〜) España: «?»
07	«¡Me gusta el taiyaki! El secreto de padre e hijo» «Taiyaki Daisuki! ~Oyako no Naisho~» (タイヤキダイスキ!〜親子のないしょ〜) España: «?»
08	«Examen de flauta. El secreto del estudiante honorífico» «Recorder Jiken! ~Yuutousei no Naisho~» (リコーダー事件!〜優等生のないしょ〜) España: «?»
09	«El club de béisbol. El secreto de las brujitas» «Bacchiguu Yakyuubu ~Majo-tachi no Naisho» (バッチグー野球部〜魔女たちのないしょ〜) España: «?»
10	«Propuesta matrimonial. El secreto de un amigo de la infancia» «Kekkon no Yakusoku ~Osana Najimi no Naisho~» (結婚の約束〜幼なじみのないしょ〜) España: «?»
11	«Día de San Valentín. El secreto de Hazuki» «Valentine Day ~Hazuki no Naisho~» (バレンタインディ〜はづきのないしょ〜) España: «?»
12	«La séptima aprendiz de bruja. El secreto de Non-chan» «Shichi-nin Me no Majo Minarai ~Non-chan no Naisho~» (7人目の魔女見習い〜のんちゃんのないしょ〜) España: «?»
13	«El festival de muñecas. El secreto de Doremi» «Toki o Kakeru Ohina-sama ~Doremi no Naisho~» (時をかけるお雛様〜どれみのないしょ〜) España: «?»	11 de diciembre de 2004

Películas

#	Título	Estreno
1	«Ojamajo Doremi # (Sharp): La película» «Eiga Ojamajo Doremi Shāpu» (映画おジャ魔女どれみ#)	8 de julio de 2000
2	«Motto! Ojamajô Doremi: El secreto de la piedra de la rana» «Mo~tto! Ojamajô Doremi ~Kaeru Ishi no Himitsu~» (も～っと！おジャ魔女どれみ カエル石のひみつ)	14 de julio de 2001