Anexo:Episodios de Superman: la serie animada

Esta es una lista de episodios de Superman: la serie animada, consta de tres temporadas, la primera de 1996, la segunda de 1997 y la tercera de 1998.

Temporadas

Temporada		Episodios		Emisión original
				Primera emisión	Última emisión
	1	13		6 de septiembre de 1996	15 de febrero de 1997
	2	28		8 de septiembre de 1997	2 de mayo de 1998
	3	13		19 de septiembre de 1998	12 de febrero de 2000

Episodios

Primera temporada (1996-97)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1 2 3	1 2 3	«The Last Son of Krypton» «El último hijo de Krypton»	Dan Riba Scott Jeralds & Curt Geda Bruce Timm & Dan Riba	Alan Burnett & Paul Dini	6 de septiembre de 1996
Jor-El es un científico del planeta Krypton, él descubre que su planeta está pronto a sufrir una tragedia catastrófica, sin embargo los líderes de su pueblo no creen en él, pero si en Brainiac, una inteligencia artificial creada por ellos mismos. Antes del desastre en Krypton Jor-El envió a su hijo en una nave hacia el planeta tierra, donde es encontrado por Jonathan y Martha Kent, quienes luego de algunos años deciden decirle su verdadero origen. Clark Kent ya adulto, ahora en Metrópolis consigue trabajo como periodista y además hace su primera aparición como Superman, despertando gran interés de los habitantes de Metrópolis.
4	4	«Fun and Games» «Diversión y juegos»	Kazuhide Tomonaga	Robert N. Skir & Marty Isenberg	7 de septiembre de 1996
Un personaje curioso llamado "El juguetero" realiza ataques misteriosos usando juguetes como armas, Superman descubre que en realidad este villano busca venganza.
5	5	«A Little Piece of Home» «Un pedazo de mi hogar»	Toshihiko Masuda	Hilary J. Bader	14 de septiembre de 1996
Superman intenta detener un robo en el nuevo museo de Lex Luthor cuando empieza a sentir los efectos de la Kryptonita que se encontraba en el museo como una pieza más de exposición, hasta que Lex Luthor descubre que el Hombre de acero tiene una debilidad y decide sacar provecho de ello.
6	6	«Feeding Time» «Energía Vital»	Curt Geda	Robert Goodman	21 de septiembre de 1996
Rudy Jones en un accidente con residuos tóxicos se convierte en Parásito y ahora necesita absorber energía de las demás personas, llega a absorber la energía de Superman, además de sus poderes y sus pensamientos, por lo que descubre su verdadera identidad.
7	7	«The Way of All Flesh» «Metamorfosis»	Kenji Hachizaki	Stan Berkowitz	19 de octubre de 1996
John Corben, quien hacia trabajos sucios para Lex Luthor esté infectado por un virus, Luthor le somete a una operación que lo convierte en Metallo, con un corazón de Kryptonita y una fuerza sobre humana, será un rival muy difícil de vencer para Superman.
8	8	«Stolen Memories» «Robo de información»	Curt Geda	Rich Fogel	2 de noviembre de 1996
Brainiac llega al planeta Tierra, por medio de un llamado de Lex Luthor, quien además le propone una alianza para poder compartir información, pero Superman descubre las verdaderas intenciones de Brainiac.
9	9	«The Main Man, Part 1» «El número uno, primera parte»	Dan Riba	Paul Dini	9 de noviembre de 1996
Un personaje que se hace llamar "El preservador" contrata al caza recompensas intergaláctico conocido como Lobo para que capture a Superman, ya que es el último de su especie y lo quiere agregar a su colección, Lobo logra atrapar a Superman y al entregarlo es traicionado por el preservador, ya que Lobo también es el último de su especie, decide encerrarlo junto a Superman.
10	10	«The Main Man, Part 2» «El número uno, segunda parte»	Dan Riba	Paul Dini	16 de noviembre de 1996
Lobo y Superman tienen que unir fuerzas para poder escapar de la nave de el preservador, además de tener que luchar con otros caza recompensas.
11	11	«My Girl» «Mi chica»	Yuichiro Yano	Hilary J. Bader	23 de noviembre de 1996
Lex Luthor se muestra con su nueva pareja Lana Lang, quien fuera la primera novia de Clark en Villa Chica, Lana se muestra todavía interesada por Clark y además le confiesa que conoce su doble identidad así como le propone espiar a Lex para darle información incriminatoria.
12	12	«Tools of the Trade» «El enviado»	Curt Geda	Mark Evanier	1 de febrero de 1997
Bruno Mannheim aterroriza la ciudad de Metrópolis con armas de muy avanzada y misteriosa tecnología que le son proporcionadas por un, aún más misterioso personaje, al final del episodio se descubre que el que estaba detrás de todo es Darkseid.
13	13	«Two's a Crowd» «Dos son multitud»	Hiroyuki Aoyama	Stan Berkowitz	15 de febrero de 1997
Garver Earl es un científico que amenaza a la ciudad con una bomba de tiempo, pero cae en coma y al no haber forma de averiguar la localización de la bomba deciden pedirle ayuda a Parásito.

Segunda temporada (1997-98)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
14	1	«Blasts From the Past, Part 1» «Regreso del pasado, primera parte»	Dan Riba	Robert Goodman	8 de septiembre de 1997
Superman descubre en su nave un proyector que le muestra la Zona fantasma y en ella conoce a Mala, una Kryptoniana que ya cumplió su condena, Superman decide liberarla e integrarla a la vida en Metropólis, pero su sed de poder puede más que ella, entonces Superman decide devolverla a la zona fantasma, Mala escucha este plan y escapa liberando a otro Kryptoniano de la zona fantasma, el General Jax-Ur.
15	2	«Blasts From the Past, Part 2» «Regreso del pasado, segunda parte»	Dan Riba	Robert Goodman	9 de septiembre de 1997
El general Jax-Ur y Mala aterrorizan Metrópolis, cuando Superman intenta hacerles frente, le tienden una trampa secuestrando a Lois Lane y lo envían a la Zona Fantasma destruyendo el proyector, que es la única forma en la que podría volver Superman. Con Superman fuera de su camino los Kryptonianos empiezan su conquista en la Tierra, el profesor Hamilton construye otro proyector y logra sacar a Superman de la zona Fantasma.
16	3	«The Prometheon» «El Prometeo»	Nobuo Tomizawa	Historia por: Alan Burnett & Stan Berkowitz Guion por: Stan Berkowitz	12 de septiembre de 1997
Mientras Superman intenta detener un meteoro encuentra una criatura que se alimenta de energía y pone en peligro Metrópolis al aterrizar en ella.
17	4	«Speed Demons» «Demonios de la velocidad»	Toshihiko Masuda	Rich Fogel	13 de septiembre de 1997
Flash y Superman compiten en una carrera benéfica, cuando descubren la amenaza de un villano conocido como El mago del tiempo, los superhéroes abandonan la carrera para detener al enemigo.
18	5	«Livewire»	Curt Geda	Evan Dorkin & Sarah Dyer	13 de septiembre de 1997
Una locutora radial que difundía una campaña contra Superman recibe una descarga eléctrica proveniente de un rayo junto a Superman, lo cual la convierte en una villana energía eléctrica, que se hace llamar Livewire.
19	6	«Identity Crisis» «Crisis de identidad»	Curt Geda	Historia por: Joe R. Lansdale & Robert Goodman Guion por: Robert Goodman	15 de septiembre de 1997
Clark Kent tiene un accidente y es rescatado nada más y nada menos que por Superman, luego descubre que se trata de Bizarro, un fallido clon que Lex Luthor creó.
20	7	«Target» «Objetivo»	Curt Geda	Hilary J. Bader	19 de septiembre de 1997
Lois Lane sufre un atentado contra su vida cuando recibe un premio, al ser salvada por Superman, intentará averiguar quien la odia tanto como para querer matarla.
21	8	«Mxyzpixilated» «Mxyzpixilado»	Dan Riba	Paul Dini	20 de septiembre de 1997
Superman recibe la visita de un pequeño ser de otra dimensión llamado Mxyzptlk que le reta a obligarlo a pronunciar su propio nombre para que no le juegue sus bromas.
22	9	«Action Figures» «Figuras en acción»	Kenji Hachizaki	Hilary J. Bader	20 de septiembre de 1997
Metallo reaparece en una isla y conoce a dos niños, al principio no recuerda su origen. A Metrópolis llega el rumor de la aparición de un robot por lo que Lois Lane y Superman van a investigar.
23	10	«Double Dose» «Dosis doble»	Yuichiro Yano	Hilary J. Bader	22 de septiembre de 1997
Livewire escapa de su encierro y libera a Parásito para que juntos acaben con Superman.
24	11	«Solar Power» «Poder solar»	Kazuhide Tomonaga	Robert Goodman	26 de septiembre de 1997
Edward Lytener, quien quiso asesinar a Lois Lane ha escapado de prisión y decide continuar su venganza y esta vez usando unos satélites ha logrado filtrar los rayos solares, dejando a Superman cada vez con menos poderes.
25	12	«Brave New Metropolis» «Nueva y grandiosa Metrópolis»	Curt Geda	Historia por: Stan Berkowitz & Alan Burnett Guion por: Stan Berkowitz	27 de septiembre de 1997
El profesor Hamilton crea un portal hacia otra dimensión, por accidente Lois Lane viaja a una dimensión donde Metrópolis se ve hundida en un desastre porque el Superman de esa dimensión ha decidido conquistar la ciudad.
26	13	«Monkey Fun» «Cosas de monos»	Curt Geda	Evan Dorkin & Sarah Dyer	27 de septiembre de 1997
Veinte años atrás Lois Lane tenía una amistad con un simio entrenado para pilotar una nave espacial, en su misión el simio se pierde en el espacio. En el presente Superman encuentra la nave perdida con el simio dentro, pero al llevarlo a Metrópolis descubren que el simio ha sido afectado por la radiación.
27	14	«Ghost in the Machine» «Un fantasma en la máquina»	Hiroyuki Aoyama	Rich Fogel	29 de septiembre de 1997
Brainiac esta de regreso, pero solo como información, por lo que obliga a Lex Luthor a construir un cuerpo físico para él, Superman al notar la ausencia de Lex descubre a Brainiac y su plan para volver.
28	15	«Father's Day» «Día del Padre»	Dan Riba	Mark Evanier & Steve Gerber	3 de octubre de 1997
En Apokolips, Kalibak, hijo de Darkseid, quiere demostrar su valor, por lo que va a la Tierra para derrotar a Superman como favor para su padre, aun cuando Darkseid se lo había prohibido, mientras tanto en Metrópolis los padres de Clark Kent están de visita.
29 30 31	16 17 18	«World's Finest» «Lo mejor del mundo»	Toshihiko Masuda	Historia por: Alan Burnett & Paul Dini Guion por: Alan Burnett, Paul Dini & Rich Fogel Historia por: Alan Burnett & Paul Dini Guion por: Steve Gerber Historia por: Alan Burnett & Paul Dini Guion por: Stan Berkowitz	4 de octubre de 1997
El Joker ha robado una reliquia hecha de Kryptonita, luego le propone a Lex Luthor acabar con Superman por un millón de dólares, por lo que Batman decide ir a Metrópolis a seguir su rastro, aquí se produce el encuentro de Batman y Superman. Bruce Wayne empieza una relación con Lois Lane, Batman salva a Superman del Joker quien le había tendido una trampa usando la Kryptonita y a Lois Lane atada y amordazada como señuelo, Lex Luthor reclama a Joker su fracaso y le da una última oportunidad para acabar con Superman, de lo contrario el trato sería cancelado. Con las armas que Lex Luthor a proporcionado a Joker separan a Superman de Batman, para que así el Joker acabe con Batman primero sin la intervención de Superman, pero aun así los superhéroes logran vencerlos. Cuando el Joker y Lex Luthor rompen su negociación el Joker secuestra a Lex y a su asistente Mercy Graves para mostrarle como destruye Metrópolis, entonces Superman y Batman unen fuerzas para detenerlo.
32	19	«The Hand of Fate» «La mano del destino»	Dan Riba	Hilary J. Bader & Stan Berkowitz	6 de octubre de 1997
Un demonio llamado Karkull ataca Metrópolis luego de que escapara de su encierro, con poderes que Superman no puede combatir, el héroe se ve obligado a pedir ayuda a Destino (Doctor Fate), pero este se muestra desinteresado.
33	20	«Bizarro's World» «El mundo de Bizarro»	Hiroyuki Aoyama	Robert Goodman	10 de octubre de 1997
Cuando Bizarro descubre la Fortaleza de la soledad de Superman y ve cómo fue el planeta natal de Superman decide convertir Metrópolis en un nuevo Krypton para después hacerlo explotar tal como el original.
34	21	«Prototype» «Prototipo»	Curt Geda	Hilary J. Bader	11 de octubre de 1997
Lex Luthor y John Henry Irons diseñan un prototipo de armadura, pensada para ser usada por las fuerzas militares, en una demostración el Sargento Mills, quien es elegido para usar la armadura, ayuda a Superman a salvar unas personas atrapadas en un incendio, pero el Sargento es corrompido por la armadura perdiendo la cordura y volviéndose una amenaza.
35	22	«The Late Mr. Kent» «El difunto sr. Kent»	Kenji Hachizaki	Stan Berkowitz	1 de noviembre de 1997
Clark Kent sufre un accidente investigando el caso de un hombre a punto de ser ejecutado que jura inocencia, las circunstancias del accidente hacen creer a todos que Clark Kent ha muerto, como Superman tiene que continuar con el caso para salvar a un hombre inocente, pero se muestra preocupado por ya no poder usar la identidad de Clark Kent.
36	23	«Heavy Metal» «Metal pesado»	Curt Geda	Hilary J. Bader	8 de noviembre de 1997
John Henry Irons, quien había renunciado a LexCorp decide perfeccionar por su cuenta la armadura que creó anteriormente, para probar una pieza de ella intenta detener a unos ladrones, luego es ayudado por Superman quien descubre que uno de los ladrones es Metallo quien usando su corazón de Kryptonita deja malherido a Superman, entonces Irons decide probar toda la armadura y se convierte en "Steel" haciéndole frente a Metallo mientras Superman se recupera.
37	24	«Warrior Queen» «La reina guerrera»	Curt Geda	Hilary J. Bader	22 de noviembre de 1997
Máxima, reina del planeta Almerac, viene a la Tierra en busca de Superman para convertirlo en su esposo, a la fuerza si es necesario.
38	25	«Apokolips...Now, Part 1» «Apokalipsis Ahora, primera parte»	Dan Riba	Historia por: Bruce Timm Guion por: Rich Fogel	7 de febrero de 1998
Intergang está recibiendo armas de alta tecnología provenientes de Apokolips, capaces de lastimar incluso a Superman. Aparece Orión para advertirles de la inminente invasión por parte de Darkseid a la Tierra.
39	26	«Apokolips...Now, Part 2» «Apokalipsis ahora, segunda parte»	Dan Riba	Historia por: Bruce Timm & Rich Fogel Guion por: Rich Fogel	14 de febrero de 1998
La invasión de Darkseid llega a su punto culminante cuando este derrota y toma como prisionero a Superman. La intervención del ejército de Nuevo Génesis salva a la Tierra de ser conquistada, pero antes de retirarse, Darkseid asesina a Dan Turpin para enfurecer a Superman.
40 41	27 28	«Little Girl Lost» «Niña perdida»	Curt Geda	Evan Dorkin, Sarah Dyer, Paul Dini & Alan Burnett Historia por: Rich Fogel Guion por: Evan Dorkin & Sarah Dyer	2 de mayo de 1998
Explorando los restos de su planeta Krypton, Superman encuentra a una sobreviviente de su planeta gemelo, una jovencita llamada Kara In-Ze (Supergirl). Pronto la joven empieza a desarrollar los mismos poderes de Superman, pero este no le permite unirse a él y ayudarle. Aún contra los deseos de Superman, los dos deben hacer equipo cuando descubren que Darkseid tiene un plan para destruir la Tierra sin violar su tregua con Nuevo Génesis.

Tercera temporada (1998-2000)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
42	1	«Where There's Smoke» «Donde hay humo»	Dan Riba	Hilary J. Bader	19 de septiembre de 1998
Una criminal con poderes piroquinéticos es perseguida por agentes del gobierno que quieren usarla como arma viviente. A pesar de todo, Superman decide rescatarla.
43	2	«Knight Time» «La hora del caballero nocturno»	Curt Geda	Robert Goodman	10 de octubre de 1998
Superman viaja a Ciudad Gótica al enterarse que Batman ha estado desaparecido. Se hace pasar por Batman para detener la ola de crímenes y junto con Robin investigan la desaparición del murciélago.
44	3	«New Kids in Town» «Chicos nuevos en el pueblo»	Butch Lukic	Stan Berkowitz & Rich Fogel	31 de octubre de 1998
Brainiac viaja al pasado desde el siglo XXX, con el objetivo a matar a Clark Kent antes que se convierta en Superman. Tres miembros de la Legión de Superhéroes, Cosmic Boy, Saturn Girl y Chameleon Boy van tras él para detenerlo.
45	4	«Obsession» «Obsesión»	Dan Riba	Historia por: Paul Dini, Andrew Donkin & Ron Fogelman Guion por: Andrew Donkin & Ron Fogelman	14 de noviembre de 1998
El Juguetero regresa, esta vez persiguiendo a una modelo llamada Darcy Mason. Sin embargo, Superman pronto descubrirá que hay más en ella de lo que aparenta.
46	5	«Little Big Head Man» «Pequeño cabeza grande»	Shin-Ichi Tsuji	Historia por: Paul Dini Guion por: Paul Dini & Robert Goodman	21 de noviembre de 1998
Al no poder volver a la Tierra para molestar a Superman, Mxyzptlk engaña a Bizarro para que lo haga por él.
47	6	«Absolute Power» «Poder absoluto»	Butch Lukic	Hilary J. Bader & Alan Burnett	16 de enero de 1999
Mientras investiga un agujero negro, Superman encuentra un planeta dominado por Mala y Jax-Ur, que escaparon de la Zona Fantasma. Al principio se muestra reacio a involucrarse, hasta que descubre que están preparándose para atacar la Tierra.
48	7	«In Brightest Day...» «Un día soleado»	Butch Lukic	Hilary J. Bader	6 de febrero de 1999
El artista del Diario el Planeta, Kyle Rayner, se encuentra con un anillo de los Linternas Verdes luego que su portador anterior es asesinado. Superman debe ayudarlo a derrotar al ex-linterna verde Sinestro, que ahora solo busca hacerse más fuerte matando a los Linternas Verdes.
49	8	«Superman's Pal» «El amigo de Superman»	Kazumi Fukushima	Robert Goodman	20 de febrero de 1999
Jimmy Olsen se ve en medio de una no deseada notoriedad cuando todos comienzan a llamarlo "El Amigo de Superman".
50	9	«A Fish Story» «La vida en la Atlántida»	Shin-Ichi Tsuji	Historia por: Alan Burnett Guion por: Hilary J. Bader & Rich Fogel	8 de mayo de 1999
Lois Lane investiga una serie de ataques por parte de animales marinos. Eventualmente descubre que el responsable es Lex Luthor, que ha capturado a Aquaman, el rey de la Atlántida.
51	10	«Unity» «La unión universal»	Shin-Ichi Tsuji	Paul Dini & Rich Fogel	15 de mayo de 1999
Un alienígena invade Smallville poniendo a todos sus habitantes bajo su control. Superman y Superchica deben detenerlo antes que sea demasiado tarde.
52	11	«The Demon Reborn» «El renacimiento del demonio»	Dan Riba	Rich Fogel	18 de septiembre de 1999
Ra's al Ghul roba un antiguo bastón de chamanes con la intención de robarle sus poderes a Superman para extender su vida.
53	12	«Legacy, Part 1» «El legado, primera parte»	Curt Geda	Historia por: Paul Dini Guion por: Rich Fogel	5 de febrero de 2000
Darkseid le lava el cerebro a Superman y le hace creer que es su hijo, para después enviarlo a conquistar la Tierra, destruyendo su reputación con todo el mundo. Lext Luthor y el General Hardcastle deciden aprovecharse de esto para eliminarlo.
54	13	«Legacy, Part 2» «El legado, segunda parte»	Dan Riba	Historia por: Paul Dini Guion por: Paul Dini & Rich Fogel	12 de febrero de 2000
Etiquetado como traidor, Superman escapa de su aprisionamiento y viaja a Apokolips para ajustar cuentas con Darkseid. A pesar de haberlo derrotado, Darkseid logra una victoria parcial a lograr que la gente ya no confíe en Superman, ni siquiera muchos de los que fueron sus aliados y amigos.

Crossovers

Las nuevas aventuras de Batman

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Orden de prod.
Segunda temporada
20	7	«Girls' Night Out» «La noche de las chicas»	Curt Geda	Hilary J. Bader	17 de octubre de 1998	20
Durante su traslado al Manicomio Arkham, Livewire escapa de su camión celda y se alía con Poison Ivy y con Harley Quinn. Como Batman no se encuentra en Gotham City y Superman no se encuentra en Metrópolis, Supergirl y Batgirl tendrán que salvar el día. Villano(s): Hiedra Venenosa, Harley Quinn, Livewire y El Pingüino Nota: En este episodio hacen una aparición especial Supergirl y Livewire.

Static Shock

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
Tercera temporada
36	12	«Toys in the Hood»	—	Historia por: John Semper & Ernie Altbecker Guion por: John Ridley	3 de mayo de 2003