Anexo:Episodios de Tonikaku Kawaii

Logo de la serie de anime.

Tonikaku Kawaii es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre de Kenjiro Hata. Está animada por Seven Arcs y dirigida por Hiroshi Ikehata, con Kazuho Hyodo escribiendo los guiones, Masakatsu Sasaki diseñando los personajes y Endō componiendo la música.[1][2]

La primera temporada de la serie, que consta de 12 episodios, se emitió en Japón del 2 de octubre al 18 de diciembre de 2020 en Tokyo MX, ytv° y BS-NTV.[3][4]​ En noviembre de 2021, se anunció que la serie tendría un nuevo episodio y una segunda temporada. [5][6][7]​ La segunda temporada, que consta de 12 episodios, se emitió del 8 de abril al 24 de junio de 2024.[8][9][10][a]

El 19 de diciembre de 2020, se anunció que la serie recibiría una OVA en 2021.[11]

El 14 de junio de 2023, se anunció que una ONA derivada de 4 episodios titulada Tonikaku Kawaii Joshi Kō-hen se estrenó el 12 de julio de 2023.[12][13]

Crunchyroll transmitió la serie en territorios seleccionados como parte de su catálogo Crunchyroll Originals.[14][15]

Temporadas

editar
TemporadaTítuloEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1Tonikaku Kawaii122 de octubre de 202018 de diciembre de 2020
2Tonikaku Kawaii 2nd Season128 de abril de 202324 de junio de 2023
ONATonikaku Kawaii Joshi Kō-hen412 de julio de 202323 de agosto de 2023

Episodios

editar

Primera temporada (2020)

editar
N.º en serieN.º en temp.Título [16][b]Dirigido por [c]Escrito por [c]Guionizado por [c]Fecha de emisión original [18]
11«Matrimonio»
Transcripción: «Kekkon» (en japonés: 結婚)
Akira ManoKazuho HyōdōHiroshi Ikehata2 de octubre de 2020
22«La primera noche»
Transcripción: «Chūyè» (en japonés: 初夜)
Toshikatsu TokoroKazuho HyōdōHiroshi Ikehata9 de octubre de 2020
33«Hermanas»
Transcripción: «Shimai» (en japonés: 姉妹)
Yasuhiko SeyamaKazuho HyōdōTsutomu Miyazawa16 de octubre de 2020
44«Promesa»
Transcripción: «Yakusoku» (en japonés: 約束)
Shunji YoshidaYū SatōKen'ichi Yatagai23 de octubre de 2020
55«Anillos»
Transcripción: «Yubiwa» (en japonés: 指輪)
Yūsuke OnodaGō ZappaYoshiki Kitai30 de octubre de 2020
66«Informe»
Transcripción: «Hōkoku» (en japonés: 報告)
Shigeru FukaseKazuho HyōdōKōji Masunari6 de noviembre de 2020
77«Viaje»
Transcripción: «Ryokō» (en japonés: 旅行)
Daiei AndōYū SatōHiroshi Ikehata13 de noviembre de 2020
88«Padres e hijo»
Transcripción: «Oyako» (en japonés: 親子)
Akira ManoYū SatōHiroshi Ikehata20 de noviembre de 2020
99«Vida cotidiana»
Transcripción: «Nichijō» (en japonés: 日常)
Toshikatsu TokoroKazuho HyōdōToshikatsu Tokoro27 de noviembre de 2020
1010«El camino a casa»
Transcripción: «Ieji» (en japonés: 家路)
Ken KatōKazuho HyōdōHidetoshi Yoshida4 de diciembre de 2020
1111«Amigas»
Transcripción: «Yūjin» (en japonés: 友人)
Shunji YoshidaYū SatōKen'ichi Yatagai11 de diciembre de 2020
1212«Marido y Mujer»
Transcripción: «Fūfu» (en japonés: 夫婦)
Shigeru FukaseKazuho HyōdōHiroshi Ikehata18 de diciembre de 2020
OVA 1OVA 1«Redes sociales»
Transcripción: «SNS» (en japonés: SNS)
Masatoyo TakadaKazuho HyōdōHiroshi Ikehata18 de agosto de 2021
OVA 2OVA 2«Uniformes»
Transcripción: «Seifuku» (en japonés: 制服)
Hiroshi IkehataKazuho HyōdōHiroshi Ikehata22 de noviembre de 2022

Segunda temporada (2023)

editar
N.º en serieN.º en temp.Título [19][d]Dirigido por [c]Escrito por [c]Guionizado por [c]Fecha de emisión original [21]
131«Todo es por ti»
«All because of you[e]​»
Shin'ichi FukumotoKazuho HyōdōGōichi Iwahata8 de abril de 2023
142«Sobre la felicidad»
Transcripción: «Shiawase Nitsuite» (en japonés: 幸せについて)
Yūsuke KamataHiroshi Ikehata
Norihiko Sudō
Gōichi Iwahata15 de abril de 2023
153«Antes de que se acaben los fuegos artificiales»
Transcripción: «Hanabi ga Kieru Mae ni» (en japonés: 花火が消える前に)
Norihiko Sudō
Minori Tanaka
Yū SatōNorihiko Sudō22 de abril de 2023
164«Lugares dónde besar»
Transcripción: «Kisu suru Basho» (en japonés: キスする場所)
Yūsuke OnodaShigeru MurakoshiHaruo Ōgawara29 de abril de 2023
175«Un emocionado experto en termas»
Transcripción: «Wakuwaku Onsen Meijin» (en japonés: わくわく温泉名人)
Hitoyuki MatsuiKazuho HyōdōShinpei Nagai6 de mayo de 2023
186«A la luz de la luna»
Transcripción: «Tsukikage no Shita de» (en japonés: 月影の下で)
Norihiko Sudō
Minori Tanaka
Yū SatōNorihiko Sudō13 de mayo de 2023
197«Ampliando horizontes»
Transcripción: «Hirogaru Sekai» (en japonés: 広がる世界)
Yūsuke KamataShigeru MurakoshiHiromitsu Kanazawa20 de mayo de 2023
208«Un no que no es no»
Transcripción: «Iya Janai Iya» (en japonés: 嫌じゃない嫌)
Takahiro TanakaYū SatōHideto Komori27 de mayo de 2023
219«Día de verano»
Transcripción: «Natsu no Hi» (en japonés: 夏の日)
Hitoyuki MatsuiShigeru MurakoshiGōichi Iwahata3 de junio de 2023
2210«Gracias»
Transcripción: «Arigatō» (en japonés: ありがとう)
Yūsuke OnodaKazuho HyōdōShinpei Nagai10 de junio de 2023
2311«En una noche de luna resplandeciente»
Transcripción: «Tsuki ga Kagayaku Yoru ni» (en japonés: 月が輝く夜に)
Hitoyuki MatsuiKazuho HyōdōHideto Komori17 de junio de 2023
2412«Por los siglos de los siglos»
Transcripción: «Ikuseisō no Hate no Hate» (en japonés: 幾星霜の果ての果て)
Norihiko Sudō
Minori Tanaka
Kazuho HyōdōGōichi Iwahata24 de junio de 2023

Tonikaku Kawaii Joshi Kō-hen

editar
N.ºTítulo [f]Dirigido por [c]Escrito por [c]Guionizado por [c]Fecha de emisión original [23]
1«Las fórmulas de la luna y las estrellas»
Transcripción: «Tsuki to Hoshi no Sūshiki» (en japonés: 月と星の数式)
Naoko Asahi
Kanae Aoki
Shigeru MurakoshiTsutomu Miyazawa12 de julio de 2023
2«La vida diaria de un maestro»
Transcripción: «Sensei no Nichijō» (en japonés: 先生の日常)
Norihiko Sudō
Minori Tanaka
Kazuho HyōdōNorihiko Sudō26 de julio de 2023
3«El amor suele ser complicado»
Transcripción: «Koi wa Taitei Muzukashī» (en japonés: 恋はたいてい難しい)
Yūsuke KamataYū SatōTsutomu Miyazawa9 de agosto de 2023
4«Al cabo de mil noches»
Transcripción: «Sen no Yoru o Koete» (en japonés: 千の夜を超えて)
Norihiko Sudō
Minori Tanaka
Kazuho HyōdōYasunori Ide23 de agosto de 2023
  1. Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 25:05 JST el 7 de abril de 2023, que es efectivamente las 1:05 a.m. el 8 de abril.
  2. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[17]
  3. a b c d e f g h i La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  4. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[20]
  5. Título original conocido en su transmisión original.
  6. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[22]

Referencias

editar
  1. «TONIKAWA: Over The Moon For You TV Anime Reveals More Cast, Song Artists». Anime News Network (en inglés). 6 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020. 
  2. «TONIKAWA: Over the Moon For You TV Anime Unveils OP/ED Performers, Supporting Voice Cast». Crunchyroll (en inglés). 6 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020. 
  3. «Hayate the Combat Butler Creator's Fly Me to the Moon Comedy Manga Gets TV Anime in October» (en inglés). Anime News Network. 4 de marzo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. 
  4. «Hayate the Combat Butler Creator's Fly Me to the Moon Comedy TV Anime Unveils Cast, Staff in Promo Video». Anime News Network. 12 de mayo de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020. 
  5. Pineda, Rafael (6 de noviembre de 2021). «TONIKAWA: Over The Moon For You Anime Gets New Episode, 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2021. 
  6. Hodgkins, Crystalyn (3 de abril de 2022). «New TONIKAWA: Over The Moon For You Anime Episode's Video Announces Summer Streaming». Anime News Network (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2022. 
  7. Harding, Daryl (11 de septiembre de 2022). «TONIKAWA: Over The Moon For You ~Uniform~ Special Episode Airs on November 22». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2022. 
  8. Cayanan, Joanna (21 de noviembre de 2022). «Tonikawa: Over the Moon Anime's 2nd Season Promo Video Reveals 2023 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2022. 
  9. Mateo, Alex (30 de enero de 2023). «Tonikawa: Over the Moon Anime's 2nd Season Premieres in April». Anime News Network (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023. 
  10. Cayanan, Joanna (13 de marzo de 2023). «Tonikawa: Over the Moon 2nd Season Anime Reveals Main Promo Video, April 7 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  11. «EX-ARM, TONIKAWA, and So I'm a Spider, So What? Are on the Way as Crunchyroll Originals». Crunchyroll (en inglés). 4 de julio de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020. 
  12. Cayanan, Joanna (14 de junio de 2023). «TONIKAWA: Over The Moon For You Anime Gets New 4-Episode Series on July 12». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2023. 
  13. Mosquera, A. Trejo (14 de junio de 2023). «Crunchyroll transmitirá TONIKAWA: Over The Moon For You ~High School Days~ este julio». Crunchyroll. Consultado el 17 de junio de 2023. 
  14. Hodgkins, Crystalyn (19 de diciembre de 2020). «TONIKAWA: Over The Moon For You Anime Gets OVA». Anime News Network. Consultado el 19 de diciembre de 2020. 
  15. Dempsey, Liam (14 de junio de 2023). «Streaming TONIKAWA: Over The Moon For You ~High School Days~ This July». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2023. «Episodio 1: 12 de julio, Episodio 2: 26 de julio, Episodio 3: 9 de agosto, Episodio 4: 23 de agosto». 
  16. «SEASON 1 - STORY | TVアニメ「トニカクカワイイ」公式サイト». tonikawa.com (en japonés). 
  17. «TONIKAWA: Over The Moon For You». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  18. «ONAIR | TVアニメ「トニカクカワイイ」公式サイト». tonikawa.com (en japonés). 
  19. «STORY | TVアニメ「トニカクカワイイ」公式サイト». tonikawa.com (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023. 
  20. «TONIKAWA: Over The Moon For You». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  21. «ONAIR | TVアニメ「トニカクカワイイ」公式サイト». tonikawa.com (en japonés). Consultado el 25 de marzo de 2023. 
  22. «TONIKAWA: Over The Moon For You». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  23. «ONAIR | TVアニメ「トニカクカワイイ」公式サイト». tonikawa.com (en japonés). Consultado el 25 de marzo de 2023. 

Enlaces externos

editar