Anexo:Episodios de Uzaki-chan wa Asobitai!
Uzaki-chan wa Asobitai! es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Take. La serie está animada por el estudio ENGI y dirigida por Kazuya Miura, con Takashi Aoshima manejando la composición de la serie, Manabu Kurihara diseñando los personajes y Satoshi Igarashi componiendo la música.[1]
La primera temporada de la serie, que consta de 12 episodios,[2] se emitió en Japón del 10 de julio al 25 de septiembre de 2020 en AT-X y otros canales.[3] El 25 de septiembre de 2020 se anunció una segunda temporada.[4][5] La segunda temporada, que consta de 13 episodios, se emitió del 1 de octubre al 24 de diciembre de 2022.[6][7][8][9]
Funimation obtuvo la licencia de la primera temporada fuera de Asia. Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll obteniendo la licencia de la segunda temporada fuera de Asia.[10] Crunchyroll obtuvo la licencia de la segunda temporada fuera de Asia.[11]
Temporadas
editarTemporada | Título | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | Uzaki-chan wa Asobitai! | 12 | 10 de julio de 2020 | 25 de septiembre de 2020 | ||
2 | Uzaki-chan wa Asobitai! ω | 13 | 1 de octubre de 2022 | 24 de diciembre de 2022 |
Episodios
editarPrimera temporada (2020)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título [12][a] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [14] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «¡Uzaki-chan quiere divertirse!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんは遊びたい!) | Shin'ichi Fukumoto | Takashi Aoshima | Kazuya Miura | 10 de julio de 2020 |
2 | 2 | «¡El dueño quiere curiosear!» Transcripción: «Masutā wa Kaimamitai!» (en japonés: マスターは垣間見たい!) | Shunsuke Fukui | Kenji Sugihara | Toshihiko Masuda | 17 de julio de 2020 |
3 | 3 | «¡Los Asai quieren cuidarnos!» Transcripción: «A Hoso Oyako wa Mimamoritai!» (en japonés: 亜細親子は見守りたい!) | Shin'ichi Fukumoto | Yasunori Yamada | Hideaki Uehara | 24 de julio de 2020 |
4 | 4 | «¡Estemos juntos en las vacaciones!» Transcripción: «Renkyū wa Issho ni Asobitai!» (en japonés: 連休は一緒に遊びたい!) | Satoshi Nagao | Takamitsu Kōno | Miki Aoki | 31 de julio de 2020 |
5 | 5 | «¡Quiero entrometerme en los asuntos de mi amigo!» Transcripción: «Shin'yū ni Osekkai Shitai!» (en japonés: 親友におせっかいしたい!) | Shin'ichi Fukumoto | Kenji Sugihara | Shin'ichi Sakura | 7 de agosto de 2020 |
6 | 6 | «¡Verano! ¡La playa! ¡Probaré mi valor en la playa!» Transcripción: «Natsuda! Umida! Ki mo Dame Shitai!» (en japonés: 夏だ!海だ!きもだめしたい!) | Tatsu Yamamoto | Yasunori Yamada | Hideaki Uehara | 14 de agosto de 2020 |
7 | 7 | «¡Quiero ir a un café!» Transcripción: «Neko Kafe to Izakaya de Asobitai!» (en japonés: 猫カフェと居酒屋で遊びたい!) | Yoshitsugu Kimura | Takamitsu Kōno | Yūichi Uchide | 21 de agosto de 2020 |
8 | 8 | «¡Disfrutemos juntos de los fuegos artificiales!» Transcripción: «Futari de Hanabi o Miagetai!» (en japonés: 二人で花火を見上げたい!) | Shin'ichi Fukumoto Yuki Kanezawa | Takashi Aoshima | Toshihiko Masuda | 28 de agosto de 2020 |
9 | 9 | «¿Uzaki busca emoción?» Transcripción: «Uzaki Tsuki wa Tokimekitai?» (en japonés: 宇崎月はときめきたい?) | Satoshi Nagao | Yasunori Yamada | Miki Aoki Kazuya Miura | 4 de septiembre de 2020 |
10 | 10 | «¡Quiero que vayamos a Tottori!» Transcripción: «Tottori ni Ikitai!» (en japonés: 鳥取にいきたい!) | Fumio Itō | Takamitsu Kōno | Kazuya Miura | 11 de septiembre de 2020 |
11 | 11 | «¿Sakurai también quiere divertirse?» Transcripción: «Sakurai mo Gaishutsu Shitai?» (en japonés: 桜井も外出したい?) | Tatsu Yamamoto | Kenji Sugihara | Hideaki Uehara | 18 de septiembre de 2020 |
12 | 12 | «¡Uzaki-chan quiere más!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Motto Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはもっと遊びたい!) | Shin'ichi Fukumoto | Takashi Aoshima | Toshihiko Masuda | 25 de septiembre de 2020 |
Segunda temporada (2022)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título [15][c] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [17] |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | «Cómo no, ¡Uzaki quiere divertirse!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Yappari Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはやっぱり遊びたい!) | Marina Maki | Takashi Aoshima | Namako Umino | 1 de octubre de 2022 |
14 | 2 | «Después de divertirse, ¡quiere hacer udon!» Transcripción: «Asonda Ato wa Udon o Uchitai!» (en japonés: 遊んだあとはうどんを打ちたい!) | Sumito Sasaki | Takamitsu Kōno | Sumito Sasaki | 8 de octubre de 2022 |
15 | 3 | «¿Uzaki quiere ir al festival escolar?» Transcripción: «Uzaki-chan wa Gakusai ni Ikitai?» (en japonés: 宇崎ちゃんは学祭に行きたい?) | Masashi Tsukino | Kenji Sugihara | Hideaki Uehara | 15 de octubre de 2022 |
16 | 4 | «¡Uzaki quiere ser superior!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Maunto Toritai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはマウントとりたい!) | Takahiro Hirata | Yasunori Yamada | Namako Umino | 22 de octubre de 2022 |
17 | 5 | «¡Uzaki quiere capturarlos a todos!» Transcripción: «Uzaki Ikka wa Seizoroi Shitai!» (en japonés: 宇崎一家は勢揃いしたい!) | Ryūta Yamamoto | Yasunori Yamada | Hiroshi Kugimiya | 29 de octubre de 2022 |
18 | 6 | «¡Uzaki se muere por celebrar!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Oiwai Shitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはお祝いしたい!) | Sumito Sasaki | Takamitsu Kōno | Ichizō Kobayashi | 5 de noviembre de 2022 |
19 | 7 | «¡Uzaki quiere hacer que se le declare!» Transcripción: «Uzaki-chan wa Kokuhaku sa Setai!» (en japonés: 宇崎ちゃんは告白させたい!) | Shin'ichi Fukumoto | Kenji Sugihara | Ten Ōguro Mei Minase Nanoha Maebayashi | 12 de noviembre de 2022 |
20 | 8 | «¡Yanagi y Kiri quieren divertirse!» Transcripción: «Yanagi to Kiri mo Tanoshi Mitai!» (en japonés: 柳と桐も楽しみたい!) | Masato Uchibori | Kenji Sugihara | Hideaki Uehara | 19 de noviembre de 2022 |
21 | 9 | «¡Fujio Uzaki quiere divertirse en familia!» Transcripción: «Uzaki Fujio wa Kazoku Sābisu Shitai!» (en japonés: 宇崎藤生は家族サービスしたい!) | Shigeki Awai | Take | Hiroshi Kugimiya | 26 de noviembre de 2022 |
22 | 10 | «¡Quiero que se emocione antes de Navidad!» Transcripción: «Kurisumasu Mae wa Dokidoki sa Setai!» (en japonés: クリスマス前はドキドキさせたい!) | Masashi Tsukino | Yasunori Yamada | Hiroshi Kugimiya | 3 de diciembre de 2022 |
23 | 11 | «¡Creo que ya quiero formalizar!» Transcripción: «Nandaka Sorosoro Chanto Shitai!» (en japonés: なんだかそろそろちゃんとしたい!) | Toshihiro Nagao | Takamitsu Kōno | Toshihiko Masuda | 10 de diciembre de 2022 |
24 | 12 | «¡Quiero divertirme en Nochebuena!» Transcripción: «Kurisumasuibu mo Asobitai!» (en japonés: クリスマスイブも遊びたい!) | Tatsu Yamamoto | Takashi Aoshima | Takaaki Ishiyama | 17 de diciembre de 2022 |
25 | 13 | «¡Quiero divertirme contigo el próximo año!» Transcripción: «Rainen mo Issho ni Asobitai!» (en japonés: 来年も一緒に遊びたい!) | Hideaki Uehara | Takashi Aoshima | Hideaki Uehara | 24 de diciembre de 2022 |
Notas
editarReferencias
editar- ↑ «TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」宇崎ちゃんの母に早見沙織、PV第3弾も». Natalie (en japonés). 9 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020.
- ↑ «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Listed With 12 Episodes» (en inglés). Anime News Network. 15 de junio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
- ↑ «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime's Video Reveals Opening Song, More Cast, July 10 Debut» (en inglés). Anime News Network. 8 de junio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
- ↑ Frye, Patrick (25 de septiembre de 2020). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Season 2 release date: Sequel confirmed for Uzaki-chan wa Asobitai! Season 2». Monsters and Critics (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
- ↑ Sherman, Jennifer (25 de septiembre de 2020). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
- ↑ Loo, Egan (7 de agosto de 2021). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2 to Air in 2022». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
- ↑ «「宇崎ちゃんは遊びたい!」2期は“ω(だぶる)”、宇崎家新キャラに加藤聖奈&石川英郎». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de marzo de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022.
- ↑ Morrissy, Kim (5 de septiembre de 2022). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2 Reveals 2nd Key Visual, More Cast, Ending Theme Song, October 1 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2022.
- ↑ Loo, Egan (23 de junio de 2022). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2's 1st Promo Video Announces Fall Debut, More Staff, Opening Song Artists». Anime News Network (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2022.
- ↑ Vaca, S. «Descubre las nuevas series de Funimation ahora disponibles en Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 1 de marzo de 2022.
- ↑ Vélez, Julio (21 de septiembre de 2022). «¡Temporada de otoño 2022 en Crunchyroll!». Crunchyroll. Consultado el 10 de diciembre de 2022.
- ↑ «STORY|TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
- ↑ «Uzaki-chan Wants to Hang Out». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022.
- ↑ «オンエア|TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
- ↑ «ストーリー|TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!ω」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 5 de septiembre de 2022.
- ↑ «Uzaki-chan Wants to Hang Out». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022.
- ↑ «オンエア|TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
Enlaces externos
editar- Uzaki-chan wa Asobitai! 1 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Uzaki-chan wa Asobitai! 2 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)