Anexo:Quinta temporada de Los Soprano
| Los Soprano | ||
|---|---|---|
| Quinta temporada | ||
| Protagonistas | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 13 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | HBO | |
| Primera emisión | 7 de marzo de 2004 | |
| Última emisión | 6 de junio de 2004 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Cuarta temporada Siguiente → Sexta temporada | ||
| Lista de episodios de Los Soprano | ||
La quinta temporada de Los Soprano, una serie de televisión estadounidense de drama criminal creada por David Chase, se estrenó el 7 de marzo de 2004 y finalizó el 6 de junio de 2004 a través de HBO y consiste de 13 episodios. La quinta temporada fue lanzada en DVD en la región 1 el 7 de junio de 2005.[1]
La historia de la quinta temporada se centra en el regreso de dos miembros destacados de la familia DiMeo, Tony Blundetto y Feech La Manna, quienes salen de largas estancias en prisión y luchan por reintegrarse a la familia y la vida criminal. Varios miembros destacados de la familia Lupertazzi también regresan de prisión, entre los que destaca Phil Leotardo.
El posterior vacío de poder causado por la muerte del jefe Carmine crea una creciente brecha entre las familias criminales de Nueva York y Nueva Jersey. Tony y Carmela se adaptan a sus nuevas vidas y a ellos mismos después de su separación, lo que afecta en gran medida a su hijo A.J. La salud mental del tío Junior comienza a deteriorarse y crece la culpa de Adriana por su papel como informante del FBI.
Reparto y personajes
editarPrincipal
editar- James Gandolfini como Anthony "Tony" Soprano (13 episodios), el subjefe/jefe no oficial de la familia criminal DiMeo, cuyas relaciones con su esposa y sus primos son cada vez más tensas.
- Lorraine Bracco como la Dra. Jennifer Melfi (8 episodios), la terapeuta de Tony, por quien reaviva su interés romántico.
- Edie Falco como Carmela Soprano (12 episodios), la esposa de Tony, que está intentando divorciarse de él.
- Michael Imperioli como Christopher "Chris" Moltisanti (13 episodios), un soldado y primo político de Tony, que lucha por mantener su sobriedad.
- Dominic Chianese como Corrado "Junior" Soprano Jr. (7 episodios), el tío de Tony y jefe de la familia, que cada vez se aleja más de la realidad.
- Steven Van Zandt como Silvio Dante (11 episodios), el leal consigliere de la familia.
- Tony Sirico como Peter Paul "Paulie Walnuts" Gualtieri (11 episodios), un capo de mal genio.
- Robert Iler como Anthony John "A.J." Soprano Jr. (12 episodios), el hijo de Tony, quien se vuelve más desafiante después de que sus padres se separaron.
- Jamie-Lynn Sigler como Meadow Soprano (10 episodios), la hija de Tony.
- Drea de Matteo como Adriana La Cerva (10 episodios), la prometida de Chris, que lucha con su lealtad hacia él y con ser informante del FBI.
- Aida Turturro como Janice Soprano (6 episodios), la dramática hermana de Tony y esposa de Bobby, cuyos ataques de ira comienzan a ser un problema para Tony y su familia.
- Steven R. Schirripa como Robert "Bobby Bacala" Baccalieri, Jr. (10 episodios), un capo de buen corazón y esposo de Janice.
- Vincent Curatola como John "Johnny Sack" Sacrimoni (9 episodios), el subjefe de la familia Lupertazzi con sede en Nueva York que se involucra en una lucha de poder con Little Carmine.
- John Ventimiglia como Arthur "Artie" Bucco (8 episodios), el amigo de Tony que no pertenece a la mafia y que dirige un restaurante mientras lucha con su reciente divorcio.
- Kathrine Narducci como Charmaine Bucco (5 episodios), la exesposa de Artie.
- Steve Buscemi como Anthony "Tony B" Blundetto (12 episodios), el primo de Tony recién salido de prisión después de dos décadas por haber secuestrado un camión en 1986.
Recurrente
editar- Dan Grimaldi como Pasquale "Patsy" Parisi (9 episodios), un soldado de DiMeo del grupo Gualtieri.
- Sharon Angela como Rosalie Aprile (4 episodios), la mejor amiga de Carmela.
- Joseph R. Gannascoli como Vito Spatafore (11 episodios), un capo de DiMeo del grupo Aprile.
- Frank Vincent como Philip "Phil" Leotardo (11 episodios), un capo de la familia Lupertazzi que sale de prisión después de dos décadas y es leal a Johnny Sack.
- Robert Funaro como Eugene Pontecorvo (7 episodios), un soldado de DiMeo del grupo Aprile.
- Max Casella como Benito "Benny" Fazio (7 episodios), un joven asociado de DiMeo del grupo Gualtieri.
- Carl Capotorto como Paul "Little Paulie" Germani (7 episodios), el sobrino de Paulie y un asociado de DiMeo del grupo de su tío.
- Ray Abruzzo como Carmine "Little Carmine" Lupertazzi Jr. (6 episodios), el hijo de Carmine y capo que se pelea con Johnny por el control de la familia Lupertazzi.
- Joe Santos como Angelo Garepe (7 episodios), el longevo consigliere de Lupertazzi liberado de prisión, habiendo formado una estrecha amistad con Blundetto mientras estaban en servicio.
- Jerry Adler como Herman "Hesh" Rabkin (5 episodios), socio y asesor judío de Tony.
- Robert Loggia como Michele "Feech" La Manna (4 episodios), un longevo capo de DiMeo recientemente liberado de prisión que cuestiona la autoridad de Tony.
- Rae Allen como Quintina Blundetto (5 episodios), la madre de Tony Blundetto y hermana menor de Livia Soprano.
- Frankie Valli como Rusty Millio (4 episodios), un capo de Lupertazzi y asesor de Little Carmine.
- Chris Caldovino como William "Billy" Leotardo (8 episodios), un soldado de la familia Lupertazzi y hermano menor de Phil Leotardo.
Episodios
editarVéase también: Lista de episodios de Los Soprano
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | «Two Tonys» «Los dos Tonys» | Tim Van Patten | Terence Winter y David Chase | 7 de marzo de 2004 | 12,14[2] |
| No todo va bien para los Soprano. Carmela no solo debe aguantar la actitud de Tony por la ruptura, sino que ahora también se enfrenta a la falta de respeto de A.J. en casa. Mientras tanto, Tony espera ansiosamente la salida de prisión de su primo Tony Blundetto. La repentina muerte del patriarca de La Familia de Nueva York, Don Carmine, pone de patas arriba las relaciones entre Nueva York y Nueva Jersey. Posteriormente, Tony decide que es hora de olvidar las diferencias con la Doctora Melfi, pero no porque quiera someterse a terapia. | ||||||
| 54 | 2 | «Rat Pack» «El rat pack» | Alan Taylor | Matthew Weiner | 14 de marzo de 2004 | 9,97[3] |
| Los federales intensifican sus esfuerzos por capturar a Tony, presionando aún más a Adriana, a la que le resulta muy difícil soportar la situación. Tony Blundetto sorprende a Tony al decirle que no quiere formar parte en los negocios de la familia. Además del cambio de actitud de su primo, Tony tiene otros problemas que afrontar. Carmela quiere un acuerdo de separación y aun estando Don Carmine de cuerpo presente, la hostilidad entre Little Carmine y Johnny Sack, la mano derecha de Don Carmine, es manifiesta. | ||||||
| 55 | 3 | «Where's Johnny?» «¿Dónde está Johnny?» | John Patterson | Michael Caleo | 21 de marzo de 2004 | 10,11[4] |
| Un enfermo tío Junior se preocupa por la muerte. El plan de Tony para compartir el poder en Nueva York no le sienta bien a Johnny Sack. Paulie y Feech La Manna chocan por un asunto territorial. | ||||||
| 56 | 4 | «All Happy Families...» «Todas las familias felices» | Rodrigo García | Toni Kalem | 28 de marzo de 2004 | 9,69[5] |
| Bajo órdenes de Johnny Sack, se derrama la primera sangre en Nueva York. Anthony Junior pasa una noche loca en Nueva York, lo que hace que Carmela le entregue su custodia temporal a Tony. Tras una serie de infracciones, Tony se encarga del problema de Feech La Manna. | ||||||
| 57 | 5 | «Irregular Around the Margins» «Bordes irregulares» | Allen Coulter | Robin Green y Mitchell Burgess | 4 de abril de 2004 | 9,75[6] |
| Mientras Christopher está de viaje de negocios, un accidente en el que Tony y Adriana van en el mismo coche podría desembocar en problemas. La tensión crece hasta que Tony Blundetto ofrece una solución que salve las aparicencias de todos los involucrados. | ||||||
| 58 | 6 | «Sentimental Education» «La educación sentimental» | Peter Bogdanovich | Mathew Weiner | 11 de abril de 2004 | 9,93[7] |
| Carmela establece las reglas para que A.J. pueda volver a su casa; mientras, ella ha iniciado una relación con un consejero escolar, que la llevará a enfrentarse a algunas revelaciones incómodas. Los intentos de Tony Blundetto de mantenerse alejado del crimen no funcionan. | ||||||
| 59 | 7 | «In Camelot» «En Camelot» | Steve Buscemi | Terence Winter | 18 de abril de 2004 | 9,08[8] |
| Tony conoce a la amante de su padre, y descubre algunos detalles que no le gustarán sobre él (y sobre la mascota de Tony durante la niñez). El tío Junior, tras asistir a varios funerales, cae en depresión. Christopher "ayuda" a su tutor en Alcohólicos Anónimos, con resultados predecibles. | ||||||
| 60 | 8 | «Marco Polo» «Marco Polo» | John Patterson | Michael Imperioli | 25 de abril de 2004 | 9,99[9] |
| Tony intenta mantenerse alejado del ambiente explosivo de Nueva York. La situación de Nueva York hace que Tony B se sienta tentado por el potencial de ganar dinero, pero todo el mundo en el círculo de Tony tiene instrucciones estrictas de mantenerse al margen. La madre de Carmela se siente aterrorizada ante la idea de que Tony vaya a la fiesta de 75 cumpleaños de su marido Hugh, ya que sus cultivados amigos italianos estarán allí. Al final de la fiesta, Tony y Carmela hacen las paces. | ||||||
| 61 | 9 | «Unidentified Black Males» «Varones negros no identificados» | Tim Van Patten | Matthew Weiner y Terence Winter | 2 de mayo de 2004 | 8,96[10] |
| Con el asesinato de Joe Peeps, un miembro de la cuadrilla de Johnny Sack, se desata un baño de sangre entre las bandas de Nueva York de la que Tony hará lo imposible por mantenerse al margen. El extraño comportamiento de Tony B y los detalles que se van desvelando del crimen hacen que a Tony le sea difícil mantenerse neutral. Carmela le hace la vida imposible a Tony en los trámites de su divorcio a pesar de su reciente acercamiento. Meadow y su novio Finn tienen importantes noticias. | ||||||
| 62 | 10 | «Cold Cuts» «Fiambres» | Mike Figgis | Robin Green y Mitchell Burgess | 9 de mayo de 2004 | 8,48[11] |
| Siempre hay problemas alrededor de Tony. Johnny Sack está dando a Tony donde más le duele, la cartera. En casa, Janice no puede mantener la calma y monta un espectáculo público avergonzando a Tony. Tony B y Christopher, quien se ha sentido crecientemente disgustado con el ascenso del primero en la familia, viajan hacia el norte en un proyecto especial para Tony. | ||||||
| 63 | 11 | «The Test Dream» «La prueba del sueño» | Allen Coulter | David Chase y Matthew Weiner | 16 de mayo de 2004 | 8,81[12] |
| Tony se aloja en el Hotel Plaza buscando descanso, pero es asaltado de nuevo por una de sus recurrentes pesadillas. Tony Blundetto realiza una acción no autorizada, que podría amenazar la situación neutral de Jersey en el conflicto de las familias de Nueva York. | ||||||
| 64 | 12 | «Long Term Parking» «Aparcamiento prolongado» | Tim Van Patten | Terence Winter | 23 de mayo de 2004 | 9,53[13] |
| El FBI intenta usar la evidencia incriminatoria que tiene contra Adriana para que esta delate a Christopher. Silvio se la lleva de viaje por el país para que se distraiga. En el transcurso de una conversación con Tony, Johnny Sack le da un ultimátum sobre Tony B, poniéndole contra las cuerdas. En casa, las cosas vuelven a su cauce con reencuentro de Tony y Carmela. | ||||||
| 65 | 13 | «All Due Respect» «Con el debido respeto» | John Patterson | David Chase, Robin Green y Mitchell Burges | 6 de junio de 2004 | 10,98[14] |
| Tony se encuentra dentro de una encrucijada debido al trabajo que Tony B que acometió sin consultar a la familia. Tony en persona se encarga del asunto y consigue arreglar las cosas con Johnny Sack. Siguiendo con los problemas con el Tío Junior, quien cada vez pierde más la memoria. | ||||||
Recepción
editarCrítica
editarEn Rotten Tomatoes, la quinta temporada tiene una calificación de 93%, basada en 14 reseñas, con un puntaje promedio de 9.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "La penúltima temporada de Los Soprano avanza hacia el clímax de la serie sin sacrificar las historias convincentes y los personajes vibrantes que la convirtieron en un clásico televisivo reconocido".[15]
Premios y nominaciones
editarReferencias
editar- ↑ «The Sopranos - The Complete 5th Season» (en inglés). TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (10 de marzo de 2004). «ABC spike from King spooker 'Hospital'». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2005. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (17 de marzo de 2004). «Returning 'Crossing Jordan' delivers for NBC». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (24 de marzo de 2004). «Midseason report card: Mostly Ds & Fs». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (31 de marzo de 2004). «Growing pull of 'Two and a Half Men'». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ «Nickelodeon Slimes Cable Ratings Competition». Zap2it (en inglés). 8 de abril de 2004. Archivado desde el original el 9 de abril de 2004.
- ↑ Vasquez, Diego (14 de marzo de 2004). «Fox's 'Swan,' no ugly ducking». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (28 de marzo de 2004). «Rewarding homestretch for 'Friends'». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ «Hoops Help TNT Hold Cable Crown». Zap2it (en inglés). 29 de abril de 2004. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2004.
- ↑ Vasquez, Diego (5 de mayo de 2004). «Earth moves, giving NBC sweeps push». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (19 de mayo de 2004). «Out the door, and quietly, for 'Practice'». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ «TNT Thinks NBA Action is Fantastic». Zap2it (en inglés). 20 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2004.
- ↑ Vasquez, Diego (26 de mayo de 2004). «NBC takes 18-49s but CBS wins viewers». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ Vasquez, Diego (16 de junio de 2004). «Great boost for ABC from NBA finals». Media Life Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2004. Consultado el 9 de julio de 2015.
- ↑ «The Sopranos: Season 5 (2004)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 13 de enero de 2017.
Enlaces externos
editar- Página web oficial (en inglés)
- Lista de episodios de The Sopranos en Internet Movie Database (en inglés)
Datos: Q3727041
- Esta obra contiene una traducción derivada de «The Sopranos (season 5)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.