Antony and Cleopatra (ópera)

ópera con música de Samuel Barber y libreto de Franco Zeffirelli (1966)

Antony and Cleopatra es una ópera en tres actos con música de Samuel Barber y libreto en inglés de Franco Zeffirelli basándose en la obra Antonio y Cleopatra de Shakespeare. Utiliza exclusivamente las palabras de Shakespeare. Se estrenó en Nueva York el 16 de septiembre de 1966.

Antonio y Cleopatra
Antony and Cleopatra

Samuel Barber el 11 de diciembre de 1944
Género Ópera
Actos 3 actos
Basado en William Shakespeare: Antonio y Cleopatra
Publicación
Idioma Inglés
Música
Compositor Samuel Barber
Puesta en escena
Lugar de estreno Metropolitan Opera House (Nueva York)
Fecha de estreno 16 de septiembre de 1966
Personajes véase Personajes
Libretista Franco Zefirelli

Historia

editar

Fue representada por primera vez en Nueva York el 16 de septiembre de 1966, en la inauguración de la nueva sede del Metropolitan Opera House en el Lincoln Center. Se trataba de tener una nueva ópera de un compositor estadounidense para la gala inaugural del nuevo edificio.

No se reparó en gastos. Franco Zeffirelli fue contratado como director de escena. Thomas Schippers fue el director de orquesta. El diseño del escenario y del vestuario eran complejos; el reparto, enorme, ya que incluía veintidós cantantes, coro completo y bailarines de ballet. Entre las estrellas del elenco estaban la soprano Leontyne Price en el papel de Cleopatra, el barítono Justino Díaz en el papel de Marco Antonio, el tenor Jess Thomas como Octavio Augusto, y la mezzosoprano Rosalind Elias como Charmian.

La ópera fue destrozada de forma exhaustiva y cruel por los críticos. En general se atribuye esto al conflicto entre la compleja puesta en escena y la naturaleza más íntima de la música de Barber. Lo que es más embarazoso, parte de escenario giratorio se rompió bajo el peso del multitudinario reparto de extras durante los ensayos.

La ópera fue cancelada después de la serie de representaciones iniciales de la producción. Muchos creen que la música está entre la mejor de Barber.

Barber revisó la ópera, que fue representada más tarde en la Juilliard School, el Festival de Spoleto, el Festival dei Due Mondi y en la Ópera Lírica de Chicago. La producción de Spoleto fue dirigida por Gian Carlo Menotti, compañero de Barber durante muchos años y libretista de su primera ópera, Vanessa y protagonizada por Esther Hinds como Cleopatra y Jeffry Wells como Marco Antonio. Esta producción está editada en CD (New World Records, 1992)

Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con solo 2 representaciones en el período 2005-2010.

Personajes

editar
Personaje Tesitura Elenco del estreno, 16 de septiembre de 1966
(Director: Thomas Schippers)
Cleopatra soprano Leontyne Price
Marco Antonio barítono Justino Diaz
César Octaviano tenor Jess Thomas
Enobarbo bajo Ezio Flagello
Charmian, criada de Cleopatra mezzosoprano Rosalind Elias
Iras mezzosoprano Belén Amparan
Mardian tenor Andrea Velis
Mensajero tenor Paul Franke
Alexas bajo Raymond Michalski
Adivino Lorenzo Alvary
Rústico Clifford Harvuot
Octavia Mary Ellen Pracht
Mecenas Russell Christopher
Agripa John Macurdy
Lépido tenor Robert Nagy
Thidias Robert Goodloe
Soldado de César Gabor Carelli
Eros Bruce Scott
Dolabella Gene Boucher
Canidio barítono Lloyd Strang
Demetrio Norman Giffin
Scauro Ron Bottcher
Decretas Louis Sgarro
Capitán de la guardia Dan Marek
Guardia 1 Robert Schmorr
Guardia 2 Edward Ghazal
Guardia 3 Norman Scott
Soldado de Marco Antonio John Trehy
Vigilante 1 Paul De Paola
Vigilante 2 Luis Forero
Centinela Peter Sliker