Are You Gonna Be My Girl

canción de Jet

«Are You Gonna Be My Girl» —en español: «¿Vas a ser mi chica?»— es una canción de la banda de rock australiana Jet, contenida en su primer álbum de estudio, Get Born, de 2003. La canción fue lanzada como el primer sencillo del álbum el 25 de agosto de 2003, en Australia y en el Reino Unido, siendo relanzada el 24 de mayo de 2004 en Estados Unidos. Compuesta por Nic Cester y Cameron Muncey, "Are You Gonna Be My Girl" es comparada con "Screwdriver", de The White Stripes, y con "Lust for Life", de Iggy Pop (en particular por su patrón de ritmo y el casi idéntico riff de guitarra).[2]​ La banda, de todos modos, defiende que "Are You Gonna Be My Girl" tiene más en común con canciones Motown de los años 60, como por ejemplo "I'm Ready For Love" de Martha and the Vandellas o "You Can't Hurry Love" de The Supremes. El tema alcanzó el puesto 29 en el Billboard Hot 100, convirtiéndola en su primer Top 40 y en su sencillo de mayor éxito. También llegó al 3 en el Modern Rock Tracks y al número 7 del Mainstream Rock Tracks. Aunque no alcanzó el 1, como su siguiente éxito "Cold Hard Bitch", "Are You Gonna Be My Girl" permaneció durante más tiempo en las listas y ha resultado ser su canción más exitosa, así como su canción insignia.

«Are You Gonna Be My Girl»
Sencillo de Jet
del álbum Get Born
Publicación 25 de agosto de 2003
24 de mayo de 2004 (relanzamiento en Estados Unidos)
Formato CD
Género(s) Blues Rock[1]
Duración 3:33
Discográfica Elektra
Autor(es) Nic Cester, Cameron Muncey
Productor(es) Dave Sardy
«-»
(2003)
«Are You Gonna Be My Girl»
(2003)
«Rollover DJ»
(2003)
Videoclip
«Are You Gonna Be My Girl» en YouTube.

En 2007, los compositores de la canción, Nic Cester y Cameron Muncey, recibieron el premio por "Mejor trabajo australiano destacado en el extranjero" otorgado por la Australasian Performing Right Association.[3]

Chris Cester contestó a la debacle en los medios, asegurando en una entrevista para Jared Story que el beat fue tomado del Motown, refiriéndose a un encuentro entre él e Iggy Pop:

"Es gracioso, porque cuando le pregunté a quemarropa sobre el tema, me dijo que estaba loco. Iggy dijo que cuando él y David Bowie esteban escribiendo "Lust for Life", ellos estaban copiando el beat del Motown. Tiene gracia porque cuando me lo dijo yo pensé que lo estábamos calcando más que en "Lust for Life". Para serte honesto, me molestó un poco, porque siempre pensé que era un poco vago. La gente lo dice porque "Lust for Life" es mucho más conocida, per si escuchas un tema como "You Can't Hurry Love" (de The Supremes) creo que la encontrarás más parecida a "Are You Gonna Be My Girl" de lo que "Lust for Life" nunca lo fue. Y eso es lo que Iggy dijo también."

La canción aparece en la banda sonora de la teleserie chilena de Canal 13 Soltera otra vez y en los créditos finales de la versión chilena del programa Next.

Video musical

editar

El video musical fue rodado en blanco y negro, y muestra a los músicos de la banda tocando en un estudio completamente blanco. Mientras tocan, charcos de tinta negra van saliendo de su equipo para formar un paisaje parecido a la portada de su álbum Get Born y la del álbum de The Beatles Revolver. El video fue filmado en Vinopolis, Londres. En el video, Cameron Muncey Cameron viste una camiseta de AC/DC.

Lista de canciones

editar

Versiones de Australia

editar
  • iTunes EP
  1. «Are You Gonna Be My Girl»
  2. «Last Chance»
  3. «Hey Kids»
  4. «You Were Right»

Versiones de Estados Unidos

editar
  • iTunes EP
  1. «Are You Gonna Be My Girl» (UK Acoustic Version)
  2. «Thats Alright Mama»
  3. «Cigarettes and Cola»
  4. «You Were Right»
  5. «Are You Gonna Be My Girl»

Posicionamiento en listas y certificaciones

editar

Listas semanales

editar
País Lista (2003-2004) Mejor
posición
  Alemania Media Control AG[4] 49
  Australia ARIA Charts[5] 20
  Estados Unidos Billboard Hot 100[6] 29
Modern Rock Tracks[6] 3
Mainstream Rock Tracks[6] 7
Top 40 Mainstream[6] 16
Top 40 Tracks[6] 22
Adult Top 40[6] 16
  Irlanda Irish Singles Chart[7] 18
  Nueva Zelanda NZ Top 40 Singles Chart[8] 17
  Países Bajos Dutch Top 40[9] 21
  Reino Unido UK Singles Chart[10] 16
UK Rock Chart[11] 2
Listas (2013) Mejor
posición
  Francia (SNEP)[12] 168

Certificaciones

editar
País Organismo
certificador
Certificación Ventas Ref.
  Australia ARIA   Disco de Oro 35 000 [13]
  Estados Unidos RIAA   Disco de Oro 500 000 [14]

Referencias

editar
  1. Heather Phares. «Are You Gonna Be My Girl review on Allmusic». AllMusic. Consultado el 2 de julio de 2013.  ""Are You Gonna Be My Girl?" is one of the most immediate – if not creative – singles to come out of the garage-rock revival of the early 2000s."
  2. Eliscu, Jenny (8 de abril de 2004). «Jet's High Times». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  3. «APRA AMCOS > Awards > 2000 - 2010 > 2007 awards > Music Awards > MOST PERFORMED AUSTRALIAN WORK OVERSEAS». Australasian Performing Right Association (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2015. 
  4. «Single-Chartverfolgung - Jet - musicline.de». Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015. 
  5. «Australian-charts.com - Jet - Are You Gonna Be My Girl». ARIA Top 50 Singles (en inglés). Hung Medien. 
  6. a b c d e f «Jet > Awards > Billboard Singles». Allmusic (en inglés). Rovi Corporation. 
  7. «Are you gonna be my girl in Irish Chart» (en inglés). Irish Recorded Music Association. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de julio de 2013. 
  8. «charts.org.nz - Jet - Are You Gonna Be My Girl». Top 40 Singles (en inglés). Hung Medien. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015. 
  9. «Jet - Are You Gonna Be My Girl». Dutch Top 40 (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40. 
  10. «Official Singles Chart Top 100». UK Singles Chart (en inglés). The Official Charts Company. 5 de junio de 2004. 
  11. «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40» (en inglés). The Official Charts Company. 6 de septiembre de 2003. 
  12. «Lescharts.com – Jet – Are You Gonna Be My Girl» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  13. «ARIA Charts - Accreditations - 2003 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. 
  14. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés).  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).