BibTeX

herramienta para dar formato a listas de referencias

BibTeX, estilizado , es una herramienta computacional para el manejo de referencias bibliográficas, que da formato a listas de referencias que se utiliza habitualmente con el sistema de preparación de documentos LaTeX, dándole formato externo a las bibliografías de los documentos creados con LaTeX.

Logo de BibTeX.

BibTeX fue creado por Oren Patashnik y Leslie Lamport en 1985. BibTeX facilita la realización de citas bibliográficas de un modo consistente mediante la separación de la información bibliográfica de la presentación de esta información. Este mismo principio de separación del contenido y presentación/estilo es usado tanto por LaTeX, como por XHTML y CSS, además de otros sistemas de formato electrónico de textos.

Fichero/Archivo de información bibliográfica .bib

editar

BibTeX usa un archivo externo en texto plano como base de datos de referencias bibliográficas para generar bibliografías y sus referencias en documentos con distintos formatos de artículos, libros, tesis, presentaciones, etc. Los nombres de archivos de referencias bibliográficas de BibTeX usualmente terminan o usan la extensión .bib. Los ítems bibliográficos incluidos en un .bib están separados por tipos. Los tipos siguientes son reconocidos por virtualmente todos los estilos de BibTeX:

  • article: Un artículo de un periódico o revista.
  • book: Un libro con una editorial que se indica en forma explícita. Los campos requeridos en este caso son author (autor), editor, title (título), publisher (editorial) y year (año).
  • booklet: Una obra que está impresa y encuadernada, pero sin una editorial o institución patrocinadora.
  • conference: Lo mismo que inproceedings, incluido para compatibilidad con el lenguaje de marcación Scribe.
  • inbook: Una parte de un libro, que puede ser un capítulo (o sección) o un rango de páginas.
  • incollection: Una parte de un libro que tiene su propio título.
  • inproceedings: Un artículo en las actas de sesiones (proceedings) de una conferencia.
  • manual: Documentación técnica.
  • mastersthesis: Una tesis de maestría (Master thesis) o proyecto fin de carrera.
  • misc: Para uso cuando los demás tipos no corresponden.
  • phdthesis: Una tesis de doctorado (Ph.D. thesis).
  • proceedings: Las actas de sesiones de una conferencia.
  • techreport: Un reporte publicado por una escuela u otra institución, usualmente numerado dentro de una serie.
  • unpublished: Un documento que tiene un autor y título, pero que no fue formalmente publicado.

Bibliographic style file: .bst

editar

Los archivos/ficheros de estilo BibTeX, para los cuales el sufijo.bst es común, están escritos en un lenguaje de programación simple, que describe como deben ser formateados los elementos bibliográficos. El programa BibTeX bibtex les dará formato de acuerdo con el archivo (fichero) de estilo (style file), generando comandos de formato para TeX o LaTeX (o eventualmente, la aplicación que los utilice). Sin embargo, también existen archivos de estilo para generar bibliografías en HTML.

Ejemplo

editar
 
Una cita generada a partir de la información de BibTex

Un archivo .bib puede contener la siguiente entrada, en idioma inglés, que describe un manual de matemáticas:

 @Book{abramowitz+stegun,
   author    = "Milton Abramowitz and Irene A. Stegun",
   title     = "Handbook of Mathematical Functions with Formulas, Graphs, and Mathematical Tables",
   publisher = "Dover",
   year      = 1964,
   address   = "New York",
   edition   = "ninth Dover printing, tenth GPO printing",
   isbn      = "0-486-61272-4",
 }

Si un documento hace referencia a este manual, la información bibliográfica puede ser formateada en diferentes maneras dependiendo del estilo de cita empleado (APA, MLA, Chicago etc.). La forma en que LaTeX maneja esto es especificando comandos \cite y el estilo de bibliografía deseado en el documento LaTeX. Si el comando \cite{abramowitz+stegun} aparece dentro de un documento LaTeX, el programa bibtex incluirá este libro en la lista de referencias para el documento y generará el código de formato LaTeX apropiado. Cuando se ve el documento de LaTeX formateado, el resultado podría verse así:

Abramowitz, Milton and Irene A. Stegun (1964), Handbook of mathematical functions with formulas, graphs, and mathematical tables. New York: Dover.

Dependiendo del archivo de estilo, BibTeX puede reordenar el nombre y apellido de los autores, cambiar de mayúscula a minúscula los títulos, omitir campos presentes en el archivo .bib, formatear el texto en itálicas, agregar puntuación, etc. Dado que el mismo archivo de estilo es usado para toda una lista de referencias, éstas estarán todas formateadas de manera consistente requiriendo sólo un mínimo de esfuerzo a los autores o editores.

Archivos/Ficheros de estilo para diferentes usos

editar

Hay muchos archivos de estilo diferentes listos para usar (readymade) para diferentes publicaciones. Si se necesita modificar aún más el estilo de cita, se puede emplear el paquete natbib, o usar el paquete makebst.

Software

editar

Software libre

editar

Software no libre

editar

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Copia archivada». Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011. 

Enlaces externos

editar

Bases de datos bibliográficas

editar