Placa azul

marcador conmemorativo de la relación entre un lugar y una persona o evento
(Redirigido desde «Blue plaque»)

Una placa azul (nombre original en inglés: blue plaque) es un letrero permanente instalado en un lugar público en el Reino Unido (y por extensión, en otros países del mundo) para conmemorar un vínculo entre ese lugar y una persona famosa, evento o edificio anterior localizado en el mismo sitio, que sirve como marcador histórico. El término se emplea en el Reino Unido en dos sentidos diferentes: puede usarse de manera restringida y específica para referirse al sistema de placas "oficial" gestionado por English Heritage (actualmente restringido al interior del Gran Londres); o puede usarse de manera menos formal para abarcar una serie de marcadores similares promovidos por organizaciones de todo el Reino Unido.

Placa azul del English Heritage conmemorando al escritor Ian Fleming en el 22b de Ebury Street, Belgravia, Londres (colocada en 1996)

El sistema "oficial" tiene sus orígenes en 1866, gracias a la iniciativa lanzada en Londres por el político William Ewart, para remarcar la localización de los hogares y los lugares de trabajo de personajes ilustres.[1][2]​ Ha sido administrado sucesivamente por la Royal Society of Arts (1866-1901), el London County Council (1901-1965), el Greater London Council (1965-1986) y la English Heritage (desde 1986 hasta hoy). Sigue centrado en Londres (ahora definido como Gran Londres), aunque entre 1998 y 2005, bajo un programa de prueba, se erigieron 34 placas en otros lugares de Inglaterra. Al tratarse de la primera iniciativa de este tipo en el mundo, ha proporcionado directa o indirectamente la inspiración y el modelo para muchas otras actuaciones similares.

Desde entonces, se han iniciado muchos otros sistemas de placas conmemorativas en el Reino Unido. Algunos están restringidos a un área geográfica específica, y otros a algún tema en particular de conmemoración histórica. Son administrados por diversos organismos que incluyen gobiernos locales, sociedades cívicas, asociaciones vecinales y otras organizaciones como el Transport Trust, la Royal Society of Chemistry, el Music Hall Guild of Great Britain and America, el Centro de Estudios Paganos[3]​ o la Sociedad Británica del Cómic. Las placas poseen una gran variedad de diseños, formas, materiales y colores: algunas son azules, otras no. Sin embargo, el término "placa azul" se usa a menudo de manera informal para abarcar todos estos marcadores.

También se encuentran sistemas de placas conmemorativas en numerosos lugares del mundo, como los de París, Roma, Oslo o Dublín; y en otras ciudades de Australia, Canadá, Filipinas, Rusia y Estados Unidos. Adoptan diversas formas, y suelen ser conocidas como placas conmemorativas o marcadores históricos.

En el Reino Unido

editar
 
Placa de la Sociedad de Artes en la casa de Samuel Johnson, Londres (colocada en 1876). Muchas de estas primeras placas eran de color marrón
 
Placa del Consejo del Condado de Londres en el 48 de Doughty Street, Holborn, conmemorando a Charles Dickens (colocada en 1903)
 
Una de las siete placas de la Royal Doulton orladas con ramas de laurel colocada en 1925 en el 41 de Beak Street, Soho
 
Placa del Consejo del Condado de Londres en el 100 de Lambeth Road, Lambeth, en honor de William Bligh (colocada en 1952)
 
Placa del Consejo del Gran Londres en el 29 de Fitzroy Square, Fitzrovia, conmemorando a Virginia Woolf (instalada en 1974)
 
Placa de English Heritage en el 153 de Cromwell Road, Londres, SW5, en memoria de Sir Alfred Hitchcock (colocada en 1999)
 
Placa en el 22 de la avenida Gladstone, Feltham, Londres, en recuerdo de Freddie Mercury (instalada en 2016)

Placas de English Heritage

editar

La colocación de las primeras placas originales partió de una idea de la Royal Society of Arts en 1867. El sistema, el más antiguo del mundo de este tipo,[2][1]​ ha sido administrado a partir de 1986 por English Heritage. Desde 1984, English Heritage ha encargado a Frank Ashworth que realice las placas, a las que su esposa Sue añade las inscripciones en su casa de Cornualles.[4]

English Heritage planea instalar un promedio de doce nuevas placas azules cada año en Londres.[5]

Historia

editar

Después de ser concebido por el político William Ewart en 1863, el plan sería iniciado en 1866 por el propio Ewart, Henry Cole y la Sociedad de las Artes (ahora Royal Society of Arts),[6]​ que comenzó a erigir placas con distintas formas y colores.

La primera placa se dio a conocer en 1867 para conmemorar a Lord Byron en su lugar de nacimiento, el 24 de Holles Street, junto a Cavendish Square. Esta casa fue demolida en 1889. La placa azul más antigua que se conserva, también colocada en 1867, conmemora a Napoleón III Bonaparte en King Street, St James's.[2]​ La placa de Byron era azul, pero el fabricante Minton, Hollins & Co cambió el color a marrón chocolate para reducir su coste.[7]

En total, la Sociedad de las Artes colocó 35 placas, de las que menos de la mitad han llegado hasta la actualidad. La Sociedad solo erigió una placa dentro de la milla cuadrada de la City de Londres, la de Samuel Johnson en su casa en Gough Square, en 1876. En 1879, se acordó que la Corporación de la Ciudad de Londres sería responsable de erigir placas dentro de los límites de la city para reconocer su independencia jurisdiccional. Esta demarcación se ha mantenido desde entonces.[2]

En 1901, la gestión de las placas pasó de la Sociedad de las Artes al Consejo del Condado de Londres (LCC),[1]​ que inició un estudio acerca del diseño futuro de las placas. Finalmente, se decidió mantener la forma básica y el diseño de las placas de la Sociedad, pero haciéndolas todas uniformemente azules, con una corona de laurel y el rótulo de la LCC.[8]​ Aunque este diseño se usó de manera consistente desde 1903 hasta 1938, también se realizaron algunas pruebas en la década de 1920, instalándose algunas placas de bronce, piedra o plomo. Su forma y color también variaba.[8]

En 1921, se revisó el diseño de placa más común (azul), ya que se descubrió que el gres vidriado Royal Doulton era más barato que la cerámica encáustica que se usaba anteriormente. En 1938, un estudiante anónimo de la Escuela Central de Artes y Oficios del Consejo del Condado de Londres (LCC), preparó un nuevo diseño de placa aprobado por el comité. Omitió los elementos decorativos de los diseños de placas anteriores y permitió que las letras estuvieran mejor espaciadas y se ampliasen. Un borde blanco se agregó al diseño poco después, y este ha sido el estándar desde entonces.[7]​ No se erigieron placas entre 1915 y 1919, o entre 1940 y 1947, debido a las dos guerras mundiales.[9]​ La LCC formalizó los criterios de selección de los motivos conmemorables en 1954.[2]

Cuando se abolió el LCC en 1965, el esquema fue asumido por el Consejo del Gran Londres (GLC). Los principios cambiaron poco, que pasaron a aplicarse a todo el condado administrativo del Gran Londres, mucho más extenso. El GLC también estaba interesado en ampliar el tipo de personalidades conmemoradas. Se erigieron 252 placas, incluyendo a personajes como Sylvia Pankhurst,[10]Samuel Coleridge-Taylor,[11]​ o Mary Seacole.[12]

En 1986, el GLC se disolvió y la gestión de las placas azules pasó a English Heritage, que ha erigido más de 300 placas en Londres.

En enero de 2013, English Heritage suspendió las propuestas de nuevas placas debido a recortes de financiación.[9][13]​ El presidente del National Trust declaró que su organización podría intervenir para mantener la gestión de las placas azules.[14]​ En junio de 2014, se barajó la idea de relanzar el plan con financiación privada (incluido el apoyo de un nuevo club de donantes, el Blue Plaques Club, y del promotor inmobiliario David Pearl).[15]​ Sin embargo, dos miembros del consejo asesor, el profesor David Edgerton y la escritora y crítica Gillian Darley, dimitieron preocupados porque el plan se había "reducido a una herramienta de mercadotecnia para English Heritage".[16]

En abril de 2015, English Heritage se dividió en dos organizaciones, Historic England (un organismo legal) y el nuevo English Heritage Trust (una organización benéfica, que asumió el nombre operativo y el logotipo de English Heritage). La responsabilidad de la gestión de las placas azules pasó al English Heritage Trust.

Criterios de elección

editar

Para ser elegible para una placa azul de English Heritage en Londres, la persona famosa en cuestión debe:[17]

  • Haber fallecido al menos hace 20 años o haber superado el centenario de su nacimiento. Los personajes de ficción no son elegibles;
  • Ser considerado eminente por la mayoría de los miembros de su propia profesión; haber realizado una contribución destacada al bienestar o la felicidad humanos;
  • Haber vivido o trabajado en ese edificio en Londres (excluyendo la City de Londres y Whitehall) durante un período significativo, en tiempo o importancia, dentro de su vida y trabajo; ser reconocible para el transeúnte bien informado o merecer el reconocimiento nacional.

En los casos de extranjeros y visitantes extranjeros, los candidatos deben tener reputación internacional o una posición significativa en su propio país.

Con respecto a la ubicación de una placa:

  • Las placas solo pueden erigirse en el auténtico edificio habitado por una figura, no en el lugar donde se encontraba el edificio, ni en edificios que han sido radicalmente alterados;
  • Las placas no se colocan en muros limítrofes, columnas de puertas exentas, edificios educativos o eclesiásticos o el sedes judiciales;
  • Los edificios marcados con placas deben ser visibles desde la vía pública;
  • No se puede conmemorar a una sola persona con más de una placa azul en Londres.[17]

Otros conjuntos de placas utilizan criterios diferentes, que a menudo son menos restrictivos. En particular, es común en otros sistemas que se erijan placas para marcar el emplazamiento original de edificios demolidos.

Proceso de selección

editar

Casi todas las propuestas para las placas azules de English Heritage son realizadas por particulares que escriben o envían correos electrónicos a la organización antes de presentar una propuesta formal.[18]

El historiador interno de English Heritage investiga la propuesta, y el Consejo de las Placas Azules selecciona qué sugerencias deberían considerarse. El Consejo está compuesto por 9 personas de diversas disciplinas de todo el país. En 2015, estaba presidido por el profesor Ronald Hutton e incluía al ex profesor y poeta laureado Sir Andrew Motion y al historiador de edificios, profesor Gavin Stamp.[19]​ El actor y locutor Stephen Fry perteneció al Consejo y escribió el prólogo del libro Vivió en Londres: placas azules y las historias detrás de ellas (2009).[20]

Aproximadamente un tercio de las propuestas se aprueban inicialmente y se incluyen en una lista corta. Debido a que las placas son tan populares y a que es necesario realizar una gran cantidad de investigación detallada, se necesitan aproximadamente tres años para que cada caso llegue a la parte superior de la lista corta. Las propuestas que no se llevan adelante solo pueden volver a proponerse una vez transcurridos 10 años.[17]

 
Placa del Consejo del Gran Londres[21]​ en Alexandra Palace, conmemorando el lanzamiento de la BBC Television en 1936 (colocada en 1977)

Placas de eventos

editar

El Consejo del Gran Londres (GLC) y English Heritage han colocado un pequeño número de placas para conmemorar eventos que tuvieron lugar en lugares particulares, en vez de hacer mención a personas famosas.

Fuera de Londres

editar
 
Placa de English Heritage[22]​ en el 40 de Falkner Square, Liverpool, conmemorando al arquitecto Peter Ellis, colocada en 2001

En 1998, English Heritage inició un plan de prueba nacional de placas, y durante los años siguientes erigió 34 placas en Birmingham, Merseyside, Southampton y Portsmouth. El plan se suspendió en 2005. Aunque English Heritage ya no erige placas fuera del Gran Londres, brinda asesoramiento y orientación a las personas y organizaciones interesadas o involucradas en hacerlo.[23]

Otros sistemas de placas

editar

La popularidad del esquema de placas azules de Londres de English Heritage ha significado que se hayan establecido varias organizaciones comparables en otras partes del Reino Unido. Muchos de estos sistemas también usan placas azules, a menudo fabricadas en metal o plástico en lugar de la cerámica que se usa en Londres, aunque algunos otros presentan placas de diferentes colores y formas. En julio de 2012, English Heritage publicó un registro de sistemas de placas administrados por otras organizaciones en Inglaterra.[24]

Los criterios de selección varían mucho, y numerosos gestores tratan las placas principalmente como monumentos y las colocan en edificios antiguos, en contraste con la estricta política del English Heritage de instalar placas únicamente en el edificio real en el que vivió una persona famosa o tuvo lugar un evento.

Londres

editar
 
Placa de la Corporación de Londres en el Lloyd's Coffee House en Lombard Street
 
Placa verde de la Ciudad de Westminster en el 18 de Cavendish Square, Marylebone, en memoria de Josef Dallos, pionero de las lentes de contacto (colocada en 2010)

La Corporación de Londres continúa gestionando su propio conjunto de placas para la City de Londres, donde English Heritage no las coloca. Sus placas son azules y de cerámica, pero tienen forma rectangular y llevan el escudo de la City de Londres.[2][25]​ Debido a la rapidez del cambio en el entorno construido dentro de la City, una alta proporción de placas de la Corporación de Londres marcan el emplazamiento de antiguos edificios desaparecidos.

Muchos de los 32 Borough de Londres ahora también tienen sus propios sistemas de placas, que se gestionan paralelamente al de English Heritage. El Consejo de Westminster City utiliza placas verdes, cada una de ellas patrocinada por un grupo con un interés particular en su tema.[26]​ El municipio de Southwark comenzó su propio sistema de placas azules en 2003, que permite que el municipio otorgue placas mediante votación popular después de su nominación pública: las personas vivas pueden optar a recibir una placa.[27]​ El municipio de Islington utiliza un sistema de placas verdes conmemorativas muy similar, iniciado en 2010.[28]

Otras placas pueden ser erigidas por grupos más pequeños, como asociaciones vecinales. En 2007 La Asociación de Residentes del Barrio de Hampstead Garden (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). erigió una placa azul en memoria del Primer Ministro Harold Wilson en el número 12 de Southway, como parte de las celebraciones del centenario del barrio.

Irlanda del Norte

editar

En Irlanda del Norte, Ulster History Circle es uno de los pocos grupos que administran placas azules. Establecido en 1983, ha erigido alrededor de 140 placas.[29]​ El Belfast City Council también gestiona sus propias placas.[30]

En otros lugares

editar
 
Placa azul de Oxfordshire conmemorando la primera milla en menos de cuatro minutos corrida por Roger Bannister el 6 de mayo de 1954 en la Universidad de Oxford

La Birmingham Civic Society gestiona un sistema de placas azules en Birmingham y sus alrededores: hay más de 90 placas que conmemoran a los antiguos residentes de la ciudad y lugares de interés histórico notables.[31][32]

En Mánchester, la gestión de las placas es coordinada por la Galería de Arte de Mánchester, a la que se pueden enviar nominaciones. Las placas deben ser financiadas por quienes las proponen.[33][34]​ Desde 1960 hasta 1984 todas las placas eran de cerámica y de color azul. A partir de 1985, fueron fabricados en fundición de aluminio, codificados por colores para reflejar el tipo de conmemoración (azul para personas; rojo para eventos de la historia social de la ciudad; negro para edificios de interés arquitectónico o histórico; verde para otros temas). Después de un período de suspensión, se ha retomado la iniciativa, y todas las placas ahora son de bronce patinado.[33]

 
Placa en Oldham marcando el origen de la venta del fish and chips y de la industria de la comida rápida

Una placa azul en el Tommyfield Market de Oldham (Gran Mánchester) marca el origen de las tiendas de fish and chips (pescado con patatas fritas) y las industrias de comida rápida en 1860.

El Bournemouth Borough Council ha instalado más de 30 placas azules.[35]​ Su primera placa se dio a conocer el 31 de octubre de 1937, y estaba dedicada a Lewis Tregonwell, quien construyó la primera casa en lo que ahora es Bournemouth. Le siguieron dos placas más en 1957 y 1975, en memoria del escritor Robert Louis Stevenson y del poeta Rupert Brooke, respectivamente. La primera placa azul se presentó el 30 de junio de 1985, y conmemoraba a Percy Florence Shelley.[36]

La ciudad de Hertfordshire de Berkhamsted inauguró un conjunto de 32 placas azules en 2000, colocadas en algunos de los edificios más importantes de la ciudad,[37]​ incluido el castillo de Berkhamsted, lugar de nacimiento del escritor Graham Greene, y edificios asociados con el poeta William Cowper, con John Incent (deán de la catedral de San Pablo) y con Clementine Hozier. Las placas se encuentran situadas en una Ruta Patrimonial promovida por el Ayuntamiento.[38]

 
Placa de la Sociedad Cívica de Wolverhampton en el Wolverhampton Science Park, que marca la ubicación del récord mundial de altitud en globo aerostático, logrado el 5 de septiembre de 1862

Wolverhampton tiene más de 90 placas azules erigidas por la Sociedad Cívica e Histórica de Wolverhampton según un plan que comenzó en 1983.[39]​ Una de las placas más inusuales marca la ubicación del récord mundial de altitud en globo aerostático, conseguido el viernes 5 de septiembre de 1862.

La ciudad de Loughton en Essex inauguró su plan en 1997, siguiendo un programa que permite colocar tres nuevas placas al año. En 2019 se habían erigido 42 de ellas. El objetivo es estimular el interés público en el patrimonio de la ciudad.[40]​ Entre las placas azules de Loughton figura la de Mary Anne Clarke, que de hecho es una pareja de placas idénticas, una situada en la parte delantera y otra en la posterior de su casa de Loughton Lodge.

En 2005, la Sociedad Cívica de Malvern y el consejo del Distrito de Malvern Hills anunciaron que se colocarían placas azules en los edificios de Malvern que estuvieran asociados con personajes famosos, incluido Franklin D. Roosevelt. Desde entonces, se han erigido placas azules para conmemorar a C. S. Lewis, Florence Nightingale, Charles Darwin y al que fuera emperador de Etiopía Haile Selassie.[41][42][43]

En 2010, el Derbyshire County Council permitió a sus residentes votar a través de Internet sobre una lista corta de personajes históricos notables para ser conmemorados en la localidad mediante placas azules.[44]​ Las primeras seis placas recuerdan al industrial Richard Arkwright junior (en Bakewell), a Olave Saint Claire Soames y al "Padre de los ferrocarriles" George Stephenson (en Chesterfield), al prodigio matemático Jedediah Buxton (en Elmton), al actor Arthur Lowe (en Hayfield) y al arquitecto Joseph Paxton (en Chatsworth House).[45]

 
Una placa azul de Gateshead, en honor del industrial William Clarke

Un sistema de placas azules de larga duración está en funcionamiento en el Municipio de Gateshead. Dirigido por el consejo, se registró en el English Heritage en 1970[24]​ y se han instalado 29 placas azules entre 1977 y la publicación de un documento conmemorativo en 2010.[46][47]​ El plan de Gateshead tiene como objetivo destacar a las personas notables que vivieron en el distrito, edificios notables dentro de él y eventos históricos importantes.[48]​ Algunos de los homenajeados son Geordie Ridley, autor del Blaydon Races,[49]William Wailes, un destacado defensor de las vidrieras que vivió en una "mansión de cuento de hadas" en Saltwell Park en el siglo XIX,[50][51]​ el industrial y cofundador de la empresa Clarke Chapman, William Clarke,[52]​ y Sir Joseph Swan, el inventor de una lámpara incandescente, cuya casa en Low Fell sería la primera del mundo en ser iluminado con luz eléctrica.[52][53]

Desde entonces se han erigido más placas azules de Gateshead. En 2011 se instalaron placas en conmemoración de William Henry Brockett, editor del primer periódico de Gateshead,[54]​ del doctor Alfred Cox[55]​ y de la hermana Winifred Laver, una misionera que recibió durante su vida varias condecoraciones, incluida la Medalla del Imperio Británico.[56]​ En 2012, se revelaron más placas azules en conmemoración de Vincent Litchfield Raven, un "genio de la ingeniería" (ingeniero mecánico en jefe del Ferrocarril del Noreste, sus éxitos en la técnica del vapor finalmente frustraron su propio trabajo visionario sobre la posibilidad de los trenes eléctricos),[57]​ y de los desastres mineros del siglo XIX en Felling.[58]

En 2017, en Aldershot (Hampshire), la Sociedad Cívica de Aldershot inauguró su primera placa azul dedicada al comediante y actor Arthur English en la casa donde había nacido. Se pretende que esta placa sea la primera de una serie dedicada a personas locales notables o edificios históricos.[59][60][61]

Placas temáticas

editar

También existen varios planes a nivel nacional patrocinados por organismos de interés especial, dedicados a erigir placas en lugares o edificios con asociaciones históricas dentro de su esfera particular de actividad.

Ejemplos

editar

En otros países

editar

También existen diversos conjuntos de placas conmemorativas (no todos usan placas azules), sobre todo en las ciudades de París, Roma, Oslo y Dublín.[69]

En los Estados Unidos, las placas conmemorativas similares a las que se usan en Europa se denominan historical marker. Estos marcadores varían en color y diseño según el estado. El National Trust for Historic Preservation o el gobierno de los Estados Unidos, a través del Registro Nacional de Lugares Históricos, pueden otorgar estatus histórico, con un pequeño marcador de bronce fijado al edificio. Otros marcadores son erigidos por comisiones históricas estatales y autoridades similares, gobiernos locales o grupos cívicos. Estos también se pueden colocar en el edificio, pero con frecuencia son marcadores independientes con el texto en cada lado, o bien comenzando por un lado y continuando por el otro.

La mayoría de los estados de Australia poseen programas que regulan la implantación de marcadores históricos. Por ejemplo, en Victoria todos los lugares y objetos enumerados en el Victorian Heritage Register tienen derecho a exhibir una placa azul.[70]​ La Institución de Mecánicos de Victoria Inc. también han adoptado un programa de placas azules, y más de 30 Institutos de Mecánicos en todo el estado han instalado placas en sus edificios.[71]

Filipinas tiene más de 1500 marcadores históricos instalados para conmemorar a diversas personalidades, lugares, estructuras o eventos en todo el país. La agencia gubernamental encargada de este cometido es la Comisión Histórica Nacional de Filipinas (NHCP), aunque las unidades del gobierno local también pueden instalar marcadores de sobre asuntos de relevancia local.[72]​ La política de instalación de marcadores comenzó en 1933,[73]​ colocándose los primeros en 1934.

Referencias

editar
  1. a b c Spencer, Howard (2008). «The commemoration of historians under the blue plaque scheme in London». Institute of Historical Research. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  2. a b c d e f «The History of Blue Plaques». English Heritage. Consultado el 16 de diciembre de 2017. 
  3. «Centre For Pagan Studies – Alchemy to Zeitgeist of information on Paganism. A resource for pagans everywhere.» (en inglés británico). Consultado el 10 de septiembre de 2020. 
  4. «Built to last: the making of a blue plaque». English Heritage. Consultado el 16 de diciembre de 2016. 
  5. «Blue Plaque FAQS». English Heritage. Consultado el 15 de marzo de 2013. 
  6. Hansard vol 172 17 July 1863 quoted in 'The commemoration of historians under the blue plaque scheme in London' by author Howard Spencer
  7. a b «About blue plaques». Royal Borough of Kensington and Chelsea. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  8. a b «The Blue Plaque Design». English Heritage. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  9. a b Quinn, Ben (6 de enero de 2013). «Blue plaques scheme suspended after 34% cut in government funding». The Guardian (London). Consultado el 7 de enero de 2013. 
  10. Plaque #473 on Open Plaques
  11. Plaque #136 on Open Plaques
  12. Plaque #604 on Open Plaques
  13. «Blue Plaques scheme position statement». 8 de enero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013. 
  14. Gray, Louise (7 de enero de 2013). «National Trust could save blue plaques». The Daily Telegraph (London). 
  15. «London Blue Plaques Re-Open For Nominations – 18 June 2014». English Heritage. Consultado el 27 de junio de 2014. 
  16. «London Blue Plaques scheme re-launched», Salon: Society of Antiquaries of London Online Newsletter 322, 23 de junio de 2014, consultado el 27 de junio de 2014 .
  17. a b c «Propose a plaque». English Heritage. Consultado el 16 de diciembre de 2016. 
  18. «How to propose a Blue Plaque». Consultado el 7 de julio de 2011. 
  19. «Blue Plaques Panel». English Heritage. Consultado el 10 de febrero de 2015. 
  20. Parker, Peter (11 de julio de 2009). «Lived in London: Blue Plaques and the Stories Behind Them by Emily Cole: review». The Daily Telegraph (London). Consultado el 7 de julio de 2010. 
  21. Plaque #517 on Open Plaques
  22. Plaque #1412 on Open Plaques
  23. «About Blue Plaques: Frequently Asked Questions». English Heritage. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015. 
  24. a b «Register of Plaque Schemes». English Heritage. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  25. «Blue plaques». City of London. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  26. «Green Plaques Scheme». Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 7 de julio de 2011. 
  27. «Blue Plaque Winners 2007». Southwark Borough Council. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. 
  28. «Recent Plaques». London Borough of Islington. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  29. «THe Ulster History Circle». Consultado el 7 de julio de 2011. 
  30. «Poet and broadcaster remembered». 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 7 de julio de 2011. 
  31. «Birmingham Civic Society plaques list». Consultado el 12 de enero de 2013. 
  32. «Birmingham Civic Society Awards». Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2011. 
  33. a b «Commemorative Plaques». Manchester City Council. Consultado el 7 de julio de 2011. 
  34. «Commemorative plaques scheme». Manchester Art Gallery. Consultado el 17 de abril de 2016. 
  35. «Blue Plaques in Bournemouth». Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 7 de julio de 2011. 
  36. «Blue Plaques of Bournemouth». Bournemouth Borough Council. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2010. 
  37. «The history of Berkhamsted». Berkhamsted Town Council. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011. 
  38. Cook, John (2009). A Glimpse of our History: a short guided tour of Berkhamsted. Berkhamsted Town Council. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011. 
  39. «Blue Plaques». Wolverhampton Civic and Historical Society. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2012. 
  40. «Loughton Blue Plaques». Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016. 
  41. «Blue plaque link to town's famous faces». Malvern Gazette (Newsquest Media Group). 21 de octubre de 2005. Consultado el 25 de junio de 2011. 
  42. «Plaque a tribute to Narnia author». Malvern Gazette (Newsquest Media Group). 21 de julio de 2006. Consultado el 25 de junio de 2011. 
  43. «Emperor will be remembered as part of civic week». Malvern Gazette (Newsquest Media Group). 6 de junio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2011. 
  44. «Final vote for Derbyshire blue plaque honour». BBC News. 25 de abril de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2011. 
  45. «Blue Plaques». Derbyshire County Council. Consultado el 6 de mayo de 2011. 
  46. «Commemorative Plaques». Gateshead Council. 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  47. Richards, Linda (9 de septiembre de 2010). «Blue Plaques mapshows off famous spots». Newcastle Evening Chronicle. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  48. «Gateshead's Commemorative Plaques». Gateshead Council. June 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2012.  at p.2
  49. «Gateshead's Commemorative Plaques». Gateshead Council. June 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2012.  at p.3
  50. «Plaque honours famous ex-resident». the BBC. 15 de junio de 2005. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  51. «Fairytale mansion gets new life». BBC. 14 de julio de 2004. Consultado el 29 de noviembre de 2012. 
  52. a b «Gateshead's Commemorative Plaques». Gateshead Council. June 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2012.  at p.8
  53. «Gateshead Blue Plaques – Joseph Swan 1828–1914». Gateshead Libraries. 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  54. Lawson, Ruth (8 de marzo de 2011). «Gateshead newspaper founder honoured». Newcastle Evening Chronicle. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  55. Richards, Linda (23 de marzo de 2011). «Blue plaque marks Victorian medic's home». Newcastle Evening Chronicle. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  56. Richards, Linda (23 de junio de 2011). «Blue plaque honour to Sister Winifred Laver». Newcastle Evening Chronicle. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  57. Wainwright, Martin (21 de marzo de 2012). «Gateshead honours an engineering giant whose genius has lessons for our times». The Guardian (London). Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  58. «Felling Pit Disaster remembered on 200th anniversary». the BBC. 25 de mayo de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  59. «Blue Plaque for Arthur English – Aldershot Civic Society website». Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  60. 'Are You Being Served? actor Arthur English honoured with blue plaque' – BBC News Online – 15 July 2017
  61. 'Blue plaque unveiled for Aldershot's Arthur English'Eagle Radio – 15 July 2017
  62. «Transport Trust». Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010. 
  63. «Connecting Everyone with Chemistry». Royal Society of Chemistry. 
  64. «Blue plaques». www.iopscotland.org. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  65. «Higgs unveils plaque in his honour». BBC News (en inglés británico). 3 de marzo de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  66. "Blue plaque marks Dahl sweet shop". BBC. Retrieved 24 December 2014
  67. «Blue Plaque unveiled on Freddie Mercury's first London home». BBC News. 2 de septiembre de 2016. 
  68. «Keith Moon plaque unveiling». Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011. 
  69. «Plaques by Country». Consultado el 7 de julio de 2011. 
  70. «Blue Plaques». Department of Planning and Community Development, Victoria. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2011. 
  71. «Historical Plaques Program». Mechanics' Institutes of Victoria Inc. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2013. 
  72. «GUIDELINES_IDENTIF CLASSIF AND RECOG OF HIST SITES & STRUCTS IN THE PHIL.pdf». Google Docs. Consultado el 2 de febrero de 2018. 
  73. Historical Markers Placed by the Philippine Historical Committee. Manila: Bureau of Printing. 1958. 

Lecturas relacionadas

editar

Enlaces externos

editar