Ataques rusos contra infraestructuras ucranianas
Los ataques rusos contra infraestructuras ucranianas son oleadas de ataques con misiles y drones contra infraestructuras energéticas de Ucrania, como parte de su invasión de la invasión rusa de Ucrania de 2022. Estos ataques tuvieron como objetivos las áreas civiles más allá del campo de batalla, concentrándose particularmente en las infraestructuras críticas, lo que se considera un crimen de guerra.
Ataques rusos contra infraestructuras ucranianas | ||
---|---|---|
Parte de Invasión rusa de Ucrania de 2022 | ||
Calles de Kiev tras los bombardeos rusos | ||
Lugar | Ucrania | |
Coordenadas | 49°N 32°E / 49, 32 | |
Blanco | Establecimientos civiles y públicos | |
Fecha | Desde el 10 de octubre de 2022[1] | |
Tipo de ataque | Ataque con misiles | |
Perpetrador | Fuerzas Armadas de Rusia | |
Motivación | Explosión del puente de Crimea de 2022[2] | |
Unos de los ataques más notables fueron entre los días 10-12, 21-22 y 31 de octubre de 2022. El 10 de octubre de 2022, Rusia atacó la red eléctrica de toda Ucrania, incluida Kiev, con una oleada de 84 misiles de crucero y 24 drones suicidas .[3] Los objetivos eran en su mayoría áreas civiles e infraestructura energética crítica,[4][5] con explosiones reportadas en docenas de ciudades, incluida Kiev,[6][7][8][9][10][11] donde no se había producido ningún ataque ocurrido desde junio de 2022.[12] El 15 de noviembre de 2022 comenzaron nuevas oleadas de ataques con misiles. A fines de noviembre de 2022, el primer ministro ucraniano Denys Shmyhal declaró que casi la mitad de los sistemas de energía del país habían sido destruidos, dejando a millones de ucranianos sin energía. A mediados de diciembre, Rusia había disparado más de 1.000 misiles y drones contra la red energética de Ucrania.[13]
Según la Dirección General de Inteligencia de Ucrania, las tropas rusas recibieron órdenes del Gobierno ruso de prepararse para ataques masivos con misiles contra la infraestructura civil ucraniana los días 2 y 3 de octubre.[14]
Los ataques metódicos a centrales eléctricas y nodos eléctricos impusieron grandes costos económicos y prácticos en Ucrania.[15][16][17]
Los ataques fueron condenados internacionalmente, la Comisión Europea los describió como «bárbaros»[18] y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, los describió como "horribles e indiscriminados".[19] Volodímir Zelenski, presidente de Ucrania, calificó los ataques de «maldad absoluta» y «terrorismo».[20] A raíz de los ataques, los países de la OTAN proporcionaron nuevos sistemas de defensa antimisiles a Ucrania.
Contexto
editarEn las primeras semanas de la guerra y aparte de los frentes puramente militares,[21] Rusia bombardeó tanto las infraestructuras de información como las instalaciones de combustible.[22][23][24][25][26] Durante los meses siguientes, Rusia siguió atacando las infraestructuras ucranianas, como los ferrocarriles, los depósitos de combustible y los puentes, todo ello con el fin de obstaculizar el envío de armas al frente.[27] Esos esfuerzos de interrupción se mitigaron mediante la restauración de servicios y alternativas descentralizadas, como los servicios de internet por satélite de Starlink.
Primera ola (10 a 12 de octubre)
editarA partir del 10 de octubre, a las 11:00 a. m., once importantes instalaciones de infraestructura en ocho regiones y la ciudad de Kiev resultaron dañadas como resultado de los ataques.[28] Según el ministro de Energía de Ucrania, German Galushchenko, alrededor del 30 % de la infraestructura energética de Ucrania se vio afectada por los ataques con misiles..[29] Ukrenergo informó que las interrupciones del suministro eléctrico eran posibles en algunas ciudades y pueblos del país.[30]
Más de 83 misiles,[31][2] así como diecisiete vehículos aéreos de combate no tripulados suicidas Shahed 136 de fabricación iraní, lanzados desde el territorio de Bielorrusia,[32] participaron en los ataques. Rusia utilizó misiles Kh-101, Kh-555, Kalibr e Iskander, y los sistemas de misiles S-300 y Tornado. Ucrania afirma que derribó 43 de los misiles disparados por Rusia, de un total de 83, según la viceministra de defensa Hanna Maliar.[33] Los misiles fueron lanzados en varias oleadas desde el Mar Negro y el Mar Caspio por aviones Tu-95M y Tu-22M3.
Los misiles alcanzaron al menos catorce regiones de Ucrania, la más afectada de las cuales fue Kiev, la capital de Ucrania. Se informaron explosiones en Leópolis, Ternópil y Yitomir en el oeste de Ucrania; Kiev, Dnipró y Kremenchuk en el centro de Ucrania; Zaporiyia en el sur de Ucrania y Járkov en el este de Ucrania.[34][35] El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo que los ataques estaban dirigidos a infraestructura energética clave e instalaciones de mando militar, pero que los misiles también alcanzaron áreas civiles, incluida una universidad y un parque infantil en el centro de Kiev.[35]
Ciudades importantes
editarKiev
El 10 de octubre a las 8:00 a. m. hora local, se produjeron varias explosiones en los raiones de Shevchenkivskyi y Solomianskyi de Kiev. Así lo anunció el alcalde de la capital Vitali Klichkó. Según Anton Herashchenko, asesor del jefe del Ministerio del Interior, uno de los cohetes en Kiev cayó cerca del monumento a Mijailo Hrushevski en la calle Volodymyrskaya.[36][37] Un misil golpeó el puente de cristal de Kiev a las 8:18 hora local.[2][38]
La onda expansiva dañó el edificio y el techo de la estación central Kiev-Passenger, pero la estación siguió funcionando.[39]
Se detuvo la línea roja del metro de Kiev y también se cerró el nodo de intercambio Teatralna-Golden Gate. Todas las estaciones siguieron funcionando como refugios antiaéreos.[40] El humo se elevó sobre el CHP-6 en Kiev.[41]
Siete personas murieron y 49 resultaron heridas en Kiev. Las áreas alcanzadas por los misiles incluyeron un parque infantil cercano.[42] Se produjeron incendios en seis automóviles y más de 15 automóviles resultaron dañados.[43]
Los trenes subterráneos dejaron de funcionar y los túneles subterráneos del metro de Kiev se convirtieron en los refugios de los ciudadanos.[44]
Los ataques dañaron edificios culturales y educativos de Ucrania, incluida la Universidad de Kiev, el museo Khanenko, el museo Nacional Taras Shevchenko y otros museos.[45][46]
Leópolis
Como resultado de los ataques con cohetes en las instalaciones de energía de Leópolis, la ciudad sufrió un apagón.[47] El agua caliente también dejó de funcionar en los edificios de apartamentos.[48]
Járkov
En la mañana del 10 de octubre, se registraron no menos de tres huelgas en las instalaciones de infraestructura energética de Járkov. En algunas zonas se cortaron el agua y la electricidad.[49]
Odesa
Según el gobernador de Odesa, Maksym Marchenko, las fuerzas de defensa aérea derribaron tres misiles y cinco drones kamikaze en la óblast de Odesa.[50]
Dnipró
En el centro de la ciudad de Dnipró se encontraron los cuerpos de personas muertas en un sitio industrial en las afueras de la ciudad, con ventanas en el área reventadas y vidrios esparcidos en la calle.[51]
Zaporiyia
En la ciudad de Zaporiyia, se destruyó un bloque de apartamentos y se dañó un jardín de infancia.[52][53][54] Se informó que cinco personas murieron y ocho resultaron heridas en la óblast de Zaporiyia.[55][1]
Otras regiones
editarSe llevaron a cabo ataques en Jmelnitsky[56] y Yitomir,[57] así como en las óblasts de Ivano-Frankivsk,[58] Ternópil,[51] Sumy y Poltava.[59] Los suministros de agua y electricidad se interrumpieron en Poltava y hubo apagones en la región.
Impacto sobre propiedades de empresas extranjeras y Estados
editarSede de Samsung en Ucrania
Samsung Electronics confirmó que su sede en Ucrania sufrió daños menores tras el ataque. Un misil explotó cerca de las oficinas de la Torre 101, en la calle Lva Tolstoho. No hubo bajas entre el personal.[60][61][62]
Representación diplomática de Alemania
El consulado de Alemania en Kiev también resultó dañado por un misil ruso, aunque no había funcionarios presentes, ya que el edificio diplomático había estado desocupado durante meses.[63][64]
Violación del espacio aéreo moldavo
Nicu Popescu, ministro de Relaciones Exteriores e Integración Europea de Moldavia, anunció que tres misiles rusos lanzados el 10 de octubre desde el Mar Negro y dirigidos a Ucrania atravesaron el espacio aéreo moldavo. Condenó este evento en los «términos más enérgicos posibles» y lo calificó de violación del derecho internacional. Popescu también agregó que el embajador ruso en Moldavia, Oleg Vasnetsov, había sido convocado para dar explicaciones.[65]
Segunda ola (21 a 22 de octubre)
editarLos días 17 y 18 de octubre[66] se llevaron a cabo más ataques contra la infraestructura ucraniana y el 22 de octubre, Rusia lanzó una segunda serie de ataques «masivos» contra la infraestructura energética. El comando de la Fuerza Aérea de Ucrania dijo que se habían lanzado 33 misiles de crucero, de los cuales 18 habían sido derribados por las defensas aéreas ucranianas. Ukrenergo, la compañía eléctrica estatal, dijo que «la escala del daño es comparable o puede superar las consecuencias del ataque del 10 al 12 de octubre».[67] Las explosiones cortaron la electricidad a 1,5 millones de ucranianos. Los ataques con misiles del 26 de octubre redujeron aún más la capacidad energética del país, con el efecto de extender los períodos de apagón en Kiev, Yitomir y Chensky, y las zonas del norte de Chernígov.[68]
Tercera ola (31 de octubre)
editarUn ataque masivo con misiles golpeó la infraestructura eléctrica de Ucrania el 31 de octubre. Dejó a alrededor del 80 % de los residentes de Kiev sin agua corriente.[69][70][71][72]
Accidente de misil ruso en Moldavia
editarUn misil ruso, derribado por los sistemas de defensa aérea ucranianos, se estrelló contra Naslavcea, un pueblo de Moldavia. No se reportaron víctimas, pero se rompieron las ventanas de varias casas residenciales. Las autoridades moldavas condenaron enérgicamente la nueva oleada de ataques.[73]
Cuarta ola (15 de noviembre)
editarEl 15 de noviembre de 2022, el ejército ruso llevó a cabo un bombardeo masivo de la infraestructura crítica de Ucrania que, en términos de la cantidad de cohetes disparados, alrededor de 100, superó el bombardeo del 10 de octubre con 84 cohetes[74] y se convirtió en el más grande desde la comienzo de la invasión.[75][76] Según Zelenski, al menos 70 misiles y 10 drones fueron derribados por el sistema de defensa aérea de Ucrania.[77]
Los misiles Kh-101 y Kh-555 fueron disparados desde bombarderos estratégicos Tupolev Tu-95 y Tupolev Tu-160 desde el Mar Caspio y el óblast de Rostov. Se dispararon misiles 3M-54 Kalibr desde el Mar Negro.[74]
A diferencia del bombardeo del 10 de octubre, esta vez las tropas ucranianas tenían en su arsenal los sistemas de defensa aérea IRIS-T SLM y NASAMS.[74]
Al menos diecisiete regiones del país fueron bombardeadas.[78] En las regiones de Poltava, Zaporiyia, Jersón, Odesa, Nicolaiev, Dnipropetrovsk y Járkov, el ataque aéreo duró más de 5 horas y media.[79]
Según la Fuerza Aérea de Ucrania, unos 77 de los 96 misiles rusos fueron derribados. Un funcionario del Pentágono afirma que el plan ruso es agotar las defensas aéreas de Ucrania. En una etapa, unos 50 misiles estaban en combate «en cuestión de minutos» cerca de la frontera polaca.[80][81]
Accidente de misil en Polonia
editarDurante el ataque, un misil golpeó el territorio de Polonia en el pueblo de Przewodów, cerca de la frontera con Ucrania, matando a dos civiles en una secadora de granos. Al menos 50 misiles estaban en el aire en ese momento. Según un portavoz de la Fuerza Aérea de Ucrania. Unos 20 misiles rusos, 15 fueron derribados y 5 dieron en el blanco. Ucrania dispara dos misiles interceptores a cada misil ruso entrante. El portavoz, Yuriy Ignat, dijo durante una entrevista: «así que podemos suponer que se lanzaron al menos 30 misiles desde nuestro lado».[82] Esta fue la primera vez que un misil impactó en territorio de la OTAN durante la invasión rusa de Ucrania.[83] Se determinó que el misil probablemente fue disparado por Ucrania como parte de su sistema de defensa aérea en respuesta a los ataques con misiles en curso, aunque una investigación por parte de Polonia y la OTAN está en curso.[84]
Quinta ola (17 de noviembre)
editarRusia lanzó una nueva serie de ataques con misiles en la mañana del 17 de noviembre de 2022, contra las instalaciones de producción de gas de Ucrania y la planta de misiles PA Pivdenmash en Dnipró. También se escucharon explosiones en Kiev, Odesa, Zaporiyia y Járkov.[85][86]
Sexta ola (23 de noviembre)
editarRusia lanzó aproximadamente 70 misiles el 23 de noviembre de 2022. Al menos seis personas murieron en los ataques. De los 70 misiles lanzados, según afirma Ucrania, 51 fueron interceptados por las defensas aéreas, incluidos 21 de los 31 misiles dirigidos a Kiev. Los misiles apuntaron a infraestructura civil, incluidos bloques de apartamentos, hospitales e infraestructura energética. Un misil que alcanzó la sala de maternidad de un hospital en Vilniansk mató a un bebé recién nacido.[87]
Debido a los ataques en la infraestructura energética de Ucrania, más de la mitad de Moldavia se quedó sin electricidad. Los apagones no fueron causados por ataques directos sino por el corte de una conexión a la red eléctrica europea.[88]
Reacciones
editarOrganizaciones internacionales
editarNaciones Unidas
editarEl secretario general de la ONU, António Guterres, estaba "profundamente consternado" por los ataques con misiles a gran escala, dijo su portavoz.[2]
Unión Europea
editarUrsula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, prometió que la Unión Europea estaría junto a Ucrania "tanto como sea necesario", hablando en un mensaje de video junto al primer ministro de Estonia, Kaja Kallas, cerca de la frontera este de la UE con Rusia.[2] El presidente de Francia, Macron, anunció el 12 de octubre que los sistemas de defensa aérea se entregarían a Ucrania en las próximas semanas debido a los ataques.[89] Dijo que la guerra había entrado en "una etapa sin precedentes".[90] Alemania anunció el 10 de octubre que aceleraría la entrega de cuatro de sus sistemas de defensa aérea IRIS-T SLM. El ministro de Defensa de los Países Bajos, Kasja Ollongren, escribió en una carta al parlamento el 12 de octubre que los ataques «... solo pueden responderse con un apoyo implacable a Ucrania y su gente». Anunció 15 millones de euros en misiles de defensa aérea para Ucrania en respuesta a los ataques rusos.[91]
Siguiendo una iniciativa alemana, quince países europeos anunciaron, el 13 de octubre, que adquirirían conjuntamente sistemas de defensa aérea para proteger el continente bajo la nueva Iniciativa Europea Sky Shield.[92]
Tras nuevos ataques a la infraestructura energética de Ucrania el 23 de noviembre, el Parlamento Europeo votó a favor de designar a Rusia como estado patrocinador del terrorismo.[93]
Estados individuales
editarEstados Unidos
editarEl día después de los ataques, el presidente Joe Biden condenó los ataques y anunció que se enviarían a Ucrania "sistemas avanzados de defensa aérea".[94] El presidente de los Estados Unidos tuvo una llamada telefónica con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski. El presidente Biden "expresó su condena de los ataques con misiles de Rusia en Ucrania, incluso en Kiev, y transmitió sus condolencias a los seres queridos de los muertos y heridos en estos ataques sin sentido. Se comprometió a seguir proporcionando a Ucrania el apoyo necesario para defenderse, incluso avanzados sistemas de defensa aérea”.[95] La Embajada de los Estados Unidos instó a sus ciudadanos a abandonar Ucrania debido a los bombardeos, que representan una amenaza directa para la población civil y la infraestructura civil.[96]
Reino Unido
editarReino Unido condenó los ataques y el secretario de Defensa, Ben Wallace, dijo el 13 de octubre que el Reino Unido donaría su avanzado sistema de defensa aérea, AMRAAM, que es capaz de derribar misiles de crucero. Agregó que también se enviarían más drones aéreos y otros 18 cañones de artillería de obús.[97]
Ucrania
editarEl presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, escribió en Telegram: «Están tratando de destruirnos y borrarnos de la faz de la tierra. Las sirenas de ataque aéreo no disminuyen en toda Ucrania. Hay misiles impactando. Desafortunadamente, hay muertos y heridos».[98]
El titular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmitró Kuleba, anunció la interrupción inmediata de sus visitas africanas debido a ataques masivos con misiles.[99] Dijo que Vladímir Putin "es un terrorista que habla con misiles", cuya «única táctica es el terror en las ciudades ucranianas pacíficas, pero no destruirá a Ucrania».[100]
El Ministerio de Educación recomendó que todas las escuelas fueran transferidas a educación a distancia antes del 14 de octubre.[101]
En una conversación telefónica, el canciller de Alemania, Olaf Scholz, y Zelenski acordaron convocar una reunión de emergencia del G7.[102]
La revisión muestra que más de 83 misiles y 17 vehículos aéreos no tripulados Shahed de fabricación iraní, lanzados desde el territorio de Bielorrusia, estuvieron involucrados en los ataques. Ucrania afirmó que había derribado 43 de los misiles, incluido un misil de crucero que fue derribado con MANPADS.[103]
Rusia
editarEl Ministerio de Defensa de Rusia declaró que está satisfecho con los ataques masivos con cohetes contra Ucrania y afirmó que todos los objetivos, incluidos los objetos militares y energéticos, habían sido destruidos.[104]
El presidente ruso, VladÍmir Putin, dijo que los ataques con misiles en Ucrania fueron una represalia por el ataque ucraniano contra el puente que conecta Crimea con Rusia, que calificó de acto de «terrorismo»,[105] y agregó que si [los ataques ucranianos] continúan, la respuesta será "grave".[106][107]
Los propagandistas y funcionarios gubernamentales rusos, como Margarita Simonyan, Tigran Keosayan, Evgeniy Poddubny y Ramzan Kadyrov,[108][109] dieron la bienvenida a los ataques con misiles en Ucrania,[110][111] y algunos llamaron a apuntar a las centrales eléctricas antes del invierno.[112] El canal de televisión estatal ruso Russia-1 difundió afirmaciones falsas de que el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, huyó de Ucrania luego de los ataques con misiles.[113] Los expertos rusos también han afirmado falsamente que las fotos y los videos de las víctimas heridas por fragmentos de vidrio de un edificio de gran altura bombardeado fueron escenificados.[114]
Otros
editar- Australia: El 11 de octubre, multitudes se reunieron en las ciudades de Melbourne, Sídney, Hobart y la capital, Canberra, para manifestar su apoyo a Ucrania luego de los ataques.[115]
- Moldavia: Maia Sandu, presidente de Moldavia, condenó los ataques y afirmó que "la brutalidad, el terror y la matanza de civiles inocentes deben cesar de inmediato".[116]
- China: El Ministerio de Relaciones Exteriores de China expresó "la esperanza [de que] la situación se apaciguará pronto", dijo un portavoz durante una conferencia de prensa.[117]
- India: El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India emitió un comunicado expresando su profunda preocupación por "la última escalada del conflicto en Ucrania, incluidos los ataques contra la infraestructura y las muertes de civiles". También pidieron un "cese inmediato de hostilidades y un retorno urgente a la vía de la diplomacia y el diálogo".[118]
- Israel: Yair Lapid, el primer ministro de Israel, "condenó enérgicamente" los ataques rusos contra civiles.[119][120]
- Turquía: El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlüt Çavuşoğlu, habló por teléfono con su homólogo ucraniano. Condenó enérgicamente los ataques rusos y afirmó que Turquía continuará apoyando a Ucrania. Los ministros también coordinaron esfuerzos para movilizar una respuesta decidida dentro de la Asamblea General de las Naciones Unidas.[121]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b «Число погибших в результате российских обстрелов 10 октября возросло до 23 человек» (en ruso). Radio France Internationale. 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 2022-10-21 live.
- ↑ a b c d e G7 meets as Ukraine hit by fresh Russian strikes. Consultado el 23 de noviembre de 2022. El presidente ruso Vladimir Putin ha confirmado los ataques en una variedad de lugares en Ucrania esta mañana. // En un discurso en video, dice que misiles de largo alcance impactaron en instalaciones de energía, militares y de comunicaciones. // Putin promete una respuesta "dura" a cualquier otro acto "terrorista" en territorio ruso.
- ↑ Meilhan, Pierre; Roth, Richard (22 de octubre de 2022). «Ukrainian military says 18 Russian cruise missiles destroyed amid attacks on energy infrastructure». CNN International. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ Olearchyk, Roman; Srivastava, Mehul; Seddon, Max; Miller, Christopher (10 de octubre de 2022). «Vladimir Putin says Russia launched strikes on Ukraine over Crimea bridge explosion». Financial Times. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine: Russian large-scale strikes are 'unacceptable escalation', says Guterres». 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ Subramaniam, Tara (10 de octubre de 2022). «Live updates: Russia's war in Ukraine». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Schwirtz, Michael; Specia, Megan; Ramzy, Austin (10 de octubre de 2022). «Live Updates: At Least 8 Dead in Kyiv as Ukraine Comes Under Sustained Attack». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Масований удар Росії по всій Україні - ракети б'ють по житлових кварталах та інфраструктурі міст, є загиблі - BBC Україна». BBC News Україна (en uk-UA). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Росія завдала масових ракетних ударів по українських містах». ZAXID.NET (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Росія завдала ракетних ударів по Києву та кількох областях – DW – 10.10.2022». Deutsche Welle (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia strikes Kyiv and cities across Ukraine after Crimea bridge attack». Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia rains missiles down on Ukraine's capital and other cities in retaliation for Crimea bridge blast». CBS News. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine war: Almost half Ukraine's energy system disabled, PM says». BBC News. 18 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022.
- ↑ «Russia has been planning missile strikes on Ukrainian infrastructure since early Oct - intelligence». Ukrinform. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Kraemer, Christian (26 de octubre de 2022). «Russian bombings of civilian infrastructure raise cost of Ukraine's recovery: IMF». Reuters (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ Birnbaum, Michael; Stern, David L.; Rauhala, Emily (25 de octubre de 2022). «Russia's methodical attacks exploit frailty of Ukrainian power system». The Washington Post.
- ↑ Santora, Marc (29 de octubre de 2022). «Zelensky says that some four million Ukrainians face restrictions on power use.». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de octubre de 2022.
- ↑ Reuters (10 de octubre de 2022). «EU condemns 'barbaric' Russian missile attacks, warns Belarus». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Mueller, Julia (10 de octubre de 2022). «NATO chief condemns 'horrific & indiscriminate' Russian attacks on Ukraine» (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine live briefing: Putin, Zelensky trade accusations of 'terrorism' as bloody weekend ebbs» (en inglés). 9 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine invasion news from February 24: Russian forces storm Ukraine, civilians flee Kyiv, west unveils new sanctions». Financial Times. 24 de febrero de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «Five people killed in Russian hit on Kyiv TV tower – video». The Guardian (en inglés británico). 1 de marzo de 2022. ISSN 0261-3077. Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «'I'm not afraid of Putin': Defence Sec says Ukraine no-fly zone would lead to all-out war». LBC (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «Can Ukraine's internet sustain longer-term attacks and destruction from Russia?». Global Voices (en inglés). 10 de marzo de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia hits Ukraine fuel supplies, airfields in new attacks». AP NEWS (en inglés). 26 de febrero de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia hits Ukrainian oil and gas facilities in wave of attacks». www.aljazeera.com (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia attacks infrastructure in western Ukraine to slow supply lines». the Guardian (en inglés). 27 de abril de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022.
- ↑ «As of 11:00 a.m., 11 infrastructure facilities in 8 regions and Kyiv were damaged, - Shmyhal». Censor.NET (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Hardie, Alex (11 de octubre de 2022). «Energy minister: About 30% of Ukraine's energy infrastructure has been hit by Russian missiles since Monday». CNN. Consultado el 12 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukrenergo uses backup power schemes to restore power supply». Interfax-Ukraine (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine war: Central Kyiv hit as missiles strike cities across Ukraine». BBC News (en inglés británico). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Agencies and TOI staff. «Zelensky: Russia used Iran-made drones, missiles in deadly strikes on several cities». The Times of Israel (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine says it has shot down at least 43 Russian missiles» (en inglés). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Dozens of Russian missiles hit multiple Ukrainian cities». Al Jazeera. 10 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022.
- ↑ a b Schreck, Adam; Arhirova, Hanna (11 de octubre de 2022). «Russia unleashes biggest attacks in Ukraine in months». Associated Press. Consultado el 12 de octubre de 2022.
- ↑ «Ракетний удар по Києву: пролунали потужні вибухи, горять автівки, є жертви». glavred.net (en ucraniano). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ракетний удар по Києву. Відомо про жертв та десятки постраждалих». РБК-Украина (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «A missile strikes near the glass bridge». Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Россия нанесла удары по критической инфраструктуре Украины – DW – 10.10.2022». Deutsche Welle (en ruso). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «У центрі Києва вибухи». BBC News Україна. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «По городам Украины нанесён массированный ракетный удар». Радио Свобода. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Dozens of Russian missiles hit multiple Ukrainian cities». Al Jazeera. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ракетна атака РФ по всій Україні: в центрі Києва загинули вісім людей, вибухи пролунали в багатьох областях — онлайн». nv.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Kitsoft. «Рух поїздів на всіх лініях метрополітену призупинено. Підземні станції працюють як укриття». Офіційний портал КМДА - Головна (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Россия нанесла массированные ракетные удары по всей Украине. Что известно». BBC News Русская служба. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Kyiv cultural sites reportedly damaged in Russian bombardment». The Art Newspaper. 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022.
- ↑ «У Львові окупанти вдарили по енергетичних об'єктах, в частині міста нема світла». Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Частина Львова без світла після вибуху, зупинено роботу міських ТЕЦ». UNIAN (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «У Харкові після обстрілу немає електрики та води». Ukrinform (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «В Одесской области ПВО сбили три ракеты и пять дронов-камикадзе – глава ОВА». Интерфакс-Украина (en ruso). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ a b Peter Beaumont; Charlotte Higgins; Artem Mazhulin (10 de octubre de 2022), «Ukraine: multiple explosions hit central Kyiv and other cities», The Guardian (Kyiv), archivado desde el original el 10 de octubre de 2022, consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Russians attack Zaporizhzhia again, rocket strikes apartment block». Ukrainska Pravda. 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia-Ukraine war briefing». The New York Times. 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia's missile attacks on Ukraine». Anadolu Agency. 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022.
- ↑ «Число погибших при обстреле жилого дома в Запорожье возросло до 5». Anadolu Agency (en ruso). 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Новини Хмельницького "Є"». ye.ua (en ucraniano). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «У Хмельницькому і Житомирі теж вибухи». Українська правда (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «В Івано-Франківську призупинили роботу транспорту, жителів закликали працювати дистанційно (оновлено)». LB.ua. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ракетний удар Росії по Києву та низці інших міст: що відомо». ТСН.ua (en ucraniano). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Andrew Salmon (10 de octubre de 2022). «Samsung building hit in Russian rocket strike on Kiev». Asia Times (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ Dobberstein, Laura. «Samsung Kyiv headquarters damaged by Russian missile strike». The Register (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ «Samsung's Ukraine office damaged by Russia's missile attack on Kyiv». koreatimes (en inglés). 10 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ «German Diplomatic Building in Kyiv Damaged by Russian Attack». WSJ (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ Reuters (10 de octubre de 2022). «Strikes hit building that houses empty German consulate in Kyiv, Berlin says». Reuters (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ Fiedler, Tristian (10 de octubre de 2022). «Russian missiles crossed Moldova's airspace, deputy PM says». Politico Europe. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Bachega, Hugo; Lukov, Yaroslav (18 de octubre de 2022). «Ukraine war: Blackouts in 1,162 towns and villages after Russia strikes». BBC News. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ Olearchyk, Roman (22 de octubre de 2022). «Russia ramps up missile strikes on Ukraine's energy infrastructure». Financial Times. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ Jones, Gareth (27 de octubre de 2022). «Kyiv, other regions set for longer-than-planned blackouts after Russia strikes». www.reuters.com. Reuters. Consultado el 27 de octubre de 2022.
- ↑ desk, The Kyiv Independent news (31 de octubre de 2022). «Another mass attack on Monday morning: Russia hits energy infrastructure across Ukraine». The Kyiv Independent. Consultado el 31 de octubre de 2022.
- ↑ Santora, Marc; Stevens, Matt; Pronczuk, Monika (31 de octubre de 2022). «Russian Missile Barrage Targets Kyiv and Other Cities». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 31 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia targets Ukraine's hydroelectric dams with wave of missile attacks». the Guardian (en inglés). 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022.
- ↑ «Russia targets Ukraine energy and water infrastructure in missile attacks». the Guardian (en inglés). 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022.
- ↑ «O rachetă rusească a căzut pe teritoriul R. Moldova. Mai multe case din Naslavcea, avariate». Radio Europa Liberă Moldova (en rumano). 31 de octubre de 2022.
- ↑ a b c «росія випустила по Україні близько 100 ракет – Повітряні сили». Укрінформ. 15 de noviembre de 2022.
- ↑ «Россия нанесла массированный удар по по Киеву и энергетике Украины. Он стал самым масштабным с начала войны». BBC. 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022.
- ↑ «Россия нанесла ракетный удар по 17 регионам Украины». Meduza. 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022.
- ↑ «PM Mateusz Morawiecki calls for calm after explosion – as it happened». TheGuardian.com. 16 de noviembre de 2022.
- ↑ «Россия нанесла ракетный удар по 17 регионам Украины». Радио Свобода. 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022.
- ↑ «Тривога тривала майже 6 годин у деяких областях». Українська Правда. 15 de noviembre de 2022.
- ↑ Liz Sly (18 de noviembre de 2022). «Ukraine says missile parts that landed in Poland may have been Ukrainian Spit». Consultado el 19 de noviembre de 2022.
- ↑ Phil Stewart and Idrees Ali (19 de noviembre de 2022). «Russia trying to exhaust Ukraine's air defenses, Pentagon official says». Consultado el 19 de noviembre de 2022.
- ↑ Leicester, John (15 de noviembre de 2022). «US official: Russian missiles crossed into Poland, killing 2». AP News (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2022.
- ↑ Barnes, Joe (15 de noviembre de 2022). «Russian missiles hit Poland killing two». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Consultado el 15 de noviembre de 2022.
- ↑ «Poland blast caused by missile fired by Ukrainian forces at incoming Russian missile - AP». Reuters. 16 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022.
- ↑ «Russia attacks Ukrainian missile plant and gas production facilities». reuters.com. 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «Russians attack Ukrainian natural gas production facilities and PA Pivdenmash». pravda.com.ua. 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «At least six die in Ukraine as dozens of missiles target civilian infrastructure». The Guardian. 23 de noviembre de 2022.
- ↑ «Ukraine war: Zelensky denounces Russian 'terror' in UN address». BBC. 23 de noviembre de 2022.
- ↑ «France to supply air defence systems to Ukraine after wave of Russian strikes». France 24. 12 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ «Germany to deliver air defence system to Ukraine within days -defence ministry». Reuters. 10 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ Reuters Europe. «Dutch to give Ukraine 15 mln euros worth of air defense missiles -statement». www.anews.com. anews. Consultado el 23 de octubre de 2022.
- ↑ Tidey, Alice (13 de octubre de 2022). «Fifteen European countries unite to boost air defence capabilities». www.euronews.com. euronews. Consultado el 23 de octubre de 2022.
- ↑ Reuters. «European Parliament declares Russia a state sponsor of terrorism». www.reuters.com. Reuters. Consultado el 23 de noviembre de 2022.
- ↑ Darmanin, Jules (11 de octubre de 2022). «Biden pledges 'advanced air defense systems' to Ukraine after Russian strikes». Politico. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ Maegan Vazquez and Sam Fossum (10 de octubre de 2022). «Biden promises Ukraine 'advanced air defense systems' after Russian missile strikes». Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Посольство США закликає своїх громадян залишити територію України». Цензор.НЕТ (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Britain to donate air defence missiles to Ukraine». Reuters. 12 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ «Dozens of Russian missiles hit multiple Ukrainian cities». Al Jazeera. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Кулеба перериває африканське турне і негайно повертається в Україну». Ukrinform (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine's foreign minister: 'Putin is a terrorist who talks with missiles'». Reuters. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «МОН рекомендувало перевести усі школи на дистанційне навчання до 14 жовтня». chas.news (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Шольц скликає екстрене засідання G7». Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukrainian soldiers shot down a Russian cruise missile with MANPADS». Militarnyi (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de octubre de 2022.
- ↑ «"Цілі досягнуті": Міноборони РФ задоволене масованим ракетним ударом». Українська правда (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Biden condemns Ukraine attack as Putin claims it's retaliation for terrorism». Axios. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Putin says response to more Ukrainian attacks will be 'severe'». Al Jazeera. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «'Sickening': World reacts as explosions rock Ukrainian cities». Al Jazeera. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «"Ответочка", "золотая осень", "лох-Зеленский" и "бумеранг": как российские сторонники войны отреагировали на удары по Киеву». Agentstvo (en ruso). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Rainsford, Sarah (10 de octubre de 2022). «Ukraine war: Russian hawks celebrate deadly response to Crimea setback». BBC News. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2022.
- ↑ Nechepurenko, Ivan; Troianovski, Anton (10 de octubre de 2022). «Russian hawks celebrate, casting the strikes as revenge for the Crimea bridge attack». The New York Times. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ Romashova, Olya (10 de octubre de 2022). «Поражение символических невоенных целей. Как эксперты и пропагандисты объясняют массированный удар по Украине». En Treshchanin, Dmitry, ed. Mediazona (en ruso). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022.
- ↑ «Ракетні удари виглядають як жорстока помста за атаку на Кримський міст». BBC News Ukrainian (en ucraniano). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Российское телевидение сообщило об "бегстве Зеленского" из Киева, но умолчало про жертвы среди гражданских». Agentstvo (en ruso). 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ Klug, Tetyana (18 de octubre de 2022). «Fact check: 'Staging' of air attack victims in Kyiv?». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022.
- ↑ «'There is solidarity': Australians rally in support of Ukraine after Russian missile strikes». ABC News (en inglés australiano). 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ «Trei rachete lansate de ruși au trecut peste Republica Moldova. "Încălcarea spațiului nostru aerian este inacceptabilă"» (en rumano). Pro TV. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «'We hope...': China says after 'many' die in missile strikes on Ukraine cities». The Hindustan Times. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022.
- ↑ «Ukraine: India calls for immediate halt to hostilities as war toll rises». Hindustan Times. 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022.
- ↑ Israeli PM condemns Russia for massive missile barrage across Ukraine Archivado el 10 de octubre de 2022 en Wayback Machine. (The Times of Israel)
- ↑ yairlapid. «I strongly condemn the Russian attacks on the civilian population in Kyiv and other cities across Ukraine. I send our sincere condolences to the families of the victims and the Ukrainian people» (tuit). Consultado el 10 de octubre de 2022 – via X/Twitter.
- ↑ «Çavuşoğlu, Kuleba discuss missile attacks on Ukraine - Türkiye News». Hürriyet Daily News (en inglés). 10 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022.