Calendario norcoreano

calendario empleado en Corea del Norte

El calendario norcoreano o calendario Juche, llamado así por la ideología política que es denominada Juche, es el sistema de numeración de los años empleado en Corea del Norte.

Calendario norcoreano del año Juche 99 (2010).

Historia

editar

Este calendario toma prestados elementos de dos calendarios históricos empleados en Corea, el sistema tradicional de los nombres de las eras coreanas y el calendario gregoriano en donde los años están ligados al nacimiento de Jesús. A diferencia de estos dos, el calendario Juche empieza con el nacimiento de Kim Il-sung.[1]

El calendario Juche fue adoptado por decreto el 8 de julio de 1997, en el tercer aniversario del fallecimiento de Kim Il-sung. El mismo decreto también designaba al cumpleaños de Kim Il-sung como el Día del Sol. El año de nacimiento de Kim Il-sung, 1912 según el calendario gregoriano, pasó a ser Juche 1 en el calendario norcoreano.[2]​ Por lo tanto, el año 2011 es el año Juche 100 y así sucesivamente.[3]

El calendario fue implementado el 9 de septiembre de 1997, el Día de la Fundación de la República.[2]​ En esa fecha, los diarios, las agencias de noticias, las estaciones de radio, los transportes públicos y los certificados de nacimiento empezaron a utilizar los años Juche.[4]

Empleo

editar

El año 1912 es Juche 1 en el calendario norcoreano. No existen años "antes de Juche 1" y los años antes de 1912 son numerados según el calendario gregoriano. Las series de años anteriores a 1912 y posteriores a este también están numeradas según el calendario gregoriano.[5]

Cualquier otro año después de 1912 será representado solamente en años Juche, o en años Juche y el correspondiente año gregoriano entre paréntesis. En los materiales pertinentes a relaciones exteriores, "la era Juche y la era cristiana pueden ser empleadas bajo los principios de independencia, igualdad y reciprocidad".[5]

Existe un conversor gregoriano/juche, desarrollado en Python, que puede emplearse para una sencilla conversión de años entre calendarios.

Ejemplos

editar
Año Juche Año gregoriano Año Dangun Evento
1 1912 4245 Nacimiento de Kim Il-sung[6]
31 1942 4275 Nacimiento de Kim Jong-il[7]
37 1948 4281 Fundación de Corea del Norte[8]
39-42 1950-1953 4283-4286 Guerra de Corea
71 1982 4315 Se finaliza la construcción de la Torre Juche, para conmemorar los 70 años de Kim Il-sung y el natalicio de Kim Jong-un[9]
83 1994 4327 Muerte de Kim Il-sung[10]
86 1997 4330 Introducción del calendario Juche[2]
100 2011 4344 Muerte de Kim Jong-il[11]
101 2012 4345 Centenario del nacimiento de Kim Il-sung
113 2024 4358 Año actual

Véase también

editar
  1. Andrew Logie (17 de setiembre de 2012). The Answers: North Korea: How do you solve a problem like North Korea?. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. p. 57. ISBN 978-981-4398-90-9. 
  2. a b c Hy-Sang Lee (2001). North Korea: A Strange Socialist Fortress. Greenwood Publishing Group. p. 220. ISBN 978-0-275-96917-2. 
  3. Martin K. Dimitrov (31 de julio de 2013). Why Communism Did Not Collapse: Understanding Authoritarian Regime Resilience in Asia and Europe. Cambridge University Press. p. 104. ISBN 978-1-107-03553-9. 
  4. «Juche era available in Korea». KCNA. 10 de setiembre de 1997. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2016. 
  5. a b «Rules on use of Juche Era adopted». KCNA. 25 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016. 
  6. «Fiesta del Día del Sol». rt.com. 
  7. Barbra Kim (21 de febrero de 2012). «What Really Glimmers Behind the 'Day of the Shining Star'». cogitASIA. CSIS Asia Program. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017. 
  8. Yonhap News Agency, Seoul (27 de diciembre de 2002). North Korea Handbook. M.E. Sharpe. p. 451–452. ISBN 978-0-7656-3523-5. 
  9. Coonan, Clifford (21 de octubre de 2006). «Kim Jong Il, the tyrant with a passion for wine, women and the bomb». The Independent. Consultado el 11 de octubre de 2008. 
  10. «Como la muerte de un tirano sumió en la desesperación a todo un país». Abadía digital. 22 de setiembre de 2010. 
  11. «Norcoreanos lloran la muerte del presidente Kim Jong il». La República. Lima, Perú. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015.