Campo de concentración de Onsong
El campo de concentración de Onsong fue un campo de concentración en Corea del Norte, ubicado en Changpyong, condado de Onsong, Hamgyong del Norte, que albergaba a unos 15 000 presos políticos. Su denominación oficial era Campo de Concentración (Kwan-li-so) Número 12.[1][2]
| Campo de concentración de Onsong | ||
|---|---|---|
| Chosŏn'gŭl | 온성 제12호 관리소 | |
| Hancha | 穩城第十二號管理所 | |
| Romanización revisada | Onseong Je Sipi-ho Gwalliso | |
| McCune-Reischauer | Onsŏng Che Sibi-ho Kwalliso | |
| Chosŏn'gŭl | 온성 정치범수용소 | |
| Hancha | 穩城政治犯收容所 | |
| Romanización revisada | Onseong Jeongchibeum Suyongso | |
| McCune-Reischauer | Onsŏng Chŏngch'ibŏm Suyongso | |
Historia
editarEste campo de concentración servía de centro de internamiento forzoso para opositores al régimen político de Corea del Norte, al igual que varios otros situados a lo largo y ancho del país. Aunque la información acerca de este lugar es escasa, dos desertores norcoreanos afirman que se produjo una revuelta a gran escala en el campo de Onsong en mayo de 1987, que fue suprimida por los guardias de forma violenta. Según el testimonio de estas personas (Ahn Myong-chol, un guardia de un campo de concentración similar, y Mun Hyon-il, un residente de la zona), la revuelta comenzó cuando un interno asesinó a un guardia, en protesta por las deplorables condiciones de vida de los presos. Inmediatamente, otros 200 presos se unieron a la manifestación y redujeron a otro guardia. Al poco tiempo de iniciarse, la protesta se había convertido en un motín carcelario, en el cual participaron aproximadamente 5000 presos.[3]
Tras recibir refuerzos de otros campos de concentración, según declararon los desertores, los guardias sofocaron el levantamiento con ametralladoras. Sin embargo, no hay consenso en torno al saldo final de fallecidos: Ahn Myong-Chol y Mun Hyon-il aseguran que los guardias ejecutaron a todos los implicados en el levantamiento, pero un tercer desertor, relacionado con las fuerzas de seguridad norcoreanas antes de su huida del país, declaró que tan solo un tercio de los amotinados fue ajusticiado.[3] En 1989, las autoridades norcoreanas clausuraron este campo de concentración, presuntamente a causa de su proximidad con la frontera de la República Popular China. Por este motivo, los presos políticos allí retenidos fueron trasladados al campo de reeducación de Hoeryong.[4]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Unsung Misery». freekorea.us (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2016.
- ↑ «Can They Do It? A Brief History of Resistance to the North Korean Regime». freekorea.us (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2016.
- ↑ a b Kang Chol-hwan (11 de diciembre de 2002). «5,000 Prisoners Massacred at Onsong Concentration Camp in 1987». Digital Chosun-Ibo. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 2 de enero de 2012.
- ↑ 2.1.2 History of Each Political Prison Camp (p. 72 - 75), «Political Prison Camps in North Korea Today», Database Center for North Korean Human Rights, 15 de julio de 2011, archivado desde el original el 28 de febrero de 2013, consultado el 20 de junio de 2012.
Enlaces externos
editar- David Hawk. «The Hidden Gulag». U.S. Committee on Human Rights in North Korea.
- "Escapees from North Korean Hell", Le Monde, 14 de mayo de 2001.
- "The testimony of An Myong Chol", Monthly Chosun, marzo de 1995.
- "Pyongyang watch: The riot act?" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine., Asia Times, 3 de noviembre de 1999.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Onsong concentration camp» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q700788
