Consejo de Coordinación de Bielorrusia
El Consejo de Coordinación de Bielorrusia[1] (en bielorruso: Каардынацыйная рада Беларусі; en ruso: Координационный совет Беларуси)[2] es un organismo formado en agosto de 2020 por la candidata presidencial Svetlana Tijanóvskaya como grupo activista en las protestas en Bielorrusia por presunto fraude electoral realizado por el candidato y veterano presidente Aleksandr Lukashenko.[3] La primera reunión del Consejo tuvo lugar el 18 de agosto del mismo año.[4]
Consejo de Coordinación de Bielorrusia | ||
---|---|---|
Líder | Svetlana Tijanóvskaya | |
Fundación | 2020 | |
Ideología |
Democracia Republicanismo Antiautoritarismo | |
Posición | Centro | |
País | Bielorrusia | |
Publicación | Rada | |
Sitio web | rada.vision | |
Formación
editarLa formación del Consejo de Coordinación fue anunciada en un vídeo difundido por Tijanóvskaya el 14 de agosto de 2020 en el que también afirmó que había recibido entre el 60 y el 70% de los votos en las elecciones presidenciales del 9 de agosto, y pidió a la comunidad internacional que reconozca a ella como la ganadora.[5] Tijanóvskaya declaró que los objetivos del consejo son coordinar una transferencia de poder pacífica y ordenada del presidente en ejercicio Aleksandr Lukashenko[6][7][8] y celebrar una elección presidencial nueva, libre y justa en la primera oportunidad. El 17 de agosto, Tijanóvskaya publicó otro vídeo en el que afirma que está lista para liderar un gobierno de transición.[9] El consejo celebró su primera conferencia de prensa el 18 de agosto de 2020, y Olga Kovalkova, Maksim Znak, María Kolésnikova, Pável Latushko y Serguéi Dylevski respondieron a las preguntas.[10] Tijanóvskaya grabó en idioma inglés un llamamiento a los líderes de la Unión Europea (UE) el 19 de agosto, en el que les pedía que no reconocieran los resultados de las elecciones presidenciales de agosto en una reunión de jefes de gobierno de la UE programada para ese mismo día.[11]
Fines, objetivos y posiciones políticas
editarFines y objetivos
editarEl Consejo ha declarado que sus objetivos principales son:[12]
- Poner fin a la persecución política de los ciudadanos y hacer comparecer a los responsables ante la justicia.
- Por la liberación de todos los presos políticos en Bielorrusia.
- La anulación de las elecciones presidenciales del 9 de agosto y la celebración de nuevas elecciones según las normas internacionales organizadas por una comisión electoral central reconstituida.
Política exterior
editar- El miembro del presídium del consejo, Pável Latushko, ha declarado que el consejo no quiere cambiar radicalmente el curso de la política exterior bielorrusa y ha añadido que quieren mantener relaciones "amistosas y profundas" con Rusia, así como tener una buena relación de trabajo con los europeos. la Unión y actuar como puente entre oriente y occidente.[13]
Estructura
editarTijanóvskaya ha declarado que las solicitudes para el consejo estarán abiertas a los ciudadanos bielorrusos que reconozcan que los resultados electorales declarados oficialmente han sido falsificados y en quienes un grupo social confíe. Se han invitado solicitudes de grupos de trabajo, partidos, sindicatos y otras organizaciones de la sociedad civil y de figuras autorizadas como médicos, profesores, líderes empresariales, autores o deportistas.[14] A Olga Kovalkova y al abogado Maksim Znak se les ha confiado la responsabilidad de recopilar y aprobar las solicitudes de afiliación.[15]
Miembros
editarUna lista inicial de 35 miembros se distribuyó el 17 de agosto de 2020 y se actualizó a 51 miembros el 18 de agosto.[16] Los miembros incluyen a la Premio Nobel Svetlana Aleksiévich, la atleta Nadzeya Astapchuk, el director de cine Jury Chaščavacki, el líder cívico Alés Bialiatski, el político Jury Hubaréwicz, el físico Aleksandr Dabravolski, el político Andréi Yegórov, Mikalái Kazlov del Partido Cívico Unido de Bielorrusia, el cineasta Andréi Kuréichik, el político Vital Rymasheuski, el pintor Vladímir Tsesler y el representante de la sede conjunta de la oposición María Kolésnikova y el exministro de cultura Pável Latushko. Kovalkova y Znak también son miembros del Consejo.[17]
Presídium
editarEl Consejo eligió un presídium de 7 miembros el 19 de agosto de 2020, que luego nombrará un presidente entre sus miembros.[18] Los miembros del presídium son:[19]
- Svetlana Aleksiévich, premio Nobel de Literatura
- Serguéi Dylevski, líder del comité de huelga de Planta de Tractores de Minsk (MTZ)[20]
- Pável Latushko, exministro de Cultura
- María Kolésnikova, coordinadora de la sede de la campaña presidencial 2020 de Víktor Babariko
- Olga Kovalkova, representante de Svetlana Tijanóvskaya y copresidenta del partido Democracia Cristiana Bielorrusa
- Lilia Vlásova, mediadora y jurista internacional
- Maksim Znak, jurista y abogado
Actuaciones del Consejo de Coordinación
editarEl 26 de agosto de 2020, miembros del Presídium del Consejo se han dirigido a la sociedad civil bielorrusa animando a sus miembros a integrarse en la organización para así poder defender sus derechos de una forma más unida y efectiva. El Consejo ha facilitado el enlace a la página web donde poder realizar la inscripción.[21][22]
Reacción
editarNacional
editarEl presidente de Bielorrusia, Aleksandr Lukashenko, dijo que la formación de un consejo de coordinación por parte de la oposición es "un intento de tomar el poder con todas las consecuencias consiguientes". Afirmó que las autoridades "tomarían las medidas adecuadas, pero solo de acuerdo con la constitución y la ley".[23] Lukashenko dijo sobre los miembros del Consejo de Coordinación lo siguiente: "Algunos de ellos estuvieron una vez en el poder o cerca de él. Fueron expulsados y guardan rencor. Otros son absolutamente nazis. Basta con mirar sus nombres ".[24] El ex contendiente presidencial Valeri Tsepkalo dijo que no entendía los criterios para la formación y las tareas del nuevo Consejo. Se quejó de que no fue invitado.[25]
En una entrevista al periódico El País del 27 de agosto de 2020, Svetlana Tijanóvskaya dice que: “la ciudadanía bielorrusa nunca volverá a ser la misma. La llama no se apagará, la gente ya se ha despertado y ya no podrá vivir con un Gobierno que no acepta, no se pueden perdonar los crímenes que han cometido”.[26]
Investigación Criminal
editarEl 20 de agosto, Aleksandr Konyuk, fiscal general de Bielorrusia inició un proceso penal contra los miembros del Consejo de Coordinación en virtud del artículo 361 del Código Penal de Bielorrusia, alegando que intentaban tomar el poder del Estado y atentar contra la seguridad nacional.[27][28] El mismo día, los concejales Serguéi Dylevski y Maksim Znak fueron citados para ser interrogados por la policía.[29] La casa de Pável Latushko también fue pintada con pintura roja. Znak y Dylevski llegaron para ser interrogados la mañana del 21 de agosto y luego fueron puestos en libertad.[30]
El 24 de agosto, el Comité de Instrucción de Bielorrusia citaba a declarar a miembros del presídium del Consejo: a Pável Latushko a las 10 horas del 25 de agosto y a Svetlana Aleksiévich a las 14 horas del 26 de agosto.[31][32] Antes de someterse al interrogatorio, Svetlana Aleksiévich mostró su convicción de que las protestas pacíficas de la sociedad civil bielorrusa contra el fraude electoral contribuyen a su consolidación y al establecimiento de un régimen de libertades en el país.[33][34]
En enero de 2023, el Ministerio del Interior de Bielorrusia reconoció al Consejo de Coordinación como grupo extremista. Según la legislación bielorrusa, los miembros de grupos extremistas pueden ser encarcelados.[35][36] Anteriormente, en 2021—2022, los tribunales bielorrusos reconocieron los recursos de Internet del Consejo como materiales extremistas[37].
Internacional
editarSvetlana Tijanóvskaya ha pedido a la comunidad internacional que apoye los esfuerzos del Consejo de Coordinación.[38]
- Josep Borrell, Alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, ha pedido a las autoridades de Bielorrusia que pongan fin a los procesos penales contra miembros del consejo de coordinación.[39]
: El presidente de Lituania, Gitanas Nausėda, habló con Tijanóvskaya por teléfono y le ofreció su apoyo al consejo.[40] El Primer Ministro de Lituania también ha pedido a Bielorrusia que celebre nuevas elecciones "libres y justas" supervisadas por observadores internacionales.[41] El ministro de Relaciones Exteriores de Lituania, Linas Linkevičius, se ha referido a Lukashenko como el "ex presidente" de Bielorrusia.[42] El 20 de agosto, el primer ministro lituano Saulius Skvernelis, invitó a Svetlana Tijanóvskaya a su oficina y se refirió públicamente a ella como "la líder nacional de Bielorrusia".[43]
: El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, instó en una declaración al gobierno bielorruso a involucrar activamente a la sociedad bielorrusa, incluso a través del Consejo de Coordinación recientemente establecido, de una manera que refleje lo que el pueblo bielorruso está exigiendo, por el bien del futuro de Bielorrusia, y para una Bielorrusia exitosa.[44]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Ex-Belarusian presidential candidate Tikhanovskaya's HQ starts forming coordination council to ensure transition of power.». Interfax (en inglés). 15 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Штаб Тихановской набирает участников в координационный совет по передаче власти». Znak (en bielorruso). 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Thousands flood Belarus capital as election protests grow.». AP (en inglés). 14 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «В организованном Тихановской координационном совете по передаче власти назвали дату первой встречи». канал Дождь (en bielorruso). 17 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus opposition candidate declares victory.». www3.nhk.or.jp. (en inglés). 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus election: Exiled leader calls weekend of 'peaceful rallies'.». BBC (en inglés). 14 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus. Swiatłana Cichanouska creates the Coordination Council for the "transfer of power" in the country.». Polish News (en inglés). 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus: opposition candidate forms Coordination Council for transfer of power.». mbs.news (en inglés). 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «NEXTA Live Translated to English.». Telegram (en inglés). 17 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Создание Координационного Совета: итоги пресс-конференции». Rada.vision (en bielorruso). 18 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus opposition leader calls on EU not to recognise 'fraudulent' elections.». Guardian News (en inglés). 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Итоги первого заседания Координационного Совета». Rada.vision (en bielorruso). 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarusian opposition ready for contacts with Russia.». TASS (en inglés). 20 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Łukaszence został już tylko Putin, Cichanouska wzywa do lokalnego przejmowania władzy.». OKO.press (en polaco). 16 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Tikhanovskaya initiates creation of coordination council to transfer power in Belarus.». TASS (en inglés). 14 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Вольга Кавалькова». KavalkovaVolya (en bielorruso). Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Стали известны фамилии первых белорусов, включенных в координационный совет для обеспечения трансфера власти». belapan.by. (en bielorruso). 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Council Membership». Rada.vision (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Onliner». Telegram (en bielorruso). 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Powrót terroru? OMON i milicja na ulicach, Łukaszenka nie chce więcej „zamieszek”». OKO.press (en polaco). 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ Обращение Президиума: Других беларусов у этой власти не будет, и с нами придется считаться. Llamamiento del Presídium del Consejo. 26 agosto 2020 (en ruso)
- ↑ Página web para inscribirse en el Consejo de Coordinación
- ↑ «Лукашенко назвал создание совета оппозиции попыткой захвата власти». Interfax (en ruso). 18 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Opposition's coordinating council described as attempt to seize power in Belarus.». eng.belta.by (en inglés). 18 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Цепкало считает Тихановскую переходным президентом». Kommersant (en ruso). 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ “Sabemos que falsificaron los resultados electorales. Soy la presidenta electa de Bielorrusia”. El País, 27 agosto 2020
- ↑ «МАЯ КРАІНА БЕЛАРУСЬ». Telegram (en ruso). 20 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus Opens Criminal Probe Against Opposition's Coordination Council- Prosecutor General.». msn.com (en inglés). 21 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Координационный совет» (en ruso). Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Belarus Coordination Council member arrives for Investigative Committee meeting.». UnduPoint (en ruso). 20 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ Светлану Алексиевич и Павла Латушко вызвали на допрос в Следственный комитет Archivado el 28 de agosto de 2020 en Wayback Machine.. Tut.by, 24 agosto 2020 (en ruso)
- ↑ Svetlana Aleksiévich: “En cualquier momento pueden tocar a la puerta y venir a detenerme”. El País, 24 agosto 2020
- ↑ La Nobel Svetlana Alexiévich reclama un diálogo con Lukashenko. El País, 26 agosto 2020
- ↑ Што сказала Святлана Алексіевіч? - Что Светлана Алексиевич рассказала перед допросом. Euroradio, 26 agosto 2020 (en ruso)
- ↑ puts several Tikhanovskaya organizations on its list of extremist groups
- ↑ «Сотрудников Офиса Тихановской записали в экстремисты». Voz de América (en ruso). 27 de enero de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- ↑ Республиканский список экстремистских материалов
- ↑ «Тихановская готовится объявить себя победительницей выборов в Беларуси – пресс-секретарь». gordonua.com. (en ruso). 16 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «EU Calls on Belarus to Drop Criminal Case Against Opposition Body.». News18 (en inglés). 21 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020.
- ↑ «Lithuanian president supports Belarus opposition plan for power transition council.». Devdiscourse (en inglés). 14 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ «Baltic States Urge New Election In Belarus, Call For EU Sanctions.». Caribbean news (en inglés). 15 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ «Tweet of Linas Linkevicius (@LinkeviciusL).». Twitter (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ «Saulius Skvernelis.». Facebook (en inglés). 20 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ «Supporting the Aspirations of the Belarusian People.». state.gov (en inglés). 20 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020.