Discusión:Americanización
Llamado a Reflexión
editarEl nombre de este articulo es ofensivo para el pueblo americano. Es desde todo punto de vista excluyente y no representa el espíritu de wikipedia... . —angelkkaido (discusión) 19:27 30 sep 2008 (UTC)
Habría que buscar otra forma de llamar a este proceso, o al menos señalarlo como término polémico. "Americación" es un concepto "americanizado" de por sí, y América es un continente que incluye muchos países. --Javi1977 (discusión) 22:58 26 jul 2009 (UTC)
- Evidentemente, angelkkaido y Javi1977, esta entrada corresponde, entre otras, a la cultura de España. Es normal que no se comprenda desde fuera de la misma, pero es uno de los aspectos que algunas culturas hispanoamericanas pueden desconocer de la española (también sucede de manera viceversa). Por tanto este artículo no es, por tanto, un error, ni una falta de reflexión, ni de respeto, sino de la constatación de un hecho: 'americano' se denomina en España lo estadounidense (4ª acepción de la entrada 'americano' https://dle.rae.es/?id=2KRSL3V ), siendo 'americanización' la influencia de Estados Unidos en otras culturas.
- Incluyo una advertencia a este hecho en el artículo para evitar malentendidos.--Sannicolasdeugarte (discusión) 08:27 10 oct 2019 (UTC)
- No es sólo en España. Como sea.
- Incluí la palabra "norteamericanización" en el artículo ya que el término "norteamericanizarse" es referido por la RAE como "1. tr. Dar a alguien o algo carácter norteamericano (‖ estadounidense)": https://dle.rae.es/norteamericanizar
- Además la misma también se menciona en algunos medios, principalmente latinoamericanos, como es este de Chile: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/51355/52236#:~:text=La%20premisa%20inicial%20del%20autor,una%20parte%2C%20en%20la%20creciente Igualmente, el primero es el más usado aparte de que es válido también por la cuarta aceptación de la palabra "americano-na": ("adj. Estadounidense") - https://dle.rae.es/americano
- Como sea, creo que ahora el inicio del artículo está bastante bien, y se ve como otros artículos de Wikipedia. El anterior texto parecía un esbozo XD. Saludos a todos Armando AZ (discusión) 19:31 28 feb 2023 (UTC)
Enlaces rotos
editarEnlaces rotos
editarEnlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Americanización. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070811131415/http://x.adelantesi.com/news/story.php?ID=387 a http://x.adelantesi.com/news/story.php?ID=387
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:36 15 feb 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Americanización. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070928103314/http://www.gartner.com/it/page.jsp?id=500384 a http://www.gartner.com/it/page.jsp?id=500384
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:55 6 oct 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Americanización. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/65tnJ4rKV?url=http://www.boxofficemojo.com/intl/alltime/ a http://www.boxofficemojo.com/intl/alltime/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:09 2 dic 2019 (UTC)