Discusión:Creación de Arda

Presunto copyvio

¿Alguien tiene El Silmarillion en casetllano? Porque me parece que es, si no una copia literal, algo muy parecido, del capítulo Ainulindalë.

Yo lo tengo en inglés y bueno, en sí sigueindo una traducción literal, no se debería corresponder, pero no sé.

Supongo que el autor del artículo podrá aclararlo, y, si no, si alguien tiene el Silmarillion en castellano que compruebe.

Porque El Silmarillion tiene copyright vigente.

--Seanver 22:48 14 ene 2006 (CET)

Lo que escribí como creación de Arda lo sobreescribí con lo que ya había, sacado de mi memoria, no creo que ya sea una copia literal, pero vale la pena verificar...

--JStitch 15:52 14 ene 2006, MX

Ajá, de todas formas me parece un pelín denso, quizás podrías al menos eso, contextualizarlo, decír de qué va y dar algun párrafo introductorio.

Yo se de qué va porque me va el tema, y he leido el Silmarillion agluna vez que otra, pero alguna persona que por casualidad se encuentre con ello quizas lo vea demasiado denso y no acabe por enterarse.

Saludos, --Seanver 23:00 14 ene 2006 (CET)

Ahora creo que está mucho mejor. Felicidades, esta muy bien.

Si hay algo que me sorprendio es el escaso material sobre la casmogonia y mitologia de tolkien que hay. Me habia planteado ir haciedno asi algunas cosas, a ver si se va ampliando la informacion sobre esto, que es muy interesante.

Saludos, --Seanver 23:32 14 ene 2006 (CET)

Listo, muchas gracias por tu ayuda. Ciertamente hay poco, y en donde hay mas, no solo del Silmarillion, es en los ensayos del autor, que no profundizaran mucho en lo que es la creación, pero si en otros aspectos de la tierra media.

--JStitch 15:52 14 ene 2006, MX