Discusión:Fuente hidrotermal
Último comentario: hace 3 años por PePeEfe en el tema Cambio de término
alguien sabe si es verdad qeu se ha descubierto que estos respiraderos termales son una rica fuente de oro , zinc y hierro , es una hipotesis que han sacado en el periodico de mi pais por eso ocnsulto al que conozca porfavor si puede responder...— El comentario anterior sin firmar es obra de 190.10.155.182 (disc. • contribs • bloq). Feministo (discusión) 10:47 10 sep 2012 (UTC)
Cambio de término
editarLa traducción empleada del inglés "vent" como respiradero, choca con el término más generalizado de "fuente hidrotermal". En google presenta 16.300 resultados "fuente", frente a 1050 "respidadero".--Feministo 07:40 13 feb 2008 (UTC)
- Una fuente hidrotermal es cualquier surgencia de agua caliente (etimológicamente obvio), es un término genérico, mientras que el artículo trata específicamente de las surgencias en las dorsales submarinas (zonas de creación de corteza oceánica), un tipo muy característico y significativo de surgencia. La definición inicial se ha alterado para que encaje con el término genérico, que vale también para cualquier manantial de aguas termales subaéreo o subacuático, creando confusión. --PePeEfe (discusión) 07:08 19 dic 2020 (UTC)