Discusión:Lenguas judías
Frases que no se entienden en los tres primeros párrafos. (Ya no he leído más):
- cambiado en formas más últimas de la lengua de la cual se descienden.
- Las lenguas judías son un sistema de las idiomas que se convirtieron en varias comunidades judías
- La inscripción hebrea más temprana, el calendario de Gezer, fechas a partir del décimo siglo antes de Cristo;
- Durante este tiempo había también cambios en la lengua, como ella se convirtió hacia el hebreo de Mishnaic.
- por la destrucción del segundo templo, había cambiado de puesto más ya al arameo de discurso, con un número significativo en el griegode discurso del diáspora grande.
- Lourdes, mensajes aquí 21:37 26 nov 2006 (CET)
Aquí hay un error. Donde dice <<el judeoespañol, originario de Al-Ándalus pero que se difundió alrededor del Maditerráneo debido a la expulsión de los judíos en 1492.>> es falso. El ladino no es originario de Al-Ándalus, sino de la zona de Toledo -la última capital visigoda y uno de los lugares con mayor población judía en la península- ya que el ladino (que proviene de latino) es una mezcla de hebreo y castellano y que posteriormente fue adoptando palabras de otras lenguas españolas. Solo pasaba por aquí, y no puedo aportar ningún enlace o prueba, pero si revisan la información de Sefarat y Al-Ándalus en la wiki descubriran que existe un anacronismo al hacer esa afirmación: Al-Ándalus es anterior al castellano y a su expansión hacia el sur.
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Lenguas judías. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180726055611/https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf a https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131226035047/http://www.jewish-languages.org/ a http://www.jewish-languages.org/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:12 23 sep 2019 (UTC)