Discusión:Matilde Hidalgo

Ocupación marido

Según mis investigaciones, su marido Fernando Procel Lafebre no fue abogado sino profesor de historia en el colegio 9 de octubre de Machala. — El comentario anterior sin firmar es obra de Mjrosado (disc. · contr. · bloq.). Allan Javier Aguilar Castillo (discusión) 02:39 8 ene 2012 (UTC)

En la bibliografía referida se muestra que era abogado. Antes de cambiar este dato, es necesaria una referencia fiable. Allan Aguilar - Patrullero | Discusión | 18:42 23 dic 2011 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Matilde Hidalgo Navarro. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.extra.ec/actualidad/dia-internacional-mujeres-ecuador-ejemplo-lucha-BF1142452
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130812155911/http://c/ a https://c/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:11 12 abr 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Matilde Hidalgo Navarro. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140311075626/http://www.loja.gob.ec/content/matilde-hidalgo-de-procel-1889-1974 a http://www.loja.gob.ec/content/matilde-hidalgo-de-procel-1889-1974

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:52 7 jun 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Matilde Hidalgo Navarro. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180803014525/https://www.ucuenca.edu.ec/la-comunidad-universitaria/alumni/destacados/matilde-hidalgo a https://www.ucuenca.edu.ec/la-comunidad-universitaria/alumni/destacados/matilde-hidalgo
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100419223634/http://www.celicanos.com/2005/11/09/matilde-hidalgo-de-procel/ a http://www.celicanos.com/2005/11/09/matilde-hidalgo-de-procel/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:40 9 nov 2019 (UTC)

Primera mujer en votar en latinoamérica

A raíz del doodle de Google ha habido mucha mención a esta mujer y en muchos periódicos se levantó (seguramente de Wikipedia) que Matilde había sido la primera mujer en votar en Latinoamérica en 1924. Sin embargo, esta información a saber es incorrecta, ya que la primera mujer que votó en América Latina fue la también doctora Julieta Lanteri que en circunstancias similares forzó su participación en las elecciones de 1911 en Argentina. No soy partidario de las batallas por "el primero que...", y ambas personas merecen el total reconocimiento de la sociedad. Pero en honor a la verdad, si no hay inconvenientes voy a modificar la mención "Primera mujer votante de Latinoamérica" por "Primera mujer votante de Ecuador". — El comentario anterior sin firmar es obra de Alchaemist (disc. • contribs • bloq). 16:44 21 nov 2019

@Alchaemist:, hola, no estoy seguro de lo que diga el doodle de Google, pero en el articulo se ha tomado el cuidado de no indicar que fue la primera votante de America Latina a secas, sino que fue la primera votante de America Latina en una elección nacional, justamente porque hubieron algunos casos de mujeres que votaron en elecciones municipales antes. Si mal no recuerdo en Uruguay también hubo casos, pero en todos fueron locales. Saludos--Freddy eduardo (discusión) 19:25 22 nov 2019 (UTC)

@Freddy eduardo: @Alchaemist: La observación fue pertinente puesto que el artículo estaba diciendo que fue la primera mujer en votar en la región; copio textualmente "convirtiendo al Ecuador en el primer país del continente que conquistó el voto femenino". En el artículo se tomó un correctivo más que un cuidado (se entiende cuidado como previo) luego de lo indicado por Alchaemist. Me tomo la molestia de mencionarlo porque luego Alchaemist va a pensar que estuvo viendo visiones, cuando al momento de escribir su mensaje estaba en lo correcto. Gracias Alchaemist por la amable observación.--Hades7 (discusión) 22:51 22 nov 2019 (UTC)

Apellido de casada

Históricamente se ha conocido a Matilde Hidalgo al haber sido constantemente mencionada por su apellido de casada, que adjunta el apellido de su esposo. Si bien es cierto en sus escritos ella también ha firmado como Matilde Hidalgo de Procel, cabe destacar el contexto de la época en el que ella se desarrollaba. Para identificarla adecuadamente, deberíamos utilizar su nombre como está descrito en su documento de identidad, que es el más fidedigno. No es como que nos podamos escudar en que su nombre más conocido (por WP:UNC) sea "Matilde Hidalgo de Procel", porque es fácilmente reconocible en libros de historia, educación, etc., como "Matilde Hidalgo". @Freddy eduardo: @Sageo: y también llamo a quienes conocen sobre cómo tratar asuntos de escritura desde las perspectivas femeninas @PatriHorrillo:, @Jaluj: -- Edjoerv | Discusión 19:29 22 nov 2019 (UTC)

Si Matilde Hidalgo es el nombre más conocido o el más referido la política es clara. Está listo el espacio para el traslado. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 21:22 22 nov 2019 (UTC)

Por convención de títulos se usa el nombre con el que ella firmaba y por el que es conocida. No estamos aquí para cambiar el pasado, solo para registrarlo. No es un "También conocida" es un "más conocida". Adicionalmente agrego que no existe tal cosa como "apellido de casada" en Ecuador, legalmente, y tu mismo lo estás diciendo, su apellido nunca cambió. Si en Ecuador hubiese "apellidos de casada" tendría que haber cambiado legalmente, como en EEUU y su documento de identidad diría Matilde Procel. Se trata de una firma de casada, que nadie la obligó a tener, tomó la decisión de firmar así y de ser conocida así, siguiendo una costumbre que no era obligatoria. Bien podía haberse hecho llamar a sí misma solo Matilde Hidalgo, si la conocemos como "de Procel" es por su propia insistencia de firmar así. Agrego, por convención de títulos el segundo apellido no es necesario ponerlo si no hay un homónimo, si es que fuera válido irse contra la convención de títulos y despojar a Matilde Hidalgo de Procel de la firma que ella usaba. Por la convención de títulos es que el artículo de George Orwell no se titula Eric Arthur Blair

Las biografías que le han dedicado, las escuelas, los hospitales, que están nombrados en honor a ella, se llaman Matilde Hidalgo de Procel, con el "de Procel" incluido. No le inventemos historias a las personas para que se ajusten a nosotros y nuestras creencias, nosotros tenemos que ajustarnos a su historia. Otro detalle, ¿fuente de que Matilde Hidalgo de Procel se haya autodenominado feminista? no le atribuyamos tendencias post-mortem a las personas que ellas en vida no expusieron. Es importante investigar esto, porque todo lo que sabemos es que era simpatizante del liberalismo alfarista. Es deshonesto usar a una persona que ya no puede responder como bandera de luchas ideológicas presentes. --Hades7 (discusión) 21:34 22 nov 2019 (UTC)

@ProtoplasmaKid: El nombre más usado, por ella y por otros, es Matilde Hidalgo de Procel. Así están nombradas escuelas y hospitales inclusive. --Hades7 (discusión) 21:37 22 nov 2019 (UTC)

Solo en Guayaquil hay tres escuelas públicas Matilde Hidalgo de Procel y un hospital público Matilde Hidalgo de Procel.--Hades7 (discusión) 21:42 22 nov 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Matilde Hidalgo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20191219043904/https://www.eltiempo.com.ec/noticias/farandula/1/la-dama-invencible-desde-hoy-por-teleamazonas a https://www.eltiempo.com.ec/noticias/farandula/1/la-dama-invencible-desde-hoy-por-teleamazonas

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:46 2 abr 2020 (UTC)

falleció

20 de febrero de 1974 (84 años) Guayaquil (Ecuador) Nattiseme (discusión) 20:56 27 ago 2022 (UTC)

esta es la fecha correcta 200.24.152.251 (discusión) 10:05 13 ago 2024 (UTC)