Doctora Juguetes

serie irlandesa y estadounidense

Doctora Juguetes (en inglés, Doc McStuffins) es una serie irlandesa y estadounidense, en formato de animación, creada por Chris Nee (Creadora de Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti) para la compañía irlandesa Brown Bag Films para Disney Junior.[1][2]

Su trama trata de las aventuras de "Doc", una niña que tiene el poder de comunicarse con sus juguetes, gracias a su estetoscopio mágico obsequiado por su abuela —quien es doctora de juguetes también—. Cuando alguno tiene un síntoma (denominado «pupa»), la llaman a ella para curarlo, también lo apunta en el ''Gran libro de pupas''—que le ayuda a saber el diagnóstico—. Sus juguetes cobran vida y juntos viven divertidas aventuras.[1]

La serie se estrenó el 19 de mayo de 2012 en España por Disney Junior,[3]​ el 22 de julio de 2012 en España por Disney Channel, el 4 de junio de 2012 en Latinoamérica por Disney Junior,[4][5]​ y el 21 de julio de 2012 en Latinoamérica por Disney Channel. La segunda temporada se estrenó el 6 de septiembre de 2013 en Irlanda, Reino Unido y Estados Unidos; el 16 de diciembre de 2013 en Latinoamérica, y el 18 de enero de 2014 en España,[6]​ junto con el estreno del cortometraje Los casos de Doc estrenado en Irlanda, Reino Unido, Estados Unidos y Latinoamérica; en España se estrenó en diciembre de 2013. La tercera temporada se estrenó el 2 de julio de 2015 en Irlanda, Reino Unido y Estados Unidos; y el 7 de septiembre de 2015 en Latinoamérica.

La serie ha ganado numerosos premios, incluyendo 2 Premios Annie, un premio British Academy Children Awards, un premio NAACP Image Award, y un premio Peabody.

Historia

editar

La serie giró a la franquicia Toy Story de Disney en, la cual se inspiró; condujendo a Chris Nee hacia Irlanda, donde se asoció con animadores nominados al Óscar en Brown Bag Flims en 2011. La producción inició en 2011 en Estados Unidos. Se preestrenó la serie de televisión el 17 de marzo de 2012 en Irlanda y Estados Unidos. El 23 de marzo de 2012, se estrenó la serie de televisión en Irlanda y Estados Unidos. El 5 de junio de 2012, la serie se renovó para una segunda temporada. El 6 de septiembre de 2013, se estrenó la segunda temporada.

Argumento

editar

Primera temporada (2012)

editar

Su trama trata de las aventuras de “Doc”, una niña afroamericana de 6 años que tiene el poder de comunicarse con sus juguetes, gracias a su estetoscopio mágico obsequiado por su abuela —quien también es doctora—. Cuando alguno tiene un síntoma (denominado «pupa»), la llaman para repararlo y luego anotar el diagnóstico en el "Gran libro de pupas" —. Sus juguetes cobran vida y juntos viven divertidas aventuras.[1]

Segunda temporada (2013 - 2015)

editar

En la segunda temporada Doc McStuffins crea el Móvil Doc con ayuda de su padre Marcus McStuffins y sus amigos peluches, en el que los últimos episodios de la misma temporada, afrontaron una tormenta junto a Doc y su familia.

Tercera temporada (2015 - 2016)

editar

En la tercera Doc McStuffins es también doctora de mascotas (este fue el especial titulado Doctora Juguetes: veterinaria). Además la pequeña viajó para ser recibida en la residencia de la ex primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama y de tener una hermanastra.

Cuarta temporada (2016 - 2017)

editar

En la cuarta temporada se conoce la historia de su abuela y Doc McStuffins fue enviada con la ayuda de su estetoscopio mágico a la ciudad de los juguetes (denominado: «Juguetopolis»), en el que trabaja con sus amigos peluches en el hospital.

Producción

editar

Dirección y productores

editar

La serie de televisión es dirigida por Norton Virgien y producido por Gillian Higgins y Theresa Mayer.

Productores ejecutivos

editar

Chris Nee, Cathal Gaffney y Darragh O'Connell son los productores ejecutivos de la serie. A ellos se les debe gran parte de la trama de los episodios. Existe un puesto con mayor implicación, el de showrunner, que cumple las funciones de jefe de guionistas y de dirección de la producción de la serie durante una temporada completa.

Además de Chris Nee, el equipo de guionistas de la serie consta de 17 escritores: Noelle Wright, Kent Redeker, Bradley Zweig, Michael Rabb, Corey Powell, Sascha Paladino, Joseph Purdy, Sharon Soboil, Carin Greenberg, Kerri Grant, Ed Valentine, Jennifer Hamburg, Carin Greenberg, Robert Vargas, Sue Rose, Krista Tucker, y Shea Fontana.

El líder de estas secciones es Chris Nee. Acreditado en más en 12 episodios, Sascha Paladino es el guionista más prolífico del equipo. Los directores de los episodios son Norton Virgien, Saul Blinkoff, Maria Estrada, y Dan Noshella.

Actores de voz

editar

La serie tiene diez actores principales. Kiara Muhammad interpreta la voz de Doc McStuffins;[7][8][9][10]​ Robbie Rist interpreta la voz de Stuffy McStuffins; Lara Jill Miller interpreta la voz de Lambie McStuffins;[10]​ Jess Harnell interpreta la voz de Chilly McStuffins; Loretta Devine interpreta la voz de Hallie McStuffins; Jaden Betts,[10]Sayeed Shahidi y Andre Robinson interpretan la voz de Donny McStuffins; Kimberly Brooks interpreta la voz de Myiesha McStuffins, y Gary Anthony Williams interpreta la voz de Marcus McStuffins.

También hay diez actores que son lo recurrentes. Ari Rubin interpreta la voz de Hermie, Kylee Anderson interpreta la voz Emmie, Amy Betts y Caitlin Carmichael interpretan la voz de Alma, James Buddy Handleson interpreta la voz de Luca, Curtis Harris interpreta la voz de Henry, Elan Garfias interpreta la voz de Carlos, Jay Gragnini interpreta la voz de Will, China Anne McClain interpreta la voz de Tisha McStuffins, y Jeffrey Nicholas Brown interpreta la voz de Bronty.

La serie ha sido doblada a muchos idiomas, incluyendo el español, francés, portugués, japonés, alemán, polaco, húngaro, lombardo y sueco.

Doblaje al español

editar

El doblaje en español de la serie se realiza en dos versiones diferentes, una en Argentina y otra en España. En la versión de España, el director de doblaje es Santiago Salorio, el traductor es Tino Maceiras y Margarita Díaz, y el ajustador es María José Díaz. En la versión de Argentina, el doblaje de se realizó en el estudio Media Pro Com. El director de doblaje es Luis Otero, la traductora es Sandra Brizuela, el gerente creativo es Pedro de La Llata, y el director creativo es Rául Aldana. El doblaje es producido por Disney Character Voices International, Inc en Buenos Aires, Argentina.

El reparto principal es:

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
(Latinoamérica)
Actor de doblaje
(España)
Doc McStuffins (Doctora Juguetes) Kiara Muhammad Natalia Rosminati Catherina Martínez
Stuffy (Felpita/Valentín) Robbie Rist Hernán Palma Iñaki Baliño
Lambie (Lanitas) Lara Jill Miller Paula Cugnata Luz Tallería
Chilly (Friolín/Tiritón) Jess Harnell Alejandro Graue Roberto Reboiro
Hallie (Hally) Loretta Devine Luciana Falcón Graña Ruth Pazo Olivares
Donny McStuffins Jaydon Betts Christian Peirano Sergio García Marín
Dra. Myiesha McStuffins Kimberly Brooks Mara Campanelli ?
Marcus McStuffins Gary Anthony Williams Leto Dugatkin ?

Música

editar

La música tiene un papel importante en la serie. Los personajes cantan y bailan sus propias canciones. El director es Stuart Kollmorgen. Kay Hanley está a cargo de la composición de la música de apertura de la serie. Anteriormente, Michelle Lewis estuvo a cargo de la composición de las canciones. Actualmente, Mike Himelstein está a cargo de la composición de las canciones. China Anne McClain interpreta la canción de apertura de la serie "Ya llegó la doctora".

Diseño y animación

editar

La serie consta de 30 animadores. La serie es animada por la compañía Brown Bag Films. Bronagh O'Hanlon fue el director de arte y creador de los personajes, Jean Herlify fue el líder de la animación y James Stacey se aseguró del que el programa fuése acorde y el encargado del modelado, las iluminaciones, las texturas y las sombras.[11]

¡Trabajar como director de animación de Doc McStuffins ha sido un verdadero placer!. Es un espectáculo tan divertido y enérgico, por no mencionar su aspecto hermoso. Por cierto, discúlpeme por ser tan postiivo ¡pero no puedo describir la producción de este programa de otra manera!.
Brown Bag Labs (traducido), 21 de marzo de 2012.[11]

Personajes

editar

Los personajes principales son Doc McStuffins, una doctora de juguetes; y sus juguetes: Valentín/Felpita, un dragón valiente; Lanitas/Lambie, una ovejita bailarina que le gusta bailar y también abrazar a la gente; Tiriton, un muñeco de nieve hipocondriaco, inquieto, nervioso y perfecto; la enfermera Hally (Paqui en España), una enfermera hipopótamo; Chillón, un pez globo; y Hermie, un cangrejo. Myiesha McStuffins y Marcus McStuffins son sus padres. Donny McStuffins es su hermano.

Los personajes recurrentes son: Emmie, la mejor amiga de Doc McStuffins; Alma, la hermana menor de Emmie; Henry, el vecino de Doc McStuffins y de Donny McStuffins; Carlos, otro vecino de Doc McStuffins y Donny McStuffins; Will, otro amigo de Donny McStuffins, Tisha McStuffins, la prima de Doc McStuffins y Donny McStuffins; y Bronty, un brontosaurio primo de Valentín McStuffins.

Episodios

editar
Temporada Episodios Estreno
Inicio Final
1 26 11 de junio de 2011 2012
2 36 6 de septiembre de 2013 21 de agosto de 2015
3 29 28 de agosto de 2015

Recepción y logros

editar

Éxito inicial

editar

Premios y nominaciones

editar

La serie ha ganado numerosos premios, incluyendo 2 Premios Annie, un premio British Academy Children Awards, un premio NAACP Image Award, y un premio Peabody.

Crítica

editar

La serie recibió críticas positivas desde su lanzamiento.

Productos

editar

Lanzó a la venta 4 DVD: Friendoship in the Medicine el 21 de agosto de 2012, Time for Four Check Up el 7 de mayo de 2013, Mobile Clinic el 18 de marzo de 2014, School of the Medicine el 9 de septiembre de 2014, y Cuddle Me Lambie el 3 de febrero de 2015. Lanzó a la venta el CD The Doc is in el 18 de junio de 2013 en Reino Unido, Irlanda y Estados Unidos, y el 26 de noviembre de 2013 en Latinoamérica.

Juguetes

editar

La industria de los juguetes estuvo a cargo de muchas marcas, entre ellas las más importantes: la marca Grupo Ruz desde a principios del año 2014 hasta finales del año 2018; y la importación de la marca Disney Store. Las marcas vendían cada una la personaje principal en muñeca, El móvil Doc, entre otros figuras de acción y peluches.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. a b c Sola, Bertha (22 de octubre de 2014). «Llega Doctora Juguetes en Disney Junior». Crónica. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015. 
  2. «Doc McStuffins - New Series! - Disney Junior». YouTube. Consultado el 18 de julio de 2015. 
  3. «Disney Junior España Doctora Juguetes». YouTube. Consultado el 18 de julio de 2015. 
  4. «'Doctora Juguetes' nueva serie de Disney Junior». YouTube. Consultado el 18 de julio de 2015. 
  5. Sola, Bertha (5 de junio de 2012). «Para la diversión en grande...». Crónica. Consultado el 29 de junio de 2015. 
  6. «Estreno de la segunda temporada de Doctora Juguetes». mundoplus.tv. enero de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2015. 
  7. «Meet Rising Star, Kiara Muhammad of "Doc McStuffins" on Disney Junior». MingledMediaTVNetwork. 19 de marzo de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2012. 
  8. Lewis, Taylor (7 de agosto de 2012). «New and Next: Meet Kiara Muhammad, The Voice of Disney's Newest Animated Character, 'Doc McStuffins'». Essence. Consultado el 20 de diciembre de 2012. 
  9. Q., Darren (15 de agosto de 2012). «Meet the voice of Doc McStuffins, Kiara Muhammad». Essence. Consultado el 20 de diciembre de 2012. 
  10. a b c «"Doc McStuffins" Voice Cast Interview». YouTube. Consultado el 26 de octubre de 2015. 
  11. a b «The Animation of Doc McStuffins» (en inglés). Brown Bag Labs. 21 de marzo de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 

Enlaces externos

editar