Wikipedia

Don't Stop 'Til You Get Enough

canción de Michael Jackson

«Don't Stop 'Til You Get Enough» (en español: «No pares hasta que tengas suficiente») es una canción del cantante y bailarín estadounidense Michael Jackson publicada como primer sencillo de Off the Wall, su primer álbum con Epic Records, el primer disco en solitario fuera de Motown y el quinto en general.[1]​ Publicada el 10 de julio de 1979, la canción fue escrita y compuesta por Jackson a finales de 1978, con la producción de Quincy Jones y el propio Michael, llegando a ser uno de los temas más exitosos del cantante.

«Don't Stop 'til You Get Enough»
Sencillo de Michael Jackson
del álbum Off the Wall
Lado B "I Can't Help It"
Publicación 10 de julio de 1979
Grabación diciembre 1978 - junio 1979
Género(s) Disco - Funk
Duración 5:53 (sencillo)
6:05 (álbum)
Compositor Michael Jackson
Letrista Michael Jackson
Certificación Bandera de Estados Unidos 1 000 000+
Bandera de Australia 35 000+
Sencillos de Michael Jackson
«A Brand New Day»
(1979)		 «Don't Stop 'til You Get Enough»
(1979)		 «Rock with You»
(1979)
Videoclip
«Don’t Stop 'Til You Get Enough (Official Video)» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Antecedentes y producción

editar

Jackson trabajó en un demo casero de 1978, el cual fue completado con ayuda de Greg Phillinganes.[2]​ Michael le presentó el demo a Jones junto a otros como "Workin' Day and Night" y decidieron trabajar en ellos.[3]​ La canción fue grabada en los estudios de grabación de Los Ángeles.[4]​

Cuando la madre de Michael Jackson, una devota de los Testigos de Jehová, escuchó la canción, se sorprendió por el contenido lírico. Katherine señaló que el título podría ser mal interpretado como perteneciente a la actividad sexual.[5]​ Jackson le aseguró que la canción no era una referencia a las relaciones sexuales, pero podría significar lo que la gente quería.[5]​ Luego de tocar la grabación de Jones, se acordó que la canción sería presentado en Off the Wall.[3]​

Versiones

editar
  • Álbum Versión (6:05)
  • 12" Edit (Versión sencillo americano) (5:53)
  • 7" Edit (Versión sencillo europeo) (3:58)
  • 7" Edit With Intro (Video Versión) (4:10)
  • Argentinian Promo Edit (3:00)
  • Argentinian Promo Edit #2 (2:50)
  • Original Demo From 1978 (4:48)
  • Live In Triumph Tour 1981 (4:20)
  • Live In Triumph Tour 1981 #2 (4:20)
  • Masters At Work Remix (7:47)
  • Roger's Underground Solution Mix (6:18)

Lista de canciones

editar

Lanzamiento original

editar

Sencillos europeos

editar
  1. «Don't Stop 'Til You Get Enough» - 3:58
  2. «I Can't Help It» - 4:29

Sencillo en Holanda

editar
  1. «Don't Stop 'Til You Get Enough» (12" sencillo) - 5:53
  2. «I Can't Help It» - 4:29

Sencillo de Visionary

editar
CD
  1. «Don't Stop 'Til You Get Enough» (7" Edit) - 3:58
  2. «Don't Stop 'Til You Get Enough» (12" Edit) - 5:53[6]​
DVD
  1. «Don't Stop 'Til You Get Enough» (Video) - 4:11

Posicionamiento en listas

editar

Don't Stop 'til You Get Enough fue un enorme éxito de Michael en los Estados Unidos., en toda Europa y el resto del mundo. La canción se posicionó en la parte superior del Billboard Hot 100. Obtuvo un asombroso éxito en varios países y estableció a Jackson como el mayor y más reconocible artista masculino en todo el mundo.

Posicionamiento en listas

editar
Lista (1979) Máxima
Posición
  Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[7]​ 13
  Australia (Kent Music Report)[5]​ 1
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[8]​ 11
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[9]​ 5
  Canadá (RPM Top Singles)[10]​ 3
  Canadá (RPM Dance Singles)[11]​ 1
  España (Promusicae)[12]​ 5
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[13]​ 1
  Estados Unidos (Hot R&B/Hip-Hop Songs)[14]​ 1
  Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[15]​ 2
  Estados Unidos (Cash Box Top 100)[16]​ 1
  Dinamarca (Tracklisten)[17]​ 1
  Noruega (VG-lista)[18]​ 1
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[19]​ 2
  Reino Unido (UK Singles Chart)[20]​ 3
  Sudáfrica (Springbok Radio)[21]​ 1
  Suecia (Sverigetopplistan)[22]​ 2
  Suiza (Schweizer Hitparade)[23]​ 4
Listas (2009) Máxima
Posición
  Australia (ARIA)[24]​ 21
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[8]​ 47
  Estados Unidos (Billboard Hot Digital Songs Chart)[25]​ 9
  Francia (Billboard France Songs)[26]​ 9
  Japón (Japan Singles Top 100 Chart)[27]​ 77
  Portugal (Singles Top 50 Chart)[28]​ 18
  Reino Unido (UK Singles Chart)[29]​ 37
  Suecia (Sverigetopplistan)[22]​ 50
  Suiza (Schweizer Hitparade)[23]​ 20

Otros medios

editar
  • La canción se reproduce como música de fondo al final del episodio "Baby If You've Wondered" de WKRP in Cincinnati. Se emitió originalmente el 3 de diciembre de 1979, poco después de que "Don't Stop 'til You Get Enough" encabezara las listas.
  • También se escucha en el episodio "El radio de Ñoño" de la serie El Chavo del 8 en el programa de Chespirito, de 1980.
  • Desde 1983, TV Globo presenta un arreglo de la melodía "Don't Stop 'til You Get Enough", para el diario (anteriormente semanal) Video Show, un programa de televisión centrado en los bastidores de la televisión.
  • En la película de 2001, Rush Hour 2, Chris Tucker realiza una interpretación de "Don't Stop 'til You Get Enough" en un bar de karaoke.[30]​ Tucker y Jackson habían grabado juntos una versión actualizada de la película, pero se decidió que Tucker la interpretara solo.[31]​ Tucker, fan y amigo de Jackson, protagonizó el vídeo musical del cantante de "You Rock My World".[31]​
  • En 2004, Jackson y CBS lanzaron The One en DVD. Incluía entrevistas de celebridades y sus opiniones sobre Jackson y su música. De "Don't Stop 'til You Get Enough", Beyoncé Knowles afirmó que tiene el disco completo, que reproduce hasta el día de hoy. Dijo que era "un clásico" que la gente escuchará por siempre. Carson Daly explicó que la canción es especial para él porque "fue el comienzo de lo que se ha convertido en la estrella del pop, Michael Jackson". Missy Elliott señaló que era "el disco dance/disco definitivo".

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ Billboard.com - Search Results - Don't Stop 'til You Get Enough (Singles chart). Nielsen Business Media, Inc. Revisado el 15 de agosto 2008
  2. ↑ «Greg Phillinganes Lecture (Montréal 2016), Red Bull Music Academy». Red Bull Music Academy. 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
  3. ↑ a b Taraborrelli, pp. 183–187
  4. ↑ «Michael Jackson's Life & Legacy: Don't Stop (1979–81)». MTV.com. Viacom. 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 29 de enero de 2010. 
  5. ↑ a b c Halstead, pp. 92–93
  6. ↑ Mixes de Don't Stop 'Til You Get Enough en Discogs.com
  7. ↑ «Michael Jackson - Don't Stop 'Til You Get Enough» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  8. ↑ a b Austriancharts.at – «Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  9. ↑ «Ultratop.be – Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  10. ↑ «Don't stop 'til you get enough in Canadian Top Singles Chart». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  11. ↑ «Don't stop 'til you get enough in Canadian Dance Music Singles Chart». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  12. ↑ Salaverri, Fernando (septiembre 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª edición). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  13. ↑ «Michael Jackson - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  14. ↑ «Michael Jackson - Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 
  15. ↑ «Michael Jackson - Chart History (Hot Dance Club Songs)». Billboard (en inglés). 
  16. ↑ «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending OCTOBER 13, 1979». Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 18 de junio de 2016.  Cash Box.
  17. ↑ «Danishcharts.com – Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  18. ↑ «Norwegiancharts.com – Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  19. ↑ «Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
  20. ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  21. ↑ Samson, John. «Don't stop 'til you get enough in South African Chart». Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 18 de junio de 2013. 
  22. ↑ a b «Swedishcharts.com – Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  23. ↑ a b «Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  24. ↑ «Australian-charts.com – Michael Jackson – Don't Stop 'Til You Get Enough» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  25. ↑ «Billboard Hot Digital Songs: Week of July 11, 2009». Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 28 de enero de 2010. 
  26. ↑ «France Songs the week of July 11, 2009». Billboard. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  27. ↑ «Michael Jackson - Don't Stop 'til You Get Enough». ACharts,us. aCharts.us. Consultado el 28 de enero de 2010. 
  28. ↑ «Portugal Top 20 – 24-07-2009». Top40-Charts. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  29. ↑ «Official Singles Downloads Charton 5/7/2009 4 July 2009 - 10 July 2009». TheOfficialCharts.com. The Official Charts Company. Consultado el 28 de enero de 2010. 
  30. ↑ «'Rush Hour' goes global». The San Francisco Chronicle. 3 de agosto de 2001. Consultado el 9 de febrero de 2009. 
  31. ↑ a b Reid, Shaheem (26 de septiembre de 2001). «Coach Jerkins Boosts Michael Jackson's Game; Video Premiere Set». MTV.com. Consultado el 3 de febrero de 2009. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Don%27t_Stop_%27Til_You_Get_Enough&oldid=163481005»