El Señor de los Anillos (serial radiofónico de 1981)

En 1981 la BBC Radio emitió una adaptación en serial radiofónico de la novela El Señor de los Anillos, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Jane Morgan y Penny Leicester se encargaron de la dirección y producción, mientras que los guiones fueron escritos por Brian Sibley y Michael Bakewell. Si bien éstos siguen la historia del libro en casi todos los aspectos, el propio Sibley dijo que «no hay forma de acercarse exitosamente a la presentación dramática de esta historia».[1]

La novela fue dividida en veintiséis episodios con una duración aproximada de media hora cada uno, siendo emitidos los domingos a las doce del mediodía entre marzo y agosto de 1981. La adaptación fue reeditada al año siguiente, agrupando los episodios en tan solo trece de una hora de duración que fueron emitidos los sábados a las 15:30 entre julio y octubre.[2]

En 2002, alentada por el éxito de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos dirigida por Peter Jackson, la BBC editó ligeramente la adaptación y la emitió de nuevo, publicándola también en casete y CD.

Reparto

editar
El actor Bill Nighy interpretó al personaje de Sam Gamyi.

Listado de episodios

editar

Versión de 1981

editar
N.º Título Emisión
1 «The Long Awaited Party» 8 de marzo
2 «The Shadow of the Past» 15 de marzo
3 «The Black Riders» 22 de marzo
4 «Trouble at The Prancing Pony» 29 de marzo
5 «The Knife in the Dark» 5 de abril
6 «The Council of Elrond» 12 de abril
7 «The Fellowship of the Ring» 19 de abril
8 «The Mines of Moria» 26 de abril
9 «The Mirror of Galadriel» 3 de mayo
10 «The Breaking of the Fellowship» 10 de mayo
11 «The Riders of Rohan» 17 de mayo
12 «Treebeard of Fangorn» 24 de mayo
13 «The King of the Golden Hall» 31 de mayo
N.º Título Emisión
14 «Helm's Deep» 7 de junio
15 «The Voice of Saruman» 14 de junio
16 «The Black Gate Is Closed» 21 de junio
17 «The Window on the West» 28 de junio
18 «Minas Tirith» 5 de julio
19 «Shelob's Lair» 12 de julio
20 «The Siege of Gondor» 19 de julio
21 «The Battle of Pelennor Fields» 26 de julio
22 «The Houses of Healing» 2 de agosto
23 «Mount Doom» 9 de agosto
24 «The Return of the King» 16 de agosto
25 «Homeward Bound» 23 de agosto
26 «The Grey Havens» 30 de agosto

Versión de 1982

editar
N.º Título Emisión
1 «The Shadow of the Past» 17 de julio
2 «The Black Riders» 24 de julio
3 «The Knife in the Dark» 31 de julio
4 «The Ring Goes South» 7 de agosto
5 «The Mirror of Galadriel» 14 de agosto
6 «The Breaking of the Fellowship» 21 de agosto
7 «The King of the Golden Hall» 28 de agosto
8 «The Voice of Saruman» 4 de septiembre
9 «The Two Towers» 11 de septiembre
10 «The Choices of Master Samwise» 18 de septiembre
11 «The Battle of Pelennor Fields» 25 de septiembre
12 «Mount Doom» 2 de octubre
13 «The Grey Havens» 9 de octubre

Referencias

editar
  1. MARTINEZ, Michael L. «The Lord of the Rings BBC 1981» (en inglés). SF-WORLDS. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2008. 
  2. PASSAGE, Frank M. (20 de mayo de 2004). «The Lord of the Rings - 1981 & 1982» (en inglés). Old Time. Consultado el 8 de febrero de 2010.