Elecciones generales de Surinam de 2020
Las elecciones generales de Surinam de 2020 se realizaron el lunes 25 de mayo del mencionado año con el objetivo de renovar los 51 escaños de la Asamblea Nacional, la cual investiría al presidente de la República para el período 2020-2025. Fueron las novenas elecciones desde la independencia del país, y las séptimas desde la restauración de la democracia en 1991.[1]
← 2015 • | |||||||||||
Elecciones generales de 2020 51 escaños de la Asamblea Nacional 34 escaños para obtener mayoría calificada | |||||||||||
Fecha | 25 de mayo de 2020 | ||||||||||
Tipo | general | ||||||||||
Período | 2020-2025 | ||||||||||
Demografía electoral | |||||||||||
Hab. registrados | 383 333 | ||||||||||
Votantes | 283 834 | ||||||||||
Participación | |||||||||||
74.04 % 1.3 % | |||||||||||
Votos válidos | 274 714 | ||||||||||
Votos nulos | 9120 | ||||||||||
Resultados | |||||||||||
VHP – Chan Santokhi | |||||||||||
Votos | 108 378 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 20 11 | ||||||||||
39.45 % | |||||||||||
NDP – Dési Bouterse | |||||||||||
Votos | 65 862 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 16 10 | ||||||||||
23.97 % | |||||||||||
NPS – Gregory Rusland | |||||||||||
Votos | 32 394 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 3 1 | ||||||||||
11.79 % | |||||||||||
ABOP – Ronnie Brunswijk | |||||||||||
Votos | 24 956 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 8 3 | ||||||||||
9.08 % | |||||||||||
PL – Paul Somohardjo | |||||||||||
Votos | 16 623 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 2 3 | ||||||||||
6.05 % | |||||||||||
BEP – Ronny Asabina | |||||||||||
Votos | 6835 | ||||||||||
Escaños obtenidos | 2 0 | ||||||||||
2.49 % | |||||||||||
Resultados de la elección por distrito. | |||||||||||
Composición de la Asamblea Nacional | |||||||||||
Presidente de la República de Surinam | |||||||||||
Las elecciones tuvieron lugar simultáneamente con una crisis económica en Surinam, así como con la pandemia de enfermedad por coronavirus. El presidente Dési Bouterse, del gobernante Partido Nacional Democrático (NDP), se presentó para la reelección por un tercer mandato consecutivo. Su principal oponente sería el Partido de la Reforma Progresista (VHP), encabezado por el exministro de Justicia Chan Santokhi. A diferencia de las elecciones anteriores, no pudieron participar coaliciones electorales pues estas fueron prohibidas en 2019.[2] Sin embargo, algunos partidos emplearon mecanismos legales y estrategias para unificar su accionar en determinadas circunscripciones, manteniendo alianzas de facto, siendo el mayor ejemplo de esto la combinación entre le Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) y el partido Pertjajah Luhur (PL). En total participaron diecisiete partidos en las elecciones, pero no todos presentaron listas en las diez circunscripciones.[3]
En medio de un escrutinio lento, el VHP obtuvo la victoria con el 39,45% de los votos y 20 escaños de los 51 de la Asamblea, su mejor desempeño electoral desde su fundación en 1949. En contraste, el NDP sufrió una derrota al recibir solo el 23,97% de los votos y 16 escaños, perdiendo 10 bancas con respecto a las anteriores elecciones. En tercer lugar con respecto a escaños quedó la alianza ABOP-PL con 10 escaños (8 para el ABOP y 2 para PL) y un 15,13% del voto popular contándose los votos para ambos partidos (pero un 9,08% y un 6,05% por separado, lo que los ubicaría en cuarto y quinto puesto en términos de voto popular). El Partido Nacional de Surinam (NSP) logró el 11,79% de los votos y 3 escaños, ubicándose en cuarto lugar. La formación Hermandad y Unidad en la Política (BEP) obtuvo el 2,49% y 2 escaños, obteniendo representación a pesar de ubicarse por detrás del Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) que con un 2,70% de los votos no consiguió ingresar al legislativo. El resto de los partidos no consiguió superar el 2% de los votos.
Antecedentes
editarEl presidente en ejercicio Dési Bouterse y su Partido Nacional Democrático esperaban lograr un triunfo electoral para reelegirlo para un tercer mandato, conservando así su inmunidad nacional contra el arresto por homicidio, cargos por los que fue condenado en 2019 por su participación en los asesinatos de diciembre.[4] Europol también tenía una orden de arresto activa desde el 16 de julio de 1999 por tráfico de cocaína.[5]
Desarrollo
editarLa votación aún no había sido certificada oficialmente cuatro días después de las elecciones. Cuatro partidos de oposición alegaron que esto se debía a que el gobernante Partido Nacional Democrático estaba tratando de alterar los votos. El 28 de mayo, Ronnie Brunswijk, del opositor Partido de Liberación General y Desarrollo, declaró que personas afiliadas al NDP, incluido al nieto de Desi Bouterse, llegaron al edificio donde se contaban los votos e intentaron robar urnas y comenzar incendios.[6]
El 28 de mayo, la Onafhankelijk Kiesbureau (Oficina Electoral Independiente) anunció que pasarían al menos dos semanas antes de que los resultados electorales fueran declarados definitivos.[7]
Después de identificarse cuatro nuevos casos de COVID-19, se detuvo el proceso de conteo de votos.[8]
Resultados
editarNivel general
editarEl VHP obtuvo su mejor resultado electoral desde 1973, más que duplicando su número anterior de escaños y convirtiéndose en el partido más votado y grande de la Asamblea Nacional. Por su parte, el NDP del presidente Dési Bouterse perdió un número sustancial de escaños.
. La ABOP obtuvo su mejor resultado desde su fundación en 1990, mientras que el PL obtuvo su peor resultado desde su fundación, siendo uno de los escaños un miembro de ABOP que actuó como el último miembro de la lista electoral en Wanica.
Partido | Votos | % | Escaños | +/– | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 108.378 |
|
20/51 |
11 | |||||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 65.862 |
|
16/51 |
10 | |||||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 24.956 |
|
8/51 |
3 | |||||
Pertjajah Luhur (PL) | 16.623 |
|
2/51 |
3 | |||||
Total ABOP-PL | 41.579 |
|
10/51 |
||||||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 32.394 |
|
3/51 |
1 | |||||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 7.423 |
|
0/51 |
Nuevo | |||||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 6.835 |
|
2/51 |
||||||
Alternativa 2020 (A20) | 4.501 |
|
0/51 |
Nuevo | |||||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 2.375 |
|
0/51 |
1 | |||||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 1.593 |
|
0/51 |
||||||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 922 |
|
0/51 |
||||||
Unión Progresista de Trabajadores y Agricultores (PALU) | 820 |
|
0/51 |
1 | |||||
STREI! (STREI) | 700 |
|
0/51 |
Nuevo | |||||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 659 |
|
0/51 |
||||||
Partido Popular para la Renovación y la Democracia (VVD) | 349 |
|
0/51 |
||||||
Unión Socialdemócrata (SDU) | 254 |
|
0/51 |
Nuevo | |||||
El Nuevo Viento (DNW) | 70 |
|
0/51 |
Nuevo | |||||
Votos válidos | 274.714 |
|
|||||||
Votos en blanco/anulados | 9.120 |
| |||||||
Total de votos | 283.834 |
|
51 | ||||||
Votantes registrados/participación | 383.333 |
|
|||||||
Fuente: Centraal Hoofdstembureau[9] |
Resultados por distrito
editarDistrito de Brokopondo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 1.797 |
|
1/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 1.793 |
|
1/3 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 1.223 |
|
1/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 357 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 97 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 32 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 25 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Commewijne | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 8.226 |
|
2/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 4.471 |
|
1/4 |
Ver candidatos:
| |||
Pertjajah Luhur (PL) | 3.673 |
|
1/4 |
||||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 1.043 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 980 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 222 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
STREI! (STREI) | 84 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 66 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 45 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 31 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Coronie | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 919 |
|
2/2 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 389 |
|
0/2 |
Ver candidatos:
| |||
Unión Progresista de Trabajadores y Agricultores (PALU) | 147 |
|
0/2 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 88 |
|
0/2 |
||||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 51 |
|
0/2 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 19 |
|
0/2 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 7 |
|
0/2 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Marowijne | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 5.476 |
|
2/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 1.983 |
|
1/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 356 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 351 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 128 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 111 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 100 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 45 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 14 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Popular para la Renovación y la Democracia (VVD) | 13 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Nickerie | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 11.783 |
|
4/5 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 4.532 |
|
1/5 |
Ver candidatos:
| |||
Pertjajah Luhur (PL) | 1.482 |
|
0/5 |
||||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 952 |
|
0/5 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 775 |
|
0/5 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 131 |
|
0/5 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 70 |
|
0/5 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 30 |
|
0/5 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Para | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 5.114 |
|
2/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 2.148 |
|
1/3 |
||||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 1.870 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 1.693 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 606 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 393 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 372 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 296 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 85 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 39 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Popular para la Renovación y la Democracia (VVD) | 30 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 16 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Paramaribo | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 38.780 |
|
7/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 29.495 |
|
5/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 21.654 |
|
3/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 11.644 |
|
2/17 |
Ver candidatos:
| |||
Pertjajah Luhur (PL) | 2.616 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 2.571 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 2.559 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 1.872 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 1.657 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 749 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
STREI! (STREI) | 470 |
|
0/17 |
Ver candidatos: | |||
Unión Progresista de Trabajadores y Agricultores (PALU) | 429 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 414 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 363 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Popular para la Renovación y la Democracia (VVD) | 226 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Unión Socialdemócrata (SDU) | 111 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
El Nuevo Viento (DNW) | 56 |
|
0/17 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Saramacca | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 5.775 |
|
2/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 3.044 |
|
1/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 703 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 625 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Pertjajah Luhur (PL) | 439 |
|
0/3 |
||||
Alternativa 2020 (A20) | 109 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 17 |
|
0/3 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Sipaliwini | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de Liberación General y Desarrollo (ABOP) | 3.807 |
|
2/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 3.024 |
|
1/4 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 1.876 |
|
1/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 900 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 503 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 171 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 152 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 87 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 42 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Unión Socialdemócrata (SDU) | 35 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 16 |
|
0/4 |
Ver candidatos:
| |||
Distrito de Wanica | |||||||
Partidos | Votos | % | Escaños | Candidatos | |||
Partido de la Reforma Progresista (VHP) | 41.114 |
|
5/7 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Nacional Democrático (NDP) | 11.483 |
|
1/7 |
Ver candidatos:
| |||
Pertjajah Luhur (PL) | 8.413 |
|
1/7 |
||||
Partido Nacional de Surinam (NPS) | 4.592 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Movimiento de Reforma y Renovación (HVB) | 1.390 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Hermandad y Unidad en la Política (BEP) | 1.217 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa 2020 (A20) | 934 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Partido por la Democracia y el Desarrollo a través de la Unidad (DOE) | 597 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Partido para la Ley y el Desarrollo - Partido Amazonas (PRO/APS) | 300 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Unión Progresista de Trabajadores y Agricultores (PALU) | 244 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Laborista Surinamés (SPA) | 198 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
STREI! (STREI) | 146 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Alternativa Democrática 91 (DA'91) | 114 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Unión Socialdemócrata (SDU) | 108 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
Partido Popular para la Renovación y la Democracia (VVD) | 80 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
| |||
El Nuevo Viento (DNW) | 14 |
|
0/7 |
Ver candidatos:
|
Formación de Gobierno
editarEl 28 de mayo, se anunció que el VHP y el ABOP habían comenzado negociaciones para un gobierno de coalición de alternativa nacional en donde también se tratara de incluir a otras fuerzas políticas ya que el objetivo principal era formar un gobierno de consenso que lograse ponerle fin al mandato de Dési Bouterse.[10] El Pertjajah Luhur expresó interés al igual que el Partido Nacional de Surinam. La coalición de los cuatro partidos tendría 33 escaños (una mayoría numérica) en la Asamblea Nacional. Sin embargo, para elegir al presidente del país se requería una supermayoría de dos tercios en la Asamblea (es decir 34 escaños para lograr la formación de gobierno), lo que significaba que la coalición necesitaría un legislador del NDP o del BEP para la formación del mismo.
El 30 de mayo, se anunció que se había formado una coalición compuesta por el VHP, el ABOP, el NPS y el PL. Al mismo tiempo Chan Santokhi anunció su candidatura para Presidente de Surinam, y Ronnie Brunswijk para Presidente de la Asamblea Nacional.[11] Otros cargos asignados en virtud del acuerdo incluyeron el vicepresidente de la Asamblea Nacional y el gobernador del Banco Central de Surinam para el VHP, el Ministro del Interior y el Ministro de Asuntos Sociales para PL, y el Ministro de Educación y Ministro de Asuntos de Petróleo y Gas para el NPS. El ABOP recibirá una nominación para Vicepresidente de Surinam, así como los siguientes cargos: Ministro de Justicia y Policía, Ministro de Comercio, Industria y Turismo y Ministro de Recursos Naturales y Desarrollo Regional. Los puestos ministeriales restantes se le asignaron al VHP.
El 29 de junio la Asamblea Nacional celebró para su primera sesión, durante la cual Ronnie Brunswijk fue elegido presidente de la Asamblea Nacional en una elección incontestada. Dew Sharman del VHP se convirtió en el vicepresidente.[12] Brunswijk dijo que comenzará el procedimiento para elegir un Presidente y un Vicepresidente lo antes posible.[13] El 1 de julio, Paul Somohardjo, presidente de Pertjajah Luhur y socio de coalición del nuevo gobierno, recibió un diagnóstico de COVID-19 positivo.[14] Las pruebas revelaron que Gregory Rusland, presidente del NPS, y Ronnie Brunswijk, presidente del ABOP y de la Asamblea Nacional, entre otros, eran positivos de COVID-19.[15] El 3 de julio, Dew Sharman, vicepresidente de la Asamblea Nacional, anunció que las elecciones presidenciales se pospondrían hasta como máximo hasta el 10 de julio de 2020,[16] con la votación fijada para el 13 de julio.[17] Los candidatos potenciales debían anunciar su candidatura los días 7 y 8 de julio.[18]
El 7 de julio la coalición vencedora nominó a Chan Santokhi para la presidencia y a Ronnie Brunswijk como vicepresidente. Las nominaciones fueron apoyadas por los 33 diputados de la coalición.[19] Como no se nominó a otros candidatos antes de la fecha límite del 8 de julio,[20][21] Santokhi y Brunswijk fueron elegidos el 13 de julio por aclamación en una elección incontestada realizada por la Asamblea Nacional.[22] Asumieron los cargos el 16 de julio en la Plaza de la Independencia de Paramaribo en una ceremonia sin público debido a la pandemia de COVID-19.[23]
Referencias
editar- ↑ «Surinam». exteriores.gob.es. Consultado el 20 de marzo de 2020.
- ↑ «Eerlijke verkiezingen in Suriname?». Suriname Herald (en neerlandés).
- ↑ «Surinam.- La OEA desplegará una misión de observación electoral en Surinam para las elecciones del 25 de mayo». notimerica.com. Consultado el 14 de mayo de 2020.
- ↑ Kuipers, Ank (29 de noviembre de 2019). «Suriname President Bouterse convicted of murder for 1982 executions». Reuters.
- ↑ «NOVA – detail – Nieuws – Hoge raad bevestigt veroordeling bouterse». novatv.nl. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2020.
- ↑ «Oppositie Suriname: ‘Kleinzoon Bouterse nam dozen uit stembureau mee’». 28 de mayo de 2020.
- ↑ «Bindend verklaren verkiezingen pas over twee weken». Suriname Herald (en neerlandés). Consultado el 29 de mayo de 2020.
- ↑ «Nieuwe covid-besmettingen leggen Suriname lam». nos.nl (en neerlandés).
- ↑ «Openbare zitting CHS: Geen verandering DNA-zetels». StarNieuws (en neerlandés). 16 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020.
- ↑ «Onderhandelingen nieuwe coalitie begonnen». De Ware Tijd (en neerlandés).
- ↑ «Breaking: Santokhi president en Brunswijk DNA-voorzitter». Star Nieuws (en neerlandés). Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ↑ «Live blog: Verkiezing parlementsvoorzitter». De Ware Tijd (en neerlandés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2021.
- ↑ «Santokhi: Belangrijk moment in democratie vandaag». Star Nieuws (en neerlandés).
- ↑ «Breaking: Paul Somohardjo besmet met COVID-19». Suriname Herald (en neerlandés).
- ↑ «Brunswijk ook positief; DNA-vergadering uitgesteld». Star Nieuws (en neerlandés).
- ↑ «Presidentsverkiezing niet eerder dan 10 juli». De Ware Tijd (en neerlandés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2020.
- ↑ «Verkiezing president en vicepresident op 13 juli». Dagblad Suriname (en neerlandés).
- ↑ «Indiening kandidaten president en vp 7 en 8 juli». Star Nieuws (en neerlandés).
- ↑ «Santokhi en Brunswijk kandidaat president en vicepresident». De Ware Tijd (en neerlandés). Archivado desde el original el 7 de julio de 2020.
- ↑ «Kandidaatstelling Santokhi en Brunswijk een feit». Star Nieuws (en neerlandés).
- ↑ «Breaking: NDP dient geen lijst in». Dagblad Suriname (en neerlandés).
- ↑ «Live blog: Verkiezing president en vicepresident Suriname». De Ware Tijd (en neerlandés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2021.
- ↑ «Inauguratie nieuwe president van Suriname op Onafhankelijkheidsplein». Waterkant (en neerlandés).