Sello de Birmania

(Redirigido desde «Escudo de Birmania»)

El sello de Birmania tiene dos leones de espaldas uno al otro, y en su centro un mapa del país. El sello está rodeado por los diseños tradicionales de flores y una estrella en su parte superior. Este escudo, construido según lo estipulado en el Capítulo XIII de la Constitución de 2008, se aprobó en el referéndum constitucional de Birmania de 2008.

Sello de Birmania
Información
Entidad Bandera de Birmania Birmania
Adopción 2011
Descripción
Blasón Un mapa de Birmania en oro, con fondo de gules, rodeado por un laurel del mismo metal
Corona Estrella de oro
Tenante Leones de oro en postura
Lema República de la Unión de Myanmar
(ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်‌
Pyidaungsu Thamada Myanma Naingngandaw)

Escudos históricos

editar

Hasta 1948, el escudo de Birmania era el símbolo tradicional de la monarquía de ese país (y continuó siéndolo durante la colonización británica y la ocupación japonesa): el pavo real.

El escudo de armas original de 1948 contenía un texto birmano que se traducía por "República de la Unión de Birmania", así como tres leones (el león en la parte superior fue más adelante sustituido por una estrella). Además, el círculo alrededor del mapa contenía el versículo 194 del Buddhavagga en el Dhammapada en Pali, que se traduce como "felicidad a través de la armonía" o "bienestar a través de la unidad".

Durante el gobierno socialista de Ne Win, la Constitución de 1974 adoptó un nuevo sello del estado con los siguientes cambios: el escudo de armas fue modificado para dar cabida a los símbolos socialistas: una rueda dentada, una estrella en la parte superior, y dos fanegas del arroz. Las palabras en las cintas se cambiaron a otras que se traducen como "República Socialista de la Unión de Birmania". En 1988, cuando hubo un golpe de Estado, las palabras "República Socialista" fueron quitadas.

Véase también

editar