Et tironiano
El et tironiano (mayúsculas : 7, minúscula : ⁊ ) es un signo procedente de la notación tironiana romana usada como abreviatura de la conjunción latina et en la escritura gótica y que sobrevivió en la caligrafía gaélica para la conjunción inglesa and, la agus irlandesa agus o el ocus irlandés medio.
Et tironiano | ||
---|---|---|
⁊ | ||
Sistema | Abreviaturas de amanuense, escritura gótica, escritura insular, caligrafía gaélica | |
Historia | ||
Origen | ||
Hermanas | & (et carolingio) | |
Uso
editarEl signo del et tironiano se utiliza actualmente en Irlanda y Escocia para denotar la conjunción "y" que se pronuncian agus en idioma irlandés y agusan en idioma escocés.[1][2]
En escritura gótica medieval se usaba en la abreviatura ⁊c. = etc. (etcétera). En la impresión en alemán esto ocurre hasta finales del siglo XIX.
El signo ⁊ puede parecerse mucho a la media r (ꝛ, también llamada R rotunda) en algunas fuentes.
Galería
editar-
Listado de notas tironianas, et aparece en el nº. 24. Nótese el alto número de signos similares
-
⁊ ſup̈ oẽs = et supra omnes (2ª línea)
Escritura gótica
Biblia de Malmesbury, por un escriba belga de 1407
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Dwelly, William; Robertson, Michael; Bauer, Edward. «Am Faclair Beag – Scottish Gaelic Dictionary». www.faclair.com – via Faclair.com.
- ↑ «Scottish Parliament translation guidelines» (en inglés). 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2021.
Bibliografía
editar- Everson, Michael; West, Andrew (4 septembre 2017). Proposal to add five Latin Tironian letters to the UCS (en inglés).
- Everson, Michael; West, Andrew (26 avril 2019). Proposal to add one or two Latin Tironian letters to the UCS (en inglés).