Fatima Bernawi
Fatima Mohammed Bernawi (Jerusalén, 1939-El Cairo, 3 de noviembre de 2022) (también transcrito Barnawi; en árabe: فاطمة برناوي ) fue una palestina que participó en el Movimiento por la Libertad de Palestina de mediados de la década de 1960, un período clave en el conflicto palestino-israelí. Es conocida como la primera mujer palestina que organizó un ataque terrorista en Israel: el intento de atentado con bomba en un cine en octubre de 1967.[1] [2]
Fatima Bernawi | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre en árabe | فاطمة برناوي | |
Nacimiento |
1939 Jerusalén (Mandato británico de Palestina) | |
Fallecimiento |
3 de noviembre de 2022 El Cairo (Egipto) | |
Sepultura | Gaza | |
Nacionalidad | Palestina | |
Familia | ||
Cónyuge | sin etiquetar | |
Información profesional | ||
Ocupación | Política, militante de la resistencia y enfermera | |
Rango militar | Coronel | |
Distinciones |
| |
Biografía
editarBernawi nació en Jerusalén en 1939.[3] A la edad de nueve años, durante la Guerra árabe-israelí o la Nakba de 1948, su madre, que era palestina, fue desplazada de Jerusalén a un campo de refugiados cerca de Amán. Regresaron a Palestina con su padre nigeriano, que había luchado en la revuelta palestina de 1936 ya que se él no fue desplazado.[4] [5]
Bernawi trabajó como enfermera para la Compañía Petrolera Árabe-Americana en Arabia Saudita (ARAMCO).[6]
Amal Kawar entrevistó para su estudio Hijas de Palestina a treinta y cuatro mujeres palestinas, de ellas cuatro se unieron al movimiento de resistencia. Primero fue luchadora por la libertad y después se convirtió en resistente política. Las otras fueron Laila Khaled, Aisha Odeh y Rasmiyeh Odeh.[7]
El intento de atentado se produjo en octubre de 1967 en el cine Zion de Jerusalén Occidental. Bernawi dijo que el objetivo civil de la bomba había sido elegido en protesta por una película que conmemoraba la guerra de los Seis Días. La bomba no explotó y ella fue arrestada por los soldados israelíes. Bernawi afirmó que el color de su piel fue fundamental en su arresto: «Por supuesto, arrestaron a todas las mujeres jóvenes de origen africano».[8]
Fue condenada a cadena perpetua pero fue liberada en un intercambio de prisioneros en 1977 tras haber cumplido 10 años.[4] Deportada en 1979,[9] regresó ingresando en el partido político Fatah, siendo la primera mujer jefa del Cuerpo de Policía Femenina Palestina en la Franja de Gaza[10] en 1994.[9] En 1996, era «la mujer de mayor rango en la milicia de Fateh y... jefa de la sección de mujeres de la policía en el gobierno autónomo palestino en la Franja de Gaza y Jericó».[11] Yasser Arafat, presidente de la Organización de Liberación Palestina (OLP), la tenía en alta estima.[12]
En mayo de 1985 se casó con un ex prisionero de Acre, Fawzi al-Nimr, liberado.[13]
Fue honrada junto a Mahmoud Bakr Hijazi y Ahmad Moussa Salama el Día del Prisionero Palestino, el 17 de abril de 2015. Se la describió como «una de las primeras mujeres palestinas en adoptar [los medios de] operaciones armadas de autosacrificio después del inicio de la revolución palestina moderna, que fue lanzada por Fatah el 1 de enero de 1965. Fue la primera joven palestina en ser arrestada por las fuerzas de seguridad israelíes, y la primera prisionera incluida en los registros del movimiento de prisioneras [palestinas]...» [14]
Ese mismo año, el 28 de mayo, fue honrada por el entonces presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, que le concedió la Estrella de Honor Militar «en agradecimiento por su papel pionero en la lucha» y «por el bien público». Aunque el atentado por el que fue honrada fue un fracaso, Bernawi insistía en que había sido un éxito ya que había generado miedo en todo el mundo ya que cada mujer que llevaba una bolsa debía ser controlada antes de entrar en un recinto cerrado.[15]
El 3 de noviembre de 2022, Bernawi murió en el «hospital palestino» de El Cairo, a los 83 años,[16] Fue enterrada en la ciudad de Gaza el 6 de noviembre.[17]
Referencias
editar- ↑ Abdulhadi, Rabab Ibrahim (July 2012). «Living Under Occupation». Against the Current (159): 17. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Salhani, Claude (31 de diciembre de 1977). «13th Anniversary of the Palestinian Revolution». Corbis Images. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Ferwana, Abdel Nasser (9 de marzo de 2012). «" فاطمة برناوي " أول أسيرة وبداية الحكاية ("Fatima Barnawi" and the beginning of the first captive tale)». Palestine Behind Bars. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ a b «Palestine's unique African quarter». gulfnews.com (en inglés). 26 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020.
- ↑ Kawar, Amal (1996). Daughters of Palestine: leading women of the Palestinian national movement. Albany, NY: State University of New York Press. p. 10. ISBN 0-7914-2845-1. Consultado el 26 de octubre de 2014.
- ↑ Kawar, Amal. Daughters of Palestine. p. 11. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Amireh, Amal (Fall 2003). «Between Complicity and Subversion: Body Politics in Palestinian National Narrative». The South Atlantic Quarterly 102 (4): 769. doi:10.1215/00382876-102-4-747. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014.
- ↑ Fatima Bernawi, as quoted in Kawar, Amal. Daughters of Palestine. p. 11. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ a b «قامة وطنية ثائرة.. نعي رسمي وشعبي لفاطمة البرناوي أولى أسيرات الثورة الفلسطينية المعاصرة». Al Jazeera (en árabe). 4 de noviembre de 2022.
- ↑ Courtney, Andrew. «Guardians of the Mosque: African Palestinians of Jerusalem». Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Kawar, Amal. Daughters of Palestine. p. 10. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ «Yasser Arafat: A living legend yet». Al-Ahram Weekly (717). 24 de noviembre de 2004.
- ↑ «في يوم المرأة العالمي فاطمة البرناوي: أول أسيرة في الثورة الفلسطينية المعاصرة». qudsnet.com (en árabe). 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2022.
- ↑ «Palestinian Authority President Mahmoud 'Abbas Awards Medals Of Honor To Fatah Terrorists». The Middle East Media Research Institute. 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015.
- ↑ «Abbas awards terrorist with "Star of Honor"». Palestinian Media Watch. 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015.
- ↑ «Afro-Palestinian Fatima Bernawi, first of Israel's women prisoners, dies». The New Arab. 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022.
- ↑ «تشييع جثمان أولى أسيرات الثورة الفلسطينية في قطاع غزة». arabi21.com (en árabe). 6 de noviembre de 2022.