Festival de la Canción de Eurovisión 1957

II Festival de la Canción de Eurovisión

El II Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar el 3 de marzo de 1957 en Fráncfort del Meno, Alemania Occidental. La presentadora fue Anaid Iplicjian y la victoria fue para Corry Brokken de los Países Bajos, con el tema «Net als toen».

Festival de la Canción de Eurovisión 1957
Fecha 3 de marzo de 1957
Presentadores Anaid Iplicjian
Televisión anfitriona (organizado por en su nombre)
Sitio web Página web oficial (en inglés) Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar Großer Sendesaal des hessischen Rundfunks
Bandera de Alemania Occidental Fráncfort del Meno, Alemania Occidental
Ganador(a) Net als toen, Corry Brokken
Países Bajos Países Bajos
Sistema de votos Cada país tuvo un jurado con 10 miembros, cada uno de los cuales dio 1 punto a su canción favorita (sin poder votar a la canción de su país)
Participantes 10
Debutantes Austria Austria
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Cronología de Eurovisión
Bandera de Suiza
Lugano
1956
Bandera de Alemania Occidental
Fráncfort del Meno
1957
Bandera de los Países Bajos
Hilversum
1958
Fráncfort del Meno, sede del festival de 1957.

La segunda edición de este programa fue principalmente un programa radiofónico, pero se incrementó considerablemente el número de espectadores a través de la televisión. Aunque Suiza había ganado la primera edición de 1956, no fue la organizadora debido a que se negó a acoger el festival por segunda vez, al haberlo organizado la edición anterior. En su lugar la UER decidió celebrar el festival en Alemania Occidental.[1]

Como novedad en esta edición, se permitió la participación de dúos además de solistas. Solo Dinamarca envió un dúo formado por Birthe Wilke y Gustav Winckler, el cual dio a los espectadores el beso más largo en el escenario en la historia del certamen hasta la fecha, pero no fue suficiente para ganar y terminó tercero.[1]

En el festival de este año, hubo una gran disparidad en la duración de las canciones participantes (el tema italiano duraba 5:09 minutos, mientras que el británico solo 1:52 minutos). Había un límite recomendado de 3:30 por canción, pero a pesar de las duras protestas para que se descalificara la canción italiana, este límite no era vinculante y se permitió su participación. Este incidente y otros similares en años posteriores provocaron que a partir de 1962 se estableciera un límite vinculante de 3 minutos para cada canción.[1]

En 1957 fue la primera vez en la que el proceso de votación fue público, lo que hoy es una de las principales características del Festival de Eurovisión. Además, fue la primera edición en la que se contactó con los jurados por teléfono. También se estableció que los jurados nacionales no podían votar por su propia canción, norma que no existió en la primera edición del festival.

En esta edición fue cuando se escuchó por primera vez el idioma español en el festival, cuatro años antes de la entrada de España en la competición. La canción alemana, «Telefon, Telefon», de Margot Hielscher, incluía frases en varios idiomas, uno de ellos el español.

Países participantes

editar
 BélgicaFranciaItaliaLuxemburgoPaíses BajosSuizaAlemania OccidentalDinamarcaAustriaReino Unido
     Países participantes en 1957
País y TV Título original de la canción Artista Proceso y fecha de selección
Traducción al español Idiomas de interpretación
  Alemania Occidental
ARD
«Telefon, Telefon» Margot Hielscher Final nacional, 17-02-57
Teléfono, teléfono Alemán, con frases en francés,
inglés, italiano y español
Austria  Austria
ORF
«Wohin, kleines Pony?» Bob Martin Elección interna
¿A dónde, pequeño poni? Alemán
Bélgica  Bélgica
NIR
«Straatdeuntje» Bobbejaan Schoepen De T.V. Maakt Muziek
Melodía callejera Neerlandés
Dinamarca  Dinamarca
DSR
«Skibet skal sejle i nat» Birthe Wilke & Gustav Winckler Dansk Melodi Grand Prix, 17-02-57
El barco zarpará esta noche Danés
  Francia
RTF
«La belle amour» Paule Desjardins Elección interna
El bello amor Francés
Italia  Italia
RAI
«Corde della mia chitarra» Nunzio Gallo Festival de la Canción de San Remo 1957, 09-02-57
Cuerdas de mi guitarra Italiano
Luxemburgo  Luxemburgo
CLT
«Amours mortes (Tant de peine)» Danièle Dupré Elección interna
Amores muertos (tanto dolor) Francés
Países Bajos  Países Bajos
NTS
«Net als toen» Corry Brokken Nationaal Songfestival 1957, 03-02-57
Tal como entonces Neerlandés
Reino Unido  Reino Unido
BBC
«All» Patricia Bredin A Song for Europe 1957, 12-02-57
Todo Inglés
Suiza  Suiza
SSR SRG
«L'enfant que j'étais» Lys Assia Final nacional, 11-02-57
La niña que solía ser Francés

Directores de orquesta

editar

Resultados

editar

Desde el principio de las votaciones, los Países Bajos, encabezaron la clasificación, llevándole una ventaja considerable al segundo clasificado. No bajó del primer puesto en toda la votación.

N.º País Intérprete Canción Lugar Pts.
01   Bélgica Bobbejaan Schoepen «Straatdeuntje» 8 5
02   Luxemburgo Danièle Dupré «Amours mortes» 4 8
03   Reino Unido Patricia Bredin «All» 7 6
04   Italia Nunzio Gallo «Corde della mia chitarra» 6 7
05   Austria Bob Martin «Wohin, kleines Pony?» 10 3
06   Países Bajos Corry Brokken «Net als toen» 1 31
07   Alemania Occidental Margot Hielscher «Telefon, Telefon» 4 8
08   Francia Paule Desjardins «La belle amour» 2 17
09   Dinamarca Birthe Wilke & Gustav Winckler «Skibet skal sejle i nat» 3 10
10   Suiza Lys Assia «L'enfant que j'étais» 8 5

Tabla de resultados

editar
Jurados
Total                    
  Bélgica 5 0 0 0 0 0 2 0 2 1
Luxemburgo 8 0 1 4 3 0 0 0 0 0
Reino Unido 6 1 1 0 1 1 0 0 0 2
Italia 7 1 1 2 0 2 0 0 1 0
Austria 3 0 0 2 0 1 0 0 0 0
Países Bajos 31 5 3 1 1 6 1 4 3 7
Alemania Occidental 8 1 0 0 1 0 0 6 0 0
Francia 17 2 4 2 0 0 1 6 2 0
Dinamarca 10 0 0 2 3 0 5 0 0 0
Suiza 5 0 1 0 1 0 0 1 0 2
La tabla está ordenada por orden de aparición.

Portavoces

editar

Comentaristas

editar

Referencias

editar
  1. a b c UER. «Eurovision Song Contest 1957» (en inglés). 
  2. http://www.andtheconductoris.eu
  3. «Eurovision 1957 Cast and Crew». IMDb. Consultado el 5 de marzo de 2012. 
  4. «Concours Eurovision de la Chanson 1957» (en francés). Songcontest.free.fr. 18 de septiembre de 2006. Consultado el 5 de marzo de 2012. 
  5. «Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival». Eurovision Artists (en neerlandés). 
  6. Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna ["Melodifestivalen through time"] (2006), p. 10. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2

Enlaces externos

editar