Wikipedia

Enfermedad mano-pie-boca

enfermedad exantemática causada por virus Coxsackie y Enterovirus
(Redirigido desde «Fiebre aftosa humana»)

La enfermedad de mano-pie-boca (también conocida como fiebre aftosa humana o HFMD por sus siglas en inglés) es una leve dolencia viral, cuyos síntomas principales son dolor en la boca y presencia de pequeñas ampollas, úlceras o aftas. Los dos tipos de virus que la causan son el Coxsackievirus y el Enterovirus.[1]​ No debe ser confundida con la otra fiebre aftosa o glosopeda, que es una afección del ganado y que probablemente es mucho más conocida por el público.[2]​

Enfermedad mano-pie-OJO

Lesiones bucales típicas de enfermedad mano-pie-boca en un bebé de 11 meses
Especialidad infectología
Síntomas Fiebre , manchas planas descoloridas o protuberancias que pueden formar ampollas.
Prevención Lavado de manos
Sinónimos
  • Exantema vírico de manos, pies y boca
  • HFMD
[editar datos en Wikidata]

Los virus que causan la HFMD se propagan a través del contacto personal cercano, a través del aire de la tos y las heces de una persona infectada.[3]​ Los objetos contaminados también pueden propagar la enfermedad.[3]​ El Coxsackievirus A16 es la causa más común, y el enterovirus 71 es la segunda causa más común.[4]​ Otras cepas de coxsackievirus y enterovirus también pueden ser responsables.[4]​[5]​ Algunas personas pueden ser portadoras y transmitir el virus a pesar de no tener síntomas de la enfermedad.[6]​ Otros animales no están implicados.[3]​ El diagnóstico a menudo se puede hacer basándose en los síntomas.[7]​ En ocasiones, se puede analizar una muestra de garganta o de heces para detectar el virus.[7]​

El lavado de manos puede prevenir el contagio, y los infectados no deben ir al trabajo, a la guardería o a la escuela.[3]​ No se dispone de ningún fármaco/medicamento antiviral ni de ninguna vacuna, pero se está trabajando en su desarrollo.[8]​[9]​ La mayoría de los casos no requieren un tratamiento específico.[10]​ Se puede utilizar una simple medicación para el dolor como ibuprofeno o un gel anestésico bucal.[11]​ En ocasiones, se administran líquidos intravenosos a los niños que no pueden beber lo suficiente.[12]​ En raras ocasiones, la meningitis viral o la encefalitis pueden complicar la enfermedad.[13]​

La HFMD se da en todas las zonas del mundo.[14]​ Suele producirse en pequeños brotes epidémicos en guarderías o jardines de infancia.[15]​ Desde 1997 se producen grandes brotes en Asia.[14]​ Suele producirse durante los meses de primavera, verano y otoño.[14]​ Normalmente se da en niños menores de cinco años, pero ocasionalmente puede darse en adultos.[15]​[6]​

Epidemiología

editar

Ataca especialmente a los niños que empiezan a andar, aunque puede aparecer a cualquier edad. Esto ocurre particularmente cuando hace calor, normalmente en el verano o a principios del otoño.

Las mujeres embarazadas deben evitar exponerse a la fiebre aftosa ya que puede causar una infección viral más grave en el niño que todavía no ha nacido y, con ella, posibles defectos de nacimiento. Sin embargo el riesgo es pequeño.[15]​

Signos y síntomas

editar

Los síntomas de la fiebre aftosa empiezan de tres a seis días después de estar expuesto a ella e, inicialmente, son[13]​:

  • fiebre baja (de 37,5 a 39 °C)
  • pérdida de apetito
  • dolor en la boca
  • sentimiento de enfermedad no localizada

Pasados un par de días, empiezan a aparecer ampollas pequeñas pero de aspecto normal. Estas pueden variar de tamaño, desde 2 a 4 mm. Dichas ampollas están rodeadas de un área pequeña de coloración rojiza.

Aparecen generalmente:

  • En la boca, formando algunas ulceraciones poco profundas y dolorosas.
  • En las palmas de las manos y en las plantas de los pies, en la mayoría de los niños en edad preescolar y en un diez por ciento de los adultos.
  • Con menos frecuencia, en las nalgas, en la parte superior de los brazos y de las piernas o en los genitales.

Causa

editar

Los virus que causan la enfermedad son de la Picornaviridae familia. El Coxsackievirus A16 es la causa más común de HFMD.[4]​ Enterovirus 71 (EV-71) es la segunda causa más común.[4]​ Muchas otras cepas de coxsackievirus y enterovirus también pueden ser responsables.[4]​[5]​

Transmisión

editar

La HFMD es muy contagiosa y se transmite por secreciones nasofaríngeas como la saliva o el moco nasal, por contacto directo o por transmisión fecal-oral. Es posible ser infeccioso durante días o semanas después de la resolución de los síntomas.[3]​

Los entornos de cuidado infantil son los lugares más comunes en los que se contrae la HFMD debido al entrenamiento para ir al baño, los cambios de pañal y el hecho de que los niños a menudo se llevan las manos a la boca.[16]​La HFMD se contrae a través de secreciones de nariz y garganta como saliva, esputo, moco nasal y así como el líquido de las ampollas y las heces.[17]​

Tratamiento

editar

No existe tratamiento específico para la enfermedad de manos, pies y boca. Síntomas individuales, como la fiebre o el dolor de las ampollas pueden ser aliviados con el uso de medicamentos, aunque la mayoría de las ampollas desaparecen sin ulcerarse, romperse o dejar cicatrices. La fiebre aftosa es una enfermedad viral que tiene que seguir su curso; muchos doctores no recetan medicamentos, a menos que la infección sea severa. Es usualmente recomendable que al niño afectado se le deje reposar en casa hasta que la infección ceda. Los reductores de fiebre ayudarán a controlar las altas temperaturas. Baños tibios también sirven para bajar la temperatura. El único medicamento recomendado es el paracetamol.

En 2018, la Comisión Nacional de Salud de China reunió a un grupo de expertos para revisar sus directrices para el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad de manos, pies y boca. Se recomienda el consumo de hierbas medicinales chinas, prescritas por médicos certificados, para despejar los síntomas.[18]​

Solamente una pequeña minoría de los pacientes requiere atención de hospital, principalmente producto de complicaciones neurológicas, tal como la encefalitis, la meningitis, los edemas agudos de pulmón o las hemorragias pulmonares.[5]​

Epidemiología

editar

La enfermedad de manos, pies y boca se presenta con mayor frecuencia en niños menores de 10 años[19]​[20]​y más a menudo menores de 5 años, pero también puede afectar a adultos con síntomas variables.[16]​Tiende a producirse en brotes durante las estaciones de primavera, verano y otoño.[4]​Se cree que esto se debe a que el calor y la humedad mejoran la propagación. [17]​ La HFMD es más frecuente en las zonas rurales que en las urbanas; sin embargo, hay que tener en cuenta el nivel socioeconómico y los niveles de higiene. [21]​ La falta de higiene es un factor de riesgo de la HFMD.[22]​

Brotes

editar
  • En 1997, se produjo un brote en Sarawak de Malasia con 600 casos y más de 30 niños muertos.[23]​[24]​[25]​[26]​
  • En 1998, hubo un brote en Taiwán, que afectó principalmente a niños.[27]​ Hubo 405 complicaciones graves, y 78 niños murieron.[28]​ Se calcula que el número total de casos en esa epidemia fue de 1,5 millones.[4]​
  • En 2008 un brote en China, que comenzó en marzo en Fuyang, Anhui, provocó 25.000 infecciones, y 42 muertes, para el 13 de mayo. [4]​ Se registraron brotes similares en Singapur (más de 2.600 casos hasta el 20 de abril de 2008),[29]​ Vietnam (2.300 casos, 11 muertes),[30]​ Mongolia (1.600 casos),[31]​ y Brunei (1053 casos entre junio y agosto de 2008)[32]​.
  • En 2009, 17 niños murieron en un brote durante marzo y abril de 2009 en la provincia de Shandong oriental de China, y 18 niños murieron en la vecina provincia de Henan.[33]​ De los 115.000 casos registrados en China entre enero y abril, 773 fueron graves y 50 mortales.[34]​
  • En 2010, en China, se produjo un brote en la región autónoma de Guangxi, en el sur del país, así como en las provincias de Guangdong, Henan, Hebei y Shandong. Hasta marzo, 70.756 niños estaban infectados y 40 murieron a causa de la enfermedad. En junio, temporada alta de la enfermedad, habían muerto 537.[35]​
  • La Organización Mundial de la Salud informó entre enero y octubre de 2011 (1.340.259) que el número de casos en China había descendido en aproximadamente 300.000 casos desde 2010 (1.654.866), con un pico de nuevos casos en junio. Se produjeron 437 muertes, menos que en 2010 (537 muertes).[36]​
  • En diciembre de 2011, el Departamento de Salud Pública de California identificó una forma fuerte del virus, el coxsackievirus A6 (CVA6), en la que es frecuente la pérdida de uñas en los niños.[37]​
  • En 2012 en Alabama, Estados Unidos hubo un brote de un tipo inusual de la enfermedad. Ocurrió en una estación en la que no suele verse y afectó a adolescentes y adultos mayores. Hubo algunas hospitalizaciones debidas a la enfermedad, pero no se informó de ninguna muerte.[38]​
  • En 2012, en Camboya, 52 de los 59 casos revisados de niños supuestamente[39]​ muertos (a 2012 de julio del 9) debido a una misteriosa enfermedad se diagnosticó que era causada por una forma virulenta de HFMD.[40]​ Aunque existe un grado significativo de incertidumbre con respecto al diagnóstico, el informe de la OMS afirma: "Según los últimos resultados de laboratorio, una proporción significativa de las muestras dio positivo para el enterovirus 71 (EV-71), que causa la enfermedad de manos, pies y boca (EMPB). Se sabe que el virus EV-71 suele causar complicaciones graves en algunos pacientes."[41]​
  • La fiebre aftosa infectó a 1.520.274 personas y se registraron hasta 431 muertes a finales de julio de 2012 en China.[42]​
  • En 2018, se han producido más de 50.000 casos a través de un brote a nivel nacional en Malasia con dos muertes también reportadas.[43]​[44]​[45]​.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ CDC (2 de febrero de 2021). «Symptoms and Diagnosis of Hand, Foot & Mouth Disease». Centers for Disease Control and Prevention (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de octubre de 2021. 
  2. ↑ «Enfermedad de manos, pies y boca-Enfermedad de manos, pies y boca - Síntomas y causas». Mayo Clinic. Consultado el 21 de julio de 2023. 
  3. ↑ a b c d e «Causas y transmisión». CDC. 18 de agosto de 2015. Archivado desde gov/hand-foot-mouth/about/transmission.html el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016. 
  4. ↑ a b c d e f g h Repass GL, Palmer WC, Stancampiano FF (September 2014). «Enfermedad de manos, pies y boca: Identificación y manejo de un síndrome viral agudo». Cleve Clin J Med 81 (9): 537-43. PMID 25183845. doi:10.3949/ccjm.81a.13132. 
  5. ↑ a b c Li, Y; Zhu, R; Qian, Y; Deng, J (2012). «Las características de los recuentos de glucosa y glóbulos blancos en sangre periférica de los casos de fiebre aftosa en China: a systematic review». PLOS ONE 7 (1): e29003. Bibcode:2012PLoSO...729003L. PMC 3250408. PMID 22235257. doi:10.1371/journal.pone.0029003. 
  6. ↑ a b «Fiebre Aftosa». CDC. 18 de agosto de 2015. Archivado desde cdc.gov/hand-foot-mouth/about/signs-symptoms.html el original el 16 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016. 
  7. ↑ a b «Diagnosis». CDC. 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016. 
  8. ↑ Pourianfar HR, Grollo L (Febrero 2014). «Desarrollo de agentes antivirales hacia la infección por enterovirus 71». J Microbiol Immunol Infect 48 (1): 1-8. PMID 24560700. doi:10.1016/j.jmii.2013.11.011. 
  9. ↑ Fang, Chih-Yeu; Liu, Chia-Chyi (2018). «Desarrollo reciente de candidatos a vacuna contra el enterovirus A para la prevención de la enfermedad de manos, pies y boca». Expert Review of Vaccines 17 (9): 819-831. ISSN 1744-8395. PMID 30095317. S2CID 51952220. doi:10.1080/14760584.2018.1510326. 
  10. ↑ Longo, Dan L. (2012). Principios de Medicina Interna de Harrison. (18th edición). New York: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07174889-6. 
  11. ↑ «Treat Hand, Foot, and Mouth Disease». CDC. 2 de febrero de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2021. 
  12. ↑ «Enfermedad de las Manos y la Boca - Síntomas y causas». Mayo Clinic (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2021. 
  13. ↑ a b «Hand, Foot, and Mouth Disease (HFMD) Complications». CDC. 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016. 
  14. ↑ a b c «Outbreaks». CDC. 18 de agosto de 2015. Archivado desde html el original el 17 de mayo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016. 
  15. ↑ a b c Kaminska, K; Martinetti, G; Lucchini, R; Kaya, G; Mainetti, C (2013). «Coxsackievirus A6 and Hand, Foot, and Mouth Disease: Three Case Reports of Familial Child-to-Immunocompetent Adult Transmission and a Literature Review». Case Reports in Dermatology 5 (2): 203-209. PMC 3764954. PMID 24019771. doi:10.1159/000354533. 
  16. ↑ a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas HFMD Symptoms
  17. ↑ a b Koh, Wee Ming; Bogich, Tiffany; Siegel, Karen; Jin, Jing; Chong, Elizabeth Y.; Tan, Chong Yew; Chen, Mark Ic; Horby, Peter et al. (Octubre 2016). «La epidemiología de la enfermedad de manos, pies y boca en Asia: A Systematic Review and Analysis». The Pediatric Infectious Disease Journal 35 (10): e285-300. ISSN 1532-0987. PMC 5130063. PMID 27273688. doi:10.1097/INF.0000000000001242. 
  18. ↑ Li, Xing-Wang; Ni, Xin; Qian, Su-Yun; Wang, Quan; Jiang, Rong-Meng; Xu, Wen-Bo; Zhang, Yu- Cai; Yu, Guang-Jun; Chen, Qiang; Shang, Yun-Xiao; Zhao, Cheng-Song (1 de octubre de 2018). «Guías chinas para el diagnóstico y el tratamiento de la fiebre aftosa (edición 2018)». World Journal of Pediatrics (en inglés) 14 (5): 437-447. ISSN 1867-0687. PMID 30280313. S2CID 52908446. doi:10.1007/s12519-018-0189-8. 
  19. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Hoy2012
  20. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Sar2013
  21. ↑ Koh, Wee Ming; Bogich, Tiffany; Siegel, Karen; Jin, Jing; Chong, Elizabeth Y.; Tan, Chong Yew; Chen, Mark IC; Horby, Peter et al. (Octubre 2016). «La epidemiología de la enfermedad de manos, pies y boca en Asia: A Systematic Review and Analysis». The Pediatric Infectious Disease Journal 35 (10): e285-e300. ISSN 0891-3668. PMC 5130063. PMID 27273688. doi:10.1097/INF.0000000000001242. 
  22. ↑ «Enfermedad de manos, pies y boca». WebMD (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de noviembre de 2017. 
  23. ↑ L. G. Chan; Umesh D. Parashar; M. S. Lye; F. G. L. Ong; Sherif R. Zaki; James P. Alexander; K. K. Ho; Linda L. Han; Mark A. Pallansch; Abu Bakar Suleiman; M. Jegathesan; Larry J. Anderson (2000). «Muertes de niños durante un brote de enfermedad de manos, pies y boca en Sarawak, Malasia: Clinical and Pathological Characteristics of the Disease». Clinical Infectious Diseases 31 (3): 678-683. PMID 11017815 – via Oxford Academic. 
  24. ↑ Academy of Medicine (Singapore) (2003). google.com/books?id=dPlNAQAAIAAJ Annals of the Academy of Medicine, Singapore. Academy of Medicine. p. 385. «En abril de 1997, en Sarawak, Malasia, se admitieron 600 casos de HFMD y murieron más de 30 niños.» 
  25. ↑ Yoke Fun-Chan; I-Ching Sam; Kai-Li Wee; Sazaly Abu Bakar (2011). «Enterovirus 71 en Malasia: Una década después». Neurology Asia 16 (1). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2019 – via Universidad de Malaya. 
  26. ↑ Nur Najihah Hasan (2017). archive.org/web/20190829025807/http://eprints.utm.my/id/eprint/78873/1/NurNajihahHasanMFGHT2017.pdf «Evaluación de la prevalencia de la enfermedad de manos, pies y boca (HFMD) mediante técnicas geoespaciales de densidad y distribución». Facultad de Geoinformación y Bienes Raíces: 2-3 [18-35]. Archivado desde pdf el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 – via Universiti Teknologi Malaysia. 
  27. ↑ Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (1998). «Muertes entre niños durante un brote de enfermedad de manos, pies y boca-Taiwán, República de China, abril-julio de 1998». MMWR Morb. Mortal. Wkly. Rep. 47 (30): 629-32. PMID 9704628. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 25 de enero de 2024. 
  28. ↑ Ho M, Chen ER, Hsu KH, et al (1999). «Una epidemia de infección por enterovirus 71 en Taiwán. Taiwan Enterovirus Epidemic Working Group». N. Engl. J. Med. 341 (13): 929-35. PMID 10498487. 
  29. ↑ Suhaimi, Nur Dianah (20 de abril de 2008). «HFMD: 1.000 casos a la semana es inusual, dice doc». Singapur: The Sunday Times (Straits Times). pp. 1-2. 
  30. ↑ vnagency.com.vn/showarticle.php?num=01HEA150508 Viet Nam News: HFMD cases prompt tighter health screening at airport (enlace roto disponible en este archivo).(consultado el 15 de mayo de 2008)
  31. ↑ El virus EV-71 sigue aumentando drásticamente Archivado el 21 de octubre de 2008 en Wayback Machine. (consultado el 23 de mayo de 2008)
  32. ↑ Bandar Seri Begawan (7 de noviembre de 2008). «1.053 casos de HFD registrados». The Birmingham News. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012. 
  33. ↑ {«La cifra de muertos por la enfermedad mano-pie-boca se eleva a 17 en la provincia de Shandong de China oriental». China View. 9 de abril de 2009. Archivado desde htm el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009. 
  34. ↑ «Ministerio de Sanidad: La fiebre aftosa se cobra 50 vidas este año». China View. 10 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009. 
  35. ↑ «China informa de 537 muertes por la enfermedad mano-pie-boca este año». Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011. 
  36. ↑ «China informa de 537 muertes por enfermedad mano-pie-boca este año». People's Daily Online. 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  37. ↑ «Coxsackievirus A6 (CVA6)». Departamento de Salud Pública de California. 2013. Archivado desde aspx el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  38. ↑ Hannah Wolfson (13 de febrero de 2012). «Brote grave de enfermedad de manos, pies y boca en Alabama». The Birmingham News. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012. 
  39. ↑ CBS News Staff (2012). «Comunicado de prensa conjunto entre el Ministerio de Salud del Reino de Camboya y la Organización Mundial de la Salud». CBS News. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  40. ↑ com/news/mysterious-deadly-illness-in-cambodian-children-tied-to-hand-foot-and-mouth-disease/ «Misteriosa enfermedad mortal en niños camboyanos vinculada a la enfermedad de manos, pies y boca». Enfermedad de manos, pies y boca. Organización Mundial de la Salud. 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2022. 
  41. ↑ «Alerta y Respuesta Mundiales (GAR)». Undiagnosed illness in Cambodia-update. Organización Mundial de la Salud. 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  42. ↑ «Emerging disease surveillance and response». Enfermedad de las manos, los pies y la boca. Organización Mundial de la Salud. 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  43. ↑ Martin Carvalho; Hemananthani Sivanandam; Rahimy Rahim; Loshana K Shagar (16 de agosto de 2018). my/news/nation/2018/08/16/over-50000-cases-of-hfmd-recorded-virus-strain-relatively-benign «Se registran más de 50.000 casos de HFMD, la cepa del virus es relativamente benigna». The Star. Consultado el 29 de agosto de 2019. «Más de 50.000 casos de enfermedad de manos, pies y boca (HFMD) derivados del virus Coxsackie se han registrado desde el brote de la enfermedad.» 
  44. ↑ Katrina Khairul Azman (29 de julio de 2018). «Ha muerto un niño de 2 años en Sarawak que padecía HFMD». Says.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019. 
  45. ↑ «Muerte de un niño de 17 meses en Penang por HFMD». The Star. 30 de julio de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2019. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Enfermedad_mano-pie-boca&oldid=162165581»