Wikipedia

Parque Flushing Meadows-Corona

parque público en Queens, Nueva York, Estados Unidos
(Redirigido desde «Flushing Meadows-Corona Park»)

El Parque Flushing Meadows-Corona, a menudo conocido como el Parque Flushing Meadows, o simplemente Flushing Meadows, es un parque público en la parte norte de Queens, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Limita con la I-678 (Van Wyck Expressway) al este, el Grand Central Parkway al oeste, la Bahía de Flushing al norte y el Union Turnpike al sur. Es el cuarto parque público más grande de la ciudad, con una superficie total de 897 acres (363 ha).

Parque Flushing Meadows-Corona
Flushing Meadows–Corona Park
Ubicación
País Estados Unidos
Localidad Queens
Coordenadas 40°44′37″N 73°50′41″O / 40.743746, -73.84479
Características
Tipo Parque urbano
Área 5,08 km²
Historia
Creación 1939
Inauguración 1939
Gestión
Operador NYC Parks
Mapa de localización
Parque Flushing Meadows-Corona ubicada en Ciudad de Nueva York
Parque Flushing Meadows-Corona
Parque Flushing Meadows-Corona
Ubicación en Ciudad de Nueva York
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Hasta el siglo XIX, el sitio consistía en humedales a ambos lados del río Flushing, que atraviesa la región de norte a sur. Desde la primera década del siglo XX, se utilizó como vertedero de cenizas, ya que en ese momento el terreno estaba tan lejos de las partes desarrolladas de la ciudad de Nueva York que se consideraba casi sin valor. El Comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York, Robert Moses, concibió la idea de desarrollar un gran parque en Flushing Meadow en la década de 1920 como parte de un sistema de parques en el este de Queens. El Parque Flushing Meadows-Corona se creó como sede de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 y también fue sede de la Feria Mundial de Nueva York de 1964. Después de la feria de 1964, el parque se deterioró, aunque se han realizado algunas mejoras desde las décadas de 1990 y 2000.

El Parque Flushing Meadows-Corona conserva gran parte del diseño de la Feria Mundial de 1939. Sus atracciones incluyen el USTA Billie Jean King National Tennis Center, la actual sede del Abierto de Estados Unidos; el Citi Field, el hogar del equipo de béisbol New York Mets; el New York Hall of Science; el Museo de Queens; el Teatro Queens en el Parque; el Zoológico de Queens; la Unisfera; y el Pabellón del Estado de Nueva York. Hasta 2009 albergó el Shea Stadium, que fue demolido. Lo atraviesa el río Flushing y, al sur de Long Island Expressway, los lagos llamados Meadow y Willow ocupan gran parte de su área.

El Parque Flushing Meadows-Corona es propiedad y está mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks). Los grupos privados sin fines de lucro, como Flushing Meadows-Corona Park Conservancy y Alliance for Flushing Meadows-Corona Park, brindan fondos, servicios y apoyo adicionales. El parque está en el extremo este del área que abarca la Junta Comunitaria de Queens 4.[1]​

Etimología

editar
 
Vista de la torre del Pabellón del Estado de Nueva York y Unisphere en 2013

El parque lleva el nombre de los vecindarios cercanos de Flushing y Corona, que están separados por el parque. El nombre "Flushing" es una corrupción de la ciudad portuaria de Vlissingen en los Países Bajos. En el siglo XIX, la palabra "lavado" se había asociado con "una limpieza con agua corriente".[2]​ "Corona" se agregó al nombre durante la Feria Mundial de Nueva York de 1964.[3]​

Historia

editar

Primeros años

editar

Durante al menos tres períodos glaciales, incluida la glaciación de Wisconsin hace unos 20 000 años, las capas de hielo avanzaron hacia el sur a través de América del Norte tallando morrenas, valles y colinas. En particular, se formaron bahías y estuarios a lo largo de la costa norte de Long Island. Durante la glaciación, lo que ahora es el Parque Flushing Meadows se formó justo al norte de la morrena terminal que atraviesa Long Island, que consistía en arena, grava, arcilla y cantos rodados.[4]​ Esta creó una división de drenaje, con ríos al norte, como el futuro río Flushing, que desemboca en la costa norte.[5]​ El sitio de Flushing Meadows se convirtió en un lago glacial y cuando el hielo se derritió, en una marisma.[6]​ Antes de la glaciación, el río Hudson utilizaba el valle del río Flushing para desembocar en el océano Atlántico hacia el sur.[7]​ Durante el siglo XIX, el sitio estaba aún compuesto por humedales que se extendían a ambos lados del río Flushing.[8]​ Las especies que habitaban el sitio incluían aves acuáticas y cangrejos violinistas, y los peces usaban estanques de agua para desovar.[9]​

El área fue colonizada por primera vez por nativos algonquinos de Long Island (denominados erróneamente "mantinecocks").[10]​ Consistían en los grupos lenape "Canarsee" y "Rockaway",[11]​ que habitaban los humedales costeros de Queens y Brooklyn.[12]​[13]​ Desde 1640, los colonos holandeses se mudaron al área y establecieron la ciudad de Newtown al oeste del sitio (que se convertiría en Elmhurst, Corona y otras áreas en el oeste de Queens) y la ciudad de Flushing al este.[10]​ la pradera se conocieron como Corona Meadows.[14]​ Para 1666, la población nativa había sido desplazada por colonos europeos, aunque una escritura reservaba el derecho de cazar en la tierra para los nativos. Varios terratenientes comenzaron a construir granjas a mediados y finales del siglo XVII. la pradera proporcionaron numerosos recursos naturales para los colonos, incluida madera, agua, suelo fértil y pasto y heno.[14]​ Durante la Revolución de las Trece Colonias, una granja en el sitio de la Marina de la Feria Mundial moderna se utilizó como cuartel general de las fuerzas británicas.[15]​

 
El parque en otoño

En la década de 1800, se establecieron caminos primitivos que cruzaban la pradera, a lo largo de lo que ahora es Northern Boulevard y Long Island Expressway.[16]​ También se colocaron varios ferrocarriles a través del sitio, incluidas las líneas del Ferrocarril de Flushing y North Side (el actual Ramal Port Washington y el desaparecido Ramal Whitestone).[17]​ Poco después de la Guerra de Secesión, la pradera se convirtió en un centro turístico frente al mar debido a su belleza natural, y los neoyorquinos acomodados construyeron casas en la zona.[10]​ El tabernero británico Harry Hill construyó el Flushing Bay Hotel and Pavilion en el futuro sitio del puerto deportivo.[15]​

Relleno y uso como vertedero

editar

Hacia 1907, el contratista Michael Degnon, cuya empresa construyó el puente Williamsburg, el canal Cape Cod y el Túnel Steinway (utilizado por los trenes 7 y < 7 >),[18]​ compró grandes extensiones de pantano cerca de Flushing Creek.[19]​[20]​ En ese momento, la tierra se consideraba "casi sin valor".[21]​ Degnon imaginó usar el sitio para crear un gran puerto industrial alrededor de la Bahía de Flushing, similar a una terminal que desarrolló en Long Island City.[20]​[22]​ Para 1911, Degnon había creado un plan junto con el Departamento de Guerra de los Estados Unidos y la Oficina Topográfica de Queens. El plan preveía ampliar Flushing River y crear muelles para barcos, con numerosas fábricas e instalaciones de carga. Mientras tanto, se esperaba que las áreas residenciales de Corona se convirtieran en la residencia principal de los trabajadores de la fábrica.[23]​[24]​

 
Vista aérea de Corona Ash Dumps, hacia principios de la década de 1920

Para crear el puerto, desde 1910 Degnon procedió a rellenar el terreno con cenizas de carbón doméstico y basura de las calles de Brooklyn. Degnon creó dos empresas propias, una de las cuales fue contratada con el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York.[25]​ También contrató a Brooklyn Ash Removal Company, propiedad de Fishhooks McCarthy, miembro de la corrupta maquinaria política de Tammany Hall.[26]​ Las cenizas residenciales se recogieron en carros de Brooklyn Rapid Transit Company y se cargaron en trenes de carga que viajaban a través de las sucursales del Ferrocarril de Long Island u otros carros, que transportaban la basura a Corona.[25]​ La operación se denominó una "cinta transportadora" de basura en toda la ciudad, mientras que los trenes recibieron el sobrenombre de "Expreso del Talco" porque a menudo corrían descubiertos y depositaban hollín en los alrededores.[27]​ El extremo norte del sitio se rellenó con tierra bombeada de la Bahía de Flushing, que estaba siendo dragada. El material de la bahía fue extraído por una máquina hidráulica en alta mar y canalizado a través de un canal 1500 pies (457,2 m) a través de Northern Boulevard, antes de ser depositada en los humedales.[28]​ El relleno de la pradera norte se completó en 1916.[29]​

La idea de crear un puerto se detuvo en 1917 por las restricciones materiales causadas por la Primera Guerra Mundial y la falta de apoyo federal. Las actividades industriales en el distrito se cumplieron con las terminales existentes en Long Island City, Maspeth, Flushing y College Point.[30]​ Sin embargo, continuó el vertido de cenizas en la pradera, impulsado por el mayor uso de incineradores de basura en la ciudad.[31]​ El área se conoció como Corona Dump o Corona Ash Dumps.[32]​ Durante casi 30 años de llenado, se vertieron unos 50 millones de yardas cúbicas de ceniza y desechos.[33]​ Un montículo de ceniza en particular se elevó 90 pies (27,4 m) de altura y fue llamado "Monte Corona".[34]​ Otros montículos se elevaron 12,2-15,2 m de altura.[35]​ El l relleno fue de 30 pies (9,1 m) de altura en promedio.[36]​

Los basureros provocaron la ira de los residentes locales, debido a los fuertes olores y a que se consideraban antiestéticos, junto con el aumento de las infestaciones de ratas en los vecindarios locales.[37]​[38]​ Gran parte de la "basura callejera" recolectada consistía en estiércol de caballo de carruajes tirados por caballos. Además, muchos residentes simplemente tiraron la basura normal junto con las cenizas de carbón.[39]​ la pradera también fueron considerados uno de los peores criaderos de mosquitos en la ciudad.[40]​[41]​ El basurero fue caracterizado como "un valle de cenizas" en El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald.[42]​ Mientras tanto, Fitzgerald describió el río Flushing, ahora contaminado por los vertederos, como "un pequeño río asqueroso".[43]​ Los basureros y los trenes de basura fueron acusados de facilitar un brote de polio en Corona en 1916.[44]​ Los residentes locales llevaron a los tribunales a Brooklyn Ash Removal Company en 1923 por "violación del código sanitario" debido al humo emitido de los vertederos.[45]​[46]​ Como una concesión menor, la compañía abrió el Corona Park Golf and Country Club en 1931, en un tramo cerca de Nassau Boulevard (hoy Long Island Expressway).[43]​[47]​

Diseño del parque y Ferias Mundiales

editar

La Feria de 1939

editar
 
La Feria Mundial de Nueva York de 1939

El Comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York, Robert Moses, concibió por primera vez la idea de desarrollar un gran parque en Flushing Meadow en la década de 1920.[48]​ En ese momento, imaginó que el sitio se convertiría en un "verdadero 'Central Park'", especialmente con gran parte de la población de la ciudad mudándose a Queens y Long Island debido a la expansión urbana. Moses también planeó que Flushing Meadows fuera el más occidental de una cadena de parques que atravesaba Queens, que incluiría Kissena Park, Cunningham Park, Alley Pond Park y Douglaston Park.[49]​[50]​ En 1929, los representantes de las comunidades circundantes crearon un plan para convertir el vertedero de cenizas en un complejo recreativo y se lo presentaron al presidente del condado de Queens, George U. Harvey.[51]​

En 1930, Moses publicó planes para numerosos parques y carreteras en la ciudad. Esto incluyó Grand Central Parkway, cuya construcción requeriría tomar tierra de los vertederos de ceniza. Uno de los proyectos provisionales enumerados fue un "Flushing River Park", junto con una "Flushing River Parkway".[31]​[52]​ El contrato de Brooklyn Ash Removal Company con la ciudad expiró en 1933,[53]​[54]​ y la ciudad se hizo cargo de los activos y operaciones de la empresa el 25 de mayo de 1934.[55]​[56]​[57]​ La propiedad de Brooklyn Ash ocupaba alrededor 300 acres (121,4 ha) de los 1 acre (0,4 ha), al norte de lo que ahora es Long Island Expressway.[58]​ El resto de la pradera todavía contenía vida silvestre natural. Fue frecuentado por cazadores de pieles, residentes locales que recogían leña y cultivaban verduras y, más tarde, ocupantes ilegales durante la Gran Depresión.[59]​ Las áreas de los vertederos también se utilizaron para el cultivo de hortalizas, con el suelo fertilizado por la basura y el estiércol.[60]​

En 1935, el sitio, ahora planificado como "Flushing Meadow Park", fue seleccionado para lo que se convertiría en la Feria Mundial de 1939.[61]​ Además de los vertederos de cenizas y la pradera sin desarrollar, las casas en Corona al este de la calle 111, adyacentes a los vertederos, fueron condenadas y agregadas al sitio, desplazando a los residentes.[62]​[63]​ Los planos fueron diseñados en estilo Beaux-Arts por el arquitecto paisajista del Departamento de Parques Gilmore David Clarke y su socio Michael Rapuano.[64]​[65]​ El trabajo en el sitio de la Exposición Universal comenzó el 16 de junio de 1936.[35]​ El proyecto consistió principalmente en nivelar los montículos de ceniza, y el material sobrante se usó para rellenar otras áreas. Se excavaron dos sitios para crear los lagos Meadow y Willow, mientras que gran parte del río Flushing se desvió hacia alcantarillas subterráneas. Se construyó una compuerta para evitar que el flujo de las mareas inunde los lagos.[66]​[67]​ Además de la recreación, los lagos servirían como depósitos para el exceso de escorrentía de tormentas.[68]​ La tierra excavada se utilizó como tierra vegetal adicional para el parque.[69]​ Se trabajó durante 24 horas al día, con 450 trabajadores operando en tres turnos diarios.[70]​[35]​[71]​[72]​ Estos estuvieron expuestos a las condiciones de la marea alta y a las tormentas de polvo creadas por la ceniza. El trabajo cambió significativamente la topografía de la zona, en contraste con el paisaje original fruto de la glaciación. Miles de árboles fueron trasplantados al recinto ferial para crear un paisaje natural. Mientras tanto, se clavaron miles de vigas de 100 pies (30,5 m) de altura de abeto Douglas como pilotes para los cimientos de las estructuras de la feria.[73]​ El plan para peatones requería numerosos caminos amplios bordeados de árboles, incluido un "Cascade Mall" central que conducía a Trylon y Perisphere, muchos de los cuales se conservarían para el parque.[69]​

Ante el deber de disponer de las montañas de ceniza, Moses incorporó una parte importante de los desechos en las bases de varias calzadas que bordeaban o atravesaban el parque.[74]​ Esto incluía la Autopista Van Wyck (Interestatal 678) que recorre el lado este del parque, la cercana Interboro Parkway (ahora Jackie Robinson Parkway) y la Autopista Long Island (Interestatal 495) que divide el parque en mitades norte y sur. Grand Central Parkway separa un lóbulo occidental de la parte principal de la mitad norte, mientras que Jewel Avenue de este a oeste divide la mitad sur.[75]​ El éxito del sitio de Flushing Meadows como basurero convertido en parque llevó a Moses y a la ciudad a convertir otros humedales de la ciudad en parques mediante el vertido de basura a corto plazo. Este proceso se utilizó para crear Marine Park y Spring Creek Park en Brooklyn, y Ferry Point Park en el Bronx. Este también era el plan original para los rellenos sanitarios de Fresh Kills y Edgemere, que permanecieron abiertos más allá de su duración esperada y se convirtieron en vertederos municipales grandes y de largo plazo.[74]​[76]​ El sitio Fresh Kills se está desarrollando actualmente en Freshkills Park.[77]​

 
 
Vistas aéreas del recinto ferial durante la Feria Mundial de Nueva York de 1964

En noviembre de 1939, falló una tubería principal de agua que atravesaba el Parque Flushing Meadows para suministrar agua a Flushing. A diferencia de los edificios de la feria, la tubería no se construyó sobre cimientos de pilotes y finalmente se hundió en el pantano y el vertedero. En enero de 1940, el presidente del condado, Harvey, exigió que se llevara a cabo una investigación sobre la construcción de la tubería principal, mientras que la Junta de Estimaciones asignó $ 50,200 para reparaciones.[78]​ Luego del cierre de la Feria en 1940, se suponía que el sitio se despejaría para desarrollar y abrir Flushing Meadows como un parque de la ciudad. Sin embargo, el inicio de la Segunda Guerra Mundial retrasó el proyecto.[79]​[80]​ Se suponía que las ganancias de la Feria Mundial pagarían el desarrollo del parque, pero a pesar de su éxito, la feria resultó una pérdida financiera.[81]​ Solo se abrieron dos atracciones permanentes en 1941: una pista de patinaje sobre hielo y una pista de patinaje sobre ruedas[82]​[83]​ en el New York City Building,[84]​ y una piscina pública ubicada en el anfiteatro marino del estado de Nueva York (ahora demolido).[85]​ Este último utilizó la piscina utilizada para Aquacade de Billy Rose durante la feria.[86]​

Mientras tanto, algunos de los edificios de la Feria de 1939 se utilizaron para la primera sede temporal de las Naciones Unidas desde 1946. El New York City Building se utilizó para la Asamblea General de las Naciones Unidas durante este tiempo.[87]​[88]​[84]​ Moses intentó vender Flushing Meadows como sede permanente de la ONU, lo que habría requerido nuevas estructuras y un rediseño completo del diseño del recinto ferial. Sin embargo, la propuesta fue rechazada debido a preocupaciones sobre la fuerza del antiguo pantano para la construcción de edificios, la falta de "belleza escénica" en la pradera y la distancia de Manhattan. La ONU se mudó a su sede permanente en 1951.[89]​ El New York City Building fue posteriormente renovado para la Feria de 1964 como el Pabellón de la ciudad de Nueva York, con el Panorama de la ciudad de Nueva York, un modelo a escala enorme de toda la ciudad.[90]​[84]​[91]​ Es uno de los dos edificios que sobreviven de la Feria de 1939, y el único que permanece en su ubicación original.[92]​ (El otro es el edificio de exhibición de Bélgica, desmontado y trasladado al campus de la Universidad Virginia Union en 1941). Actualmente es la sede Museo de Arte de Queens, que aún alberga, y ocasionalmente actualiza, el Panorama.[84]​ Mientras tanto, el resto del parque se había deteriorado y los animales salvajes regresaban al área.[88]​ Solo se realizaron mejoras menores al parque durante este tiempo.[93]​

Feria de 1964

editar
 
El Unisphere en la Feria Mundial de 1964

El sitio de Flushing Meadows fue seleccionado en 1959 para la Feria Mundial de 1964.[94]​ Gilmore D. Clarke y Michael Rapuano fueron contratados para adaptar el diseño original del parque de 1939 para la nueva feria.[95]​ De la Feria de 1939 se conservaron tres estructuras. Mientras tanto, se crearon varias estructuras y atracciones nuevas, como Unisphere, Shea Stadium, New York Hall of Science y Jardín botánico de Queens; los tres últimos fueron pensados como atracciones permanentes.[96]​ El Unisphere, construido como el símbolo temático de la Exposición Universal de 1964, se ha convertido desde entonces en la principal característica escultórica del parque.[97]​ Se encuentra en el solar que ocupó el Perisphere durante la Feria anterior.[98]​ La autopista Van Wyck se extendió hacia el norte a través del sitio del parque a lo largo del derecho de paso del antiguo Ferrocarril de la Feria Mundial.[99]​ Moses y el Departamento de Parques también prepararon planes posteriores a la feria para terminar el Parque Flushing Meadows, así como el Parque Kissena Corridor y el Parque Kissena, cuya finalización se proyecta para 1967.[100]​

A principios de 1964, el Ayuntamiento de Nueva York añadió "Corona" al nombre del parque; el parque ahora se llamaba "Flushing Meadows-Corona Park", en preparación para la Feria Mundial de ese año. El concejal Edward Sadowsky explicó que esto tenía la intención de corregir una injusticia: "La gente de Corona ha vivido durante mucho tiempo en el aroma de un depósito de chatarra o un basurero que lleva el nombre de su comunidad. Ahora, cuando hay algo hermoso que ver, no se menciona el nombre de Corona".[3]​ Después de la feria, la mayor parte de los 11,6 millones de dólares restantes de los fondos de la feria, así como dinero de la Autoridad de Túneles y Puentes Triborough de Moses, se utilizaron para rehabilitar el sitio y convertirlo en un verdadero parque.[101]​ El Parque Flushing Meadows-Corona fue transferido de World's Fair Corporation al Departamento de Parques y se inauguró el 3 de junio de 1967.[50]​

Después de las Exposiciones Mundiales

editar

Finales del siglo XX

editar
 
"Free Form" de Jose De Rivera, elaborada en 1964
 
"Freedom of the Human Spirit" de Marshall Fredericks, elaborada hacia 1964
 
"Rocket Thrower" de Donald De Lue, encargado para la Feria de 1964

Aunque el parque se inauguró, aún no se había convertido en el gran parque que Moisés había imaginado originalmente.[102]​ En agosto de 1967, el nuevo comisionado de parques, August Heckscher II, trató de iniciar mejoras en el parque para convertirlo en el "Central Park del siglo XX". Los arquitectos Marcel Breuer y Kenzō Tange habían diseñado un nuevo plan para el parque, pero el proyecto no recibió fondos debido a problemas de comunicación con la oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York.[103]​[104]​ Para 1972, se había realizado poco desarrollo para mejorar el parque, mientras que muchas estructuras de la Exposición Universal permanecían en mal estado.[105]​[106]​ El deterioro fue sistemático dentro del sistema de parques, producto de la falta de fondos durante la crisis fiscal de esa década.[107]​ Este estado de deterioro continuó en la década de 1980.[108]​

En 1975, un grupo de católicos tradicionalistas comenzó a reunirse en el antiguo monumento exedra del Pabellón del Vaticano de la Feria Mundial de Nueva York de 1964 para tener vigilias vespertinas de rezo del rosario, después de haberse visto obligado a trasladarse desde Bayside. Uno de sus miembros, Veronica Lueken, afirmó haber tenido allí visiones de la Virgen María y recibifo supuestos mensajes del cielo, con frecuencia de naturaleza apocalíptica.[109]​[110]​ En su apogeo a fines del siglo XX, miles de personas asistían a los eventos nocturnos, que se realizaban en diferentes días festivos.[110]​ Un evento en junio de 1983 atrajo a 15 000 peregrinos.[109]​ Pese a la popularidad de los eventos, el obispo Francis Mugavero, entonces obispo de la diócesis católica de Brooklyn, declaró en una "Declaración sobre el movimiento Bayside" de 1986 que los eventos carecían de credibilidad.[111]​[112]​ Tras la muerte de Lueken en 1995 y la de su esposo en 2002, sus seguidores se dividieron en dos pequeños campamentos que continuaron visitando el parque para las vigilias.[110]​[112]​

Además, en 1978, el Abierto de Estados Unidos se trasladó del West Side Tennis Club en Forest Hills a Parque Flushing Meadows. El torneo se llevó a cabo originalmente en el estadio Singer Bowl (rebautizado como Estadio Louis Armstrong), una estructura de la Feria Mundial de 1964 que fue renovada y ampliada para el torneo. Otras partes del parque también fueron reparadas o ampliadas para el torneo, incluidas las fuentes del Unisphere.[106]​[113]​

Arne Abramowitz se convirtió en administrador del Parque Flushing Meadows-Corona en 1986 y pronto comenzó a planificar una renovación del parque.[114]​ Al año siguiente, NYC Parks anunció una rehabilitación del parque por 80 millones de dólares.[115]​[116]​ La renovación se había planificado desde principios de la década de 1980, pero se aplazó debido a la falta de financiación.[117]​ Los terrenos de la sección norte del parque se ajardinaron en 1992,[118]​ y la restauración del Unisphere se completó en mayo de 1994.[119]​[120]​ Desde principios de la década de 1990, los patinadores han utilizado las repisas, los escalones y las rejillas de la fuente del Pabellón del Estado de Nueva York y se han presentado en famosos videos de patinaje de la costa este.[121]​[122]​[123]​

Principios del siglo XXI

editar

A principios de la década de 2000, el parque se había convertido en la residencia de varias personas sin hogar.[124]​ Este hecho llamó la atención después de que cinco personas posiblemente sin hogar secuestraron, violaron y amenazaron con matar a una mujer que había estado sentada con su pareja en la cercana estación de metro Mets-Willets Point.[125]​

 
Nike Go Play Day-Skate Kitchen y Quell skateboarding se reúnen organizados por Leo Baker en el Maloof Skatepark

Se realizaron varias mejoras en el Parque Flushing Meadows-Corona en las décadas de 2000 y 2010. Flushing Meadows-Corona Park Conservancy se formó en 2002 para abogar por los parques en el área.[126]​ Los $66.3 millones Flushing Meadows Natatorium, que abarca una piscina cubierta pública de tamaño olímpico y una pista de patinaje de tamaño reglamentario de la NHL, inaugurado en 2008. La instalación es el complejo de recreación más grande en cualquier parque de la ciudad de Nueva York, con 10 219 m².[127]​ A esto le siguió la apertura de Citi Field, un nuevo campo de béisbol para reemplazar al Shea Stadium, en 2009.[128]​

Otra asociación público-privada, Alliance for Flushing Meadows-Corona Park, se creó en 2015.[129]​ Comenzó la construcción o anunció planes para varios proyectos de mejora en el Parque Flushing Meadows-Corona.[130]​ Estos incluyeron un plan para restaurar el Pabellón del Estado de Nueva York,[131]​[132]​ así como la construcción de un "jardín de niebla" en las Fuentes de las Ferias del parque.[133]​[134]​[130]​ Otros proyectos incluyeron la construcción de un paseo alrededor del lago Meadow[130]​[133]​[135]​ y la rehabilitación del World's Fair Playground y el puerto deportivo.[130]​ En 2015, el Parque Flushing Meadows-Corona también comenzó a albergar el Queens Night Market, un mercado de alimentos de verano que presenta cocina de docenas de países.[136]​ El mercado se volvió popular debido a su asequibilidad, ya que todos los alimentos costaban un máximo de $5 a $6.[137]​[138]​ Otro festival gastronómico, World's Fare, comenzó en 2017 y se lleva a cabo en el estacionamiento de Citi Field aproximadamente el tercer fin de semana de mayo.[139]​[140]​ La restauración del Pabellón del Estado de Nueva York comenzó en 2019,[141]​ al igual que el trabajo en las Fuentes de las Ferias.[142]​ Las Fuentes de las Ferias se dedicaron en octubre de 2020.[143]​[144]​

Diseño

editar

El diseño del Parque Flushing Meadows-Corona conserva gran parte de la planificación Beaux-Arts de Gilmore D. Clarke y Michael Rapuano de las Ferias Mundiales de 1939 y 1964.[145]​[146]​ La sección norte del parque, el antiguo recinto ferial,[69]​ gira en torno a grandes caminos pavimentados que durante las ferias conducían a puntos focales como pabellones, fuentes y esculturas. Trylon y Perisphere, y más tarde Unisphere, se colocaron en el punto axial principal.[65]​[146]​[147]​ El Unisphere y el Museo de Queens actualmente se encuentra en el extremo oeste del paseo principal. Cerca del centro del paseo (llamado Paseo Herbert Hoover en el lado norte y Paseo Dwight D. Eisenhower en el lado sur) se encuentran las Fuentes de las Ferias, que se encuentran en la mediana de los caminos. En el extremo este se encuentra la Fuente de los Planetas (Fountain of the Planets), originalmente llamada Piscina de la Industria (Pool of Industry).[147]​ Este diseño se utilizó para guiar a los asistentes a la feria a las exhibiciones.[148]​ El diseño se basó en el plan de Gian Lorenzo Bernini para la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano.[65]​[149]​ El paseo principal, que mide 2500 pies (762 m),[150]​ fue denominado provisionalmente "Cascade Mall" durante su construcción,[69]​ y "Constitution Mall" durante la primera feria.[150]​ Desde entonces, muchos sitios de exhibiciones y pabellones han sido reemplazados por campos de fútbol (césped artificial o tierra y césped), mientras que otros se han dejado como campos de césped abiertos.[151]​

La parte sur está ocupada en gran parte por los lagos Meadow y Willow.[152]​ Junto con la Fuente de los Planetas, toman sus aguias del Río Flushing, que fluye hacia el norte entre ellos y por debajo de la fuente como un río subterráneo en dirección a la Bahía de Flushing.[153]​ Los lagos están conectados por un estrecho canal, lo que forma una península entre estos.[146]​ Durante la Feria de 1939, el Meadow se denominó temporalmente "Fountain Lake" y "Liberty Lake".[154]​[155]​ La tierra a su alrededor contiene gran parte de la verdadera "zona verde" del parque, con césped abierto, áreas de pícnic y parrillas, y campos de béisbol y cricket.[156]​ Durante las ferias, la orilla norte y parte de la este se usaron como área de entretenimiento,[157]​[63]​ y se agregaron grandes estacionamientos en las orillas este y oeste para la Feria de 1964.[158]​[63]​[159]​ Los lotes fueron retirados y convertidos en zonas verdes tras la Feria de 1964.[159]​ El área del lago Willow es una reserva natural.[160]​ El a su área alrededor también tenía campos deportivos y senderos,[63]​[69]​[161]​ hasta que fue vallada y convertida en una reserva en 1976.[63]​

El parque está completamente circunscrito por carreteras construidas por Robert Moses. Su límite este está formado por Van Wyck Expressway (I-678). Los extremos sur y oeste del parque están unidos por Grand Central Parkway, con el Kew Gardens Interchange situado en el punto más al sur. El borde norte del parque está limitado por la parte de la autopista de Northern Boulevard (Ruta 25A del estado de Nueva York) que conecta Grand Central y Whitestone Expressway. El parque está dividido en dos por la Long Island Expressway, en el extremo sur aproximado de los antiguos vertederos de ceniza de Corona, que separan las mitades norte y sur del parque. Jewel Avenue y su intercambio con Grand Central separan aún más la sección sur en dos mitades, con Meadow Lake al norte de Jewel Avenue y Willow Lake al sur.[75]​ El acceso al parque es limitado debido a la falta de transporte público que llegue a muchas áreas del sitio y la presencia de carreteras en los perímetros del parque que separan el sitio de los vecindarios locales. El parque también tiene muy pocas entradas formales desde los vecindarios locales; esto es un vestigio de las Ferias Mundiales, donde se controlaba el acceso.[162]​[108]​

Los estudios de varios grupos han separado el parque en un número diferente de secciones. Un estudio realizado por la Escuela de Graduados de Arquitectura, Planificación y Preservación de Columbia divide el parque en tres áreas: el "núcleo histórico" (antiguo recinto ferial mundial), Meadow Lake y Willow Lake.[163]​ El Plan Marco Estratégico del Parque Flushing Meadows Corona divide el parque en un total de siete "zonas": la Marina a lo largo de la Bahía de Flushing (que contiene la Marina de la Feria Mundial), el "Centro Deportivo" (que contiene el Citi Field y la USTA), "West Park" (una pequeña sección que se extiende al oeste de Grand Central Parkway y el recinto ferial, que alberga el New York Hall of Science y el Zoológico de Queens), el "Recreation & Garden Botanical Area" (que se extiende al este del recinto ferial a lo largo del Corredor de Kissena Creek, que alberga el Jardín Botánico de Queens), el "Área Central de la Feria Mundial Histórica", Meadow Lake y Willow Lake.[160]​

Tamaño

editar

El Parque Flushing Meadows-Corona es el cuarto parque público más grande de la ciudad de Nueva York. Durante mucho tiempo se creyó que tenía 508 ha, pero una encuesta concluida en 2013 encontró que su tamaño real era de 363 ha al contabilizar las carreteras principales y otras exclusiones dentro del perímetro del parque.[164]​ Esto no tiene en cuenta un reclamo en disputa, que implica que el vecindario de Willets Point, en el borde norte del parque, es parte del parque.[165]​

Ecología

editar

Los dos lagos y el resto de Flushing Creek están separados por una compuerta o presa contra inundaciones llamada "Puente Porpoise" o "Puente Tide Gate", ubicado justo al sur del caballete de Port Washington Branch del Ferrocarril de Long Island, en el extremo norte. del Centro de Golf Flushing Meadows. La presa solo permite que pasen los flujos hacia el norte hacia la Bahía de Flushing, mientras bloquea las aguas que fluyen hacia el sur.[94]​[63]​ Como su nombre lo indica, la presa también actúa como un puente, llevando el tráfico de peatones y vehículos sobre el arroyo. Mide 11 m de ancho y 113 m de largo.[166]​ Los lagos son alimentados por aguas subterráneas.[167]​

 
Mirando a través del lago Meadow

Antes de la urbanización, Flushing Meadows era originalmente un pantano de marea, y Flushing Creek recibía aguas que fluían hacia el sur de las mareas de la Bahía de Flushing . Aunque los lagos se construyeron como lagos de agua dulce y se represaron para mitigar los efectos de las mareas, las inundaciones continúan afectando el parque.[168]​[67]​ Los lagos también son altamente eutróficos, debido a que nutrientes como el fósforo de los antiguos pantanos se filtran en el agua, lo que provoca la muerte de los peces. La presa impide la acción regular de las mareas, que los filtrarían.[169]​ Además, los lagos están sujetos a la contaminación y la escorrentía pluvial de las carreteras cercanas, a través de tuberías que desembocan en ellos.[170]​[67]​

Debido a su conexión con la Bahía de Flushing, varias especies de peces nativas de los hábitats marinos nadan regularmente y habitan en los lagos Meadow y Willow.[171]​ Las especies de peces nativas de Meadow Lake incluyen la anguila americana, la lobina negra, la cabeza de serpiente del norte (una especie invasora) y el salmonete blanco.[171]​ Willow Lake lleva el nombre de las muchas especies de plantas de sauce que habitan en la zona.[172]​ Las fragmitas invasoras, un género de hierbas silvestres, también son abundantes.[173]​[172]​[161]​ Los intentos de matar a los fragmitas con pesticidas han llevado a una mayor matanza de peces.[161]​[174]​ Numerosos árboles y arbustos que producen bayas cerca de Willow Lake atraen a varias especies de aves migratorias.[172]​ Se ha descubierto que la biodiversidad de los lagos es mucho menor que la de otros cuerpos de agua de tamaño comparable.[173]​

Estructuras notables

editar

Atracciones

editar

Cerca del extremo norte del parque, junto a Willets Point, se encuentra la zona "Sport Center", donde se lleva a cabo el Abierto de Estados Unidos.[175]​ En 2006, el centro de tenis fue nombrado Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en honor a la tenista profesional Billie Jean King.[176]​ Su cancha central es el Estadio Arthur Ashe, y su cancha secundaria es el Estadio Louis Armstrong.[177]​ Citi Field, el hogar de los Mets de Nueva York desde 2009, se encuentra en el extremo norte del parque. El Shea Stadium, el hogar anterior de los Mets y el anfitrión anterior del equipo de fútbol de los New York Jets, una vez estuvo junto al área que ahora alberga el Citi Field.[175]​

 
 
 
De izquierda a derecha: Citi Field, Estadio Arthur Ashe y Estadio Louis Armstrong

Además de los estadios existentes, se han propuesto varias otras instalaciones deportivas para el parque. En la década de 1950, Flushing Meadows fue uno de varios sitios propuestos para la reubicación de los Dodgers de Brooklyn, hasta que la franquicia se mudó a Los Ángeles en 1958.[178]​ Se propuso un circuito de carreras para albergar un gran premio de Fórmula 1 para la ciudad de Nueva York, con uno de los circuitos potenciales que se construiría alrededor de Meadow Lake, primero para la temporada de 1975 y luego para la temporada de 1983.[179]​[180]​[181]​ La comunidad local y los grupos ambientalistas se opusieron a los planes, y la carrera se pospuso y finalmente se canceló en 1985.[163]​[182]​[183]​ Uno de los sitios alternativos, el Meadowlands Sports Complex en Nueva Jersey, albergaría el Gran Premio de Meadowlands en 1984.[184]​ También en la década de 1980, los Generales de Nueva Jersey de la Liga de Fútbol de los Estados Unidos (USFL) propusieron mudarse al parque, con la construcción de un nuevo estadio en Willets Point adyacente al Shea Stadium. Los planes se disolvieron cuando la USFL se retiró en 1985.[185]​[186]​ Poco después, los New York Jets rechazaron un plan para hacerse cargo del estadio propuesto.[187]​[188]​ En la década de 2010, se propuso un estadio de la Major League Soccer en el parque después de que la MLS fundara el New York City FC, el segundo equipo de fútbol del área de Nueva York. Después de examinar varios sitios en el área de Nueva York, New York City FC finalmente decidió construir su estadio propuesto de 25 000 asientos en el Parque Flushing Meadows-Corona para 2016, considerando el parque como el único lugar viable para un estadio.[189]​ El estadio, que habría estado ubicado en el sitio de la Piscina de la Industria/Fuente de los Planetas,[190]​ recibió una fuerte oposición de la comunidad,[191]​ lo que obligó al equipo a cambiar sus planes y jugar en el Yankee Stadium por un tiempo. cantidad de tiempo no especificada.[192]​

El lago Meadow del parque contiene una casa de botes, una de las dos estructuras que quedan de la Feria Mundial de 1939, la otra es el Museo de Queens.[193]​ Los botes de alquiler están disponibles en el cobertizo para botes para remar y remar, y Meadow Lake es también el sitio de actividades de remo para la organización sin fines de lucro Row New York, con equipos que practican en el lago durante gran parte del año.[194]​ Meadow Lake también alberga el Festival anual del Bote del Dragón de Hong Kong en Nueva York, y los equipos de Nueva York practican en Meadow Lake durante los meses de verano. La American Small Craft Association[195]​ (TASCA) también alberga una flota de más de una docena 14,5 pies (4,4 m) Embarcaciones de vela con aparejo de balandra, utilizadas para la enseñanza, carreras y recreación de los miembros del club. Los senderos para bicicletas se extienden alrededor de Meadow Lake y se conectan con Brooklyn-Queens Greenway.[196]​ Willow Lake Trail, un sendero natural alrededor de Willow Lake,[197]​ se reabrió parcialmente en 2013 y es parte de la reserva natural de Willow Lake. La puerta de la Avenida 78 al lago permanece cerrada e inaccesible a pesar de ser la puerta más cercana a la estación de metro Kew Gardens–Union Turnpike.[198]​[199]​ La falta crónica de mantenimiento de esta parte del sendero ha llevado a los residentes comunes a recurrir a la limpieza del sendero.[200]​ Los numerosos campos de juego recreativos y parques infantiles del parque se utilizan para actividades que reflejan la amplia mezcla étnica de Queens; el fútbol y el cricket son especialmente populares.[201]​

 
Queens Theatre in the Park and the World's Fair Pavilion
 
The New York Hall of Science

Algunos edificios de la Feria Mundial continuaron en uso después de la Feria de 1964. El Carrusel de Flushing Meadows, inaugurado como parte de la Feria de 1964, opera en la parte noroeste del parque.[202]​ El Salón de la Ciencia de Nueva York, fundado durante la Feria Mundial de 1964, fue uno de los primeros museos de ciencia del país y todavía funciona en su ubicación original en la esquina norte del parque.[203]​ El Pabellón del Estado de Nueva York, construido como sala de exposiciones del estado para la misma Feria Mundial, también es una característica del parque. Sin embargo, no se encontró ningún nuevo uso para el edificio después de la Feria, y la estructura se encuentra abandonada y en descomposición,[204]​[205]​ aunque se volvió a pintar de amarillo en 2015.[206]​[205]​ Junto al Pabellón del Estado de Nueva York se encuentra el Queens Theatre in the Park,[207]​ originalmente la atracción "Theaterama" de la Feria de 1964,[208]​ que se mudó a su edificio actual en 1993.[207]​ Terrace on the Park, una instalación de banquetes y catering, fue originalmente el helipuerto oficial de la Feria Mundial de 1964.[209]​ El Museo de Queens, que se convirtió en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas después de la Feria de 1939, fue adaptado como edificio del Pabellón de la Ciudad de Nueva York de la Feria de 1964. Después de la feria, se subdividió en el Centro de Arte de Queens y una pista de patinaje sobre hielo, la última de las cuales se eliminó cuando se amplió el museo en 2013.[210]​

Otros edificios permanecieron durante un tiempo después de la conclusión de la Feria de 1964 para ver si se les podía encontrar un nuevo uso, pero posteriormente fueron demolidos. Esto incluyó el Pabellón de Viajes y Transporte, destruido en 1967 después de una conversión fallida en una estación de bomberos, y el Pabellón Federal, demolido en 1977 después de un gran deterioro.[211]​ Una de esas parcelas se convirtió en el sitio del Playground for All Children, uno de los primeros parques infantiles diseñado para incluir actividades accesibles para discapacitados. El concurso de diseño para el patio de recreo lo ganó el arquitecto Hisham N. Ashkouri; la instalación se completó en 1984 y se renovó y reabrió en 1997.[212]​

Otras infraestructuras

editar

Este parque también contiene tres instalaciones de mantenimiento de la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA): el patio del metro Jamaica, el patio del metro Corona y el depósito de autobuses Casey Stengel. Jamaica Yard está ubicado en el extremo sur del sitio del parque, más allá de Willow Lake, mientras que Corona Yard y Casey Stengel Depot están ubicados frente a Citi Field.[177]​

Transporte

editar
 
Un vagón de metro R33 de la Feria Mundial que conduce el Tren de varios colores en Mets-Willets Point.

El metro de la ciudad de Nueva York y el ferrocarril de Long Island sirven al extremo norte del parque. La estación de metro IRT Flushing Line en Mets-Willets Point sirve al 7 y < 7 trenes, y la estación LIRR de nombre similar sirve a la sucursal de Port Washington. Estas estaciones están ubicadas en el extremo norte del parque junto a Corona Yard y la estación de autobuses, y sirven principalmente a Citi Field y la USTA. La estación de metro de la calle 111 está ubicada justo afuera de los terrenos del parque y da servicio al Salón de la Ciencia. Los autobuses Q48 todos por el parque, pero solo el Q48 se detiene dentro del perímetro del parque, sirviendo a Citi Field y la USTA. La Q58 y la Q88 paran a ambos lados del parque y cruzan el parque a través de Horace Harding Expressway, mientras que la Q64 cruza el parque a lo largo de Jewel Avenue/69th Road.[213]​

editar

El "Valle de las cenizas" descrito en la novela de F. Scott Fitzgerald El gran Gatsby (1925) es un lugar ficticio que se dice que se inspiró en el sitio del Parque Flushing Meadows-Corona cuando todavía era un basurero, así como en cerca de Willets Point.[214]​

En la película Men in Black (1997), los restaurantes en forma de platillo en lo alto de las torres de observación del Pabellón del Estado de Nueva York fueron retratados como ovnis extraterrestres reales utilizados como exhibición para disfrazar su apariencia al público. Edgar, el insecto, intenta usar uno para escapar del planeta, pero no antes de ser derribado por los agentes, cuando luego intenta subir a bordo de la segunda nave, pero Jay lo detiene, quien lo engaña para que vuelva a bajar.[205]​[215]​ Algunas escenas de la película Men in Black 3 (2012) también se filmaron en Flushing Meadows.[215]​ Esa película presenta una escena que recrea el Shea Stadium, demolido en 2009, durante la Serie Mundial de 1969.[216]​

La introducción a la comedia de situación de larga duración de la década de 1990 The King of Queens se filmó en parte en el Parque Flushing Meadows-Corona.[217]​ En 2001, durante la primera temporada de The Amazing Race, el Unisphere en el Parque Flushing Meadows sirvió como línea de meta. En 2014, sirvió como parada en el tramo de ida de la temporada 25.[218]​

En Marvel Cinematic Universe, la Stark Expo, presentada por primera vez en Iron Man 2 (2010), tiene lugar en el Parque Flushing Meadows-Corona y aparece en varias películas de la serie, incluido Capitán América: el primer vengador (2011) y brevemente en Spider-Man: Homecoming (2017).[219]​[220]​[221]​

A principios de 2018, el músico Paul Simon anunció que realizaría su último concierto en vivo en el Parque Flushing Meadows-Corona el 22 de septiembre de 2018. Simon había crecido cerca del vecindario y había visitado el parque con frecuencia.[222]​[223]​

En el último episodio de la temporada 2 de Awkwafina Is Nora from Queens, el auto de Nora se descompone en el Parque Flushing Meadows-Corona mientras regresa a casa durante el encierro por la pandemia de COVID-19 en Nueva York.

Referencias

editar
  1. ↑ Queens Community Boards Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine., New York City. Retrieved September 3, 2007.
  2. ↑ Steinberg, 2015, p. 220.
  3. ↑ a b «Bill Adds 'Corona' to Fair Site's Name». The New York Times. 5 de febrero de 1964. Consultado el 29 de enero de 2012. 
  4. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 52;Stage 1A Assessment,, p. 2;Phase 1A Report, 1985, p. 3;Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 31
  5. ↑ Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 32.
  6. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 2.
  7. ↑ Feller, Michael (December 1988). «Kissena Park: The Wild Side; A Guide to its Natural Areas». New York City Department of Parks and Recreation, Natural Resources Group. Consultado el 2 de junio de 2018. 
  8. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 52.
  9. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 7.
  10. ↑ a b c «Flushing Meadows Corona Park: History». New York City Department of Parks and Recreation. 
  11. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 5.
  12. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas JacksonKeller20102
  13. ↑ Natural Resources Group. «Natural Area Mapping and Inventory of Spring Creek 1988 Survey». New York City Parks Department. Consultado el 18 de noviembre de 2015. 
  14. ↑ a b Stage 1A Assessment,, p. 8.
  15. ↑ a b «Flushing Meadows Corona Park: World's Fair Marina». New York City Department of Parks and Recreation. 
  16. ↑ Stage 1A Assessment,, pp. 8–9.
  17. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 9.
  18. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 10;Phase 1A Report, 1985, p. 18
  19. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 52;Steinberg, 2015, p. 211
  20. ↑ a b Vincent F. Seyfried (1986). Corona: From Farmland to City Suburb, 1650–1935. publisher not identified. pp. 66-70. Consultado el 8 de abril de 2017. 
  21. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 11.
  22. ↑ Steinberg, 2015, p. 211;Stage 1A Assessment,, p. 11;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10
  23. ↑ Phase 1A Report, 1985, p. 18.
  24. ↑ «Paragraphs of Interest». Newtown Register. Fultonhistory.com. 28 de septiembre de 1911. p. 4. Consultado el 27 de marzo de 2017. «The announcement made this week that the contractors who have filled in the Flushing meadows intend to develop the water front ...» 
  25. ↑ a b Steinberg, 2015, p. 211;Strategic Framework Plan,, p. 52;Stage 1A Assessment,, p. 11;Phase 1A Report, 1985, p. 19;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10
  26. ↑ Schneider, Daniel B. (28 de noviembre de 1999). «F.Y.I.». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  27. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 11;Steinberg, 2015, p. 212
  28. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 13;Phase 1A Report, 1985, p. 23;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10
  29. ↑ PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10.
  30. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 14;Phase 1A Report, 1985, p. 26;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10
  31. ↑ a b Steinberg, 2015, p. 213.
  32. ↑ Steinberg, 2015, p. 212;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10
  33. ↑ PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅10;Willets Point DEIS, 2013, p. 1⋅3
  34. ↑ NYC Parks Tomorrow's World, 2015;Steinberg, 2015, p. 212;Strategic Framework Plan,, p. 52
  35. ↑ a b c «Work at Fair Site Begins Without Ceremony; 700 Job-Seekers on Hand, 500 to Be Hired». The New York Times. 16 de junio de 1936. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  36. ↑ Willets Point DEIS, 2013, p. 1⋅3.
  37. ↑ Steinberg, 2015, p. 213;Strategic Framework Plan,, p. 52;Stage 1A Assessment,, pp. 14–15;Willets Point DEIS, 2013, p. 1⋅3
  38. ↑ «WAR DECLARED UPON RATS.; Extermination of Pests in Corona and Elmhurst Ordered by Copeland.». The New York Times. 4 de noviembre de 1920. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  39. ↑ Stage 1A Assessment,, p. 12;Phase 1A Report, 1985, p. 21
  40. ↑ Steinberg, 2015, p. 217;Willets Point DEIS, 2013, p. 1⋅3
  41. ↑ «Health Department Wars on Mosquitos; Great Number of Pests Laid to Heavy Rains». The New York Times. 20 de agosto de 1925. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  42. ↑ Stage 1A Assessment,, pp. 14–15;Strategic Framework Plan,, p. 52
  43. ↑ a b NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 5.
  44. ↑ Phase 1A Report, 1985, p. 24.
  45. ↑ «Smoke Nuisance Charge: Case Against Brooklyn Ash Removal Company Is Adjourned». The New York Times. 14 de septiembre de 1923. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  46. ↑ «Ash Company Held on Nuisance Charge: Special Sessions Court to Act on Maintenance of Corona Meadows Smudge». Brooklyn Standard Union. Fultonhistory.com. 26 de septiembre de 1923. p. 14. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  47. ↑ «PLAN GOLF COURSES IN CORONA MEADOWS; Brooklyn Owners to Convert Land Into a Sport Centre.». The New York Times. 22 de julio de 1929. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  48. ↑ Caro, 1974, p. 1083.
  49. ↑ 30 Years of Progress: 1934–1965,, p. 56;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11
  50. ↑ a b Schumach, Murray (4 de junio de 1967). «MOSES GIVES CITY FAIR SITE AS PARK; Flushing Meadows in Queens Becomes the 2d Biggest Recreation Area Here». The New York Times. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  51. ↑ «Harvey Asked to Make Park Out Of Dump: Community Councils Suggest Development of Wasteland». Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 11 de septiembre de 1929. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  52. ↑ «ASKS NEW CITY PARKS TO COST $20,000,000; Metropolitan Conference Urges Prompt Purchases, Chiefly in Queens and Richmond. BERRY GETS HONOR SCROLL Calls for a 'Normal' Pace in Public Projects and Predicts Agency to Coordinate Them». The New York Times. 26 de febrero de 1930. Consultado el 19 de noviembre de 2015. 
  53. ↑ «CITY ASH REMOVAL HALTED BY COURT; Brooklyn Company Gets Stay to Prevent Municipality Operating Its Plants». The New York Times. 30 de diciembre de 1933. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  54. ↑ «CITY NOW REMOVING ASHES IN BROOKLYN; Company's Agreement to Drop Suit Speeds Municipal Operation of Three Plants». The New York Times. 9 de enero de 1934. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  55. ↑ «Flushing Meadows Corona Park: Lawrence Playground». New York City Department of Parks and Recreation. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  56. ↑ Soper, George R. (18 de marzo de 1934). «DISPOSAL OF WASTE AN URGENT PROBLEM; Supreme Court Order Against Dumping at Sea Points the Need for Incinerators READY FOR DUMPING». The New York Times. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  57. ↑ «ASH COMPANY VALUE UNDER CITY INQUIRY; Proposed Purchase of Brooklyn Concern Brings Charge of $1,000,000 'Hijacking' Plan». The New York Times. 10 de febrero de 1934. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  58. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 7;Steinberg, 2015, p. 213
  59. ↑ Steinberg, 2015, p. 217.
  60. ↑ Phase 1A Report, 1985, p. 22.
  61. ↑ «Great World Fair for City in 1939 on Site In Queens;...City to Lend New Park». The New York Times. 23 de septiembre de 1935. Consultado el 29 de enero de 2012. 
  62. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 8;Steinberg, 2015, p. 218
  63. ↑ a b c d e f Kadinsky, Sergey (7 de marzo de 2016). Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs (en inglés). The Countryman Press. p. 101. ISBN 978-1-58157-566-8. Consultado el 1 de octubre de 2022. 
  64. ↑ Unisphere, 1995, p. 1.
  65. ↑ a b c «Flushing Meadows Corona Park: Unisphere». New York City Department of Parks and Recreation. 
  66. ↑ Caro, 1974, p. 1085;NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 5;Steinberg, 2015, p. 213;Strategic Framework Plan,, pp. 37, 52
  67. ↑ a b c Siegel, Sarah (2006). «Flushing the Meadows – relaxing a post-World's Fair urban landscape». International Federation of Landscape Architects. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  68. ↑ Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 9.
  69. ↑ a b c d e «VAST QUEENS PARK RISING ON FAIR SITE». The New York Times. 6 de diciembre de 1936. Consultado el 4 de abril de 2017. 
  70. ↑ NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 7.
  71. ↑ «'Cut and Fill' Grading of World's Fair Site Reported More than One-Third Complete». The New York Times. 11 de octubre de 1936. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  72. ↑ «Task of Filling World's Fair Site Will Be Pushed Night and Day; Moving of 7,000,000 Cubic Yards of Ashes and Soil Will Be in Full Swing Next Week – Two Lakes to Be Dug as Part of Work to Last till Next March». The New York Times. 8 de julio de 1936. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  73. ↑ Steinberg, 2015, p. 219.
  74. ↑ a b 30 Years of Progress: 1934–1965,, p. 8;Steinberg, 2015, p. 214
  75. ↑ a b 30 Years of Progress: 1934–1965,, p. 64;Historic Preservation Studio, 2015, p. 126;Strategic Framework Plan,, p. 14
  76. ↑ Sullivan, Michael (4 de enero de 1962). «Garbage Dump Today, Park Tomorrow». Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. Consultado el 7 de enero de 2017. 
  77. ↑ Steinberg, 2015, p. 321.
  78. ↑ «Harvey Demands Probe of Sinking Fair Site Main; Water Pipe Laid in Mud, He Declares; Board Approves $50,200 Fund For Needed Repairs». Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 19 de enero de 1940. p. 9. Consultado el 8 de agosto de 2018. 
  79. ↑ «Ready to Turn Fair Into Park; Moses Tells Mayor His Plans Are Set». The Sun (New York). Fultonhistory.com. 15 de agosto de 1940. p. 14. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  80. ↑ «Flushing Meadow». Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 13 de julio de 1949. p. 4. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  81. ↑ Unisphere, 1995, p. 3.
  82. ↑ «Moses Seeks $134,073 For Meadow Park Pay». Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 15 de febrero de 1941. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  83. ↑ Markland, John (9 de febrero de 1941). «Park Rising on Fair Site: New Skating Rinks Are First Development in a Vast Project». The New York Times. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  84. ↑ a b c d «Building History». Queens Museum. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015. 
  85. ↑ «Pool to be Opened on Aquacade Site». The New York Times. 14 de julio de 1941. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  86. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 13;NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 29
  87. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, pp. 14–15;Strategic Framework Plan,, p. 53;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11
  88. ↑ a b «FOUL LOT to FAIR: A SAGA by MOSES». The New York Times. 11 de abril de 1966. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  89. ↑ Caro, 1974, p. 1085;Historic Preservation Studio, 2015, p. 21; Mires, Charlene (8 de abril de 2015). Capital of the World: The Race to Host the United Nations. New York University Press. pp. 196, 199. ISBN 978-1-4798-3375-7. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  90. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 24.
  91. ↑ The Panorama of the City of New York Archivado el 12 de marzo de 2013 en Wayback Machine.. Queens Museum of Art. Retrieved May 16, 2012.
  92. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 53.
  93. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, pp. 18–19.
  94. ↑ a b PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11.
  95. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 16;Unisphere, 1995, p. 3
  96. ↑ 30 Years of Progress: 1934–1965,, p. 57;Strategic Framework Plan,, p. 53
  97. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 54;Unisphere, 1995, p. 1
  98. ↑ Unisphere, 1995, pp. 1, 3.
  99. ↑ Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 35.
  100. ↑ 30 Years of Progress: 1934–1965,, p. 57; Moses, Robert (14 de julio de 1964). Flushing Meadow and Beyond; Post World's Fair Program; Progress Report. New York World's Fair 1964–1965 Corporation. p. 11. Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  101. ↑ Caro, 1974, p. 1085;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11;Unisphere, 1995, p. 4
  102. ↑ Caro, 1974, pp. 1086–1087.
  103. ↑ Hoffman, Paul (28 de agosto de 1967). «PARK IN FLUSHING GETS TOP PRIORITY; Heckscher Hopes to Make It the 'Park of the Century'». The New York Times. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  104. ↑ Huxtable, Ada Louise (12 de agosto de 1967). «Flushing Meadows Park Plan Delayed by Auditing; AUDITING DELAYS PARK IN FLUSHING». The New York Times. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  105. ↑ Weiss, Samuel (10 de septiembre de 1972). «Future of the Fair Site Still Debated». The New York Times. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  106. ↑ a b Shaman, Diana (3 de diciembre de 1978). «In Corona, They Look for a Lift From Tennis». The New York Times. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  107. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 19.
  108. ↑ a b Coakley, Michael (24 de agosto de 1984). «'64 Flushing Meadows fair site becomes $1 billion wasteland». Chicago Tribune (New York City). Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  109. ↑ a b Laycock, J.P. (2014). The Seer of Bayside: Veronica Lueken and the Struggle to Define Catholicism. Oxford University Press. p. 14. ISBN 978-0-19-937968-2. 
  110. ↑ a b c Kilgannon, Corey (9 de octubre de 2003). «Visions of Doom Endure in Queens; Prophecy, and a Rift, at a Shrine». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  111. ↑ Mugavero, Francis (4 de noviembre de 1986). «Declaration Concerning the 'Bayside Movement'». EWTN Global Catholic Television Network (en inglés). Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  112. ↑ a b «The Seer of Bayside». NYC Department of Records & Information Services. 20 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2021. 
  113. ↑ «U.S. Open Site Goes Public for '78». The New York Times. 28 de mayo de 1977. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  114. ↑ Rivera, Elaine (30 de diciembre de 1986). «New Park Chief Building a Career in Open Spaces». Newsday. p. 21. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  115. ↑ Anderson, Susan Heller (19 de noviembre de 1987). «Park in Queens to Get $80 Million Restoration». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  116. ↑ Neugebauer, William (20 de septiembre de 1987). «It may be the jewel in city park crown». New York Daily News. pp. 318, 319. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  117. ↑ Polsky, Carol (9 de agosto de 1988). «Flushing Meadows Stuck in Park». Newsday. pp. 9, 24. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  118. ↑ «Overdue facelift for park in works». Newsday. 17 de mayo de 1992. pp. 207, 216, 217. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  119. ↑ Huang, Vivian (1 de junio de 1994). «Let us spray for Unisphere». New York Daily News. p. 293. Consultado el 4 de noviembre de 2019. 
  120. ↑ Muschamp, Herbert (2 de septiembre de 1994). «Summer's Last Hurrah: The Final Fling Before the Fall; Recircling the Globe». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 4 de noviembre de 2019. 
  121. ↑ Thrasher, Steven (18 de mayo de 2010). «Maloof Money Brings NYC a Massive Skate Party, and a Free Park». The Village Voice. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  122. ↑ Fischler, Jacob (10 de junio de 2010). «Queens tweaks its wheels at first skate tourney». Queens Chronicle. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  123. ↑ Mehring, Jonathon. «Tribute to NYC street skating: Testing Out Flushing Meadows». X Games. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  124. ↑ Feuer, Alan (25 de marzo de 2011). «Who Calls Central Park Home? Census Counts 25». The New York Times. 
  125. ↑ Wilson, Michael (28 de diciembre de 2002). «Squalid Site of Queens Rape Unnoticed by Public Nearby». The New York Times. 
  126. ↑ Miller, Shane (24 de abril de 2013). «Willow Lake trail named for the late Pat Dolan - A nature trail that winds around a lake in Flushing Meadows-Corona Park was renamed Sunday in honor of a woman who worked for years to preserve its natural beauty. On Sunday morning at a Kew Gardens...». Queens Ledger. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2019. 
  127. ↑ «Flushing Meadows Corona Park». New York City Department of Parks and Recreation. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2018. 
  128. ↑ Vecsey, George (29 de marzo de 2009). «Ballpark Pioneers Witness Citi Field's First Pitch». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de mayo de 2019. 
  129. ↑ «New Alliance for Flushing Meadows-Corona Park Hopes to Boost Funds». DNAinfo New York. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2019. 
  130. ↑ a b c d «World's Fair fountains in Queens to get $5M makeover». am New York (en inglés). 12 de febrero de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  131. ↑ Haynes, Daniel C. (2 de junio de 2018). «FMCP projects win design awards». Queens Chronicle. Consultado el 2 de junio de 2018. 
  132. ↑ «New York State Pavilion Observation Towers Reconstruction : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  133. ↑ a b Plitt, Amy (13 de febrero de 2018). «World's Fair fountains in Queens will transform into 'mist gardens'». Curbed NY. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  134. ↑ «Flushing Meadows Corona Park Fountain of the Fairs Reconstruction : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  135. ↑ «Flushing Meadows Corona Park Meadow Lake Promenade Reconstruction : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  136. ↑ Gleason, Will (11 de marzo de 2019). «Citing its diversity and culture, NYC was voted best city in the world in new global survey». TimeOut. Consultado el 23 de junio de 2019. 
  137. ↑ Parry, Bill (18 de abril de 2019). «Queens International Night Market kicks off another season Saturday night». QNS.com (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de mayo de 2019. 
  138. ↑ Passy, Charles (8 de marzo de 2019). «Queens Night Market Begins a New Chapter». Wall Street Journal (en inglés estadounidense). ISSN 0099-9660. Consultado el 22 de mayo de 2019. 
  139. ↑ Hallum, Mark (28 de noviembre de 2018). «The World's Fare returns to Flushing's Citi Field in May of 2019 for second helping of global eats». QNS.com. Consultado el 22 de mayo de 2019. 
  140. ↑ «'World's Fare' Returns To Queens For Weekend Of Global Cuisine». MSN. 10 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019. 
  141. ↑ Parry, Bill (8 de noviembre de 2019). «NYC Parks breaks ground on $24 million project to preserve the World's Fair Pavilion towers». QNS.com (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de mayo de 2020. 
  142. ↑ «Flushing Meadows Corona Park Fountain of the Fairs Reconstruction». New York City Department of Parks and Recreation. Consultado el 29 de mayo de 2020. 
  143. ↑ Parry, Bill (29 de octubre de 2020). «City completes $6.8 million restoration of fountains at Flushing Meadows Corona Park». QNS.com. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  144. ↑ Weaver, Shaye (30 de octubre de 2020). «See the new misting plaza at Flushing Meadows Corona Park». Time Out New York. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  145. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 71;Strategic Framework Plan,, p. 17;Unisphere, 1995, pp. 3–4
  146. ↑ a b c Dunlap, David W. (26 de agosto de 2001). «A Queens Park's Past Shapes Its Future». The New York Times. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  147. ↑ a b Strategic Framework Plan,, pp. 15, 18.
  148. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 71;Strategic Framework Plan,, pp. 15, 18, 21
  149. ↑ NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 3.
  150. ↑ a b Wood, 2004, p. 19.
  151. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, pp. 46–47.
  152. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, pp. 49–50;Strategic Framework Plan,, pp. 15, 18, 21
  153. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 37.
  154. ↑ Wood, 2004, p. 13.
  155. ↑ Loeb, August (27 de octubre de 1940). «Fine Park From Fair: Flushing Meadow's New Play Area Will Be 'Second to None'». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  156. ↑ Historic Preservation Studio, 2015, p. 46;Strategic Framework Plan,, p. 21
  157. ↑ Cotter y Young, 2014, p. 13;Wood, 2004, p. 108
  158. ↑ Cotter y Young, 2014, p. 13.
  159. ↑ a b Alden, Robert (11 de agosto de 1965). «A LEGACY OF FAIR: UNWANTED RELICS; Exhibitors Are Required to Raze Pavilions, but 13 Have Gone Bankrupt». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  160. ↑ a b Strategic Framework Plan,, p. 21.
  161. ↑ a b c Colangelo, Lisa L. (24 de noviembre de 2014). «Something is fishy in Flushing Meadows Corona Park's Willow Lake where scores of fish are dying». New York Daily News. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  162. ↑ Strategic Framework Plan,, pp. 13, 39.
  163. ↑ a b Historic Preservation Studio, 2015.
  164. ↑ Foderaro, Lisa W. (31 de mayo de 2013). «How Big Is That Park? City Now Has the Answer». The New York Times. Consultado el 31 de mayo de 2013. 
  165. ↑ Honan, Katie (11 de febrero de 2014). «Suit Seeks to Quash Willets West Mall Project». DNA Info. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014. 
  166. ↑ «Request for Proposals: Porpoise Bridge». New York City Department of Design and Construction. 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  167. ↑ PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11;Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 19
  168. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 43
  169. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 37;Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 1;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11
  170. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 37;Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 19;PANYNJ Airport Transit Environmental Impact Statement, 1994, p. 1⋅11
  171. ↑ a b «Meadow Lake». New York State Department of Environmental Conservation. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  172. ↑ a b c «Flushing Meadows Corona Park: Willow Lake Trail». New York City Department of Parks and Recreation. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  173. ↑ a b Mankiewicz y Mankiewicz, 2002, p. 2.
  174. ↑ «Flushing Meadows Corona Park: Willow Lake Park – Invasive Phragmites». New York City Department of Parks and Recreation. 
  175. ↑ a b Strategic Framework Plan,, pp. 15, 18, 21.
  176. ↑ Sandomir, Richard (3 de agosto de 2006). «ennis Center to Be Named for Billie Jean King». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  177. ↑ a b Strategic Framework Plan,, p. 15.
  178. ↑ Fetter, Henry D. (14 de agosto de 2005). «The Queens Dodgers?». The New York Times. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  179. ↑ Katz, Michael (15 de septiembre de 1974). «New York Grand Prix Project Considered Again — At Flushing Meadow Park But With a Lot of Ifs». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  180. ↑ «New York May Get '83 Auto Grand Prix». The New York Times. 28 de octubre de 1982. Consultado el 18 de mayo de 2011. 
  181. ↑ «New York Grand Prix scheduled». Reading Eagle. UPI. 28 de octubre de 1982. pp. 41, 47. Consultado el 18 de mayo de 2011. 
  182. ↑ «No auto racing in New York». Boca Raton News. 3 de junio de 1983. p. 2D. Consultado el 18 de mayo de 2011. 
  183. ↑ Purnick, Joyce (27 de junio de 1985). «AUTO RACE IN QUEENS CALLED OFF». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2017. 
  184. ↑ Harris, Mike (29 de junio de 1984). «U.S. Grand Prix success is vital to CART future». Daily News (Bowling Green, Kentucky). AP. p. 1–B. Consultado el 18 de mayo de 2011. 
  185. ↑ Willets Point DEIS, 2013, p. 1⋅4.
  186. ↑ «Real estate developer Donald Trump has proposed building an ...». United Press International (New York). 11 de diciembre de 1984. Consultado el 26 de abril de 2017. 
  187. ↑ Eskenazi, Gerald (7 de febrero de 1986). «Jets Will Remain in New Jersey». The New York Times. Consultado el 18 de enero de 2010. 
  188. ↑ Meislin, Richard J. (11 de abril de 1987). «Plans for Domed Stadium in Queens in Doubt». The New York Times. Consultado el 18 de enero de 2010. 
  189. ↑ David Picker (5 de diciembre de 2012). «M.L.S. Promotes Stadium at a Town Hall Meeting». The New York Times. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  190. ↑ Leight, Holly (13 de mayo de 2013). «Be Our Guest: Major League Soccer Stadium Would Pollute Flushing Meadows-Corona Park». New York Daily News. Consultado el 3 de junio de 2014. 
  191. ↑ Carlisle, Jeff (21 de mayo de 2013). «Many Questions Surround Stadium Plans, NYC FC». ESPN. Consultado el 3 de junio de 2014. 
  192. ↑ Bradley, Jeff (21 de abril de 2014). «NYCFC Announces Plans to Play at Yankee Stadium; No Timetable Given for Stay». Sports Illustrated. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014. 
  193. ↑ «Boathouse to reopen soon at Meadow Lake». Queens Chronicle. Consultado el 15 de enero de 2020. 
  194. ↑ «Strokes of Genius». United Federation of Teachers. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2012. 
  195. ↑ «About TASCA». The American Small Craft Association. TASCA. Consultado el 7 de abril de 2008. 
  196. ↑ «Mission». Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2008.  Flushing Meadows-Corona Park Conservancy: mission.
  197. ↑ «Flushing Meadows Corona Park Highlights - Willow Lake Trail : NYC Parks». New York City Department of Parks & Recreation. 26 de junio de 1939. Consultado el 15 de enero de 2020. 
  198. ↑ Colangelo, Lisa L. (1 de mayo de 2013). «Nature lovers can now venture into Willow Lake Preserve in Flushing Meadows-Corona Park and explore it on their own». nydailynews.com. Consultado el 15 de enero de 2020. 
  199. ↑ Kern-Jedrychowska, Ewa (3 de junio de 2013). «Reopened Trail Gives Forest Hills Residents Access to Willow Lake Preserve». DNAinfo New York. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020. 
  200. ↑ Velasquez, Aria (17 de junio de 2021). «NYC Park Lovers Say City Nature Trails Need More Green». THE CITY (en inglés). Consultado el 27 de julio de 2021. 
  201. ↑ Kilgannon, Corey (12 de septiembre de 2010). «CITY ROOM; Sweat; Wide World of Sports in a Queens Park». The New York Times. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  202. ↑ «You Spin Me Right Round, Baby, Right Round Like a Carousel ...». WNET. 7 de marzo de 2012. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  203. ↑ Walter Sullivan (22 de septiembre de 1966). «Hopeful Future Museum; But City's Hall of Science Still Retains Aura Reminiscent of the World's Fair». The New York Times. Consultado el 6 de abril de 2008. 
  204. ↑ NYC Parks Tomorrow's World, 2015, p. 41.
  205. ↑ a b c Rosenberg, Zoe (28 de abril de 2017). «New York State Pavilion preservation effort gets funding infusion». Curbed NY. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
  206. ↑ Colangelo, Lisa L. (5 de mayo de 2015). «Iconic New York State Pavilion in Flushing Meadows Corona Park getting $3 million facelift – FOR FREE». New York Daily News (NYDailyNews.com). Consultado el 27 de julio de 2015. 
  207. ↑ a b Ruiz, Albor (21 de julio de 1997). «Swing Thru Latin America Via Fest». NY Daily News (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2017. 
  208. ↑ "Flushing Meadows Corona Park Archivado el 8 de mayo de 2021 en Wayback Machine." New York Magazine, December 11, 2015
  209. ↑ «Flushing Meadows Corona Park Highlights – Terrace on the Park» (en inglés). NYC Parks. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  210. ↑ Cotter, Holland (7 de noviembre de 2013). «A Local Place for a Global Neighborhood». The New York Times. Consultado el 2 de mayo de 2015. 
  211. ↑ Cotter y Young, 2014, pp. 55, 67;Historic Preservation Studio, 2015, p. 18
  212. ↑ «Playground for All Children». NYC Parks. Consultado el 20 de junio de 2015. 
  213. ↑ Strategic Framework Plan,, p. 38.
  214. ↑ «Mayor: Valley of Ashes in 'Great Gatsby' Was Inspired by Willets Point». WNYC. 14 de junio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2013. 
  215. ↑ a b Hirshon, Nicholas (7 de junio de 2011). «'Men in Black III' crews turn the clock back to the 1960s in Queens». New York Daily News. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  216. ↑ «Men In Black 3 – Compositing Shea Stadium». YouTube. Sony Pictures Imageworks. 26 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  217. ↑ «'The King of Queens' 2». Queens Chronicle (en inglés). 24 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2021. 
  218. ↑ Burrell, Jackie (29 de septiembre de 2014). «'Amazing Race' recap: Pearly whites, pen-swiping and pirates». The Mercury News. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  219. ↑ Pereira, Ivan (14 de abril de 2010). «Movie 'Iron Man 2' features expo in Flushing Meadows». QNS.com. Consultado el 9 de marzo de 2019. 
  220. ↑ Hirshon, Nicholas (7 de mayo de 2010). «Relics from 1964 World's Fair in Flushing Meadows-Corona Park revived in 'Iron Man 2'». nydailynews.com. Consultado el 9 de marzo de 2019. 
  221. ↑ O'Sullivan, M. (2017). Marvel Cinematic Universe Guidebook: The Avengers Initiative. Marvel Cinematic Universe Guidebook. Marvel Entertainment. p. 59. ISBN 978-1-302-49692-0. Consultado el 9 de marzo de 2019. 
  222. ↑ Aswad, Jem (20 de junio de 2018). «Paul Simon to Stage 'Unique' Farewell Concert at Queens' Flushing Meadows Corona Park». Variety. Consultado el 23 de julio de 2018. 
  223. ↑ Davenport, Emily (20 de junio de 2018). «Paul Simon to conclude his 'Farewell Tour' at Flushing Meadows Corona Park in September». QNS.com. Consultado el 23 de julio de 2018. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Parque_Flushing_Meadows-Corona&oldid=162457743»