Frases de riesgo y seguridad
Oraciones estandarizadas por la Unión Europea para indicar el manejo básico de las sustancias peligrosas y reducir el riesgo que conlleva su manipulación
'Las frases R y S no se utilizarán a partir del 1 de junio de 2017!!!!'
Las Frases de riesgo y de seguridad, también conocidas como frases R/S, son un sistema de códigos de riesgo y frases para describir los riesgos de los compuestos químicos peligrosos. Las frases R/S consisten de frases indicadoras de riesgos específicos (R) y consejos de seguridad (S). Estas letras son seguidas de un número, cuya combinación tiene el mismo significado en diferentes idiomas.
Ejemplos
editarLas frases R/S para ácido clorhídrico en forma gaseosa (37%) es:
- R: 34-37 S: 26-36-45.
Las frases correspondientes idioma español son:
- Riesgos
- R34 Provoca quemaduras
- R37 Irrita las vías respiratorias
- Seguridad
- S26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico
- S36 Úsese indumentaria protectora adecuada
- S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta)
Los guiones separan los números de las frases distintas.
- Ejemplo: R34-37 Provoca quemaduras, irrita las vías respiratorias
Véase también
editar- Portal:Unión Europea. Contenido relacionado con Unión Europea.
- Anexo:Frases R
- Anexo:Frases P
- Ficha de datos de seguridad
- Prevención de riesgos laborales
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Risk and Safety Statements» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Frases de seguridad y riesgo químico en 23 lenguajes europeos.
- Directiva 2001/59/CE en El acceso al Derecho de la Unión Europea.