Frateco (en esperanto: «fraternidad» o «hermandad») es una asociación cultural aragonesa,[1][2]​ dedicada a difundir el esperanto[3][4]​ y el ideal esperantista.[5]

Historia

editar

Frateco tiene más de un siglo de antigüedad como asociación. Fue fundada el 3 de julio de 1908 en Zaragoza a iniciativa de un grupo de esperantistas integrado por Agustín de Montagud, Rafael Benítez y Emilio Gastón Ugarte.[6]​ En el mismo año de su fundación, se celebró en Zaragoza la Exposición Hispano-Francesa, que le aportó un entorno y contexto internacional.

 
Participantes del 72ºCongreso celebrado en 2013 en Zaragoza y organizado por Frateco

Tras la Primera Guerra Mundial, atendiendo a la propuesta de un grupo esperantista de Austria, Frateco colaboró en el acogimiento en España de 326 niños austriacos en condiciones de necesidad por la postguerra.[7][8]​ Esta labor humanitaria fue dirigida por los esperantistas Emilio Gastón (desde Zaragoza, España) y Karl Bartel (desde Austria).

Ha funcionado sin interrupción desde su nacimiento, organizando varios congresos españoles de esperanto (en el ámbito de la Federación Española de Esperanto). El último en 2013.[9][10]

Como entidad cultural, ha procurado divulgar el ideal esperantista mediante la organización de cursos,[11]​ conferencias, exposiciones,[12]​ y seminarios. Dispone de una biblioteca con más de 4.000 volúmenes.[2]

El esperanto y su autor en las calles de Zaragoza

editar

En 1961 el Ayuntamiento de Zaragoza dedicó una calle al fundador del esperanto a petición de Frateco, aunque figuró el nombre con doble f final: Dr. Zamenhoff.[13]​ En 2012 se corrigió el error y actualmente figura como calle del Dr. Zamenhof.

En 1995 el Ayuntamiento de Zaragoza, dedicó una plaza céntrica al esperanto, con el nombre de «Glorieta del Esperanto». En 2008, con motivo del centenario de Frateco, el Ayuntamiento autorizó la instalación de un «Monumento al Esperanto», diseñado por el esperantista Jaime Benito Cedo y financiado con aportaciones de socios y simpatizantes.[14][15]

Algunos miembros destacados de Frateco

editar

Numerosas personalidades han participado en la vida de Frateco. Cabe destacar al médico Pedro Ramón y Cajal, al abogado Emilio Gastón Ugarte,[16]​ uno de los fundadores de Frateco, a su nieto Emilio Gastón Sanz, primer Justicia de Aragón en la democracia, al jurista Manuel Maynar Barnolas, al rector de la Universidad de Zaragoza Miguel Sancho Izquierdo, o a Antonio Marco Botella, (autor, entre otras obras, del libro Un siglo de esperanto en Aragón). Su actual presidente, desde 2003, es Lorenzo Noguero.

Referencias

editar
  1. «Asociaciones de Zaragoza». Base de datos del Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales del Gobierno de Aragón. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  2. a b Zapater, Pedro (4 de marzo de 2013). «El esperanto: una lengua viva en Aragón». El Heraldo. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  3. Esperanto en Frateco (Zaragoza televisión - Canal ZTV). 2011. Escena en 0.28. 
  4. Crespo Roig, María José (20 de enero de 2011). «Esperando el esperanto». Aragondigital.es. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  5. García, Mariano (16 de diciembre de 2010). «Una historia de amor en esperanto». Heraldo.es. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  6. «Frateco (Fraternidad)». GEA Gran Enciclopedia Aragonesa. El Periódico de Aragón. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  7. Federación Española de Esperanto (ed.). «Esperanto, paz y acogida». Esperanto.es. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  8. Rodríguez Hernández, José María (30 de junio de 1996). «The Esperantist Movement's humanitarian activities in the two World Wars and its relationship with the International Red Cross». International Review of the Red Cross, nº 312 (en inglés) (International Committee of the Red Cross). Consultado el 1 de junio de 2018. 
  9. Beatriz Pitarch (2013). Esperanto en el programa "Buenos días Aragón" (programa de televisión de Aragón TV). Escena en 4:28. 
  10. «Aragón es escenario del Congreso de Esperanto». El Periódico de Aragón. 29 de abril de 2013. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  11. «Asociación de Esperanto Frateco - Programación». Guía de ocio y cultura - Ayuntamiento de Zaragoza. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  12. «El esperanto, una lengua internacional: una exposición y una conferencia nos introducen a su historia y a su cultura». M. I. Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  13. «Strato Zamenhof 3: Zaragozo». Esperantaj bitoj (en esperanto). 29 de junio de 2010. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  14. Marín, Ferrán (17 de febrero de 2009). «Homenaje de Zaragoza al esperanto». Crónica de Aragón.es. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  15. González Gil, Armando. «Monumento al esperanto». Zaragoza: escultura urbana. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  16. «Gastón Ugarte, Emilio». GEA Gran Enciclopedia Aragonesa. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018. 

Enlaces externos

editar
  • «Frateco». Frateco Esperanto-Asocio en Aragono (en esperanto).  Sitio web oficial de Frateco.
  • Frateco 1908 (YouTube). España: Frateco Esperanto-Asocio. 2017.  Vídeo sobre la historia de Frateco con motivo del centenario.