God Is a Woman
«God Is a Woman» —en español: Dios es una mujer— (estilizado en caso de oraciones como «God is a woman») es una canción grabada e interpretada por la cantante y actriz estadounidense Ariana Grande. El tema fue lanzado el 13 de julio de 2018 a través de Republic Records como el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio, Sweetener (2018). En los premios Grammy de 2019 la canción obtuvo una nominación en la categoría mejor interpretación pop solista.
«God Is a Woman» | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
Sencillo de Ariana Grande del álbum Sweetener | |||||
Publicación | 13 de julio de 2018 | ||||
Formato | Descarga digital | ||||
Grabación | Enero de 2018 | ||||
Género(s) | R&B, Pop | ||||
Duración | 3:17 | ||||
Discográfica | Republic Records | ||||
Autor(es) |
| ||||
Productor(es) | Ilya Salmanzadeh | ||||
Sencillos de Ariana Grande | |||||
| |||||
Antecedentes
editarTras más de cuatro meses de absoluto silencio en las redes sociales, Grande anunció el 17 de abril de 2018 que el primer sencillo de su cuarto trabajo discográfico sería lanzado tres días después.[1] El vídeo musical del sencillo, «No Tears Left to Cry», fue lanzado de manera simultánea junto al lanzamiento del tema en plataformas digitales.[2] En el videoclip se podía apreciar un listado de títulos de canciones de entre ellos el de «God Is a Woman».[3][4] Con el fin de promocionar dicho sencillo. la cantante se presentó en el programa televisivo The Tonight Show presentado por Jimmy Fallon el 1 de mayo. En dicha entrevista, Grande reveló tres nuevos nombres de canciones incluidas en su nuevo álbum de estudio de entre ellos el de «God Is a Woman» además de revelar que dentro del plan de promoción del álbum estaba incluida una sorpresa para sus fanáticos el día 20 de cada mes hasta el lanzamiento del álbum programado para el 17 de agosto.[5][6][7] El 7 de mayo, Grande acudió a la exposición anual de moda Met Gala en la ciudad de Nueva York donde lució un vestido de Vera Wang inspirado en El Juicio Final de Miguel Ángel[8][9] y haciendo alusión al tema ya anunciado a través de la entrevista con Fallon.[10] Tras muchas especulaciones sobre cual sería la sorpresa que Grande daría a sus seguidores el 20 de julio, ella misma confirmó que el segundo sencillo de Sweetener sería «God Is a Woman».[11] El 11 de julio, tras la presentación de Grande en el Unboxing Prime Day Event organizado por Amazon, Grande anunció mediante redes sociales que el lanzamiento de «God Is a Woman» se adelantaba al 13 de julio.[12] En agosto de 2018 fue revelado al principal productor del tema, Ilya Salmanzadeh, quién planeaba ofrecerle «God Is a Woman» a un rapero antes de que Grande pidiera grabar el tema con su voz.[13][14] El 18 de agosto, el grupo hacker Music Mafia filtró el demo de la canción interpretado por la cantante cubano-estadounidense Camila Cabello.[15] Originalmente la canción fue producida para Camila, pero ella la rechazo quedando así para Ariana. [16][17]
Composición
editar«God Is a Woman» es una canción mid-tempo de tres minutos y diecisiete segundos de duración en su totalidad. El tema hace uso del género R&B así como hip hop y trap en su mayoría, además de incluir breves versos rapeados por la cantante.[18][19] En una entrevista con TIME, Grande describió la canción como «un himno explosivo y bohémico». Allí mismo reveló que en la canción «la voz está puesta de tal manera para que suene como un coro, pero que, en realidad, es solo ella, multiplicada».[20] El 25 de junio de 2018, Grande describió más tarde mediante Twitter que el mensaje de la canción es sobre «empoderamiento sexual femenino y cómo las mujeres son literalmente todo y el universo está puesto en ellas».[21] En realidad, «God Is a Woman», Grande abarca en varios puntos a lo largo de la canción, temas como el placer de la mujer y entrelazan los temas de sexualidad y espiritualidad a través de sus polémicas letras.[22]
Recepción
editarCrítica
editarLa canción ha sido aclamada por la crítica por muchos críticos musicales. Mike Nied de Idolator lo describió como «un himno de liberación sexual», y escribió: «El ritmo se acelera a medida que la cantante avanza hacia el coro. Incorporando un toque de hip-hop, su voz se vuelve progresivamente más intensa. El tema no es solamente un éxito, sino que también incluye un mensaje a destacar.[22] Bryan Rolli de Forbes lo llamó «un impresionante espectáculo de virtuosismo» y "una de las mejores canciones pop del verano, si no del año".[23] Paper Magazine también reseñó el tema diciendo: "«God Is a Woman» se atreve a imaginar un futuro donde lo ideológico es la realidad. Si alguien puede ayudar a marcar el comienzo de una era de poder femenino divino universalmente reconocido, es la Sra. Grande."[24]
Comercial
editarEn el primer día desde el estreno del tema en plataformas digitales, este alcanzó la primera posición en las listas de iTunes de 30 diferentes países como Israel, Polonia, Filipinas, Costa Rica, entre otros.[25] "God Is a Woman" fue reproducida en Spotify más de 4.2 millones de veces siendo este récord solamente superado por «No Tears Left to Cry».[26] En lo que al contenido visual se refiere, el vídeo lírico del tema alcanzó aproximadamente 5 millones de visualizaciones en poco menos de 24 horas mientras que el videoclip de oficial fue reproducido más de 9.5 millones de veces en el mismo periodo de tiempo en YouTube.[27] «God Is a Woman» debutó en la decimoprimera posición del Billboard Hot 100, sin embargo, tras la promoción del tema llevada a cabo a finales de agosto de 2018, el tema consiguió alcanzar la octava posición en la lista.
Vídeo musical
editarAntecedentes
editarA principios del mes de junio la cantante confirmó que estaba trabajando ya en material visual para el segundo sencillo del álbum. Mediante interacciones en redes sociales, especialmente Twitter, ella misma confirmó que dicho material era parte del vídeo musical[28][29] para la canción, la cual había sido elegida para ser el segundo sencillo de Sweetener.[30] El vídeo está dirigido por Dave Meyers quien ha colaborado con Grande anteriormente en los vídeos musicales «Beauty and the Beast», «No Tears Left to Cry» y «The Light Is Coming».[31][32][33] El video se estrenó el 13 de julio de 2018 en YouTube, así como su vídeo lírico. En este último se visualiza un fondo lleno de nubes que transita a una escena cósmica, que termina con una foto fija de la cantante.[34] El vídeo musical oficial fue lanzado más tarde el mismo día. Este presenta un monólogo de «la Reina del Pop» Madonna[35] donde recita, según la revista Billboard, una adaptación feminista del versículo 25:17 del profeta Ezequiel, incluido en la Biblia[36][37] así como diferentes homenajes a El juicio final, La creación de Adán, Rómulo y Remo y más referencias la mitología griega y cristiana. El video también incluye escenas subidas de tono, como la de Grande encima de una cama rodeada de hombres en Slip cubiertos por espuma o la de Grande completamente desnuda y cubierta con pintura y ramos de olivos en una laguna de pintura.
Sinopsis
editarEl vídeo musical del tema comienza con Grande ocupando el centro de la galaxia, representado un agujero negro el cual expresa el poder, así como el balance y estabilidad. Posteriormente se puede ver a la estadounidense desnuda tumbada en una piscina de colores fríos la forma de los cuales forman una vagina. La siguiente escena del vídeo muestra a Grande en un escenario que simboliza el interior del útero encima de una cama (representando el óvulo) rodeada de hombres en slip cubiertos por espuma quienes representan el espermatozoide; dando a entender que dichos hombres (espermatozoides) necesitan a la figura de la mujer (óvulos) para dar vida a un nuevo ser.
La cuarta escena del videoclip presenta un libro en idioma francés abierto en el capítulo que dice "La agricultura después del armisticio". En armisticio habla de una suspensión de hostilidades, es decir, una suspensión temporal de un conflicto bélico hecho que, por ende, no pone punto final al conflicto. En la parte derecha del libro, es decir, la que trata sobre el armisticio, se encuentran un grupo de hombres los cuales lanzan insultos a Grande quien posa como la escultura El Pensador (1904) del francés Auguste Rodin.
Seguidamente aparece un grupo muy numeroso de mujeres las cuales dan la espalda a la cámara siendo Ariana la única que muestra su rostro en el plano dando a entender que no tiene miedo a enfrentarse a lo que se les cruce en su camino con el fin de luchar por sus ideales y su gente. Durante un breve periodo de tiempo se puede ver a la cantante vestida con el icónico body dorado que la cantante Madonna usó en su gira de 1990 Blond Ambition World Tour donde la forma de las mamas termina en forma de cono mientras tiene detrás las tres cabezas de Cerbero, el perro guardián del reino de Hades quien defendía las puertas del infierno en la mitología griega.
A posteriori se proyecta una escena donde Grande representa el pabilo de una vela dando a entender que sin la figura de la mujer no habría pabilo, es decir que la vela no podría ser encendida, dando pie a la oscuridad intensificando el mensaje que la cantante dio en redes sociales: "(...) las mujeres son literalmente todo y el universo está puesto en ellas."
A continuación, se ve a Grande encima del planeta Tierra representando la diosa Gaia. En esa misma escena, la cantante intensifica la potencia de un huracán ya presente haciendo los gestos de la masturbación femenina. La escena más bizarra del videoclip tiene lugar a continuación: En esta se muestra a un grupo de castores en un entorno totalmente seco, árido, es decir, fuera de su hábitat natural hecho que hace que el animal se asuste y grite fuertemente. Esto podría hacer referencia al mito de Atila en el cual se dice: "por donde pasa mi caballo no crece la hierba" el cual habría sido cambiado a "por donde pasa el hombre no crece la hierba".[38] En el paisaje donde dichos castores emergen se pueden apreciar unas pocas flores lilas, color que representa la doctrina del feminismo. Posteriormente, a medida que Grande camina por dicho paisaje, crece la vegetación, representando la madre naturaleza.
A continuación, se puede apreciar a la cantante imitando la postura de la loba de Rómulo y Remo la cual alimentó a quienes a posteriori serían los fundadores de Roma, el cual devendría en el mayor imperio jamás conocido. Tras dicha escena, el tema para de sonar para que Grande haga playback a una adaptación feminista del versículo 25:17 del profeta Ezequiel pronunciado por Madonna. La cantante recita dichas palabras mientras se encuentra en una réplica del Panteón de Roma para después, con un mazo, romper el techo de cristal del edificio dando paso a unas piernas femeninas de gran tamaño donde una luz divina tapa la parte que separa estas dos.
En algunas de las rápidas escenas finales, se ve a Grande sujetando unos globos en forma de diferentes planetas del sistema solar mientras se encuentra paseando por una muy fina cuerda al borde de un cañón; o bien a Grande representando la Kaaba uno de los símbolos más notables de la religión islámica. Finalmente, en la última escena del videoclip, Grande recrea La creación de Adán cambiando a este por Eva para transmitir un mensaje acorde con las letras del tema.
Presentaciones en vivo
editarEl 15 de agosto fue emitido el segmento Carpool Karaoke del programa televisivo The Late Late Show with James Corden donde Grande interpretó la canción. El 20 de agosto la cantante presentó el tema en los MTV Video Music Awards 2018.[39] Grande también añadió la canción en el repertorio del The Sweetener Sessions.[40]
Posicionamiento en listas
editarListas (2018) | Mejor posición |
---|---|
Alemania (Media Control AG)[41] | 6 |
Australia (ARIA)[42] | 5 |
Austria (Ö3 Austria Top 40)[43] | 5[44] |
Bélgica (Flandes) (Ultratip Bubbling Under)[45] | 1 |
Bélgica (Valonia) (Ultratip Bubbling Under)[46] | 5 |
Canadá (Canadian Hot 100)[47] | 4 |
Dinamarca (Tracklisten)[48] | 3 |
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[49] | 8 |
Eslovaquia (Slovakia digital) | 89 |
España (PROMUSICAE)[50] | 1 |
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[51] | 8[52] |
Estados Unidos Dance Club Songs (Billboard)[53] | 1 |
Finlandia (OFC)[54] | 3 |
Francia (SNEP)[55] | 38 |
Grecia Digital Singles (IFPI)[56] | 1 |
Irlanda (IRMA)[57] | 4 |
Italia (FIMI)[58] | 27 |
Japón (Japan Hot 100)[59] | 73 |
Malasia (RIM)[60] | 4 |
Noruega (VG-lista)[61] | 13 |
Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[62] | 5 |
Países Bajos (Mega Single Top 100)[63] | 6 |
República Checa (Singles Digital Top 100)[64] | 8 |
Suecia (Sverigetopplistan)[65] | 12 |
Suiza (Schweizer Hitparade)[66] | 6 |
Reino Unido (UK Singles Chart)[67] | 4 |
Certificaciones
editarPaís | Organismo certificador |
Certificación | Ventas certificadas |
Ref. |
---|---|---|---|---|
Australia | ARIA | Platino | 70 000 | [68] |
Brasil | Pró-Música Brasil | 2× Diamante | 320 000 | [69] |
Canadá | MC | Platino | 80 000 | [70] |
Nueva Zelanda | RMNZ | Oro | 15 000 | [71] |
Reino Unido | BPI | Oro | 400 000 | [72] |
Historial de lanzamiento
editarRegión | Fecha | Formato | Discográfica | Ref. |
---|---|---|---|---|
Mundo | 13 de julio de 2018 | Descarga digital · streaming | Republic Records | [73] |
Italia | Contemporary hit radio | Universal Music | [74] | |
Reino Unido | 14 de julio de 2018 | Island Records | [75] | |
Estados Unidos | 24 de julio de 2018 | Universal Music | [76] | |
Rhythmic contemporary radio | [77] |
Referencias
editar- ↑ «Ariana Grande Announces New Song 'No Tears Left to Cry' Out Friday».
- ↑ Totiyapungprasert, Priscilla. «Ariana Grande's Back With "No Tears Left To Cry" & Its Message Will Make Your Day». Bustle (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2018.
- ↑ Rearick, Lauren. «Fans Think Ariana Grande Dropped a Major Clue About Her New Album's Track List». Teen Vogue (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «💡˙uoǝן on Twitter». Twitter. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Is Taking Over The Tonight Show — See Jimmy Fallon’s Hilarious Announcement». PEOPLE.com (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande da su primera entrevista en 'The Tonight Show' tras el atentado de Manchester». FormulaTV. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Announces 'Sweetener' Release Date and Shares New Nicki Minaj Collab». Complex (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande attends her first Met Gala in Vera Wang gown». Mail Online. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «La Capilla Sixtina se convierte en el vestido Ariana Grande en la MET Gala». Publinews. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande, tu vestido es una obra de arte (de verdad)». Glamour. 8 de mayo de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande en Twitter - God Is A Woman». Twitter (en inglés). 2018. Consultado el 28 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Pushes Up 'God Is a Woman' Release Date | iHeartRadio». iHeartRadio. Consultado el 13 de julio de 2018.
- ↑ «Pop News 🚨 on Twitter». Twitter. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ «sweetener. on Twitter». Twitter. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ «Pop Crave on Twitter». Twitter. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ Camila Cabello – God Is A Woman (Demo) (en inglés), archivado desde el original el 19 de agosto de 2018, consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ «♕lu ABRAZÓ A CAMILA -63 on Twitter». Twitter. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ McIntyre, Hugh. «Ariana Grande Raps And Sings On Cool New Hip-Hop/Pop Hybrid Single 'God Is A Woman'». Forbes (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Reminds Us That 'God Is a Woman'». PAPER (en inglés). 13 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ Lansky, Sam. «Ariana Grande Is Ready to Be Happy». TIME.com. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande on Twitter». Twitter. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ a b «Ariana Grande's "God Is A Woman" Is A Sexually Liberated Bop». idolator (en inglés estadounidense). 13 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ Rolli, Bryan. «Review: Ariana Grande's 'God Is A Woman' Might Just Be The Song Of The Summer». Forbes (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Today on Twitter». Twitter. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Charts on Twitter». Twitter. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Charts on Twitter». Twitter. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Charts on Twitter». Twitter. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Brasil on Twitter». Twitter. Consultado el 12 de junio de 2018.
- ↑ «ARIANA GRANDE ESTA GRABANDO SU NUEVO VIDEOCLIP». 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018.
- ↑ «Is Ariana Grande's Next Single On the Way? Fans Speculate After Cryptic Tweet». Billboard. Consultado el 12 de junio de 2018.
- ↑ «Music Videos | Dave Meyers». Dave Meyers (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande en Instagram: “video for my sweetener promo single the ‘light is coming’ feat @nickiminaj directed by dave meyers out now everywhere 🌫 ♡…”». Instagram. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande en Instagram: “♡ 🌫”». Instagram. Consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ Ariana Grande` (12 de julio de 2018), Ariana Grande - God is a woman (Lyric Video), consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Madonna is the voice of God in Ariana Grande's new music video». PinkNews (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ Wang, Emily. «Did You Catch That Madonna Cameo in Ariana Grande's New Music Video?». Glamour (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Ezequiel 25:17 `Y ejecutaré contra ellos grandes venganzas con terribles represiones; y sabrán que yo soy el SEÑOR cuando haga venir mi venganza sobre ellos.'». bibliaparalela.com. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «El negocio del terror: “por donde pisa mi caballo no vuelve a crecer la hierba”». Hablo por no callar. 25 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2018.
- ↑ «Ariana Grande y Shawn Mendes actuarán en los VMAs 2018 | MTV España». www.mtv.es. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ «Ariana Grande Announces Intimate 'Sweetener Sessions' in New York City, Los Angeles & Chicago». Billboard. Consultado el 18 de agosto de 2018.
- ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «ARIA Australian Top 50 Singles». Australian Recording Industry Association. 23 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ Austriancharts.at – «Ariana Grande – God Is a Woman» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultado el 26 de julio de 2018.
- ↑ «Ö3 Austria Top40: Single-Charts - Ö3 Charts». oe3.ORF.at. Consultado el 28 de julio de 2018.
- ↑ «Ultratop.be – Ariana Grande – God Is a Woman» (en neerlandés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Ultratop.be – Ariana Grande – God Is a Woman» (en francés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2018.
- ↑ «Danishcharts.com – Ariana Grande – {{{song}}}» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien. Consultado el 7 de agosto de 2018.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Top 100 Canciones – Semana 29: del 13.07.2018 al 19.07.2018» (PDF). Productores de Música de España. Consultado el 25 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ Trust, Gary (23 de julio de 2018). «Drake's 'In My Feelings' Tops Billboard Hot 100 for Second Week With Record-Breaking 116.2 Million U.S. Streams». Billboard. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Dance Club Songs: Ariana Grande». Billboard. Consultado el 27 de agosto de 2018.
- ↑ «Finnishcharts.com – Ariana Grande – God Is a Woman» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Top Singles (téléchargement + streaming)». (SNEP). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de abril de 2018.
- ↑ «IFPI – Greek Charts». IFPI. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «George Ezra tops Official Irish Singles Chart, Ariana is highest new entry». Official Charts Company. 20 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 29» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande - Chart History (Japan Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de julio de 2018.
- ↑ «RIM CHARTS Top 20 Most Streamed International». (RIM). 19 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018.
- ↑ «VG-lista – Topp 20 Single uke 29, 2018». VG-lista. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. 23 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande – God Is a Woman – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «ČNS IFPI"» (Insertar 201822 en search). Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic (en checo). Consultado el 3 de agosto de 2014.
- ↑ «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Ariana Grande – God Is a Woman – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 24 de julio de 2018.
- ↑ «ARIA Australian Top 50 Singles». 15 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018.
- ↑ «logo pró-música br Certificados». Pró-Música Brasil Produtores Fonográfico Associados (en portugués). Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ↑ «"Canadian single certifications – Ariana Grande"». MusicCanada (en inglés). Consultado el 15 de agosto de 2018.
- ↑ «Recorded Music NZ» (en inglés).
- ↑ «Certified Awards» (Escribir «Ariana Grande» en search y darle click en enter). British Phonographic Industry (BPI). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2018.
- ↑ «Ariana Grande's 'God Is A Woman' Is Here: Stream It Now». Billboard. Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «ARIANA GRANDE "God is a woman" | (Radio Date: 13/07/2018)». radiodate.it (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «BBC - Radio 1 - Playlist». Radio 1 (en inglés británico). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates ...». All Access (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.
- ↑ «Top 40 Rhythmic Future Releases | R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates | ...». All Access (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2018.