Gregorio Magistros
Gregorio Magistros (en armenio: Գրիգոր Մագիստրոս; "Gregorio el magistros"; ca. 990–1058) fue un príncipe, lingüista, intelectual y gobernante armenio. Nacido en la casa Pahlavuni, era por tanto descendiente de San Gregorio I el Iluminador, como hijo del comandante militar Vasak Pahlavuni.
Gregorio Magistros | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre en armenio | Գրիգոր Մագիստրոս | |
Nacimiento |
c. 990 Bjni (Armenia) | |
Fallecimiento | 1058 | |
Familia | ||
Familia | Pahlavuni | |
Padre | Vasak Pahlavոvni | |
Hijos | Gregorio II el Martirófilo | |
Información profesional | ||
Ocupación | Científico, filósofo y profesor | |
Área | Filosofía, gramática, historia natural, matemáticas y medicina | |
Después de que el Imperio bizantino se anexionara el Reino de Ani, Gregorio fue gobernador (doux) de la provincia de Edesa. Durante su mandato trabajó activamente para suprimir a los tondrakianos, una secta considerada como herética tanto por la iglesia armenia como por la bizantina. Estudió la literatura eclesiástica y secular, siríaco y griego, acumulando manuscritos de valor científico y filosófico como los trabajos de Anania Shirakatsi y traducciones de Calímaco, Andrónico de Rodas y Olimpiodoro. Tradujo varias obras de Platón — Las Leyes, el Eulogio de Sócrates, Euthyphro, Timeo y Fedón. Muchos eclesiásticos armenios del periodo fueron alumnos suyos.[1]
Lo más importante de sus escrituras son las "Cartas", 80 textos que proporcionan información sobre los problemas políticos y religiosos de su tiempo. Su poesía sigue el estilo griego homérico y el árabe contemporáneo. Su obra magna es una larga narrativa métrica de los acontecimientos principales de la Biblia. Este trabajo fue supuestamente escrito en tres días en 1045 a petición de un intelectual musulmán que después de leerlo decidió convertirse al cristianismo. Poéticamente Gregorio fue un pionero en el uso de las rimas árabes que estos habían traído a Armenia.[2]
Obras
editar- (en armenio) Գրիգոր Մագիստրոսի թղթերը [Las cartas de Gregorio Magistros]. Alexandropol: Georg Sanoeants' Publishing, 1910.[3]
Referencias
editar- ↑ See (en armenio) Babken Arakelyan (1976), «Սոցիալական շարժումները Հայաստանում IX-XI դարերում» [Social movements in Armenia, 9th-11th centuries] in Հայ ժողովրդի պատմություն [History of the Armenian People], eds. Tsatur Aghayan et al. Yerevan: Armenian Academy of Sciences, vol. 3, pp. 284-88.
- ↑ Hacikyan, Agop; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2002). Nourhan Ouzounian, ed. The Heritage of Armenian Literature Volume II: From the Sixth to the Eighteenth Century. Detroit: Wayne State University Press. pp. 325–26. ISBN 0-8143-2815-6.
- ↑ Professor Theo M. van Lint Archivado el 10 de agosto de 2015 en Wayback Machine.. Faculty of Oriental Studies, Oxford.
Bibliografía
editar- Muradyan, Gohar, "Greek Authors and Subject Matters in the Letters of Grigor Magistros," Revue des Études Arméniennes 35 (2013): pp. 29-77.