Wikipedia

Hot to Go!

sencillo de Chappell Roan

«Hot to Go!» (estilizada en mayúsculas) es una canción de la cantautora estadounidense Chappell Roan, perteneciente a su álbum de estudio debut, The Rise and Fall of a Midwest Princess (2023). Fue lanzada a través de Island Records y Amusement Records el 11 de agosto de 2023, como noveno y último sencillo del álbum. Escrito por Roan y Dan Nigro, «Hot to Go!» es un tema de synth-pop que toma influencias del new wave en su instrumentación e inflexiones vocales. Descrita como una canción de animación queer similar a «Y.M.C.A.» de Village People, se inspira en el sueño infantil de Roan de querer ser animadora.

«Hot to Go!»
Sencillo de Chappell Roan
del álbum The Rise and Fall of a Midwest Princess
Idioma Inglés
Publicación 11 de agosto de 2023
Formato
Género(s)
Duración 3:04
Discográfica
Compositor
Productor(es) Dan Nigro
Cronología de sencillos de Chappell Roan
«Red Wine Supernova»
(2023)		 «Hot to Go!»
(2023)		 «Good Luck, Babe!»
(2024)
Videoclip
«Hot to Go!» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

La canción fue aclamada durante su lanzamiento por su composición musical y su historia, que describe a una mujer que desea mantener relaciones sexuales con otra mujer de su interés. Algunos consideraron que desafiaba las normas de la industria musical. «Hot to Go» cosechó un gran éxito comercial meses después de su lanzamiento, situándose entre los diez primeros puestos de las listas de Irlanda y el Reino Unido, así como entre los 20 primeros de Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Estados Unidos.

Antecedentes

editar
 
La actividad de las animadoras es un tema principal en «Hot to Go!», y Roan afirma que la canción se hizo para cumplir su sueño infantil de convertirse en animadora.

Kayleigh Amstutz, que utiliza el nombre artístico de Chappell Roan en honor a su abuelo Dennis Chappell,[1]​ escribió la canción dos semanas antes del comienzo de su gira Naked in North America Tour.[2]​ Expresó que su intención era que la canción fuera «tonta» para satisfacer a su niña interior, declarando a Capital Buzz que satisfacer a su niña interior incluía «querer jugar a disfrazarse todo el tiempo y bailar y ser odiosa».[3]​ En una entrevista con Vanity Fair, Roan declaró que escribió la canción para cumplir su sueño infantil de convertirse en animadora, basándose en un cántico de animadoras de instituto estadounidense. Roan declaró que no se presentó a las pruebas para ser animadora durante sus años de instituto porque «siempre pensé que eran tan guays y tan sexys... eran tan descaradas en mi colegio. Nunca tuve la confianza para presentarme... No encajaba».[4]​ Roan, que se describe a sí misma como «una gran fan de la participación del público»,[5]​ también se inspiró en un vídeo de una actuación de Queen con «Radio Ga Ga» durante el Live Aid en el Estadio de Wembley en Londres.[2]​ Más tarde describió la canción «como "Y.M.C.A." pero más gay».[6]​

Composición

editar

En un análisis de Sam Franzini, de The Line of Best Fit, «Hot to Go!» describe la historia de Roan «sirviéndose a sí misma en bandeja, feliz de ser agasajada e incluso disfrutando de la oportunidad de ser deseada... simulando la obsesión alucinante a la que uno puede someterse en presencia de una persona atractiva».[7]​ El instrumental consiste en sintetizadores,[8]​ con la letra enseñando a bailar al ritmo de la canción y diciendo a sus futuras amantes que está lista y esperando para pasar tiempo con ellas.[9]​ A pesar de que la canción trata de cómo «quiero que la gente me llame sexy», según Roan, declaró que, aparte de su nombre artístico, «sigo sin querer que me llamen sexy. Es tan raro... la gente se lo toma al pie de la letra. Se manifiesta de formas como: me siento muy incómoda viendo escenas de sexo».[10]​

Recepción crítica

editar

La canción suscitó reacciones mayoritariamente positivas. Stephen Daw, de Billboard, escribió que Chappell Roan «ofrece una gran impresión de una capitana de animadoras» y describió la canción como «divertida», «camp» y «exactamente el tipo de canción que te hará bailar enseguida».[9]​ Kaelen Bell, de Exclaim!, declaró que, aunque a la primera vez de escucharla resultaba «molesta», admitió que la letra era «tan tonta que es genial... que no puedes creer que no se haya hecho antes, cantada con el compromiso enrojecido de una compositora con una clara comprensión de que la alegría de la música pop está en su entrega total al éxtasis y al exceso».[11]​ Una crítica de Dork afirmaba que la canción representaba «la habilidad de Roan para crear un pop atractivo que induce al movimiento».[12]​ Hannah Myrlea, de NME, describió el estribillo de la canción como «malcriada» e hizo comparaciones con «Bad Idea Right?», de Olivia Rodrigo.[13]​ Otis Robinson, de DIY, escribió que la canción era capaz de «infundir melodrama adolescente con euforia queer para lanzar confeti a la cara de la heteronormatividad».[14]​ Em Win, de Autostraddle, declaró que la canción era un «himno queerleader».[15]​

Promoción

editar
 
Partes del vídeo musical de «Hot to Go!» se rodaron en el Teatro Gillioz, un lugar emblemático de Springfield, Misuri.

Para promocionar la canción, Roan creó un baile de acompañamiento para el estribillo de la canción, deletreando las letras del título de la canción con los brazos de una persona; similar a «Y.M.C.A.» de Village People.[16]​ Roan también apareció en carteles promocionales en los que aparecía un número de teléfono; según Emily Bloch, de The Philadelphia Inquirer, el número conducía a un centro de llamadas de distribución de productos Balkamp.[17]​

Vídeo musical

editar

Junto con el lanzamiento oficial de la canción, el mismo día se estrenó el vídeo musical que la acompaña. Fue dirigido por Jackie Zhou, y se rodó en varios lugares de la ciudad de Springfield, Misuri.[18]​[19]​ En una entrevista concedida por Zhou, describió el rodaje como un reto, sobre todo porque, al mismo tiempo, Roan estaba filmando un documental. Afirmó que «tengo que darle el más profundo de los respetos... es tan difícil pasar de hablar de tu dualidad como artista... y luego estar como “¡Hot to Go!”... y ella es increíble».[18]​ El propio vídeo musical cuenta con apariciones de sus abuelos,[20]​ con Roan actuando como «animadora saltarina» fuera de los lugares de rodaje.[21]​ También cuenta con apariciones de drag queens locales de Springfield, como parte de una tradición de Roan de incluir drag queens en sus actuaciones.[22]​ En un análisis de Giselle Libby, escribieron que el vídeo musical expresa la «fantasía de animadora» de Roan con un «giro personal», ya que el vídeo ofrece una «instantánea de la vida pasada y presente [de Roan], ofreciendo a los fans una visión más profunda de dónde viene y cómo influye en su arte actual».[22]​ Alex Jhamb Burns, de Vogue, escribió que, si bien Roan reside actualmente en Los Ángeles, la incorporación de ella «recorriendo una gasolinera en uniforme de animadora y un minigolf en tacones» en Springfield demostró que «no ha olvidado sus raíces».[23]​

Presentaciones en vivo

editar

Roan cantó «Hot to Go!» como sencillo inédito en numerosas actuaciones en directo. Cantó por primera vez la canción en un concierto en Phoenix, Arizona, , el 15 de febrero de 2023, como parte de su gira Naked in North America.[6]​ Continuó cantando la canción durante toda la gira, incluyendo actuaciones en Austin,[24]​ Boston,[25]​ Cambridge,[26]​ Salt Lake City,[27]​ San Francisco,[28]​ y Los Ángeles durante los meses de febrero y marzo de 2023.[29]​ Tras el lanzamiento oficial de la canción, la interpretó como parte de su gira Midwest Princess Tour, incluyendo actuaciones como telonera de Olivia Rodrigo[30]​ y una actuación con la drag queen Sasha Colby.[31]​

Recepción comercial

editar

Casi un año después de su lanzamiento, «Hot to Go!» debutó en el número 80 de la lista Billboard Hot 100 en la semana que terminó el 15 de junio de 2024.[32]​ Actualmente, la canción ha alcanzado el número 15 en la lista con fecha de 17 de agosto de 2024.[33]​ A nivel internacional, la canción alcanzó su punto máximo entre las diez primeras en Irlanda y el Reino Unido.[34]​[35]​ Ha recibido la certificación de platino de Music Canada[36]​ y las certificaciones de oro de la Recording Industry Association of America (RIAA),[37]​ Recorded Music NZ (RMNZ)[38]​ y la British Phonographic Industry (BPI).[39]​

Premios

editar
Premios y nominaciones para «Hot to Go!»
Organización Año Categoría Resultado Ref.
MTV Video Music Awards 2024 Mejor video tendencia Nominada [40]​

Posicionamiento en listas

editar
Posicionamiento en listas de «Hot to Go!»
Lista (2024) Mejor
posición
  Australia (ARIA)[41]​ 19
  Billboard Global 200[42]​ 17
  Canadá (Canadian Hot 100)[43]​ 19
  Canadá (CHR/Top 40)[44]​ 20
  Croacia (HRT)[45]​ 32
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[33]​ 15
  Estados Unidos (Adult Contemporary)[46]​ 27
  Estados Unidos (Adult Top 40)[47]​ 11
  Estados Unidos (Mainstream Top 40)[48]​ 9
  Filipinas (Philippines Hot 100)[49]​ 55
  Irlanda (IRMA)[34]​ 5
  Islandia (Tónlistinn)[50]​ 30
  Lituania (Airplay) (TopHit)[51]​ 144
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[52]​ 17
  Reino Unido (UK Singles Chart)[53]​ 4

Certificaciones

editar
Certificaciones y ventas de «Hot to Go!»
País Certificación Ventas
  Canadá (Music Canada)[36]​ Platino 80,000‡
  Estados Unidos (RIAA)[37]​ Oro 500,000‡
  Nueva Zelanda (RMNZ)[38]​ Platino 30,000‡
  Reino Unido (BPI)[39]​ Oro 400,000‡
‡ Cifras de ventas y streaming basadas únicamente en la certificación.

Historial de lanzamientos

editar
Fechas de lanzamiento y formato(s) de «Hot to Go!»
Región Fecha Formato(s) Discográfica Ref.
Varios 11 de agosto de 2023
[54]​
Estados Unidos 13 de agosto de 2024 Contemporary hit radio [55]​

Referencias

editar
  1. ↑ Grady, Constance (July 2, 2024). «Chappell Roan spent 7 years becoming an overnight success». Vox Media (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 20, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  2. ↑ a b Dodson, P. Claire (March 9, 2023). «Underneath Chappell Roan's Hannah Montana Wig? A Pop Star for the Ages». Teen Vogue (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el April 26, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  3. ↑ Prance, Sam (July 10, 2024). «Chappell Roan Reveals The Actual Meaning Behind Her 'Hot To Go!' Lyrics». Capital Buzz (en inglés). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  4. ↑ Fromson, Audrey (September 18, 2023). «Chappell Roan on Making Pop Music and Giving Back». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el November 9, 2023. Consultado el July 23, 2024. 
  5. ↑ Lindert, Hattie (August 11, 2023). «Chappell Roan Shares Video for New Song "Hot to Go!": Watch». Pitchfork. Archivado desde el original el January 22, 2024. Consultado el June 13, 2024. 
  6. ↑ a b Ashburn, Austin (February 23, 2023). «Pop Crave Exclusive: Chappell Roan Interview». Pop Crave (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  7. ↑ Franzini, Sam (September 21, 2023). «Chappell Roan confronts modern issues with huge pop smashes on The Rise and Fall of a Midwest Princess». The Line of Best Fit (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el September 27, 2023. Consultado el July 23, 2024. 
  8. ↑ Chelosky, Danielle (August 11, 2023). «Chappell Roan's New Single and Video 'Hot to Go!' Is an Enthusiastic Anthem About 'Being Hot'». Uproxx. Consultado el 13 June 2024. 
  9. ↑ a b Daw, Stephen (August 11, 2023). «Queer Jams of the Week: New Music From Tove Lo, Chappell Roan, G Flip & More». Billboard. Archivado desde el original el 14 August 2023. Consultado el 13 June 2024. 
  10. ↑ Alter, Rebecca (August 2, 2023). «Chappell Roan Just Wants to Be Hannah Montana». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el July 24, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  11. ↑ Bell, Kaelen (August 24, 2023). «Chappell Roan's "HOT TO GO!" Is a Stroke of Horny Genius». Exclaim!. Archivado desde el original el 13 June 2024. Consultado el 13 June 2024. 
  12. ↑ «Hot to go: the songs that show exactly why Chappell Roan is the buzziest star on the planet right now». Dork (en inglés estadounidense). July 9, 2024. Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  13. ↑ Mylrea, Hannah (September 21, 2023). «Chappell Roan – 'The Rise And Fall Of A Midwest Princess' review: unabashedly fun anthems». NME (en inglés británico). Archivado desde el original el September 27, 2023. Consultado el July 23, 2024. 
  14. ↑ Robinson, Otis (September 22, 2023). «Chappell Roan - The Rise And Fall Of A Midwest Princess». DIY (en inglés). Archivado desde el original el November 16, 2023. Consultado el July 23, 2024. 
  15. ↑ Win, Em (September 26, 2023). «Chappell Roan's Debut Album Is for Us Midwest Queers». Autostraddle (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 24, 2024. Consultado el July 24, 2024. 
  16. ↑ Barraza, Paris (June 12, 2024). «What's the 'Hot To Go!' dance? A quick guide to Chappell Roan before her Hinterland set». The Des Moines Register (en inglés estadounidense). Consultado el July 23, 2024. 
  17. ↑ Bloch, Emily (23 de mayo de 2024). «I tried to call Chappell Roan's 1-800-HOT-TO-GO. Here's who answered instead.». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  18. ↑ a b Klinger, Doug (29 de mayo de 2024). «Jackie! Zhou talks about Chappell Roan "Hot To Go!" and "Super Graphic Ultra Modern Girl"». Music Videos Never Die (en inglés). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  19. ↑ Madden, Tony (June 18, 2024). «Chappell Roan's 'HOT TO GO!' music video features these Springfield locations». Springfield News-Leader (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  20. ↑ Lindert, Hattie (August 11, 2023). «Chappell Roan Shares Video for New Song "Hot to Go!": Watch». Pitchfork. Archivado desde el original el 22 January 2024. Consultado el 13 June 2024. 
  21. ↑ Nash, Eleanor (April 5, 2024). «Pop star Chappell Roan draws 'tacky' inspiration from Missouri and this Kansas City bar». The Kansas City Star. Archivado desde el original el April 8, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  22. ↑ a b Libby, Giselle (August 14, 2023). «Chappell Roan Is Unapologetically "HOT TO GO!"». Ones to Watch (en inglés). Archivado desde el original el July 26, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  23. ↑ Burns, Alex Jhamb (September 25, 2023). «Chappell Roan Is the Queer Pop Moment». Vogue (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 20, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  24. ↑ Dasgupta, Trisha (February 21, 2023). «Chappell Roan puts on shimmering performance at Austin tour stop». The Daily Texan. Universidad de Texas en Austin. Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  25. ↑ Cavagnaro, Cam (March 3, 2023). «Concert Review: Chappell Roan at the Sinclair». Front of House Boston (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  26. ↑ Moiseieva, Anna (March 9, 2023). «Chappell Roan Concert Review: Cambridge's Pink Pony Club». The Harvard Crimson. Universidad Harvard. Archivado desde el original el March 11, 2023. Consultado el July 23, 2024. 
  27. ↑ Nelson, John (March 14, 2023). «Review: Chappell Roan–Naked In North America tour». Salt Lake Magazine (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  28. ↑ de Clair, Sinead (March 19, 2023). «August Hall turned Pink Pony Club: Chappell Roan in San Francisco». Berkeley B-Side (en inglés estadounidense). Consultado el July 23, 2024. 
  29. ↑ «Chappell Roan brings 'Pink Pony Club' to L.A. with 'Naked in North America' tour». Daily Trojan. University of Southern California. March 21, 2023. Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  30. ↑ Kottmann, Niki (February 23, 2024). «Here's every song on Olivia Rodrigo's set list from opening night of her 'Guts' tour». The Desert Sun (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el March 16, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  31. ↑ Carter, Ashleigh (July 20, 2024). «Chappell Roan Brought Sasha Colby on Stage & It Was Iconic». Teen Vogue (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el July 23, 2024. Consultado el July 23, 2024. 
  32. ↑ «Billboard Hot 100: Week of June 15, 2024». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 18 August 2024. 
  33. ↑ a b «Chappell Roan - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el October 1, 2024. 
  34. ↑ a b «Official Irish Singles Chart Top 50». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el October 18, 2024.
  35. ↑ «HOT TO GO - Chappell Roan». Official Charts Company. 30 de mayo de 2024. Consultado el 10 November 2024. 
  36. ↑ a b «Canadian single certifications – Chappell Roan – HOT TO GO!» (en inglés canadiense). Music Canada. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  37. ↑ a b «American single certifications – Chappell Roan – Hot to Go!» (en inglés estadounidense). Recording Industry Association of America. Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  38. ↑ a b «New Zealand single certifications – Chappell Roan – Hot to Go!» (en inglés). Recorded Music NZ. Consultado el 25 de octubre de 2024. 
  39. ↑ a b «British single certifications – Chappell Roan – Hot to Go!» (en inglés británico). Industria Fonográfica Británica. Consultado el 8 de octubre de 2024. 
  40. ↑ Atkinson, Kaite (September 11, 2024). «Here's the Full List of 2024 MTV VMAs Winners». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el September 12, 2024. Consultado el September 13, 2024. 
  41. ↑ «ARIA Top 50 Singles Chart». Australian Recording Industry Association. September 30, 2024. Consultado el September 27, 2024. 
  42. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Global 200)». Billboard (en inglés). Consultado el October 1, 2024. 
  43. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el October 1, 2024. 
  44. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Canada CHR/Top 40)». Billboard (en inglés). Consultado el September 10, 2024. 
  45. ↑ «ARC 100 – date: 21. October 2024.». HRT. October 21, 2024. Archivado desde el original el October 24, 2024. Consultado el October 24, 2024. 
  46. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Adult Contemporary)». Billboard (en inglés). Consultado el November 12, 2024. 
  47. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Adult Top 40)». Billboard (en inglés). Consultado el November 11, 2024. 
  48. ↑ «Chappell Roan - Chart History (Pop Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el October 6, 2024. 
  49. ↑ «Chappell Roan Chart History (Philippines Hot 100». Billboard. Consultado el August 20, 2024. 
  50. ↑ «Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 44. Birt 2. nóvember 2024 – Næst uppfært 9. nóvember 2024.» (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el November 3, 2024. Consultado el November 3, 2024. 
  51. ↑ «Chappell Roan — Hot To Go!». TopHit. Consultado el October 18, 2024. 
  52. ↑ «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. September 30, 2024. Consultado el September 27, 2024. 
  53. ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  54. ↑ «Hot to Go!». 11 de abril de 2023. Consultado el 23 de julio de 2024. 
  55. ↑ «A Recap of Radio Add Recaps». Hits. August 13, 2024. Consultado el September 8, 2024. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Hot_to_Go!&oldid=163638894»