Idioma batanga

lengua

El idioma batanga, también llamado bano’o, banoho, banoo, bapuku, noho, nohu, noku, puku[2]​ es una lengua africana dentro del grupo de las lenguas bantúes. Hablada en zonas costeras de la región continental de Guinea Ecuatorial (Provincia del Litoral: Bapuku a lo largo de la costa central, al sur de Mbini hasta Cabo San Juan) así como zonas costeras de Camerún.

batanga
Hablado en Bandera de Guinea Ecuatorial Guinea Ecuatorial
Bandera de Camerún Camerún
Región África occidental, Río Mbini e Isla de Corisco
Hablantes 15.000[1]
Puesto No se encuentra entre los 100 primeros. (Ethnologue, 2013)
Familia

Níger-Congo
 Atlántico occidental
  Volta-Congo
   Benue-Congo
    Bantoide
     Bantoide meridional
      Bantú (zona A)
        Bubi-Benga

         Batanga
Escritura alfabeto latino
Códigos
ISO 639-3 bnm

Se considera una lengua estrechamente relacionada con el idioma bubi hablado en la Isla de Bioko, y con el idioma benga, también en Guinea Ecuatorial.

Dialectos

editar

Bapuku (bapoko, bapuu, naka, puku). Los pukus son un pueblo costero ndowé.

Difiere del batanga de la Región Suroeste en Camerún (Balundu-Bima), y del dialecto Batanga de Caka.

Uso del idioma

editar

Tradicionalmente es hablado por pescadores costeros. Todos los bengas y batangas se consideran a sí mismos como Boumba (usan 'mba' para referirse a ellos mismos), y junto con grupos adicionales conforman los Ndowés (los pueblos de playa).[3]

La mayoría de los hablantes de batanga usan también español.[2]

Referencias

editar
  1. «Benga» (html). Ethnologue: Languages of the world (en inglés). 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017. 
  2. a b https://www.ethnologue.com/language/bnm/20
  3. Uso de la lengua batanga