Idioma ixil
El idioma ixil es una lengua mayense del grupo quiché-mam que se habla principalmente en los pueblos ixiles de los estados de Campeche y Quintana Roo en el sureste de México y en la comunidad lingüística de los ixiles, ubicada en el departamento de Quiché, en el altiplano noroccidental de la República de Guatemala. Es genéticamente muy cercana al idioma awakateko y dependiendo de su variante, se autodenomina Ixil chajuleño o Ixil nebajeño, en referencia a los poblados de San Gaspar Chajul y Santa Maria Nebaj localizados en Quiché, lugares donde tuvo origen la lengua y etnia ixil.[5]
| Ixil | ||
|---|---|---|
| Hablado en |
 Guatemala México | |
| Región | Campeche, Quintana Roo, El Quiché (Triángulo Ixil) | |
| Hablantes |
114,997 Nativos sin datos
| |
| Puesto | No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013) | |
| Familia |
Lenguas mayenses | |
| Dialectos | Chajulense, Cotzalenze y Nebajense | |
| Escritura | Alfabeto latino | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en | Ningún país. Reconocido como lengua nacional en Guatemala.[3] y México.[4] | |
| Regulado por |
Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Academia de Lenguas Mayas de Guatemala | |
| Códigos | ||
| ISO 639-2 | myn (colectivo) | |
| ISO 639-3 | ixl | |
Contexto geográfico
editarEl idioma ixil en México es hablado en varios municipios de Campeche y Quintana Roo. En Campeche se habla principalmente en las comunidades de Los Laureles y Quetzal Edzná del municipio de Campeche y en Maya Tecún II, municipio de Champotón, mientras que en Quintana Roo es hablado en las localidades de Maya Balam y en Kuchumatán, municipio de Bacalar.[6]
La comunidad ixil en Guatemala ocupa un área de alrededor de 1439 kilómetros cuadrados. Al norte colinda con Ixcán (Playa Grande); al sur, con Cunén y Sacapulas; al este, con San Miguel Uspantán, municipios de Quiché; al oeste, con Aguacatán, Chiantla, Santa Eulalia, San Juan Ixcoy y Santa Cruz Barillas, municipios del departamento de Huehuetenango. Está situada en una sección intermedia entre la Sierra de los Cuchumatanes y la montaña más baja de Chamá.
Los municipios donde más se habla el ixil son, en el departamento de Quiché, Chajul (San Gaspar Chajul), San Juan Cotzal y Nebaj (Santa María Nebaj).
Límites lingüísticos
editarLa comunidad ixil se encuentra rodeada por pueblos que hablan distintos idiomas: al norte se encuentran las comunidades itza’ y q’eqchi’, y un territorio multilingüe; al sur, la comunidad k’iche’; al oeste, las comunidades mam y q'anjob'al y al este, las comunidades k'iche' y q'eqchi'.
Referencias
editar- ↑ «Lenguas indígenas de México». Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. CDI. 2000. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de julio de 2006.
- ↑ Serrano Carreto, Enrique (2003). «Lenguas indígenas de México». Instituto Nacional Indigenista. Culturas populares indígenas. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2006. Consultado el 21 de julio de 2006.
- ↑ Congreso de la República de Guatemala. «Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales». ALMG. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009.
- ↑ «Documento para la discusión del Proyecto de Decreto de Ley General de Derechos Linguísiticos». laneta.apc. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007.
- ↑ «Instituto Nacional de Pueblos Indígenas: Lengua Ixil».
- ↑ «Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas: Ixil».
Enlaces externos
editar- Comunidad Lingüística Ixil - ALMG (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre idioma.
Datos: Q35528
.