Idioma vurës
vurës (Vureas, Vures) es una lengua oceánica hablada en la zona sur de la isla de Vanua Lava, en las islas Banks del norte de Vanuatu, por unos 2000 hablantes.[1]
Vurës | ||
---|---|---|
Vureas | ||
Hablado en | Vanuatu | |
Región | Vanua Lava | |
Hablantes | 2,000 (2016) | |
Familia |
Austronesias Malayo-polinesias Oceánicas Oceánicas meridionales Vanuatu vanuatu septentrionales Torres-Banks Vurës | |
Escritura | Alfabeto latino | |
Códigos | ||
ISO 639-3 | msn | |
Glottolog | vure1239 | |
Vurës fue descrito por la lingüista Catriona Malau, en forma de gramática[1] y diccionario.[2]
Nombres
editarEl nombre Vurës [βyˈrœs] lleva el nombre de la bahía ubicada en el suroeste de Vanua Lava en el idioma mismo. En Mota, la bahía se conoce como Vureas [βureas]. Los cognados en otras lenguas Torres-Banks incluyen Mwotlap Vuyes [βuˈjɛs] . Estos provienen de una forma reconstruida del Proto-Torres-Banks *βureas(i,u), con una vocal alta final desconocida.
Dialectología
editarVurës muestra suficientes similitudes con el idioma vecino Mwesen que los dos a veces han sido considerados dialectos de un solo idioma, a veces llamado Mosina (por el nombre de la aldea de Mwesen en el idioma Mota). Y de hecho, un estudio glotométrico de 2018 ha calculado que Vurës y Mwesen comparten el 85% de sus innovaciones históricas, lo que revela una larga historia de desarrollo compartido entre estas dos lecturas.[3]
Sin embargo, los estudios han demostrado que Mwesen y Vurës tienen varias diferencias, en sus sistemas vocálicos, [4] en sus artículos sustantivos,[5] en sus paradigmas de pronombres[6][7], suficientes para ser considerados claramente distintos.
Fonológia
editarConsonantes
editarLabiovelares | Labiales | Dentales | Alveolares | Velares | Glotales | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oclusivas | Sordas | k͡pʷ ⟨q⟩ | t̪ ⟨t⟩ | k ⟨k⟩ | (ʔ) | ||
prenasales | ᵐb ⟨b⟩ | ⁿd̪ ⟨d⟩ | |||||
Nasales | ŋ͡mʷ ⟨m̄⟩ | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | ŋ ⟨n̄⟩ | |||
Fricativas | β ⟨v⟩ | s ⟨s⟩ | ɣ ⟨g⟩ | ||||
Liquida | róticas | r ⟨r⟩ | |||||
laterales | l ⟨l⟩ | ||||||
Semivocales | w ⟨w⟩ |
- /r/ también se escucha como una vibrante simple ɾ en variación libre.
- La oclusiva glotal /ʔ/ rara vez aparece en algunas palabras.
- /β/ se escucha como p̚ antes de una parada sin voz.
- /k͡pʷ/ se escucha como k͡p cuando precede a otra consonante.
- Los sonidos oclusivos /t̪ k/ se aspiran Archivo de audio "t̪ʰ kʰ" no encontrado antes de las vocales.[8]
Vocales
editarHay 9 fonemas vocalicos. Todos estos son monoftongos cortos /i e ɛ a œ ø y ɔ o/:[9][10]
Anteriores | Posteriores | ||
---|---|---|---|
planas | redondeadas | ||
Cerradas | i ⟨i⟩ | y ⟨u⟩ | (ʊ) u |
Semicerradas | e ⟨ē⟩ | ø ⟨ö⟩ | o ⟨ō⟩ |
Vocal semiabierta | ɛ ⟨e⟩ | œ ⟨ë⟩ | ɔ ⟨o⟩ |
Abierta | a ⟨a⟩ |
Notas
editar- ↑ a b Malau, 2016.
- ↑ Malau, 2021.
- ↑ Kalyan & François 2018.
- ↑ François, 2005.
- ↑ François, 2007.
- ↑ François, 2009.
- ↑ François, 2016.
- ↑ a b Malau, 2016, p. 20.
- ↑ François, 2005, p. 446.
- ↑ François, 2011, p. 194.
- ↑ François, 2005, p. 459-460.
Bibliografías
editar- Malau, Catriona (2016). A Grammar of Vurës, Vanuatu. Pacific Linguistics, 651. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. ISBN 978-1-5015-0364-1.
- Malau, Catriona (2021). A Dictionary of Vurës, Vanuatu. Asia-Pacific Linguistics (1st edición). Canberra: ANU Press. ISBN 978-1-76046-460-8. Consultado el 10 de julio de 2021.
- François, Alexandre (2005), «Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages», Oceanic Linguistics 44 (2): 443-504, S2CID 131668754, doi:10.1353/ol.2005.0034.
- François, Alexandre (2007), «Noun articles in Torres and Banks languages: Conservation and innovation», en Siegel, Jeff; Lynch, John; Eades, Diana, eds., Language Description, History and Development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley, Creole Language Library 30, Amsterdam: Benjamins, pp. 313-326, doi:10.1075/cll.30.30fra.
- François, Alexandre (2009), «Verbal aspect and personal pronouns: The history of aorist markers in north Vanuatu», en Pawley, Andrew; Adelaar, Alexander, eds., Austronesian historical linguistics and culture history: A festschrift for Bob Blust 601, Canberra: Pacific Linguistics, pp. 179-195.
- François, Alexandre (2011), «Social ecology and language history in the northern Vanuatu linkage: A tale of divergence and convergence», Journal of Historical Linguistics 1 (2): 175-246, doi:10.1075/jhl.1.2.03fra, hdl:1885/29283..
- François, Alexandre (2012), «The dynamics of linguistic diversity: Egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages», International Journal of the Sociology of Language 2012 (214): 85-110, S2CID 145208588, doi:10.1515/ijsl-2012-0022.
- François, Alexandre (2016), «The historical morphology of personal pronouns in northern Vanuatu», en Pozdniakov, Konstantin, ed., Comparatisme et reconstruction : tendances actuelles, Faits de Langues 47, Bern: Peter Lang, pp. 25-60.
- Kalyan, Siva; François, Alexandre (2018), «Freeing the Comparative Method from the tree model: A framework for Historical Glottometry», en Kikusawa, Ritsuko; Reid, Laurie, eds., Let's talk about trees: Tackling Problems in Representing Phylogenic Relationships among Languages, Senri Ethnological Studies, 98, Ōsaka: National Museum of Ethnology, pp. 59-89..
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Vurës language» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 6 de octubre de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.