Is This Goodbye, Charlie Brown?
Is This Goodbye, Charlie Brown?, en español conocido como ¿Es éste el adiós, Carlitos? o ¿Esto es el adiós, Charlie Brown? es el vigesimocuarto especial animado en horario prime-time basado en el popular cómic diario Peanuts, de Charles M. Schulz. Su estreno fue el 21 de febrero de 1983 en la CBS.
¿Es éste el adiós, Carlitos? ¿Esto es el adiós, Charlie Brown? | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Género | Especial animado de TV | |
Creado por | Charles M. Schulz | |
Voces de | Ver debajo | |
Tema principal |
Ed Bogas Judy Munsen | |
País de origen |
![]() | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) | Lee Mendelson | |
Productor(es) | Bill Melendez | |
Duración | 25 mins. | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | CBS | |
Fecha de lanzamiento | 21 de febrero de 1983 | |
Cronología de producción | ||
¿Es éste el adiós, Carlitos? ¿Esto es el adiós, Charlie Brown? | ||
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Argumento
editarLinus y Lucy se enteran de que su padre ha sido trasladado a un empleo en otra ciudad, y por lo tanto deben mudarse. Todos están trastornados por la partida de sus amigos, especialmente Charlie Brown, Snoopy y Sally Brown, que no quiere aceptar la partida de su "dulce amor".
Schroeder al principio no se toma a mal la noticia de la partida de Linus y Lucy, ya que Lucy dejará de molestarlo para siempre. Pero luego se da cuenta de lo mucho que Lucy significa para el y que la hecha mucho de menos.
En medio de los preparativos de la mudanza, Linus y Lucy organizan un banquete de despedida. El mismo resulta un fracaso, ya que Linus contrata al servicio de Joe Cool (en realidad, Snoopy disfrazado) y la comida es para perros.
Pero finalmente, toda la tristeza fue en vano, ya que el Sr. Van Pelt no le gustó su nuevo trabajo y vuelve a casa con su familia.
Reparto
editarPersonaje | Actor de Voz Original |
Actor de doblaje (Latinoamérica) |
---|---|---|
Charlie Brown/Carlitos | Brad Kesten | Gisella Casillas |
Linus/Lino | Jeremy Schoenberg | Elsa Covián |
Lucy | Angela Lee | Diana Santos |
Sally | Stacy Heather Tolkin | Rossy Aguirre |
Schroeder | Kevin Brando | Rocío Garcel |
Franklin | ¿? | |
Peppermint Patty | Victoria Vargas | |
Marcie | Michael Dockery | ¿? |
Snoopy & Woodstock | Bill Melendez |
Notas
editar- Es la tercera vez que Snoopy dice Hey!. Anteriormente lo hizo en Es tu perro, Charlie Brown y Es el sabueso de Pascua, Charlie Brown.
- Rerun no aparece en el auto de los Van Pelt.
- La escena en que Schroeder toca una canción y la cara de Lucy aparece en las notas fue tomada de Play It Again, Charlie Brown.
- Las caras del Sr. y la Sra. Van Pelt son brevemente visibles cuando el auto se va de la casa, siendo esta la única vez en que aparecen los padres de alguno de los personajes principales (exceptuando a Snoopy).
Lanzamiento en DVD
editarEl especial está actualmente disponible en DVD como bonus en el DVD de Charlie Brown: Cuentos de Navidad.
Referencias
editar- Parte o la totalidad del artículo fue extraído del artículo Is This Goodbye, Charlie Brown? de la Wikipedia en inglés bajo la licencia GFDL.