Jacques Ancet

poeta francés

Jacques Ancet es un poeta y traductor francés nacido el 14 de julio de 1942 en Lyon.

Jacques Ancet
Información personal
Nacimiento 14 de julio de 1942 Ver y modificar los datos en Wikidata (82 años)
Sexto Distrito de Lyon (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Lengua materna Francés Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Poeta, profesor y traductor Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones

Biografía

editar

Después de realizar estudios superiores en esta misma ciudad, fue lector de francés en la Universidad de Sevilla; más tarde consiguió ganar la oposición para ejercer como profesor de español, labor que ha desempeñado durante más treinta años en las Grandes Escuelas, antes de dedicarse a su trabajo de escritor y de traductor cerca de Annecy, donde reside.[1][2]

Premios

editar
  • el 16 de septiembre de 2012, recibe la Pluma de Oro 2013 de la Sociedad de las Autoras de la región de Saboya en el castillo de Clermont (Alta-Saboya).
  • el premio Guillaume-Apollinaire en 2009
  • el premio de poesía Charles Vidrac de la Sociedad de la gente de letras en 2006
  • el premio Hérédia de la Academia Francesa en 2006
  • la Beca de traducción del Premio europeo de literatura en 2006
  • el premio Ródano-Alpes del Libro en 1994
  • el premio de traducción Nelly Sachs en 1992

Bibliografía

editar

Poesía

editar
  • La Ligne de crête, Tertium Éditions, 2007
  • Image et récit de l'arbre et des saisons, André Dimanche, 2002
  • Le Dénouement, Opales, 2001
  • Obéissance au vent - IV La tendresse, Mont Analogue Éditeur, 1997 'réed. publie.net 2011, publie.papier, 2012)
  • Obéissance au vent - III Le silence des chiens, Ubacs, 1990 (réed. publie.net, 2009, publie.papier, 2012)
  • Obéissance au vent - II La mémoire des visages, Flammarion, 1983
  • Obéissance au vent - I L'incessant, Flammarion, 1979

Traducciones

editar

Teatro

editar
  • Au Pied du Mur, avant-propos : Nasser-Edine Boucheqif, Col. Paroles de Seine, Polyglotte-C.i.c.c.a.t, 2013.

Referencias

editar
  1. Université catholique de Louvain (14 de diciembre de 2016). «Les savanturiers des langues et des cultures - DHC de la Faculté de philosophie, arts et lettres» (en francés). UCL-Les savanturiers des langues et des cultures-DHC de la Faculté de philosophie, arts et lettres. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016. 
  2. Le défi poétique de Roberto Juarroz.

Enlaces externos

editar