Köhler's Medizinal-Pflanzen
Köhler's Medizinal-Pflanzen (Köhler's Medizinal-Pflanzen in naturgetreuen Abbildungen mit kurz erläuterndem Texte: Atlas zur Pharmacopoea germanica, austriaca, belgica, danica, helvetica, hungarica, rossica, suecica, Neerlandica, British pharmacopoeia, zum Codex medicamentarius, sowie zur Pharmacopoeia of the United States of America/herausgegeben von G. Pabst) es una rara guía medicinal alemana publicada originalmente en 3 volúmenes (vol.I, 1887; vol.II, 1890; vol.III, 1897). Fue obra de Hermann Adolph Koehler (1834-1879), editada después de su muerte por Gustav Pabst, y contiene 283 láminas en cromolitograbado de los ilustradores Walther Müller, C.F.Schmidt, y K.Gunther. La imprimió la editorial de Franz Eugen Köhler (1863-1914), lo que ha dado lugar a cierta confusión sobre la autoría de la obra, por la homonimia entre autor e impresor, y es corriente ver atribuida erróneamente, incluso en publicaciones respetables, dicha autoría al impresor. Para complicar, existió más o menos en la misma época otro Franz Eugen Köhler (1889-?), este sí botánico, pero que no tuvo nada que ver con esta obra, aunque, ocasionalmente, también se le atribuyó.
16 años después, en 1914, unos complementos (Neueste und wichtigste Medizinal Pflanzen in naturgetreuen Abbildungen mit kurz erkläurendem Texte y Ergänzungsband II zu den Köhler'schen Medizinal- Pflanzen), acompañados de una veintena de láminas conocidas -ya que su numeración se extiende hasta el número 99 por lo menos-, fueron publicados por Gustav Schellenberg y Wilhelm Brandt[1].
Cabe aclarar, además, que Koehler y Kohler son variantes de escritura del nombre Köhler.
Galería
editar-
Página de Título del volumen I, 1887.
-
Abies alba Miller
-
Acacia catechu (L.f.) Willd.
-
Acacia senegal (L.) Willd.
-
Aconitum ferox Wall. ex Ser.
-
Agathis dammara (Lamb.) Rich.
-
Agathosma betulina (P.J.Bergius) Pillans
-
Alcea rosea L.
-
Aloe succotrina Lam.
-
Alpinia officinarum Hance
-
Anacyclus pyrethrum (L.) Link
-
Anamirta cocculus (L.) Wight & Arn.
-
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.
-
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.
-
Arnebia densiflora Ledeb.
-
Artemisia cina O.Berg
-
Aspidosperma quebracho-blanco Schltdl.
-
Astracantha adscendens Boiss. & Hausskn.
-
Beta vulgaris var. rapa Dum.
-
Betula lenta L.
-
Boswellia sacra Flueck.
-
Brassica juncea (L.) Czern.
-
Brassica napus L. var. napus
-
Brassica nigra (L.) W.D.J.Koch
-
Camellia sinensis (L.) Kuntze var. sinensis
-
Carica papaya L. (whole plant, flowers)
-
Carica papaya L. (whole plant, fruits)
-
Carum carvi L.
-
Castanea sativa Mill.
-
Castilla elastica Cerv.
-
Centaurium erythraea Rafn.
-
Cerbera tanghin Hook.
-
Cetraria islandica Acharius
-
Chamaemelum nobile (L.) All.
-
Chondrus crispus Lyngb.
-
Cinchona calisaya Wedd.
-
Cinnamomum camphora (L.) J.Presl
-
Cinnamomum verum J.Presl
-
Citrullus colocynthis (L.) Schrad.
-
Citrus limon (L.) Burm.f.
-
Citrus bergamia Risso & Poit.
-
Cocos nucifera L. (1)
-
Cocos nucifera L. (2)
-
Cola acuminata (P.Beauv.) Schott & Endl.
-
Commiphora myrrha (Nees) Engl.
-
Copaifera officinalis (Jacq.) L.
-
Croton eluteria (L.) Sw. (1)
-
Croton eluteria (L.) Sw. (2)
-
Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe
-
Cydonia oblonga Mill.
-
Cytisus scoparius (L.) Link
-
Daemonorops draco (Willd.) Blume
-
Dipterocarpus retusus Blume
-
Dorema ammoniacum D.Don
-
Dryopteris filix-mas (L.) Schott
-
Duboisia myoporoides R.Br.
-
Elaeis guineensis Jacq.
-
Elettaria cardamomum (L.) Maton
-
Elymus repens (L.) Desv. ex Nevski
-
Erythroxylum coca Lam.
-
Eucalyptus globulus Labill.
-
Euphorbia resinifera O.Berg & C.F.Schmidt
-
Ferula gummosa Boiss.
-
Ferula foetida Regel
-
Ficus elastica Roxb. ex Hornem.
-
Foeniculum vulgare Mill.
-
Garcinia morella (Gaertn.) Desr.
-
Gigartina mamillosa J.Ag.
-
Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel.
-
Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss.) Mull.Arg.
-
Ilex paraguariensis A.St.-Hil.
-
Indigofera suffruticosa Mill.
-
Inula conyzae (Griess.) Meikle
-
Ipomoea purga (Wender.) Hayne
-
Iris germanica L. var. florentina Dykes
-
Iris pallida Lam.
-
Jateorhiza palmata (Lam.) Miers
-
Krameria lappacea (Dombey) Burdet & B.B.Simpson
-
Landolphia comorensis (Boy.) K.Sch. var. florida (Benth.) K.Sch.
-
Landolphia watsoniana Vogtherr
-
Larix decidua Mill.
-
Lavandula angustifolia Mill.
-
Levisticum officinale W.D.J.Koch
-
Liquidambar orientalis Miller
-
Mallotus philippensis (Lam.) Mull.Arg.
-
Malus domestica Borkh.
-
Manihot esculenta Crantz
-
Manihot glaziovii Müll.Arg.
-
Matelea denticulata (Vahl) Fontella & E.A.Schwarz
-
Matricaria chamomilla L. (bajo el sinónimo Matricaria recutita L.)
-
Melaleuca leucadendra (L.) L.
-
Mentha spicata L. var. crispata Schrad.
-
Myristica fragrans Houtt.
-
Myroxylon balsamum (L.) Harms var. balsamum
-
Myroxylon balsamum var. pereirae (Royle) Harms
-
Oenanthe aquatica (L.) Poir.
-
Oryza sativa L.
-
Palaquium gutta (Hook.) Baill.
-
Palaquium oblongifolium Burck
-
Palaquium treubii Burck.
-
Paullinia cupana Kunth
-
Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W.Hill
-
Peumus boldus Molina
-
Payena leeri (Teijsm. & Binn.) Kurz
-
Peucedanum ostruthium (L.) W. D. J. Koch
-
Physostigma venenosum Balf.
-
Picea abies (L.) H.Karst.
-
Pimenta dioica (L.) Merr.
-
Pinus nigra Arnold
-
Piper angustifolium Lam.
-
Piper cubeba L.f.
-
Piper nigrum L.
-
Piscidia piscipula (L.) Sarg.
-
Platanthera bifolia (L.) Rich.
-
Polyporus fomentarius Fries
-
Potentilla erecta (L.) Raeusch.
-
Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara
-
Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes [syn.: Cephaelis ipecacuanha (Brot.) A.Rich]
-
Pterocarpus marsupium Roxb.
-
Pterocarpus santalinus L. fil.
-
Punica granatum L. [branch in flower]
-
Punica granatum L. [fruit]
-
Quercus lusitanica Lam.
-
Quercus petraea (Matt.) Liebl.
-
Quillaja saponaria Molina
-
Rhamnus frangula Mill.
-
Rhamnus purshiana (DC.) J.G.Cooper
-
Rheum officinale Baill.
-
Rubus idaeus L.
-
Salvia rosmarinus Spenn. (bajo el sinónimo Rosmarinus officinalis L.)
-
Sassafras albidum (Nutt.) Nees
-
Schleichera oleosa (Lour.) Oken
-
Schoenocaulon officinale (Schltdl. & Cham.) A.Gray ex Benth.
-
Scopolia carniolica Jacq.
-
Senna alexandrina Mill.
-
Senna alexandrina Mill.
-
Sinapis alba L.
-
Smilax aristolochiifolia Mill.
-
Strychnos ignatii P.J.Bergius
-
Strychnos toxifera M.R.Schomb. ex Benth.
-
Styrax benzoin Dryand.
-
Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M.Perry
-
Tanacetum cinerariifolium (Trevir.) Sch.Bip.
-
Tanacetum coccineum (Willd.) Grierson [syn.: Chrysanthemum Marschallii Aschers]
-
Tanacetum coccineum (Willd.) Grierson [syn.: Chrysanthemum roseum Web. & Mohr.]
-
Tanacetum parthenium (L.) Sch.Bip.
-
Taraxacum officinale Weber ex F.H.Wigg.
-
Tetraclinis articulata (Vahl) Mast.
-
Theobroma cacao L. (leaf, flower)
-
Theobroma cacao L. (fruit, seed)
-
Tilia cordata Mill.
-
Toxicodendron succedaneum (L.) Kuntze
-
Tripleurospermum perforatum (Mérat) Laínz
-
Triticum aestivum L. subsp. aestivum
-
Uncaria gambir (W. Hunter) Roxb.
-
Urceola elastica Roxb.
-
Urginea maritima (L.) Baker
-
Vanilla planifolia Jacks.
-
Viscum album L.
-
Willughbeia coriacea Wall.
-
Zea mays L.
-
Zingiber officinale Rosc.
Enlaces externos
editar- Enlaces a los 4 volúmenes en Plantgenera
- Las 88 láminas del Vol. I (1887) en Plantillustrations
- Las 115 láminas del Vol. II (1890) en Plantillustrations
- Las 80 láminas del Vol. III (1898) en Plantillustrations
- Las 22 láminas del Vol. IV (1914) en Plantillustrations
- Volumen I completo en Archive
- Volumen II completo en Archive
- Volumen III completo en Archive
- Volumen IV completo en Archive
- Los 4 volúmenes con el texto completo y todas las láminas en Botanicus Digital Library.
- Illustratedgarden.org
- Lista, por nombre binomial y con links a las láminas, de las especies representadas en los 3 primeros volúmenes del Köhler's Medizinal-Pflanzen, por Thomas Schöpke, en Plant Image Gallery